1270 lines
100 KiB
Plaintext
1270 lines
100 KiB
Plaintext
|
{
|
||
|
|
"deleteDialogDetails": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ თქვენი ანგარიშის წაშლა? ეს ქმედება სამუდამოდ წაშლის ყველა თქვენს მონაცემს.",
|
||
|
|
"passwordMust6Character": "პაროლი უნდა შედგებოდეს მინიმუმ 6 სიმბოლოსგან",
|
||
|
|
"passwordIsRequired": "პაროლი უნდა შედგებოდეს მინიმუმ 6 სიმბოლოსგან",
|
||
|
|
"iAgreeDeleteMyAccountPermanent": "ვეთანხმები ჩემი ანგარიშის სამუდამოდ წაშლას.",
|
||
|
|
"flat": "ფიქსირებული",
|
||
|
|
"percent": "პროცენტი",
|
||
|
|
"partialPaid": "ნაწილობრივ გადახდილი",
|
||
|
|
"selectStock": "აირჩიეთ მარაგი",
|
||
|
|
"stockOrVariant": "მარაგი / ვარიანტი",
|
||
|
|
"noBatch": "სერიის გარეშე",
|
||
|
|
"purchaseQuantityRequired": "შესყიდვის რაოდენობა აუცილებელია",
|
||
|
|
"excelUploader": "Excel-ის ამტვირთავი",
|
||
|
|
"remove": "წაშლა",
|
||
|
|
"uploading": "იტვირთება...",
|
||
|
|
"pickAndUploadFile": "აირჩიეთ და ატვირთეთ ფაილი",
|
||
|
|
"downloadExcelFormat": "Excel ფორმატის ჩამოტვირთვა",
|
||
|
|
"excelFiles": "Excel ფაილები",
|
||
|
|
"noFileSelected": "ფაილი არ არის არჩეული",
|
||
|
|
"orContinueWith": "ან გააგრძელეთ",
|
||
|
|
"loginX": "Login X",
|
||
|
|
"loginGoogle": "Login Google",
|
||
|
|
"loginFailedPleaseTryAgain": "შესვლა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ თავიდან.",
|
||
|
|
"someThingWithWrongWithTheWebPage": "ვებ-გვერდზე რაღაც შეფერხებაა.",
|
||
|
|
"loadingOtpSetting": "OTP პარამეტრები იტვირთება...",
|
||
|
|
"youCanNowResendYourOtp": "ახლა შეგიძლიათ ხელახლა გაგზავნოთ OTP.",
|
||
|
|
"resendOtpSeconds": "ხელახლა გაგზავნეთ OTP ${start} წამში",
|
||
|
|
"oldPassword": "ძველი პაროლი",
|
||
|
|
"oldPasswordCanNotBeEmpty": "ძველი პაროლი არ შეიძლება იყოს ცარიელი",
|
||
|
|
"seconds": "წამი",
|
||
|
|
"downloading": "ჩამოიტვირთება...",
|
||
|
|
"downloadSuccessfulPleaseCheckYourDocumentFolder": "ჩამოტვირთვა წარმატებით დასრულდა! შეამოწმეთ დოკუმენტების საქაღალდე",
|
||
|
|
"printBarCode": "შტრიხკოდის ბეჭდვა",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToGenerateBarcode": "თქვენ არ გაქვთ შტრიხკოდის გენერირების უფლება.",
|
||
|
|
"download": "ჩამოტვირთვა",
|
||
|
|
"packingDate": "შეფუთვის თარიღი",
|
||
|
|
"permissionDeniedToViewBank": "ბანკის ნახვის უფლება უარყოფილია.",
|
||
|
|
"permissionDeniedToUpdateBank": "ბანკის განახლების უფლება უარყოფილია.",
|
||
|
|
"editWarehouse": "საწყობის რედაქტირება",
|
||
|
|
"addNewWarehouse": "ახალი საწყობის დამატება",
|
||
|
|
"warehouseName": "საწყობის სახელი",
|
||
|
|
"enterWarehouseName": "შეიყვანეთ საწყობის სახელი",
|
||
|
|
"amountMustBeGreaterThanZero": "თანხა უნდა იყოს 0-ზე მეტი",
|
||
|
|
"canNotRetrievePaymentDetails": "გადახდის დეტალების მოპოვება ვერ მოხერხდა.",
|
||
|
|
"youDonNotHavePermissionToCreateExpense": "თქვენ არ გაქვთ ხარჯის შექმნის უფლება.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreateExpenseCategory": "თქვენ არ გაქვთ ხარჯების კატეგორიის შექმნის უფლება.",
|
||
|
|
"youDonNotHavePermissionToCreateIncome": "თქვენ არ გაქვთ შემოსავლის შექმნის უფლება.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreateIncomeCategory": "თქვენ არ გაქვთ შემოსავლების კატეგორიის შექმნის უფლება.",
|
||
|
|
"salesReturn": "გაყიდვების დაბრუნება",
|
||
|
|
"purchaseReturn": "გაყიდვების დაბრუნება",
|
||
|
|
"returnQuantity": "დაბრუნების რაოდენობა",
|
||
|
|
"nonFoundableDiscount": "ანაზღაურებას არ ექვემდებარება (დღგ/ფასდაკლება)",
|
||
|
|
"confirmReturn": "დაბრუნების დადასტურება",
|
||
|
|
"pleaseSelectForProductReturn": "გთხოვთ, აირჩიოთ პროდუქტი დასაბრუნებლად",
|
||
|
|
"failedToProcessReturn": "დაბრუნების დამუშავება ვერ მოხერხდა.",
|
||
|
|
"noValuesDenied": "მნიშვნელობები არ არის განსაზღვრული",
|
||
|
|
"editCategory": "კატეგორიის რედაქტირება",
|
||
|
|
"editModel": "მოდელის რედაქტირება",
|
||
|
|
"addNewModel": "ახალი მოდელის დამატება",
|
||
|
|
"pleaseEnterValidName": "გთხოვთ, შეიყვანოთ სწორი სახელი",
|
||
|
|
"modelName": "მოდელის სახელი",
|
||
|
|
"enterModelName": "შეიყვანეთ მოდელის სახელი",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreateModel": "თქვენ არ გაქვთ მოდელის შექმნის უფლება",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateModel": "თქვენ არ გაქვთ მოდელის განახლების უფლება",
|
||
|
|
"modelUpdateSuccessfully": "მოდელი წარმატებით განახლდა!",
|
||
|
|
"modelCreatedSuccessfully": "მოდელი წარმატებით შეიქმნა!",
|
||
|
|
"models": "მოდელები",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionDeleteModel": "თქვენ არ გაქვთ მოდელის წაშლის უფლება.",
|
||
|
|
"enterLabelText": "შეიყვანეთ ეტიკეტის ტექსტი",
|
||
|
|
"searchBatchNo": "სერიის ნომრის ძებნა...",
|
||
|
|
"noActiveUser": "არააქტიური მომხმარებელი",
|
||
|
|
"pleaseUseValidPurchaseCodeUseTheApp": "გთხოვთ, გამოიყენოთ შესყიდვის სწორი კოდი აპლიკაციით სარგებლობისთვის.",
|
||
|
|
"notInternetConnection": "ინტერნეტთან კავშირი არ არის",
|
||
|
|
"pleaseCheckYourInternetConnection": "გთხოვთ, შეამოწმოთ ინტერნეტთან კავშირი და სცადოთ თავიდან",
|
||
|
|
"ok": "კარგი",
|
||
|
|
"addCash": "ნაღდი ფულის დამატება",
|
||
|
|
"reduceCash": "ნაღდი ფულის შემცირება",
|
||
|
|
"transactionType": "ტრანზაქციის ტიპი",
|
||
|
|
"user": "მომხმარებელი",
|
||
|
|
"toAccount": "ანგარიშზე",
|
||
|
|
"fromAccount": "ანგარიშიდან",
|
||
|
|
"years": "წლები",
|
||
|
|
"comboProductReport": "კომბო პროდუქტის ანგარიში",
|
||
|
|
"grossProfit": "საერთო მოგება (Gross Profit)",
|
||
|
|
"netProfit": "წმინდა მოგება (Net Profit)",
|
||
|
|
"incomeType": "შემოსავლის ტიპი",
|
||
|
|
"expensesType": "ხარჯების ტიპები",
|
||
|
|
"resets": "განულება",
|
||
|
|
"packageName": "პაკეტის სახელი",
|
||
|
|
"start": "დაწყება",
|
||
|
|
"paymentMethod": "გადახდის მეთოდი",
|
||
|
|
"addPayment": "გადახდის დამატება",
|
||
|
|
"advance": "ავანსი",
|
||
|
|
"noteLevel": "შენიშვნის დონე",
|
||
|
|
"enterYourNoteLevel": "შეიყვანეთ შენიშვნის დონე",
|
||
|
|
"postSaleMessage": "გაყიდვის შემდგომი შეტყობინება",
|
||
|
|
"enterYourPostSaleMessage": "შეიყვანეთ გაყიდვის შემდგომი შეტყობინება",
|
||
|
|
"a4PageLogo": "A4 ინვოისის ლოგო",
|
||
|
|
"thermalInvoicePageLogo": "თერმული ინვოისის ლოგო",
|
||
|
|
"thermalPrinterLanguage": "თერმული პრინტერის ენა",
|
||
|
|
"thermalPrinterPageSize": "თერმული გვერდის ზომა",
|
||
|
|
"openSetting": "პარამეტრების გახსნა",
|
||
|
|
"selectRack": "აირჩიეთ სტელაჟი",
|
||
|
|
"rack": "სტელაჟი (Rack)",
|
||
|
|
"selectShelf": "აირჩიეთ თარო",
|
||
|
|
"shelf": "თარო (Shelf)",
|
||
|
|
"variations": "ვარიაციები",
|
||
|
|
"combo": "კომბო",
|
||
|
|
"enterBatchNo": "შეიყვანეთ პარტიის ნომერი",
|
||
|
|
"selectWarehouse": "აირჩიეთ საწყობი",
|
||
|
|
"warehouse": "საწყობი (Warehouse)",
|
||
|
|
"netTotalAmount": "ჯამური წმინდა თანხა",
|
||
|
|
"defaultSellingPrice": "გაყიდვის ნაგულისხმევი ფასი",
|
||
|
|
"selectItems": "აირჩიეთ ნივთები",
|
||
|
|
"variantList": "ვარიანტების სია",
|
||
|
|
"addSubVariation": "ქვევარიაციის დამატება",
|
||
|
|
"editProduct": "პროდუქტის რედაქტირება",
|
||
|
|
"noItemFound": "ნივთი ვერ მოიძებნა",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionDeleteTheShelf": "თქვენ არ გაქვთ თაროს წაშლის უფლება",
|
||
|
|
"notMatchingResultFound": "შესაბამისი შედეგი ვერ მოიძებნა",
|
||
|
|
"editShelf": "თაროს რედაქტირება",
|
||
|
|
"addShelf": "ახალი თაროს დამატება",
|
||
|
|
"shelfName": "თაროს სახელი",
|
||
|
|
"enterShelfName": "შეიყვანეთ თაროს სახელი",
|
||
|
|
"pleaseEnterShelfName": "გთხოვთ, შეიყვანოთ თაროს სახელი",
|
||
|
|
"productRacks": "პროდუქტის სტელაჟები",
|
||
|
|
"racks": "სტელაჟები (Racks)",
|
||
|
|
"youDoNtHavePermissionToCreateRacks": "თქვენ არ გაქვთ სტელაჟების შექმნის უფლება.",
|
||
|
|
"youDoNtHavePermissionToDeleteRacks": "თქვენ არ გაქვთ სტელაჟების წაშლის უფლება.",
|
||
|
|
"youDoNtHavePermissionToUpdateRacks": "თქვენ არ გაქვთ სტელაჟების განახლების უფლება.",
|
||
|
|
"addNewRack": "ახალი სტელაჟის დამატება",
|
||
|
|
"editRack": "სტელაჟის რედაქტირება",
|
||
|
|
"rackName": "სტელაჟის სახელი",
|
||
|
|
"pleaseEnterRackName": "გთხოვთ, შეიყვანოთ სტელაჟის სახელი",
|
||
|
|
"shelves": "თაროები (Shelves)",
|
||
|
|
"pressToSelect": "დააჭირეთ ასარჩევად",
|
||
|
|
"selectAtLeastOneRack": "აირჩიეთ მინიმუმ ერთი თარო",
|
||
|
|
"inActive": "არააქტიური",
|
||
|
|
"addNewVariation": "ახალი ვარიაციის დამატება",
|
||
|
|
"editVariations": "ვარიაციის რედაქტირება",
|
||
|
|
"values": "მნიშვნელობები",
|
||
|
|
