Files

1267 lines
55 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

2026-02-07 15:57:09 +07:00
{
"deleteDialogDetails": "Czy na pewno chcesz usunąć swoje konto? Ta czynność spowoduje trwałe usunięcie wszystkich Twoich danych.",
"passwordMust6Character": "Hasło musi mieć co najmniej 6 znaków",
"passwordIsRequired": "Hasło musi mieć co najmniej 6 znaków",
"iAgreeDeleteMyAccountPermanent": "Zgadzam się na trwałe usunięcie mojego konta.",
"flat": "Stała",
"percent": "Procent",
"partialPaid": "Częściowo opłacone",
"selectStock": "Wybierz magazyn",
"stockOrVariant": "Magazyn / Wariant",
"noBatch": "Brak partii",
"purchaseQuantityRequired": "Wymagana ilość zakupu",
"excelUploader": "Uploader Excel",
"remove": "Usuń",
"uploading": "Przesyłanie...",
"pickAndUploadFile": "Wybierz i prześlij plik",
"downloadExcelFormat": "Pobierz format Excel",
"excelFiles": "Pliki Excel",
"noFileSelected": "Nie wybrano pliku",
"orContinueWith": "Lub kontynuuj przez",
"loginX": "Login X",
"loginGoogle": "Login Google",
"loginFailedPleaseTryAgain": "Logowanie nie powiodło się. Spróbuj ponownie.",
"someThingWithWrongWithTheWebPage": "Coś poszło nie tak ze stroną internetową.",
"loadingOtpSetting": "Ładowanie ustawień OTP...",
"youCanNowResendYourOtp": "Możesz teraz ponownie wysłać kod OTP.",
"resendOtpSeconds": "Wyślij OTP ponownie za ${start} sekund",
"oldPassword": "Stare hasło",
"oldPasswordCanNotBeEmpty": "Stare hasło nie może być puste",
"seconds": "sekundy",
"downloading": "Pobieranie...",
"downloadSuccessfulPleaseCheckYourDocumentFolder": "Pobieranie zakończone sukcesem! Sprawdź folder Dokumenty",
"printBarCode": "Drukuj kod kreskowy",
"youDoNotHavePermissionToGenerateBarcode": "Nie masz uprawnień do generowania kodu kreskowego.",
"download": "Pobierz",
"packingDate": "Data pakowania",
"permissionDeniedToViewBank": "Brak uprawnień do podglądu banku.",
"permissionDeniedToUpdateBank": "Brak uprawnień do aktualizacji banku.",
"editWarehouse": "Edytuj magazyn",
"addNewWarehouse": "Dodaj nowy magazyn",
"warehouseName": "Nazwa magazynu",
"enterWarehouseName": "Wprowadź nazwę magazynu",
"amountMustBeGreaterThanZero": "Kwota musi być większa niż 0",
"canNotRetrievePaymentDetails": "Nie można pobrać szczegółów płatności.",
"youDonNotHavePermissionToCreateExpense": "Nie masz uprawnień do tworzenia wydatku.",
"youDoNotHavePermissionToCreateExpenseCategory": "Nie masz uprawnień do tworzenia kategorii wydatków.",
"youDonNotHavePermissionToCreateIncome": "Nie masz uprawnień do tworzenia przychodu.",
"youDoNotHavePermissionToCreateIncomeCategory": "Nie masz uprawnień do tworzenia kategorii przychodów.",
"salesReturn": "Zwrot sprzedaży",
"purchaseReturn": "Zwrot sprzedaży",
"returnQuantity": "Ilość zwracana",
"nonFoundableDiscount": "Niepodlegające zwrotowi (VAT/Rabat)",
"confirmReturn": "Potwierdź zwrot",
"pleaseSelectForProductReturn": "Wybierz produkt do zwrotu",
"failedToProcessReturn": "Nie udało się przetworzyć zwrotu.",
"noValuesDenied": "Brak zdefiniowanych wartości",
"editCategory": "Edytuj kategorię",
"editModel": "Edytuj model",
"addNewModel": "Dodaj nowy model",
"pleaseEnterValidName": "Wprowadź poprawną nazwę",
"modelName": "Nazwa modelu",