"enterValues": "შეიყვანეთ მნიშვნელობები",
|
||
|
|
"pleaseEnterAtLeastOneValues": "გთხოვთ, შეიყვანოთ მინიმუმ ერთი მნიშვნელობა.",
|
||
|
|
"productVariations": "პროდუქტის ვარიაციები",
|
||
|
|
"permissionDenied": "წვდომა უარყოფილია",
|
||
|
|
"noVariationFound": "ვარიაცია ვერ მოიძებნა.",
|
||
|
|
"addNewVariations": "ახალი ვარიაციების დამატება",
|
||
|
|
"variationId": "ვარიაციის ID",
|
||
|
|
"updateRole": "როლის განახლება",
|
||
|
|
"addRole": "როლის დამატება",
|
||
|
|
"enterUserName": "შეიყვანეთ მომხმარებლის სახელი",
|
||
|
|
"enterYourPassword": "შეიყვანეთ პაროლი",
|
||
|
|
"selectAll": "ყველას არჩევა",
|
||
|
|
"sNo": "№",
|
||
|
|
"feature": "ფუნქცია",
|
||
|
|
"read": "კითხვა",
|
||
|
|
"viewPrice": "ფასის ნახვა",
|
||
|
|
"purchaseReturns": "შესყიდვების დაბრუნება",
|
||
|
|
"expiredProduct": "ვადაგასული პროდუქტი",
|
||
|
|
"barcodes": "შტრიხკოდები",
|
||
|
|
"bulkUploads": "მასობრივი ატვირთვა",
|
||
|
|
"productModels": "პროდუქტის მოდელები",
|
||
|
|
"incomes": "შემოსავლები",
|
||
|
|
"dues": "დავალიანება",
|
||
|
|
"subscriptions": "გამოწერები",
|
||
|
|
"paymentsTypes": "გადახდის ტიპები",
|
||
|
|
"roles": "როლები",
|
||
|
|
"manageSetting": "პარამეტრების მართვა",
|
||
|
|
"downloadApk": "APK-ის ჩამოტვირთვა",
|
||
|
|
"vatReports": "დღგ-ის ანგარიშები",
|
||
|
|
"profitAndLossDetailsReport": "მოგება-ზარალის ანგარიში",
|
||
|
|
"transactionsHistoryReport": "ტრანზაქციების ისტორია",
|
||
|
|
"expireProductReports": "ვადაგასული პროდუქტების ანგარიშები",
|
||
|
|
"productPurchaseReport": "შესყიდვების ანგარიში",
|
||
|
|
"productSalesReport": "გაყიდვების ანგარიში",
|
||
|
|
"role": "როლი",
|
||
|
|
"areYouSureWantToDeleteThisRole": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ როლის წაშლა?",
|
||
|
|
"inStock": "მარაგშია",
|
||
|
|
"informationShowInLabels": "ინფორმაცია ეტიკეტებზე",
|
||
|
|
"packageDate": "შეფუთვის თარიღი",
|
||
|
|
"barCodePrintLabelSetting": "შტრიხკოდის ეტიკეტის ბეჭდვის პარამეტრები",
|
||
|
|
"labelRoleLabelSize2Inch": "ეტიკეტის რულონი 2\"*1, 50მმ*25მმ, დაშორება 3.1მმ",
|
||
|
|
"labelRoleLabelSize1_5Inch": "ეტიკეტის რულონი 1.5\"*1, 38მმ*25მმ, დაშორება 3.1მმ",
|
||
|
|
"thirtyTwoLabelPerSheet": "32 ეტიკეტი ფურცელზე, 8.27 x 11.69 ინჩი",
|
||
|
|
"youDoNotHaveAnyPermissionToGenerateBarCode": "თქვენ არ გაქვთ შტრიხკოდის გენერირების უფლება.",
|
||
|
|
"pleaseSelectAProductFirst": "გთხოვთ, ჯერ აირჩიოთ პროდუქტი",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidQuantity": "შეიყვანეთ ვალიდური რაოდენობა (მინ. 1)",
|
||
|
|
"pleaseSelectProductFirst": "გთხოვთ, ჯერ აირჩიოთ პროდუქტი",
|
||
|
|
"bluetoothIsTurnedOff": "Bluetooth გამორთულია. გთხოვთ, ჩართოთ.",
|
||
|
|
"noBluetoothDeviceSelected": "Bluetooth მოწყობილობა არ არის არჩეული.",
|
||
|
|
"printLabel": "ეტიკეტის ბეჭდვა",
|
||
|
|
"caningForDevices": "მოწყობილობების ძებნა...",
|
||
|
|
"noDeviceFound": "მოწყობილობა ვერ მოიძებნა",
|
||
|
|
"retryScan": "ხელახალი სკანირება",
|
||
|
|
"connectedTo": "დაკავშირებულია",
|
||
|
|
"pleaseEnableBluetooth": "გთხოვთ, ჩართოთ Bluetooth",
|
||
|
|
"skuOrCode": "SKU / კოდი",
|
||
|
|
"lowStockAlert": "დაბალი მარაგის შეტყობინება",
|
||
|
|
"tax": "გადასახადი (Tax)",
|
||
|
|
"costExclusionTax": "ღირებულება გადასახადის გარეშე",
|
||
|
|
"costInclusionTax": "ღირებულება გადასახადის ჩათვლით",
|
||
|
|
"mrpOrSalePrice": "მაქსიმალური გასაყიდი ფასი (MRP)",
|
||
|
|
"expiredDate": "ვარგისიანობის ვადა",
|
||
|
|
"sellingPrice": "გასაყიდი ფასი",
|
||
|
|
"variationsProduct": "ვარიაციული პროდუქტები",
|
||
|
|
"comboProducts": "კომბო პროდუქტები",
|
||
|
|
"noStockAvailable": "მარაგების მონაცემები არ არის ხელმისაწვდომი.",
|
||
|
|
"highToLowPrice": "ფასი: კლებადობით",
|
||
|
|
"lowToHighPrice": "ფასი: ზრდადობით",
|
||
|
|
"attachment": "დანართი",
|
||
|
|
"viewStock": "მარაგის ნახვა",
|
||
|
|
"expiry": "ვადა",
|
||
|
|
"expire": "ვადა გადის",
|
||
|
|
"sevenDays": "7 დღე",
|
||
|
|
"fifteenthDays": "15 დღე",
|
||
|
|
"thirtyDays": "30 დღე",
|
||
|
|
"sixtyDays": "60 დღე",
|
||
|
|
"outPremiumPlan": "ჩვენი პრემიუმ გეგმა",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreatePurchase": "თქვენ არ გაქვთ შესყიდვების შექმნის უფლება.",
|
||
|
|
"thisPlanIsNotAvailableToPurchase": "ეს გეგმა არ არის ხელმისაწვდომი შესაძენად",
|
||
|
|
"thisPlanIsEligibleForUpgrade": "ეს გეგმა არ ექვემდებარება განახლებას",
|
||
|
|
"extendPlan": "გეგმის გაგრძელება",
|
||
|
|
"buyNow": "ყიდვა",
|
||
|
|
"none": "არცერთი",
|
||
|
|
"roundToWholeNumber": "დამრგვალება მთელ რიცხვამდე",
|
||
|
|
"roundToNearestWholeNumber": "დამრგვალება უახლოეს მთელამდე",
|
||
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber005": "დამრგვალება უახლოეს მეათედამდე (0.05)",
|
||
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber01": "დამრგვალება უახლოეს მეათედამდე (0.1)",
|
||
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber05": "დამრგვალება უახლოეს მეათედამდე (0.5)",
|
||
|
|
"lastYear": "გასულ წელს",
|
||
|
|
"productStock": "პროდუქტის მარაგი",
|
||
|
|
"unit": "ერთეული",
|
||
|
|
"showExpireDate": "ვადის ჩვენება",
|
||
|
|
"vatId": "დღგ-ის ID",
|
||
|
|
"vatType": "დღგ-ის ტიპი",
|
||
|
|
"exclusivePrice": "ფასი დღგ-ის გარეშე",
|
||
|
|
"inclusivePrice": "ფასი დღგ-ის ჩათვლით",
|
||
|
|
"profitPercent": "მოგების პროცენტი",
|
||
|
|
"showSingle": "ერთეულის ჩვენება",
|
||
|
|
"showCombo": "კომბოს ჩვენება",
|
||
|
|
"showVariant": "ვარიანტის ჩვენება",
|
||
|
|
"showAction": "მოქმედების ჩვენება",
|
||
|
|
"ledger": "მთავარი წიგნი",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToGenerateReport": "თქვენ არ გაქვთ ანგარიშის გენერირების უფლება",
|
||
|
|
"noDataAvailable": "მონაცემები არ არის",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToExportExcel": "თქვენ არ გაქვთ Excel-ში ექსპორტის უფლება",
|
||
|
|
"noDataAvailableForExport": "ექსპორტისთვის მონაცემები არ არის",
|
||
|
|
"supplierDue": "მომწოდებლის ვალი",
|
||
|
|
"partyType": "მხარის ტიპი",
|
||
|
|
"allParty": "ყველა მხარე",
|
||
|
|
"yesterday": "გუშინ",
|
||
|
|
"last7Days": "ბოლო 7 დღე",
|
||
|
|
"last30Days": "ბოლო 30 დღე",
|
||
|
|
"currentMonth": "მიმდინარე თვე",
|
||
|
|
"lastMonth": "გასული თვე",
|
||
|
|
"currentYear": "მიმდინარე წელი",
|
||
|
|
"customerDate": "მითითებული თარიღი",
|
||
|
|
"noTransactionToGeneratePdf": "ტრანზაქციები PDF-ის გენერირებისთვის არ არის",
|
||
|
|
"generatePdf": "PDF-ის გენერირება",
|
||
|
|
"noTransactionFound": "ტრანზაქციები არ მოიძებნა",
|
||
|
|
"reference": "მითითება",
|
||
|
|
"creditIn": "კრედიტი (შემოსავალი)",
|
||
|
|
"debitOut": "დებეტი (გასავალი)",
|
||
|
|
"subscribeNow": "გამოწერა ახლავე",
|
||
|
|
"expired": "ვადაგასული",
|
||
|
|
"totalBalance": "სრული ბალანსი",
|
||
|
|
"hoursLeft": "დარჩენილი საათები",
|
||
|
|
"daysLeft": "დარჩენილი დღეები",
|
||
|
|
"pos": "POS",
|
||
|
|
"profitAndLoss": "მოგება და ზარალი",
|
||
|
|
"branch": "ფილიალი",
|
||
|
|
"hrm": "HRM",
|
||
|
|
"inventory": "ინვენტარი",
|
||
|
|
"editAttendance": "დასწრების რედაქტირება",
|
||
|
|
"addNewAttendance": "ახალი დასწრების დამატება",
|
||
|
|
"employee": "თანამშრომელი",
|
||
|
|
"pleaseSelectAnEmployee": "გთხოვთ აირჩიოთ თანამშრომელი",
|
||
|
|
"shift": "ცვლა",
|
||
|
|
"selectEmployeeFirst": "ჯერ აირჩიეთ თანამშრომელი",
|
||
|
|
"selectDateFirst": "ჯერ აირჩიეთ თარიღი",
|
||
|
|
"month": "თვე",
|
||
|
|
"autoSelected": "ავტომატურად შერჩეული",
|
||
|
|
"pleaseSelectDate": "გთხოვთ აირჩიოთ თარიღი",
|
||
|
|
"timeIn": "მოსვლის დრო",
|
||
|
|
"timeOut": "წასვლის დრო",
|
||
|
|
"attendance": "დასწრება",
|
||
|
|
"allEmployee": "ყველა თანამშრომელი",
|
||
|
|
"noAvailableRecordFound": "დასწრების ჩანაწერები არ მოიძებნა.",
|
||
|
|
"addAttendance": "დასწრების დამატება",
|
||
|
|
"noNoteProvided": "შენიშვნა არ არის მითითებული.",
|
||
|
|
"duration": "ხანგრძლივობა",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToViewAttendance": "თქვენ არ გაქვთ დასწრების ნახვის უფლება",
|
||
|
|
"department": "განყოფილება",
|
||
|
|
"noDepartmentFound": "განყოფილება არ მოიძებნა.",
|
||
|
|
"inactive": "არააქტიური",
|
||
|
|
"noDescriptionAvailableForThisDepartment": "ამ განყოფილებისთვის აღწერა არ არის ხელმისაწვდომი.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateDepartment": "თქვენ არ გაქვთ განყოფილების განახლების უფლება.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteDepartment": "თქვენ არ გაქვთ განყოფილების წაშლის უფლება.",
|
||
|
|
"failedToDeleteTheDeterment": "განყოფილების წაშლა ვერ მოხერხდა",
|
||
|
|
"failedToLoadDepartment": "განყოფილებების ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა",
|
||
|
|
"addDepartment": "განყოფილების დამატება",
|
||
|
|
"saving": "ინახება",
|
||
|
|
"editDesignation": "თანამდებობის რედაქტირება",
|
||
|
|
"addDesignation": "ახალი თანამდებობის დამატება",
|
||
|
|
"designationName": "თანამდებობის სახელი",
|
||
|
|
"enterDesignationName": "შეიყვანეთ თანამდებობის სახელი",
|
||
|
|
"pleaseEnterDesignationName": "გთხოვთ შეიყვანოთ თანამდებობის სახელი",
|
||
|
|
"pleaseSelectAStatus": "გთხოვთ აირჩიოთ სტატუსი",
|
||
|
|
"enterDescription": "შეიყვანეთ აღწერა",
|
||
|
|
"designation": "თანამდებობა",
|
||
|
|
"noDesignationFound": "თანამდებობა არ მოიძებნა.",
|
||
|
|
"noDescriptionAvailableForThisDesignation": "ამ თანამდებობისთვის აღწერა არ არის ხელმისაწვდომი.",
|
||
|
|
"youDoNotPermissionToUpdateDesignation": "თქვენ არ გაქვთ თანამდებობის განახლების უფლება.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteDesignation": "თქვენ არ გაქვთ თანამდებობის წაშლის უფლება.",
|
||
|
|
"updatePurchase": "შესყიდვის განახლება",
|
||
|
|
"editEmployee": "თანამშრომლის რედაქტირება",
|
||
|
|
"addNewEmployee": "ახალი თანამშრომლის დამატება",
|
||
|
|
"enterFullName": "შეიყვანეთ სრული სახელი",
|
||
|
|
"pleaseSelectDesignation": "გთხოვთ აირჩიოთ თანამდებობა",
|
||
|
|
"pleaseSelectDepartment": "გთხოვთ აირჩიოთ განყოფილება",
|
||
|
|
"pleaseSelectStatus": "გთხოვთ აირჩიოთ სტატუსი",
|
||
|
|
"pleaseEnterYourPhoneNumber": "გთხოვთ შეიყვანოთ თქვენი ტელეფონის ნომერი",
|
||
|
|
"countryName": "ქვეყნის სახელი",
|
||
|
|
"enterYourCountry": "შეიყვანეთ თქვენი ქვეყანა",
|
||
|
|
"salary": "ხელფასი",
|
||
|
|
"pleaseEnterYourSalary": "გთხოვთ შეიყვანოთ თქვენი ხელფასი",
|
||
|
|
"gender": "სქესი",
|
||
|
|
"pleaseSelectYourGender": "გთხოვთ აირჩიოთ თქვენი სქესი",
|
||
|
|
"pleaseSelectYourShift": "გთხოვთ აირჩიოთ თქვენი ცვლა",
|
||
|
|
"birthDate": "დაბადების თარიღი",
|
||
|
|
"joinDate": "დაწყების თარიღი",
|
||
|
|
"staus": "სტატუსი",
|
||
|
|
"pleaseSelectValidStartAndEndDates": "გთხოვთ აირჩიოთ ვალიდური დაწყების და დასრულების თარიღები.",
|
||
|
|
"endDateCannotBeBeforeStartDate": "დასრულების თარიღი არ შეიძლება იყოს დაწყების თარიღზე ადრე.",
|
||
|
|
"editHoliday": "დასვენების დღის რედაქტირება",
|
||
|
|
"addNewHoliday": "ახალი დასვენების დღის დამატება",
|
||
|
|
"enterHolidayName": "შეიყვანეთ დასვენების დღის სახელი",
|
||
|
|
"pleaseEnterHolidayName": "გთხოვთ შეიყვანოთ დასვენების დღის სახელი",
|
||
|
|
"pleaseEnterDate": "გთხოვთ შეიყვანოთ თარიღი",
|
||
|
|
"pleaseSelectStartDate": "გთხოვთ აირჩიოთ დაწყების თარიღი",
|
||
|
|
"pleaseEnterEndDate": "გთხოვთ აირჩიოთ დასრულების თარიღი",
|
||
|
|
"endDateBeforeStartDate": "დასრულების თარიღი დაწყების თარიღზე ადრეა",
|
||
|
|
"holidayList": "დასვენების დღეების სია",
|
||
|
|
"noHolidayFound": "დასვენების დღეები არ მოიძებნა.",
|
||
|
|
"noHolidayFundMatching": "შესაბამისი დასვენების დღეები არ მოიძებნა",
|
||
|
|
"addHoliday": "დასვენების დღის დამატება",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpgradeHoliday": "თქვენ არ გაქვთ დასვენების დღეების განახლების უფლება.",
|
||
|
|
"holiday": "დასვენების დღე",
|
||
|
|
"editLeave": "შვებულების რედაქტირება",
|
||
|
|
"addNewLeave": "ახალი შვებულების დამატება",
|
||
|
|
"leaveType": "შვებულების ტიპი",
|
||
|
|
"pleaseSelectALeaveType": "გთხოვთ აირჩიოთ შვებულების ტიპი",
|
||
|
|
"pleaseSelectAStartDate": "გთხოვთ აირჩიოთ დაწყების თარიღი",
|
||
|
|
"leaveDuration": "შვებულების ხანგრძლივობა",
|
||
|
|
"autoCalculatedDays": "ავტომატურად გამოთვლილი დღეები",
|
||
|
|
"leaveList": "შვებულებების სია",
|
||
|
|
"noLeaveRequestFound": "შვებულების მოთხოვნები არ მოიძებნა.",
|
||
|
|
"addLeave": "შვებულების დამატება",
|
||
|
|
"noDescriptionProvided": "აღწერა არ არის მითითებული.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateLeaveRequest": "თქვენ არ გაქვთ შვებულების მოთხოვნის განახლების უფლება.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteLeaveRequest": "თქვენ არ გაქვთ შვებულების მოთხოვნის წაშლის უფლება.",
|
||
|
|
"leaveRequest": "შვებულების მოთხოვნა",
|
||
|
|
"editPayroll": "სახელფასო უწყისის რედაქტირება",
|
||
|
|
"addNewPayroll": "ახალი სახელფასო უწყისის დამატება",
|
||
|
|
"paymentYear": "გადახდის წელი",
|
||
|
|
"pleaseSelectPaymentYear": "გთხოვთ აირჩიოთ გადახდის წელი",
|
||
|
|
"pleaseSelectAnMonth": "გთხოვთ აირჩიოთ თვე",
|
||
|
|
"pleaseEnterADate": "გთხოვთ შეიყვანოთ თარიღი",
|
||
|
|
"totalSalaryAmount": "მთლიანი სახელფასო თანხა",
|
||
|
|
"payrollList": "სახელფასო სია",
|
||
|
|
"noPayrollFound": "სახელფასო ჩანაწერები არ მოიძებნა.",
|
||
|
|
"paymentDetails": "გადახდის დეტალები",
|
||
|
|
"youDoNotHaveUpdatePayroll": "თქვენ არ გაქვთ სახელფასო უწყისის განახლების უფლება.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeletePayroll": "თქვენ არ გაქვთ სახელფასო უწყისის წაშლის უფლება.",
|
||
|
|
"payrollRecord": "სახელფასო ჩანაწერი",
|
||
|
|
"searchAttendance": "დასწრების ძიება",
|
||
|
|
"attendanceReport": "დასწრების ანგარიშები",
|
||
|
|
"noAttendanceRecordFound": "დასწრების ჩანაწერები არ მოიძებნა შერჩეული ფილტრებისთვის.",
|
||
|
|
"searchLeave": "შვებულებების ძიება",
|
||
|
|
"leaveReports": "შვებულების ანგარიშები",
|
||
|
|
"noLeaveRecordFound": "შვებულების ჩანაწერები არ მოიძებნა შერჩეული ფილტრებისთვის.",
|
||
|
|
"durationDays": "ხანგრძლივობა (დღეები)",
|
||
|
|
"payrollReports": "სახელფასო ანგარიშები",
|
||
|
|
"noMatchingPayrollFound": "შესაბამისი სახელფასო ჩანაწერები არ მოიძებნა.",
|
||
|
|
"editShift": "ცვლის რედაქტირება",
|
||
|
|
"addNewShift": "ახალი ცვლის დამატება",
|
||
|
|
"shiftName": "ცვლის სახელი",
|
||
|
|
"pleaseSelectAShift": "გთხოვთ აირჩიოთ ცვლა",
|
||
|
|
"breakStatus": "შესვენების სტატუსი",
|
||
|
|
"pleaseSelectBreakStatus": "გთხოვთ აირჩიოთ შესვენების სტატუსი",
|
||
|
|
"startTimeIsRequired": "დაწყების დრო სავალდებულოა",
|
||
|
|
"startTime": "დაწყების დრო",
|
||
|
|
"enterStartTime": "შეიყვანეთ დაწყების დრო",
|
||
|
|
"endTimeIsRequired": "დასრულების დრო სავალდებულოა",
|
||
|
|
"endTime": "დასრულების დრო",
|
||
|
|
"enterEndTime": "შეიყვანეთ დასრულების დრო",
|
||
|
|
"startBreakTime": "შესვენების დასაწყისი",
|
||
|
|
"enterBreakTime": "შეიყვანეთ შესვენების დრო",
|
||
|
|
"endBreakTime": "შესვენების დასასრული",
|
||
|
|
"noShiftFound": "ცვლები არ მოიძებნა.",
|
||
|
|
"addShift": "ცვლის დამატება",
|
||
|
|
"breakTime": "შესვენების დრო",
|
||
|
|
"breakDuration": "შესვენების ხანგრძლივობა",
|
||
|
|
"youDoNotToHavePermissionToUpdateShift": "თქვენ არ გაქვთ ცვლის განახლების უფლება.",
|
||
|
|
"youDoNotToHavePermissionToDeleteShift": "თქვენ არ გაქვთ ცვლის წაშლის უფლება.",
|
||
|
|
"doYouReallyWantToDeleteThis": "ნამდვილად გსურთ ამის წაშლა",
|
||
|
|
"viewDetails": "დეტალების ნახვა",
|
||
|
|
"leave": "შვებულება",
|
||
|
|
"payroll": "ხელფასი",
|
||
|
|
"editBankAdjustment": "ბანკის კორექტირების რედაქტირება",
|
||
|
|
"adjustBankBalance": "ბანკის ბალანსის კორექტირება",
|
||
|
|
"pleaseAddAtLeastOneBank": "გთხოვთ დაამატოთ მინიმუმ ერთი საბანკო ანგარიში ბალანსის კორექტირებისთვის.",
|
||
|
|
"accountNumber": "ანგარიშის სახელი",
|
||
|
|
"selectAccount": "აირჩიეთ ანგარიში",
|
||
|
|
"selectType": "აირჩიეთ ტიპი",
|
||
|
|
"amountsIsRequired": "თანხა სავალდებულოა",
|
||
|
|
"invalidAmount": "არასწორი თანხა",
|
||
|
|
"adjustmentDate": "კორექტირების თარიღი",
|
||
|
|
"dateIsRequired": "თარიღი სავალდებულოა",
|
||
|
|
"editBankAccounts": "საბანკო ანგარიშების რედაქტირება",
|
||
|
|
"addNewBankAccounts": "საბანკო ანგარიშების დამატება",
|
||
|
|
"accountDisplayName": "ანგარიშის საჩვენებელი სახელი",
|
||
|
|
"enterAccountDisplayName": "შეიყვანეთ ანგარიშის საჩვენებელი სახელი",
|
||
|
|
"displayNameIsRequired": "საჩვენებელი სახელი სავალდებულოა",
|
||
|
|
"openingBalanceIsRequired": "საწყისი ბალანსი სავალდებულოა",
|
||
|
|
"asOfDate": "თარიღისთვის",
|
||
|
|
"hideFiled": "ველების დამალვა",
|
||
|
|
"addMoreFiled": "მეტი ველის დამატება",
|
||
|
|
"enterAccountName": "შეიყვანეთ ანგარიშის ნომერი",
|
||
|
|
"ifscCode": "IFSC კოდი",
|
||
|
|
"upiIdForQrCode": "UPI ID QR კოდისთვის",
|
||
|
|
"bankName": "ბანკის სახელი",
|
||
|
|
"enterBankName": "შეიყვანეთ ბანკის სახელი",
|
||
|
|
"accountHolderName": "ანგარიშის მფლობელის სახელი",
|
||
|
|
"enterAccountHolderName": "შეიყვანეთ ანგარიშის მფლობელის სახელი",