"enterModelName": "Wprowadź nazwę modelu",
"youDoNotHavePermissionToCreateModel": "Nie masz uprawnień do tworzenia modelu",
"youDoNotHavePermissionToUpdateModel": "Nie masz uprawnień do aktualizacji modelu",
"modelUpdateSuccessfully": "Model zaktualizowany pomyślnie!",
"modelCreatedSuccessfully": "Model utworzony pomyślnie!",
"models": "Modele",
"youDoNotHavePermissionDeleteModel": "Nie masz uprawnień do usunięcia modelu.",
"enterLabelText": "Wprowadź tekst etykiety",
"searchBatchNo": "Szukaj nr partii...",
"noActiveUser": "Użytkownik nieaktywny",
"pleaseUseValidPurchaseCodeUseTheApp": "Użyj ważnego kodu zakupu, aby korzystać z aplikacji.",
"notInternetConnection": "Brak połączenia z Internetem",
"pleaseCheckYourInternetConnection": "Sprawdź połączenie internetowe i spróbuj ponownie",
"ok": "Ok",
"addCash": "Dodaj gotówkę",
"reduceCash": "Zmniejsz gotówkę",
"transactionType": "Typ transakcji",
"user": "Użytkownik",
"toAccount": "Na konto",
"fromAccount": "Z konta",
"years": "Lata",
"comboProductReport": "Raport produktów combo",
"grossProfit": "Zysk Brutto (Gross Profit)",
"netProfit": "Zysk Netto (Net Profit)",
"incomeType": "Rodzaj dochodu",
"expensesType": "Rodzaje wydatków",
"resets": "Resetuj",
"packageName": "Nazwa pakietu",
"start": "Start",
"paymentMethod": "Metoda płatności",
"addPayment": "Dodaj płatność",
"advance": "Zaliczka",
"noteLevel": "Poziom notatki",
"enterYourNoteLevel": "Wprowadź poziom notatki",
"postSaleMessage": "Wiadomość po sprzedaży",
"enterYourPostSaleMessage": "Wprowadź wiadomość po sprzedaży",
"a4PageLogo": "Logo faktury A4",
"thermalInvoicePageLogo": "Logo faktury termicznej",
"thermalPrinterLanguage": "Język drukarki termicznej",
"thermalPrinterPageSize": "Rozmiar strony drukarki termicznej",
"openSetting": "Otwórz ustawienia",
"selectRack": "Wybierz regał",
"rack": "Regał (Rack)",
"selectShelf": "Wybierz półkę",
"shelf": "Półka (Shelf)",
"variations": "Warianty",
"combo": "Zestaw (Combo)",
"enterBatchNo": "Wprowadź nr partii (Batch No.)",
"selectWarehouse": "Wybierz magazyn",
"warehouse": "Magazyn (Warehouse)",
"netTotalAmount": "Kwota całkowita netto",
"defaultSellingPrice": "Domyślna cena sprzedaży",
"selectItems": "Wybierz elementy",
"variantList": "Lista wariantów",
"addSubVariation": "Dodaj podwariant",
"editProduct": "Edytuj produkt",
"noItemFound": "Nie znaleziono elementu",
"youDoNotHavePermissionDeleteTheShelf": "Nie masz uprawnień do usunięcia półki",
"notMatchingResultFound": "Nie znaleziono pasujących wyników",
"editShelf": "Edytuj półkę",
"addShelf": "Dodaj nową półkę",
"shelfName": "Nazwa półki",
"enterShelfName": "Wprowadź nazwę półki",
"pleaseEnterShelfName": "Proszę wprowadzić nazwę półki",
"productRacks": "Regały produktowe",
"racks": "Regały (Racks)",
"youDoNtHavePermissionToCreateRacks": "Nie masz uprawnień do tworzenia regałów.",
"youDoNtHavePermissionToDeleteRacks": "Nie masz uprawnień do usuwania regałów.",
"youDoNtHavePermissionToUpdateRacks": "Nie masz uprawnień do aktualizowania regałów.",
"addNewRack": "Dodaj nowy regał",
"editRack": "Edytuj regał",
"rackName": "Nazwa regału",
"pleaseEnterRackName": "Proszę wprowadzić nazwę regału",
"shelves": "Półki (Shelves)",