|
||
|
|
"printBankDetailsAndInvoice": "ბანკის დეტალების დაბეჭდვა ინვოისებზე",
|
||
|
|
"viewingTransactionFor": "ტრანზაქციების ნახვა - ",
|
||
|
|
"bankAccounts": "საბანკო ანგარიშები",
|
||
|
|
"noBankAccountFound": "საბანკო ანგარიშები არ მოიძებნა.",
|
||
|
|
"noAccountsFoundMissing": "შესაბამისი ანგარიშები არ მოიძებნა",
|
||
|
|
"deposit": "დეპოზიტი",
|
||
|
|
"addBank": "ბანკის დამატება",
|
||
|
|
"bankToBankTransfer": "ბანკიდან ბანკში გადარიცხვა",
|
||
|
|
"bankToCashTransfer": "ბანკიდან ნაღდ ფულზე გადარიცხვა",
|
||
|
|
"accountName": "ანგარიშის სახელი",
|
||
|
|
"holderName": "მფლობელის სახელი",
|
||
|
|
"openingDate": "გახსნის თარიღი",
|
||
|
|
"currentBalance": "მიმდინარე ბალანსი",
|
||
|
|
"permissionDeniedToDeleteBank": "ბანკის წაშლის უფლება უარყოფილია.",
|
||
|
|
"canNotEditThisTransactionType": "ამ ტრანზაქციის ტიპის რედაქტირება შეუძლებელია.",
|
||
|
|
"bank": "ბანკი",
|
||
|
|
"noTransactionFoundForThisFilter": "ამ ფილტრისთვის ტრანზაქციები არ მოიძებნა.",
|
||
|
|
"pleaseSelectBothAccounts": "გთხოვთ აირჩიოთ ორივე ანგარიში.",
|
||
|
|
"cannotTransferToSameAccounts": "იგივე ანგარიშზე გადარიცხვა შეუძლებელია.",
|
||
|
|
"editBankTransfer": "საბანკო გადარიცხვის რედაქტირება",
|
||
|
|
"needAtLeastTwoBankAccount": "გადარიცხვისთვის საჭიროა მინიმუმ ორი საბანკო ანგარიში.",
|
||
|
|
"from": "დან",
|
||
|
|
"to": "სკენ",
|
||
|
|
"editBankToCash": "ბანკიდან ნაღდ ფულზე რედაქტირება",
|
||
|
|
"noBankAccountsFoundToTransferFrom": "გადარიცხვისთვის საბანკო ანგარიშები არ მოიძებნა.",
|
||
|
|
"selectOneAccount": "აირჩიეთ ერთი ანგარიში",
|
||
|
|
"editCashAdjustment": "ნაღდი ფულის კორექტირების რედაქტირება",
|
||
|
|
"adjustCashBalance": "ნაღდი ფულის ბალანსის კორექტირება",
|
||
|
|
"customDate": "მითითებული თარიღი",
|
||
|
|
"cashInHand": "ნაღდი ფული ხელზე",
|
||
|
|
"currentCashBalance": "მიმდინარე ნაღდი ფულის ბალანსი",
|
||
|
|
"transfer": "გადარიცხვა",
|
||
|
|
"adjustCash": "ნაღდი ფულის კორექტირება",
|
||
|
|
"pleaseSelectADestinationBankAccounts": "გთხოვთ აირჩიოთ დანიშნულების საბანკო ანგარიში.",
|
||
|
|
"editCashToBank": "ნაღდი ფულიდან ბანკში რედაქტირება",
|
||
|
|
"cashToBankTransfer": "ნაღდი ფულიდან ბანკში გადარიცხვა",
|
||
|
|
"noDestinationBankAccountFond": "დანიშნულების საბანკო ანგარიში არ მოიძებნა.",
|
||
|
|
"transferCheque": "ჩეკის გადარიცხვა",
|
||
|
|
"receivedFrom": "მიღებულია",
|
||
|
|
"chequeAmount": "ჩეკის თანხა",
|
||
|
|
"chequeNumber": "ჩეკის ნომერი",
|
||
|
|
"chequeDate": "ჩეკის თარიღი",
|
||
|
|
"referenceNumber": "მითითების ნომერი",
|
||
|
|
"selectBankToCash": "აირჩიეთ ბანკი ან ნაღდი ფული",
|
||
|
|
"depositTo": "დეპოზიტი -ში",
|
||
|
|
"selectDepositDestination": "აირჩიეთ დეპოზიტის დანიშნულება",
|
||
|
|
"transferDate": "გადარიცხვის თარიღი",
|
||
|
|
"doYouWantToRellyReOpenThisCheque": "ნამდვილად გსურთ ამ ჩეკის ხელახლა გახსნა?",
|
||
|
|
"okay": "კარგი",
|
||
|
|
"reOpen": "ხელახლა გახსნა",
|
||
|
|
"open": "ღია",
|
||
|
|
"chequeList": "ჩეკების სია",
|
||
|
|
"closed": "დახურული",
|
||
|
|
"noChequeFound": "ჩეკები არ მოიძებნა",
|
||
|
|
"searchTransaction": "ტრანზაქციების ძიება...",
|
||
|
|
"filterByDate": "გაფილტვრა თარიღით",
|
||
|
|
"addImage": "სურათის დამატება",
|
||
|
|
"cashAndBankManagement": "ნაღდი ფულის და ბანკის მართვა",
|
||
|
|
"cheque": "ჩეკები",
|
||
|
|
"branchList": "ფილიალების სია",
|
||
|
|
"roleAndPermission": "როლი და უფლება",
|
||
|
|
"switchBank": "ფილიალის შეცვლა?",
|
||
|
|
"exitBank": "ფილიალიდან გასვლა",
|
||
|
|
"areYouSureWantToSwitchToDifferentBranch": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ სხვა ფილიალში გადასვლა?",
|
||
|
|
"areYourSureYouWantToExitFromThisBranch": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ ფილიალიდან გასვლა?",
|
||
|
|
"switchs": "შეცვლა",
|
||
|
|
"exit": "გასვლა",
|
||
|
|
"createBranch": "ფილიალის შექმნა",
|
||
|
|
"areYouSureWantToDeleteThisBranch": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ ფილიალის წაშლა?",
|
||
|
|
"currents": "მიმდინარე",
|
||
|
|
"noBrunchFound": "ფილიალი არ მოიძებნა",
|
||
|
|
"updateBranch": "ფილიალის განახლება",
|
||
|
|
"pleaseEnterBranchName": "გთხოვთ შეიყვანოთ ფილიალის სახელი",
|
||
|
|
"enterBalance": "შეიყვანეთ ბალანსი",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateBranch": "თქვენ არ გაქვთ ფილიალის განახლების უფლება.",
|
||
|
|
"allTransaction": "ყველა ტრანზაქცია",
|
||
|
|
"duePay": "გადასახდელი ვალი",
|
||
|
|
"allParties": "ყველა მხარე",
|
||
|
|
"retry": "ხელახლა ცდა",
|
||
|
|
"incomeCategoriesReport": "შემოსავლების კატეგორიების ანგარიში",
|
||
|
|
"dayBook": "დღიური წიგნი",
|
||
|
|
"billWiseProfit": "მოგება ქვითრის მიხედვით",
|
||
|
|
"cashFlow": "ფულადი ნაკადები",
|
||
|
|
"balanceSheet": "ბალანსი",
|
||
|
|
"taxReport": "საგადასახადო ანგარიში",
|
||
|
|
"productSaleHistory": "პროდუქტის გაყიდვების ისტორია",
|
||
|
|
"productPurchaseHistory": "პროდუქტის შესყიდვების ისტორია",
|
||
|
|
"partyReports": "მხარის ანგარიშები",
|
||
|
|
"customerLedger": "კლიენტის მთავარი წიგნი",
|
||
|
|
"supplierLedger": "მომწოდებლის მთავარი წიგნი",
|
||
|
|
"partyWiseProfit": "მოგება მხარის მიხედვით",
|
||
|
|
"productWiseProfit": "მოგება პროდუქტის მიხედვით",
|
||
|
|
"top5Customer": "ტოპ 5 კლიენტი",
|
||
|
|
"top5Supplier": "ტოპ 5 მომწოდებელი",
|
||
|
|
"productReports": "პროდუქტის ანგარიშები",
|
||
|
|
"comboReport": "კომბინირებული ანგარიში",
|
||
|
|
"expiredItemReport": "ვადაგასული ნივთების ანგარიში",
|
||
|
|
"top5Product": "ტოპ 5 პროდუქტი",
|
||
|
|
"productWiseProfitAndLoss": "მოგება და ზარალი პროდუქტის მიხედვით",
|
||
|
|
"productWisePurchase": "შესყიდვა პროდუქტის მიხედვით",
|
||
|
|
"productWiseSale": "გაყიდვა პროდუქტის მიხედვით",
|
||
|
|
"noProductMatchYourSearch": "თქვენს ძიებას პროდუქტები არ შეესაბამება.",
|
||
|
|
"purchaseQty": "შესყიდვის რაოდენობა",
|
||
|
|
"saleQty": "გაყიდვის რაოდენობა",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionProfitAndLoss": "თქვენ არ გაქვთ მოგების და ზარალის უფლება.",
|
||
|
|
"sold": "გაყიდული",
|
||
|
|
"remaining": "დარჩენილი",
|
||
|
|
"totalAssets": "სულ აქტივები",
|
||
|
|
"assets": "აქტივები",
|
||
|
|
"itemName": "ნივთის სახელი",
|
||
|
|
"personalInfo": "პირადი ინფორმაცია:",
|
||
|
|
"dueBalance": "გადასახდელი ბალანსი",
|
||
|
|
"walletBalance": "საფულის ბალანსი",
|
||
|
|
"cashIn": "ნაღდი ფულის შემოსავალი",
|
||
|
|
"cashOut": "ნაღდი ფულის გასავალი",
|
||
|
|
"runningCash": "მიმდინარე ნაღდი ფული",
|
||
|
|
"moneyIn": "ფულის შემოსავალი",
|
||
|
|
"moneyOut": "ფულის გასავალი",
|
||
|
|
"noDataAvailableForGeneratePdf": "მონაცემები pdf-ის გენერირებისთვის არ არის",
|
||
|
|
"balanceDue": "გადასახდელი ბალანსი",
|
||
|
|
"returnedAmount": "დაბრუნებული თანხა",
|
||
|
|
"saleReturn": "გაყიდვის დაბრუნება",
|
||
|
|
"saleEdit": "გაყიდვის რედაქტირება",
|
||
|
|
"pleaseAddASalesReturn": "გთხოვთ დაამატოთ გაყიდვის დაბრუნება",
|
||
|
|
"subscriptionReports": "გამოწერის ანგარიშები",
|
||
|
|
"started": "დაწყებული",
|
||
|
|
"end": "დასასრული",
|
||
|
|
"taxReportList": "საგადასახადო ანგარიშების სია",
|
||
|
|
"developedBy": "შემქმნელი",
|
||
|
|
"time": "დრო",
|
||
|
|
"receivedBy": "მიმღები",
|
||
|
|
"wallet": "საფულე",
|
||
|
|
"warranty": "გარანტია (Warranty)",
|
||
|
|
"guarantee": "გარანტია (Guarantee)",
|
||
|
|
"remark": "შენიშვნა",
|
||
|
|
"bankDetails": "ბანკის დეტალები",
|
||
|
|
"cashAndBank": "ნაღდი ფული და ბანკი",
|
||
|
|
"pdfGenerateSuccessfully": "PDF წარმატებით შეიქმნა",
|
||
|
|
|
||
|
|
"generatingPdf": "PDF-ის გენერირება",
|
||
|
|
"INVOICE": "ინვოისი",
|
||
|
|
"admin": "ადმინი",
|
||
|
|
"invoiceNumber": "ინვოისის ნომერი",
|
||
|
|
"vatNumber": "დღგ-ის ნომერი",
|
||
|
|
"customerSignature": "მომხმარებლის ხელმოწერა",
|
||
|
|
"authorizedSignature": "ავტორიზებული ხელმოწერა",
|
||
|
|
"poweredBy": "მხარდაჭერილია",
|
||
|
|
"shippingCharge": "მიწოდების საფასური",
|
||
|
|
"totalReturned": "სულ დაბრუნებული",
|
||
|
|
"amountsInWord": "თანხები სიტყვებით",
|
||
|
|
"changeAmount": "ხურდის თანხა",
|
||
|
|
"sellsBy": "იყიდება",
|
||
|
|
"rounding": " დამრგვალება",
|
||
|
|
"paidBy": "გადახდილია",
|
||
|
|
"vatGstTitle": "დღგ/GST სათაური",
|
||
|
|
"enterVatGstTitle": "შეიყვანეთ დღგ/GST სათაური",
|
||
|
|
"vatGstNumber": "დღგ/GST ნომერი",
|
||
|
|
"enterVatGstNumber": "შეიყვანეთ დღგ/GST ნომერი",
|
||
|
|
"vatAndTax": "დღგ და გადასახადი",
|
||
|
|
"customPrint": "მორგებული ბეჭდვა",
|
||
|
|
"taxRates": "საგადასახადო განაკვეთები",
|
||
|
|
"taxRatesMangeYourTaxRates": "საგადასახადო განაკვეთები - თქვენი საგადასახადო განაკვეთების მართვა",
|
||
|
|
"add": "დამატება",
|
||
|
|
"status": "სტატუსი",
|
||
|
|
"active": "აქტიური",
|
||
|
|
"disable": "გამორთვა",
|
||
|
|
"deletedSuccessFully": "წარმატებით წაიშალა!",
|
||
|
|
"failedToDeleteTheTax": "გადასახადის წაშლა ვერ მოხერხდა",
|
||
|
|
"errorDeletingTax": "გადასახადის წაშლის შეცდომა",
|
||
|
|
"taxGroup": "საგადასახადო ჯგუფი",
|
||
|
|
"combinationOfTheMultipleTaxes": "მრავალი გადასახადის კომბინაცია",
|
||
|
|
"subTaxes": "ქვეგადასახადები",
|
||
|
|
"action": "მოქმედება",
|
||
|
|
"addTax": "გადასახადის დამატება",
|
||
|
|
"editTax": "გადასახადის რედაქტირება",
|
||
|
|
"addNewTax": "ახალი გადასახადის დამატება",
|
||
|
|
"enterTaxRates": "შეიყვანეთ საგადასახადო განაკვეთი",
|
||
|
|
"addTaxGroup": "ახალი საგადასახადო ჯგუფის დამატება",
|
||
|
|
"editTaxGroup": "საგადასახადო ჯგუფის რედაქტირება",
|
||
|
|
"taxWithSingleMultipleTaxType": "გადასახადი ერთი/მრავალი საგადასახადო ტიპით",
|
||
|
|
"noSubTaxSelected": "ქვეგადასახადი არ არის არჩეული",
|
||
|
|
"subTaxList": "ქვეგადასახადების სია",
|
||
|
|
"taxPercent": "გადასახადის პროცენტი",
|
||
|
|
"done": "დასრულებულია",
|
||
|
|
"writerTaxHere": "აქ ჩაწერეთ ტექსტი...",
|
||
|
|
"expiredList": "ვადაგასული სია",
|
||
|
|
"listIsEmpty": "სია ცარიელია",
|
||
|
|
"printingInvoice": "ინვოისის ბეჭდვა",
|
||
|
|
"salesSetting": "გაყიდვების პარამეტრები",
|
||
|
|
"invoiceLogo": "ინვოისის ლოგო",
|
||
|
|
"printingOption": "ბეჭდვის პარამეტრები",
|
||
|
|
"amountRoundingMethod": "თანხის დამრგვალების მეთოდი",
|
||
|
|
"signUp": "რეგისტრაცია",
|
||
|
|
"returnedItem": "დაბრუნებული ნივთი",
|
||
|
|
"returnedDate": "დაბრუნების თარიღი",
|
||
|
|
"unitPrice": "ერთეულის ფასი",
|
||
|
|
"saleBy": "გამყიდველი",
|
||
|
|
"purchasedBy": "მყიდველი",
|
||
|
|
"collectedBys": "ამკრეფი",
|
||
|
|
"payableAmount": "გადასახდელი თანხა",
|
||
|
|
"receivedAmount": "მიღებული თანხა",
|
||
|
|
"unitPrices": "ერთეულის ფასი",
|
||
|
|
"item": "ნივთი",
|
||
|
|
"sl": "ს/ნ",
|
||
|
|
"mobiles": "მობილური",
|
||
|
|
"paidVia": "გადახდილია მეშვეობით",
|
||
|
|
"moneyReceipt": "ფულის ქვითარი",
|
||
|
|
"receipt": "ქვითარი",
|
||
|
|
"barcodeGenerator" : "ბარკოდის გენერატორი",
|
||
|
|
"searchProduct" : "პროდუქტის ძებნა",
|
||
|
|
"code" : "კოდი",
|
||
|
|
"price" : "ფასი",
|
||
|
|
"showCode" : "კოდის ჩვენება",
|
||
|
|
"showPrice" : "ფასის ჩვენება",
|
||
|
|
"showName" : "სახელის ჩვენება",
|
||
|
|
"actions" : "მოქმედებები",
|
||
|
|
"noItemSelected" : "არცერთი ნივთი არ არის შერჩეული",
|
||
|
|
"noProductSelected" : "არცერთი პროდუქტი არ არის შერჩეული",
|
||
|
|
"previewPdf" : "PDF-ის წინასწარი ნახვა",
|
||
|
|
"salesReturnReport" : "გაყიდვების დაბრუნების ანგარიში",
|
||
|
|
"purchaseReturnReport" : "შესყიდვების დაბრუნების ანგარიში",
|
||
|
|
"incomeFor" : "შემოსავალი",
|
||
|
|
"enterProductCode": "შეიყვანეთ პროდუქტის კოდი",
|
||
|
|
"addIncome" : "შემოსავლის დამატება",
|
||
|
|
"incomeDate" : "შემოსავლის თარიღი",
|
||
|
|
"incomeCategories" : "შემოსავლის კატეგორიები",
|
||
|
|
"addIncomeCategory" : "შემოსავლის კატეგორიის დამატება",
|
||
|
|
"enterIncomeCategoryName" : "შეიყვანეთ შემოსავლის კატეგორიის სახელი",
|
||
|
|
"totalReturnAmount" : "სულ დაბრუნებული თანხა",
|
||
|
|
"returned" : "დაბრუნებული",
|
||
|
|
"supplierDetails" : "მომწოდებლის დეტალები",
|
||
|
|
"weekly": "კვირეული",
|
||
|
|
"monthly": "თვიური",
|
||
|
|
"yearly" : "წლიური",
|
||
|
|
"today" : "დღეს",
|
||
|
|
"thisWeek" : "ამ კვირას",
|
||
|
|
"thisMonth" : "ამ თვეს",
|
||
|
|
"thisYear": "ამ წელს",
|
||
|
|
"allTime" : "ყველა დრო",
|
||
|
|
"custom" : "მორგებული",
|
||
|
|
"addUserRole": "მომხმარებლის როლის დამატება",
|
||
|
|
"noRoleFound": "მომხმარებლის როლი არ მოიძებნა",
|
||
|
|
"yourPackageExpiredInDays": "თქვენი პაკეტი ამოიწურება 5 დღეში",
|
||
|
|
"yourPackageExpiredToday": "თქვენი პაკეტი დღეს ამოიწურება\n\nგთხოვთ ისევ შეიძინოთ",
|
||
|
|
"contactUs": "დაგვიკავშირდით",
|
||
|
|
"writeYourMessageHere": "დაწერეთ თქვენი შეტყობინება აქ",
|
||
|
|
"sendMessage": "შეტყობინების გაგზავნა",
|
||
|
|
"sendYourEmail": "გაგზავნეთ თქვენი ელ.ფოსტა",
|
||
|
|
"backToHome": "უკან დაბრუნება სახლში",
|
||
|
|
"promoCode": "პრომო კოდი",
|
||
|
|
"submit": "გაგზავნა",
|
||
|
|
"seeAllPromoCode": "ნახეთ ყველა პრომო კოდი",
|
||
|
|
"categories": "კატეგორიები",
|
||
|
|
"enterYourPhoneNumber": "შეიყვანეთ თქვენი ტელეფონის ნომერი",
|
||
|
|
"enterFullAddress": "შეიყვანეთ სრული მისამართი",
|
||
|
|
"enterYourEmailAddress": "შეიყვანეთ თქვენი ელ.ფოსტის მისამართი",
|
||
|
|
"pleaseEnterAPassword": "გთხოვთ შეიყვანოთ პაროლი",
|
||
|
|
"pleaseEnterAConfirmPassword": "გთხოვთ შეიყვანოთ დამადასტურებელი პაროლი",
|
||
|
|
"enterYourName": "შეიყვანეთ თქვენი სახელი",
|
||
|
|
"addNewAddress": "ახალი მისამართის დამატება",
|
||
|
|
"firstName": "სახელი",
|
||
|
|
"lastName": "გვარი",
|
||
|
|
"country": "ქვეყანა",
|
||
|
|
"bangladesh": "ბანგლადეში",
|
||
|
|
"apply": "გამოყენება",
|
||
|
|
"deliveryAddress": "მიწოდების მისამართი",
|
||
|
|
"noDataAvailabe": "მონაცემები არ არის ხელმისაწვდომი",
|
||
|
|
"addDelivery": "მიწოდების დამატება",
|
||
|
|
"description": "აღწერა",
|
||
|
|
"addNote": "შენიშვნის დამატება",
|
||
|
|
"image": "სურათი",
|
||
|
|
"pleaseConnectThePrinterFirst": "გთხოვთ პირველ რიგში დააკავშიროთ პრინტერი",
|
||
|
|
"selectCategory": "აირჩიეთ კატეგორია",
|
||
|
|
"enterExpenseDate": "შეიყვანეთ ხარჯვის თარიღი",
|
||
|
|
"enterName": "შეიყვანეთ სახელი",
|
||
|
|
"enterAmount": "შეიყვანეთ თანხა",
|
||
|
|
"enterRefNumber": "შეიყვანეთ ბმულის ნომერი",
|
||
|
|
"fashions": "მოდა",
|
||
|
|
"billTO": "გადასახადის მიმღები",
|
||
|
|
"totalDue": "საერთო დავალიანება",
|
||
|
|
"paymentsAmount": "გადახდის თანხები",
|
||
|
|
"remainingDue": "დარჩენილი დავალიანება",
|
||
|
|
"thankYouForYourDuePayment": "გმადლობთ დავალიანების გადახდისთვის",
|
||
|
|
"print": "ბეჭდვა",
|
||
|
|
"unitPirce": "ერთეულის ფასი",
|
||
|
|
"totalPrice": "საერთო ფასი",
|
||
|
|
"totalVat": "საერთო დღგ",
|
||
|
|
"deliveryCharge": "მიწოდების საფასური",
|
||
|
|
"totalPayable": "საერთო გადასახადი",
|
||
|
|
"thakYouForYourPurchase": "გმადლობთ შესყიდვისთვის",
|
||
|
|
"pleaseConnectYourBlutohPrinter": "გთხოვთ დააკავშიროთ თქვენი Bluetooth პრინტერი",
|
||
|
|
"editSocailMedia": "სოციალური მედიის რედაქტირება",
|
||
|
|
"socialMarketing": "სოციალური მარკეტინგი",
|
||
|
|
"share": "გაზიარება",
|
||
|
|
"notification": "შეტყობინება",
|
||
|
|
"purchaseAlarm": "შესყიდვის განგაში",
|
||
|
|
"purchaseConfirmed": "შესყიდვა დადასტურებულია",
|
||
|
|
"paymentComplete": "გადახდა დასრულებულია",
|
||
|
|
"retur": "დაბრუნება",
|
||
|
|
"sendSms": "SMS-ის გაგზავნა",
|
||
|
|
"recivethePin": "პინ-კოდის მიღება",
|
||
|
|
"startNewSale": "ახალი გაყიდვის დაწყება",
|
||
|
|
"payment": "გადახდა",
|
||
|
|
"masterCard": "MasterCard",
|
||
|
|
"instrucation": "ინსტრუქცია",
|
||
|
|
"cash": "ნაღდი ფული",
|
||
|
|
"invoiceViewr": "ინვოისის ნახვა",
|
||
|
|
"size": "ზომა",
|
||
|
|
"color": "ფერი",
|
||
|
|
"weight": "წონა",
|
||
|
|
"capacity": "ტევადობა",
|
||
|
|
"type": "ტიპი",
|
||
|
|
"youWantTodeletetheProduct": "გსურთ ამ პროდუქტის წაშლა?",
|
||
|
|
"delete": "წაშლა",
|
||
|
|
"contactDetials": "კონტაქტის დეტალები",
|
||
|
|
"clarence": "კლარენსი",
|
||
|
|
"call": "დარეკვა",
|
||
|
|
"messege": "შეტყობინება",
|
||
|
|
"dailyTransaction": "ყოველდღიური გარიგება",
|
||
|
|
"promo": "პრომო",
|
||
|
|
"send": "გაგზავნა",
|
||
|
|
"easyToUseThePos": "მარტივი გამოსაყენებელი მობილური POS",
|
||
|
|
"easytheusedesciption": "POSpro აპლიკაცია არის უფასო, მარტივი გამოსაყენებელი. სინამდვილეში, ეს არის ერთ-ერთი საუკეთესო POS სისტემა მსოფლიოში.",
|
||
|
|
"choseYourFeature": "აირჩიეთ თქვენი მახასიათებლები",
|
||
|
|
"choseyourfeatureDesciption": "მახასიათებლები არის მნიშვნელოვანი ნაწილი, რაც POSpro-ს განსხვავებულს ხდის ტრადიციული გადაწყვეტილებებისგან.",
|
||
|
|
"allBusinessSolutions": "ყველა ბიზნეს გადაწყვეტილება",
|
||
|
|
"allBusinessolutionDescrip": "PosPro არის სრული ბიზნეს გადაწყვეტა საწყობით, ანგარიშებით, გაყიდვებით, ხარჯებით და ზარალით/მოგებით.",
|
||
|
|
"skip": "გამოტოვება",
|
||
|
|
"next": "შემდეგი",
|
||
|
|
"anewUpdateAvailable": "ხელმისაწვდომია ახალი განახლება\nგთხოვთ განაახლოთ თქვენი აპლიკაცია",
|
||
|
|
"skipTheUpdate": "გამოტოვეთ განახლება",
|
||
|
|
"rememberMeLater": "დამიმახსოვრე მოგვიანებით",
|
||
|
|
"powerdedByAcnoo" : "შექმნილია Acnoo-ს მიერ",
|
||
|
|
"lossOrProfit" : "ზარალი/მოგება",
|
||
|
|
"expense" : "ხარჯი",
|
||
|
|
"parties": "მხარეები",
|
||
|
|
"home" : "სახლი",
|
||
|
|
"sales" : "გაყიდვები",
|
||
|
|
"setting" : "პარამეტრები",
|
||
|
|
|
||
|
|
"purchaseNow" : "ახლა შეიძინეთ",
|
||
|
|
"paymentMethods" : "გადახდის მეთოდები",
|
||
|
|
"update": "განახლება",
|
||
|
|
"continueButton": "გაგრძელება",
|
||
|
|
"name": "სახელი",
|
||
|
|
"phone": "ტელეფონის ნომერი",
|
||
|
|
"email": "ელ.ფოსტის მისამართი",
|
||
|
|
"address": "მისამართი",
|
||
|
|
"previousDue": "წინა დავალიანება",
|
||
|
|
"selectLang": "აირჩიეთ თქვენი ენა",
|
||
|
|
"addContact": "კონტაქტის დამატება",
|
||
|
|
"moreInfo": "დამატებითი ინფორმაცია",
|
||
|
|
"retailer": "წვრილმანი ვაჭარი",
|
||
|
|
"dealer": "დილერი",
|
||
|
|
"wholesaler": "გროსისტი",
|
||
|
|
"supplier": "მომწოდებელი",
|
||
|
|
"CustomerDetails": "მომხმარებლის დეტალები",
|
||
|
|
"recentTransaction": "ბოლო გარიგებები",
|
||
|
|
"totalProduct": "საერთო პროდუქტები",
|
||
|
|
"total": "სულ",
|
||
|
|
"paid": "გადახდილი",
|
||
|
|
"unPaid": "გადაუხდელი",
|
||
|
|
"due": "ვადა",
|
||
|
|
"connect": "დაკავშირებისთვის დააწკაპუნეთ",
|
||
|
|
"tryAgain": "ხელახლა სცადეთ",
|
||
|
|
"loading": "იტვირთება",
|
||
|
|
"viewAll": "ყველას ნახვა",
|
||
|
|
"partyList": "მხარეების სია",
|
||
|
|
"addCustomer": "გთხოვთ დაამატეთ მომხმარებელი",
|
||
|
|
"updateContact": "კონტაქტის განახლება",
|
||
|
|
"dueList": "ვადაგასული სია",
|
||
|
|
"collectDue": "ვალის აკრეფა",
|
||
|
|
"date": "თარიღი",
|
||
|
|
"dueAmount": "ვალის ოდენობა:",
|
||
|
|
"customerName": "მომხმარებლის სახელი",
|
||
|
|
"totalAmount": "საერთო თანხა",
|
||
|
|
"paidAmount": "გადახდილი თანხა",
|
||
|
|
"paymentTypes": "გადახდის ტიპი",
|
||
|
|
"cancel": "გაუქმება",
|
||
|
|
"expenseReport": "ხარჯების ანგარიში",
|
||
|
|
"fromDate": "თარიღიდან",
|
||
|
|
"toDate": "თარიღამდე",
|
||
|
|
"expenseFor": "ხარჯი რაზე",
|
||
|
|
"amount": "თანხა",
|
||
|
|
"noData": "მონაცემები არ არის ხელმისაწვდომი",
|
||
|
|
"totalExpense": "საერთო ხარჯი",
|
||
|
|
"addExpense": "ხარჯის დამატება",
|
||
|
|
"expenseDate": "ხარჯვის თარიღი",
|
||
|
|
"referenceNo": "მითითების ნომერი",
|
||
|
|
"note": "შენიშვნა",
|
||
|
|
"expenseCat": "ხარჯების კატეგორიები",
|
||
|
|
"search": "ძებნა",
|
||
|
|
"select": "აირჩიეთ",
|
||
|
|
"addExpenseCat": "ხარჯის კატეგორიის დამატება",
|
||
|
|
"categoryName": "კატეგორიის სახელი",
|
||
|
|
"alreadyAdded": "უკვე დამატებულია",
|
||
|
|
"whatNew": "რა არის ახალი",
|
||
|
|
"lp": "ზარალი/მოგება",
|
||
|
|
"profit": "მოგება",
|
||
|
|
"loss": "ზარალი",
|
||
|
|
"lpDetails": "ზარალი/მოგების დეტალები",
|
||
|
|
"invoice": "ინვოისი",
|
||
|
|
"dates": "თარიღი:",
|
||
|
|
"mobile": "მობილური:",
|
||
|
|
"product": "პროდუქტი",
|
||
|
|
"quantity": "რაოდენობა",
|
||
|
|
"discount": "ფასდაკლება",
|
||
|
|
"totalLoss": "საერთო ზარალი",
|
||
|
|
"totalProfit": "საერთო მოგება",
|
||
|
|
"productList": "პროდუქტების სია",
|
||
|
|
"stock": "საწყობი",
|
||
|
|
"addNewProduct": "ახალი პროდუქტის დამატება",
|
||
|
|
"productName": "პროდუქტის სახელი",
|
||
|
|
"productCode": "პროდუქტის კოდი",
|
||
|
|
"purchasePrice": "შესყიდვის ფასი",
|
||
|
|
"mrp": "MRP",
|
||
|
|
"wholeSalePrice": "გროსული ფასი",
|
||
|
|
"dealerPrice": "დილერის ფასი",
|
||
|
|
"manufacturer": "მწარმოებელი",
|
||
|
|
"saveNPublish": "შენახვა და გამოქვეყნება",
|
||
|
|
"brands": "ბრენდები",
|
||
|
|
"addBrand": "ბრენდის დამატება",
|
||
|
|
"brandName": "ბრენდის სახელი",
|
||
|
|
"addUnit": "ერთეულის დამატება",
|
||
|
|
"unitName": "ერთეულის სახელი",
|
||
|
|
"units": "ერთეულები",
|
||
|
|
"addProduct": "გთხოვთ დაამატეთ პროდუქტი",
|
||
|
|
"updateProduct": "პროდუქტის განახლება",
|
||
|
|
"salePrice": "გაყიდვის ფასი",
|
||
|
|
"profile": "პროფილი",
|
||
|
|
"edit": "რედაქტირება",
|
||
|
|
"businessCat": "ბიზნეს კატეგორია",
|
||
|
|
"language": "ენა",
|
||
|
|
"changePassword": "პაროლის შეცვლა",
|
||
|
|
"updateProfile": "თქვენი პროფილის განახლება",
|
||
|
|
"businessName": "კომპანია და ბიზნესის სახელი",
|
||
|
|
"addPurchase": "შესყიდვის დამატება",
|
||
|
|
"inv": "ინვ. ნო.",
|
||
|
|
|
||
|
|
"supplierName": "მომწოდებლის სახელი",
|
||
|
|
"itemAdded": "პროდუქტი დამატებულია",
|
||
|
|
"addItems": "პროდუქტების დამატება",
|
||
|
|
"subTotal": "ნაწილობრივი ჯამი",
|
||
|
|
"returnAmount": "დაბრუნების თანხა",
|
||
|
|
"chooseSupplier": "აირჩიეთ მომწოდებელი",
|
||
|
|
"noSupplier": "მომწოდებელი არ არის ხელმისაწვდომი",
|
||
|
|
"salesDetails": "გაყიდვების დეტალები",
|
||
|
|
"editPurchaseInvoice": "შესყიდვის ინვოისის რედაქტირება",
|
||
|
|
"purchaseList": "შესყიდვების სია",
|
||
|
|
"addAPurchase": "გთხოვთ დაამატეთ შესყიდვა",
|
||
|
|
"dueReport": "ვალების ანგარიში",
|
||
|
|
"fullyPaid": "სრულად გადახდილი",
|
||
|
|
"stillUnpaid": "ჯერ არ არის გადახდილი",
|
||
|
|
"purchaseReport": "შესყიდვების ანგარიში",
|
||
|
|
"connectPrinter": "დააკავშირეთ თქვენი პრინტერი",
|
||
|
|
"clickToConnect": "დაკავშირებისთვის დააწკაპუნეთ",
|
||
|
|
"collectDues": "გთხოვთ აკრიფოთ დავალიანება",
|
||
|
|
"addNewPurchase": "გთხოვთ დაამატეთ შესყიდვა",
|
||
|
|
"salesReport": "გაყიდვების ანგარიში",
|
||
|
|
"addSale": "გთხოვთ დაამატეთ გაყიდვა",
|
||
|
|
"reports": "ანგარიშები",
|
||
|
|
"chooseCustomer": "აირჩიეთ მომხმარებელი",
|
||
|
|
"addSales": "გაყიდვების დამატება",
|
||
|
|
"saleList": "გაყიდვების სია",
|
||
|
|
"editSalesInvoice": "გაყიდვების ინვოისის რედაქტირება",
|
||
|
|
"previousPayAmount": "წინა გადახდის თანხა",
|
||
|
|
"printing": "ბეჭდვის ვარიანტი",
|
||
|
|
"subscription": "გამოწერა",
|
||
|
|
"userRole": "მომხმარებლის როლი",
|
||
|
|
"currency": "ვალუტა",
|
||
|
|
"logOut": "გამოსვლა",
|
||
|
|
"stockList": "საწყობის სია",
|
||
|
|
"purchase": "შესყიდვა",
|
||
|
|
"sale": "გაყიდვა",
|
||
|
|
"yourPack": "თქვენი პაკეტი",
|
||
|
|
"freePlan": "უფასო გეგმა",
|
||
|
|
"youRUsing": "თქვენ იყენებთ",
|
||
|
|
"freePack": "უფასო პაკეტი",
|
||
|
|
"premiumPlan": "პრემიუმ გეგმა",
|
||
|
|
"packFeatures": "პაკეტის მახასიათებლები",
|
||
|
|
"unlimited": "უსაზღვრო",
|
||
|
|
"updateNow": "ახლა განაახლეთ",
|
||
|
|
"purchasePremium": "პრემიუმ გეგმის შეძენა",
|
||
|
|
"buyPremium": "პრემიუმ გეგმის შეძენა",
|
||
|
|
"paypalPay": "გადახდა PayPal-ით",
|
||
|
|
"gotEmail": "თქვენ მიიღეთ ელ.წერილი",
|
||
|
|
"sendEmail": "ჩვენ გამოგიგზავნეთ ელ.წერილი პაროლის აღდგენის ინსტრუქციებით:",
|
||
|
|
"checkEmail": "შეამოწმეთ ელ.ფოსტა",
|
||
|
|
"close": "დახურვა",
|
||
|
|
"enterEmail": "გთხოვთ შეიყვანეთ თქვენი ელ.ფოსტის მისამართი ქვემოთ, რათა მიიღოთ პაროლის აღდგენის ბმული.",
|
||
|
|
"sendLink": "გაგზავნეთ აღდგენის ბმული",
|
||
|
|
"emailText": "ელ.ფოსტა",
|
||
|
|
"password": "პაროლი",
|
||
|
|
"noAcc": "არ გაქვთ ანგარიში?",
|
||
|
|
"register": "რეგისტრაცია",
|
||
|
|
"phoneVerification": "ტელეფონის ვერიფიკაცია",
|
||
|
|
"registerTitle": "ჩვენ უნდა დარეგისტრიროთ თქვენი ტელეფონი დაწყებამდე!",
|
||
|
|
"sendCode": "კოდის გაგზავნა",
|
||
|
|
"staffLogin": "პერსონალის შესვლა",
|
||
|
|
"logInWithMail": "შესვლა ელ.ფოსტით",
|
||
|
|
"setUpProfile": "პროფილის დაყენება",
|
||
|
|
"setUpDesc": "განაახლეთ თქვენი პროფილი, რათა დაუკავშირდეთ ექიმს უკეთესი შთაბეჭდილების მისაღებად",
|
||
|
|
"gallery": "გალერეა",
|
||
|
|
"camera": "კამერა",
|
||
|
|
"companyAddress": "კომპანიის მისამართი",
|
||
|
|
"openingBalance": "საწყისი ბალანსი",
|
||
|
|
"confirmPass": "დაადასტურეთ პაროლი",
|
||
|
|
"haveAcc": "უკვე გაქვთ ანგარიში?",
|
||
|
|
"loginWithPhone": "შესვლა ტელეფონით",
|
||
|
|
"editPhone": "ტელეფონის ნომრის რედაქტირება?",
|
||
|
|
"createAcc": "უფასო ანგარიშის შექმნა",
|
||
|
|
"congratulation": "გილოცავთ",
|
||
|
|
|
||
|
|
"signUp": "რეგისტრაცია",
|
||
|
|
"signIn" : "შესვლა",
|
||
|
|
"logIn": "შესვლა",
|
||
|
|
"welcomeBack" : "გამარჯობა!",
|
||
|
|
"passwordCannotBeEmpty" : "პაროლი არ შეიძლება იყოს ცარიელი",
|
||
|
|
"save": "შენახვა",
|
||
|
|
"forgotPassword": "დავიწყებული პაროლი",
|
||
|
|
"reset": "პაროლის გადატვირთვა ელ.ფოსტის ან ტელეფონის ნომრის გამოყენებით",
|
||
|
|
"lableEmail": "ელ.ფოსტა",
|
||
|
|
"hintEmail": "შეიყვანეთ ელ.ფოსტის მისამართი",
|
||
|
|
"emailCannotBeEmpty": "ელ.ფოსტა არ შეიძლება იყოს ცარიელი",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidEmail": "გთხოვთ შეიყვანოთ სწორი ელ.ფოსტა",
|
||
|
|
"continueE": "გაგრძელება",
|
||
|
|
"pleaseEnterYourDetails": "გთხოვთ შეიყვანოთ თქვენი დეტალები.",
|
||
|
|
"lablePassword": "პაროლი",
|
||
|
|
"hintPassword": "შეიყვანეთ პაროლი",
|
||
|
|
"pleaseEnterABiggerPassword": "გთხოვთ შეიყვანოთ უფრო დიდი პაროლი",
|
||
|
|
"rememberMe": "დამიმახსოვრე",
|
||
|
|
"donNotHaveAnAccount": "არ გაქვთ ანგარიში?",
|
||
|
|
"createAFreeAccount": "უფასო ანგარიშის შექმნა",
|
||
|
|
"fullName": "სრული სახელი",
|
||
|
|
"enterYourFullName": "შეიყვანეთ თქვენი სრული სახელი",
|
||
|
|
|
||
|
|
"nameCanNotBeEmpty": "სახელი არ შეიძლება იყოს ცარიელი",
|
||
|
|
"alreadyHaveAnAccount": "უკვე გაქვთ ანგარიში?",
|
||
|
|
"createNewPassword": "ახალი პაროლის შექმნა",
|
||
|
|
"setUpNewPassword": "ახალი პაროლის დაყენება",
|
||
|
|
"resetPassword": "პაროლის გადატვირთვა აღდგენისა და ანგარიშზე შესვლისთვის",
|
||
|
|
"newPassword": "ახალი პაროლი",
|
||
|
|
"confirmPassword": "დაადასტურეთ პაროლი",
|
||
|
|
"passwordsDoNotMatch": "პაროლები არ ემთხვევა",
|
||
|
|
"verityEmail": "ელ.ფოსტის გადამოწმება",
|
||
|
|
"verification": "ვერიფიკაცია",
|
||
|
|
"digits": "6-ნიშნა პინ კოდი გაგზავნილია თქვენს ელ.ფოსტის მისამართზე:",
|
||
|
|
"enterValidOTP": "შეიყვანეთ მოქმედი OTP",
|
||
|
|
"resendOTP": "შეიყვანეთ მოქმედი OTP",
|
||
|
|
"verifyYourEmail": "გადაამოწმეთ თქვენი ელ.ფოსტა",
|
||
|
|
"weHaveSentAConfirmationEmailTo": "ჩვენ გამოგიგზავნეთ დადასტურების ელ.წერილი",
|
||
|
|
"folder": "შესაძლოა ელ.წერილი თქვენს სპამ საქაღალდეში იყოს.",
|
||
|
|
"gotIt": "მივიღე",
|
||
|
|
"enterOpeningBalance": "შეიყვანეთ საწყისი ბალანსი",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidBusinessName": "გთხოვთ შეიყვანოთ სწორი ბიზნესის სახელი",
|
||
|
|
"enterBusiness": "შეიყვანეთ ბიზნესის/მაღაზიის სახელი",
|
||
|
|
"selectBusinessCategory": "აირჩიეთ ბიზნეს კატეგორია",
|
||
|
|
"todaySummary": "დღევანდელი რეზიუმე",
|
||
|
|
"sellAll": "ყველაფრის გაყიდვა >",
|
||
|
|
"income": "შემოსავალი",
|
||
|
|
"purchased": "შეძენილი",
|
||
|
|
"endYourFreePlan": "დაასრულეთ თქვენი უფასო გეგმა",
|
||
|
|
"yourFree": "თქვენი უფასო პაკეტი თითქმის დასრულებულია, შეიძინეთ თქვენი შემდეგი გეგმა. მადლობა.",
|
||
|
|
"upgradeNow": "ახლა განაახლეთ",
|
||
|
|
"notFound": "არ მოიძებნა",
|
||
|
|
"updateYourSubscription": "განაახლეთ თქვენი გამოწერა",
|
||
|
|
"noDataFound": "მონაცემები არ მოიძებნა",
|
||
|
|
"areYouSure": "დარწმუნებული ხარ?",
|
||
|
|
"doYouWantToExitTheApp": "გსურთ აპლიკაციის დახურვა?",
|
||
|
|
"no": "არა",
|
||
|
|
"yes": "დიახ",
|
||
|
|
"dashboard": "საკონტროლო პანელი",
|
||
|
|
"salesPurchaseOverview": "გაყიდვების და შესყიდვების მიმოხილვა",
|
||
|
|
"totalItems": "საერთო ნივთები",
|
||
|
|
"totalCategories": "საერთო კატეგორიები",
|
||
|
|
"quickOverview": "სწრაფი მიმოხილვა",
|
||
|
|
"totalIncome": "საერთო შემოსავალი",
|
||
|
|
"customerDue": "მომხმარებლის დავალიანება",
|
||
|
|
"stockValue": "საწყობის ღირებულება",
|
||
|
|
"lossProfit": "ზარალი/მოგება",
|
||
|
|
"cost": "ღირებულება",
|
||
|
|
"qty": "რაოდენობა",
|
||
|
|
"noProductFound": "პროდუქტი არ მოიძებნა",
|
||
|
|
"phoneNumber": "ტელეფონის ნომერი",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidName": "გთხოვთ შეიყვანოთ სწორი სახელი",
|
||
|
|
"pleaseEnterValidPhoneAndNameFirst": "გთხოვთ პირველ რიგში შეიყვანოთ სწორი ტელეფონის ნომერი და სახელი",
|
||
|
|
"confirmDelete": "წაშლის დადასტურება",
|
||
|
|
"areYouSureYouWant": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ მხარის წაშლა?",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidPhoneNumber": "გთხოვთ შეიყვანოთ სწორი ტელეფონის ნომერი",
|
||
|
|
"sendSMS": "SMS-ის გაგზავნა",
|
||
|
|
"searchH": "ძებნა აქ....",
|
||
|
|
"transactions": "გარიგებები",
|
||
|
|
"selectAInvoice": "აირჩიეთ ინვოისი",
|
||
|
|
"totalDueAmount": "საერთო დავალიანების თანხა",
|
||
|
|
"youCanNotPayMoreThenDue": "თქვენ ვერ გადაიხდით მეტს, ვიდრე უნდა გადაიხადოთ",
|
||
|
|
"noDueSelected": "არ არის არჩეული დავალიანება",
|
||
|
|
"pleaseEnterName": "გთხოვთ შეიყვანეთ სახელი",
|
||
|
|
"pleaseEnterAmount": "გთხოვთ შეიყვანეთ თანხა",
|
||
|
|
"enterNote": "შეიყვანეთ შენიშვნა",
|
||
|
|
"pleaseSelectAExpenseCategory": "გთხოვთ აირჩიეთ ხარჯების კატეგორია",
|
||
|
|
"enterExpanseCategoryName": "შეიყვანეთ ხარჯების კატეგორიის სახელი",
|
||
|
|
"comingSoon": "მალე მოვა",
|
||
|
|
"pleaseMakeASaleFirst": "გთხოვთ პირველ რიგში განახორციელოთ გაყიდვა",
|
||
|
|
"facebook": "Facebook",
|
||
|
|
"twitter": "Twitter",
|
||
|
|
"instagram": "Instagram",
|
||
|
|
"linkedIN": "LinkedIn",
|
||
|
|
"link": "ბმული",
|
||
|
|
"lorem": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adip gravi iscing elit. Ultricies gravida scelerisque arcu facilisis duis in.",
|
||
|
|
"paymentGateway": "გადახდის შესაძლებლობა",
|
||
|
|
"paymentSuccess": "გადახდა წარმატებულია",
|
||
|
|
"paymentWasSuccessful": "გადახდა წარმატებული იყო!",
|
||
|
|
"paymentFailed": "გადახდა ვერ მოხერხდა",
|
||
|
|
"paymentFailedPleaseTryAgain": "გადახდა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ სცადოთ ხელახლა.",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidBrandName": "გთხოვთ შეიყვანოთ სწორი ბრენდის სახელი",
|
||
|
|
"enterABrandName": "შეიყვანეთ ბრენდის სახელი",
|
||
|
|
"addCategory": "კატეგორიის დამატება",
|
||
|
|
"enterCategoryName": "შეიყვანეთ კატეგორიის სახელი",
|
||
|
|
"selectVariations": "აირჩიეთ ვარიაციები:",
|
||
|
|
"dataSavedSuccessfully": "მონაცემები წარმატებით შენახულია.",
|
||
|
|
"somethingIs": "რაღაც არის",
|
||
|
|
"updateYourProfile": "განაახლეთ თქვენი პროფილი, რათა დაუკავშირდ",
|
||
|
|
"shopOpeningBalance": "მაღაზიის საწყისი ბალანსი",
|
||
|
|
"shopRemainingBalance": "მაღაზიის დარჩენილი ბალანსი",
|
||
|
|
"enterAValidDiscount": "შეიყვანეთ სწორი ფასდაკლება",
|
||
|
|
"addProductFirst": "პირველ რიგში დაამატეთ პროდუქტი",
|
||
|
|
"subtotal": "ნაწილობრივი ჯამი",
|
||
|
|
"purchaseDetails": "შესყიდვის დეტალები",
|
||
|
|
"totall": "სულ:",
|
||
|
|
"startDate": "საწყისი თარიღი",
|
||
|
|
"pickStartDate": "აირჩიეთ საწყისი თარიღი",
|
||
|
|
"endDate": "დასასრულის თარიღი",
|
||
|
|
"pickEndDate": "აირჩიეთ დასასრულის თარიღი",
|
||
|
|
|
||
|
|
"failedToGetPlatformVersion": "პლატფორმის ვერსიის მიღება ვერ მოხერხდა.",
|
||
|
|
"enterQuantity": "შეიყვანეთ რაოდენობა",
|
||
|
|
"pleaseAddQuantity": "გთხოვთ დაამატეთ რაოდენობა",
|
||
|
|
"willBeAddedSoon": "მალე დაემატება",
|
||
|
|
"addedToCart": "კალათაში დამატებულია",
|
||
|
|
"connectYourPrinter": "დააკავშირეთ თქვენი პრინტერი",
|
||
|
|
"customerPay": "მომხმარებელი იხდის",
|
||
|
|
"supplerPay": "მომწოდებელი იხდის",
|
||
|
|
"incomeReport": "შემოსავლების ანგარიში",
|
||
|
|
"category": "კატეგორია",
|
||
|
|
"balance": "ბალანსი",
|
||
|
|
"itemsSales": "პროდუქტების გაყიდვა",
|
||
|
|
"totalPurchase": "საერთო შესყიდვა",
|
||
|
|
"totalSales": "საერთო გაყიდვები",
|
||
|
|
"stockReport": "საწყობის ანგარიში",
|
||
|
|
"lossProfitReport": "ზარალი/მოგების ანგარიში",
|
||
|
|
"outOfStock": "საწყობში არ არის",
|
||
|
|
"vat": "დღგ",
|
||
|
|
"customerPhoneNumber": "მომხმარებლის ტელეფონის ნომერი",
|
||
|
|
"enterCustomerPhoneNumber": "შეიყვანეთ მომხმარებლის ტელეფონის ნომერი",
|
||
|
|
"walkInCustomer": "შემოსული მომხმარებელი",
|
||
|
|
"guest": "სტუმარი",
|
||
|
|
"stocks": "საწყობი:",
|
||
|
|
"loremIpsumDolorSitAmetConsecteturElitInterdumCons": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur elit. Interdum cons.",
|
||
|
|
"doNotDisturb": "ნუ შემაწუხებთ",
|
||
|
|
"on": "ჩართულია",
|
||
|
|
"off": "გამორთულია",
|
||
|
|
"unlimitedUsagesOfOurPackage": "ჩვენი პაკეტის უსაზღვრო გამოყენება \uD83D\uDC47",
|
||
|
|
"loremIpsumDolor": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Natoque aliquet et, cur eget. Tellus sapien odio aliq.",
|
||
|
|
"payForSubscribe": "გადაიხადეთ გამოწერისთვის",
|
||
|
|
"field": "ველი",
|
||
|
|
"successfullyPaid": "წარმატებით გადახდილი",
|
||
|
|
"profileEdit": "პროფილის რედაქტირება",
|
||
|
|
"products": "პროდუქტები",
|
||
|
|
"salesList": "გაყიდვების სია",
|
||
|
|
"useTitleCanNotBeEmpty": "მომხმარებლის სათაური არ შეიძლება იყოს ცარიელი",
|
||
|
|
"userTitle": "მომხმარებლის სათაური",
|
||
|
|
"enterUserTitle": "შეიყვანეთ მომხმარებლის სათაური",
|
||
|
|
"create": "შექმნა",
|
||
|
|
"youHaveToGivePermission": "თქვენ უნდა მიანიჭოთ ნებართვა",
|
||
|
|
"all": "ყველა",
|
||
|
|
"userRoleDetails": "მომხმარებლის როლის დეტალები",
|
||
|
|
"doYouWantToDeleteTheUser": "გსურთ მომხმარებლის წაშლა?",
|
||
|
|
"thisProductAlreadyAdded": "ეს პროდუქტი უკვე დამატებულია!",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidProductName": "გთხოვთ შეიყვანოთ სწორი პროდუქტის სახელი",
|
||
|
|
"enterProductName": "შეიყვანეთ პროდუქტის სახელი",
|
||
|
|
"pleaseSelectACategory": "გთხოვთ აირჩიეთ კატეგორია",
|
||
|
|
"productCategory": "პროდუქტის კატეგორია",
|
||
|
|
"selectProductCategory": "აირჩიეთ პროდუქტის კატეგორია",
|
||
|
|
"enterSize": "შეიყვანეთ ზომა",
|
||
|
|
"enterColor": "შეიყვანეთ ფერი",
|
||
|
|
"enterWeight": "შეიყვანეთ წონა",
|
||
|
|
"enterCapacity": "შეიყვანეთ ტევადობა",
|
||
|
|
"enterType": "შეიყვანეთ ტიპი",
|
||
|
|
"productBrand": "პროდუქტის ბრენდი",
|
||
|
|
"selectABrand": "აირჩიეთ ბრენდი",
|
||
|
|
"productCodeIsRequired": "პროდუქტის კოდი სავალდებულოა",
|
||
|
|
"enterAValidStock": "შეიყვანეთ სწორი საწყობი",
|
||
|
|
"enterStock": "შეიყვანეთ საწყობი",
|
||
|
|
"productUnit": "პროდუქტის ერთეული",
|
||
|
|
"selectProductUnit": "აირჩიეთ პროდუქტის ერთეული",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidPurchasePrice": "გთხოვთ შეიყვანოთ სწორი შესყიდვის ფასი",
|
||
|
|
"enterPurchasePrice": "შეიყვანეთ შესყიდვის ფასი",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidSalePrice": "გთხოვთ შეიყვანოთ სწორი გაყიდვის ფასი",
|
||
|
|
"enterSaltingPrice": "შეიყვანეთ გაყიდვის ფასი",
|
||
|
|
"enterWholesalePrice": "შეიყვანეთ გროსული ფასი",
|
||
|
|
"enterDealerPrice": "შეიყვანეთ დილერის ფასი",
|
||
|
|
"enterDiscount": "შეიყვანეთ ფასდაკლება",
|
||
|
|
"enterManufacturerName": "შეიყვანეთ მწარმოებლის სახელი",
|
||
|
|
"adding": "დამატება...",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidUnitName": "გთხოვთ შეიყვანოთ სწორი ერთეულის სახელი",
|
||
|
|
"pleaseEnterUnitName": "შეიყვანეთ ერთეულის სახელი",
|
||
|
|
"productDetails": "პროდუქტის დეტალები",
|
||
|
|
"smartWatch": "ჭკვიანი საათი",
|
||
|
|
"appleWatch": "Apple Watch",
|
||
|
|
"deleting": "წაშლა...",
|
||
|
|
"brand": "ბრენდი",
|
||
|
|
"dueCollection": "ვალის აკრეფა",
|
||
|
|
"noTransaction": "გარიგება არ არის",
|
||
|
|
"updating": "განახლება...",
|
||
|
|
"confirmSMSTo": "SMS-ის დადასტურება",
|
||
|
|
"anSMSWillBeSentToTheFollowingNumber": "SMS გაიგზავნება შემდეგ ნომერზე:",
|
||
|
|
"package": "პაკეტი",
|
||
|
|
"permissionNotGranted": "ნებართვა არ მიენიჭა!",
|
||
|
|
"collectedBy": "შეგროვებულია:",
|
||
|
|
"phonee": "ტელეფონი:",
|
||
|
|
"purchaseBy": "შეძენილია:",
|
||
|
|
"salesBy": "გაყიდულია:",
|
||
|
|
"days": "დღეები",
|
||
|
|
"details": "დეტალები",
|
||
|
|
"weSentAnOTPInYourPhoneNumber": "ჩვენ გამოგიგზავნეთ OTP თქვენს ტელეფონის ნომერზე",
|
||
|
|
"pleaseEnterTheOTP": "გთხოვთ შეიყვანეთ OTP",
|
||
|
|
"enterAValidOTP": "შეიყვანეთ მოქმედი OTP",
|
||
|
|
"verify": "გადამოწმება",
|
||
|
|
"resendIn": "OTP-ის ხელახალი გაგზავნა",
|
||
|
|
"freeLifetimeUpdate": "უფასო სიცოცხლის განმავლობაში განახლება",
|
||
|
|
"android": "Android & iOS აპლიკაციის მხარდაჭერა",
|
||
|
|
"premiumCustomerSupport": "პრემიუმ მომხმარებელთა მხარდაჭერა",
|
||
|
|
"customInvoiceBranding": "ინვოისის ბრენდირების მორგება",
|
||
|
|
"unlimitedUsage": "უსაზღვრო გამოყენება",
|
||
|
|
"freeDataBackup": "უფასო მონაცემთა სარეზერვო ასლი",
|
||
|
|
"addCustomers": "დამატება მომხმარებელი",
|
||
|
|
"noDue": "ფულის ვალი არ არის",
|
||
|
|
"customer": "მომხმარებელი",
|
||
|
|
"billingAddress": "საგადასახადო მისამართი",
|
||
|
|
"enterAddress": "შეიყვანეთ მისამართი",
|
||
|
|
"city": "ქალაქი",
|
||
|
|
"cityName": "ქალაქის სახელი",
|
||
|
|
"state": "მიმდინარე რეგიონი",
|
||
|
|
"stateName": "რეგიონის სახელი",
|
||
|
|
"zip": "საფოსტო ინდექსი",
|
||
|
|
"zipCode": "შეიყვანეთ საფოსტო ინდექსი",
|
||
|
|
"chooseCountry": "აირჩიეთ ქვეყანა",
|
||
|
|
"shippingAddress": "მიწოდების მისამართი",
|
||
|
|
"partyCreateWarn": "თქვენ არ გაქვთ უფლება შექმნათ პარტია.",
|
||
|
|
"addParty": "დაამატეთ პარტიები",
|
||
|
|
"creditLimit": "პარტიის კრედიტის ლიმიტი",
|
||
|
|
"selectOne": "აირჩიეთ ერთი",
|
||
|
|
"roundings": "გარშემორტყმა (+/-)",
|
||
|
|
"roundingTotal": "დასრულებული ჯამი",
|
||
|
|
"opinion": "შეიყვანეთ თქვენი მოსაზრება",
|
||
|
|
"dueSaleWarn": "ვალიანზე გაყიდვები დაუშვებელია მიმტან მომხმარებლებზე.",
|
||
|
|
"paymentTypeHint": "გთხოვთ, აირჩიოთ გადახდის ტიპი",
|
||
|
|
"createSaleWarn": "თქვენ არ გაქვთ უფლება შექმნათ გაყიდვა.",
|
||
|
|
"updateSaleWarn": "თქვენ არ გაქვთ უფლება განაახლოთ გაყიდვა.",
|
||
|
|
"uploadImage": "სურათის ატვირთვა",
|
||
|
|
"useGallery": "გალერეის გამოყენება",
|
||
|
|
"openCamera": "კამერის გახსნა",
|
||
|
|
"scanCode": "პროდუქტის QR კოდის სკანირება",
|
||
|
|
"posSale": "POS გაყიდვა",
|
||
|
|
"selectCustomer": "აირჩიეთ მომხმარებელი",
|
||
|
|
"searchWith": "ძიება...",
|
||
|
|
"filter": "ფილტრი",
|
||
|
|
"productNotFound": "პროდუქტი არ მოიძებნა",
|
||
|
|
"noMatched": "შეიყვანილი პროდუქტი ვერ მოიძებნა.",
|
||
|
|
"inventoryPermission": "თქვენ არ გაქვთ ინვენტარის უფლება",
|
||
|
|
"noParty": "პარტია ვერ მოიძებნა",
|
||
|
|
"purchaseWarn": "თქვენ არ გაქვთ უფლება შექმნათ შესყიდვები.",
|
||
|
|
"purchaseUpdateWarn": "თქვენ არ გაქვთ უფლება განაახლოთ შესყიდვები.",
|
||
|
|
"addVariantDetails": "დაამატეთ ვარიაციების დეტალები",
|
||
|
|
"purchaseEx": "შესყიდვის ფასი (გარედან)",
|
||
|
|
"purchaseIn": "შესყიდვის ფასი (შეიცავს)",
|
||
|
|
"purchaseExReq": "შესყიდვის ფასი (გარედან) სავალდებულოა",
|
||
|
|
"purchaseInReq": "შესყიდვის ფასი (შეიცავს) სავალდებულოა",
|
||
|
|
"profitMargin": "მოგების მარჟა (%)",
|
||
|
|
"saleReq": "გაყიდვის ფასი სავალდებულოა",
|
||
|
|
"manufactureDate": "მწარმოებლის თარიღი",
|
||
|
|
"selectDate": "აირჩიეთ თარიღი",
|
||
|
|
"expDate": "ვადა",
|
||
|
|
"saveVariant": "ვარიაციის შენახვა",
|
||
|
|
"model": "მოდელი",
|
||
|
|
"selectModel": "აირჩიეთ მოდელი",
|
||
|
|
"bulk": "ჯგუფური ატვირთვა",
|
||
|
|
"barcodeGen": "ბარკოდის გენერატორი",
|
||
|
|
"upload": "ატვირთვა",
|
||
|
|
"sku": "SKU / კოდი",
|
||
|
|
"lowStock": "დაბალი მარაგი",
|
||
|
|
"enLowStock": "შეიყვანეთ დაბალი მარაგი",
|
||
|
|
"manuDate": "მწარმოებლის თარიღი",
|
||
|
|
"single": "ერთი ერთეული",
|
||
|
|
"batch": "ჯგუფი",
|
||
|
|
"batchNo": "ჯგუფის ნომერი",
|
||
|
|
"entBatchNo": "შეიყვანეთ ჯგუფის ნომერი",
|
||
|
|
"variantAdded": "ვარიაცია წარმატებით დაემატა!",
|
||
|
|
"variantDelete": "ვარიაცია წარმატებით წაიშალა!",
|
||
|
|
"addVariant": "ვარიაციის დამატება",
|
||
|
|
"typeSelect": "აირჩიეთ ტიპი",
|
||
|
|
"taxType": "საგადასახადო ტიპი",
|
||
|
|
"selectTax": "აირჩიეთ გადასახადი",
|
||
|
|
"updateProductWarn": "თქვენ არ გაქვთ უფლება განაახლოთ პროდუქტი.",
|
||
|
|
"addProductWarn": "თქვენ არ გაქვთ უფლება შექმნათ პროდუქტი.",
|
||
|
|
"updateProductSuccess": "პროდუქტი წარმატებით განახლდა!",
|
||
|
|
"addProductSuccess": "პროდუქტი წარმატებით შეიქმნა!",
|
||
|
|
"choose": "არჩევა",
|
||
|
|
"view": "ნახე დეტალები",
|
||
|
|
"priceWarn": "ფასი არ შეიძლება იყოს ცარიელი",
|
||
|
|
"productSetting": "პროდუქტის პარამეტრები",
|
||
|
|
"saveSetting": "პარამეტრების შენახვა",
|
||
|
|
"addStock": "მარაგის დამატება",
|
||
|
|
"stockWarn": "მარაგი უნდა იყოს მინიმუმ 1",
|
||
|
|
"updateSuccess": "წარმატებით განახლდა",
|
||
|
|
"updateFailed": "მარაგის განახლება ვერ მოხერხდა",
|
||
|
|
"deleteBatchWarn": "ნამდვილად გსურთ ამ ჯგუფის წაშლა?",
|
||
|
|
"lowStockReport": "დაბალი მარაგის ანგარიში",
|
||
|
|
"genPdfWarn": "PDF-ის შესაქმნელად მონაცემები არ არის",
|
||
|
|
"dateFilterWarn": "დასაწყისი თარიღი არ შეიძლება იყოს დაწყების თარიღზე ადრე.",
|
||
|
|
"createPdfWarn": "თქვენ არ გაქვთ უფლება შექმნათ PDF.",
|
||
|
|
"expirationStatus": "ვადის სტატუსი",
|
||
|
|
"selectFDate": "აირჩიეთ დაწყების თარიღი",
|
||
|
|
"selectToDate": "აირჩიეთ დასრულების თარიღი",
|
||
|
|
"clear": "გასუფთავება",
|
||
|
|
"incomeReportPermission": "თქვენ არ გაქვთ უფლება income ანგარიშის სანახავად.",
|
||
|
|
"deleteAcc": "ანგარიშის წაშლა",
|
||
|
|
"deletePartyWarn": "თქვენ არ გაქვთ უფლება წაშალოთ პარტია.",
|
||
|
|
"updatePartyWarn": "თქვენ არ გაქვთ უფლება განაახლოთ პარტია.",
|
||
|
|
"phoneNotAvail": "ტელეფონის ნომერი მიუწვდომელია.",
|
||
|
|
"notLaunch": "ტელეფონის აპლიკაცია არ გაიხსნა.",
|
||
|
|
"quickOver": "სწრაფი მიმოხილვა",
|
||
|
|
"tranSacOver" : "ტრანზაქციის მიმოხილვა",
|
||
|
|
"profitLoss" : "სარგებელი და ზარალი"
|
||
|
|
}
|