"pressToSelect": "Naciśnij, aby wybrać",
"selectAtLeastOneRack": "Wybierz co najmniej jedną półkę",
"inActive": "Nieaktywny",
"addNewVariation": "Dodaj nowy wariant",
"editVariations": "Edytuj wariant",
"values": "Wartości",
"enterValues": "Wprowadź wartości",
"pleaseEnterAtLeastOneValues": "Proszę wprowadzić co najmniej jedną wartość.",
"productVariations": "Warianty produktu",
"permissionDenied": "Odmowa dostępu",
"noVariationFound": "Nie znaleziono wariantów.",
"addNewVariations": "Dodaj nowy wariant",
"variationId": "ID wariantu (Variation ID)",
"updateRole": "Aktualizuj rolę",
"addRole": "Dodaj rolę",
"enterUserName": "Wprowadź nazwę użytkownika",
"enterYourPassword": "Wprowadź hasło",
"selectAll": "Zaznacz wszystko",
"sNo": "Lp. (S.No.)",
"feature": "Funkcja",
"read": "Odczyt",
"viewPrice": "Zobacz cenę",
"purchaseReturns": "Zwroty zakupów",
"expiredProduct": "Produkty przeterminowane",
"barcodes": "Kody kreskowe",
"bulkUploads": "Masowe przesyłanie",
"productModels": "Modele produktów",
"incomes": "Przychody",
"dues": "Należności",
"subscriptions": "Subskrypcje",
"paymentsTypes": "Typy płatności",
"roles": "Role",
"manageSetting": "Zarządzaj ustawieniami",
"downloadApk": "Pobierz APK",
"vatReports": "Raporty VAT",
"profitAndLossDetailsReport": "Szczegółowy raport zysków i strat",
"transactionsHistoryReport": "Raporty historii transakcji",
"expireProductReports": "Raporty przeterminowanych produktów",
"productPurchaseReport": "Raport zakupu produktów",
"productSalesReport": "Raport sprzedaży produktów",
"role": "Rola",
"areYouSureWantToDeleteThisRole": "Czy na pewno chcesz usunąć tę rolę?",
"inStock": "W magazynie",
"informationShowInLabels": "Informacje wyświetlane na etykietach",
"packageDate": "Data pakowania",
"barCodePrintLabelSetting": "Ustawienia drukowania etykiet z kodem kreskowym",
"labelRoleLabelSize2Inch": "Rozmiar rolki etykiet 2\"*1, 50mm*25mm, przerwa 3.1mm",
"labelRoleLabelSize1_5Inch": "Rozmiar rolki etykiet 1.5\"*1, 38mm*25mm, przerwa 3.1mm",
"thirtyTwoLabelPerSheet": "32 etykiety na arkusz, 8.27 x 11.69 cala",
"youDoNotHaveAnyPermissionToGenerateBarCode": "Nie masz uprawnień do generowania kodów kreskowych.",
"pleaseSelectAProductFirst": "Proszę najpierw wybrać produkt",
"pleaseEnterAValidQuantity": "Proszę wprowadzić prawidłową ilość (minimum 1) dla wszystkich produktów",
"pleaseSelectProductFirst": "Proszę najpierw wybrać produkt",
"bluetoothIsTurnedOff": "Bluetooth jest wyłączony. Proszę go włączyć.",
"noBluetoothDeviceSelected": "Nie wybrano urządzenia Bluetooth.",
"printLabel": "Drukuj etykietę",
"caningForDevices": "Skanowanie urządzeń...",
"noDeviceFound": "Nie znaleziono urządzenia",
"retryScan": "Ponów skanowanie",
"connectedTo": "Połączono z",
"pleaseEnableBluetooth": "Proszę włączyć Bluetooth",
"skuOrCode": "SKU / Kod",
"lowStockAlert": "Alert niskiego stanu zapasów",
"tax": "Podatek (Tax)",
"costExclusionTax": "Koszt bez podatku",
"costInclusionTax": "Koszt z podatkiem",
"mrpOrSalePrice": "Sugerowana cena/Cena sprzedaży (MRP)",
"expiredDate": "Data ważności",
"sellingPrice": "Cena sprzedaży",
"variationsProduct": "Produkty wariantowe",
"comboProducts": "Produkty zestawowe",
"noStockAvailable": "Brak danych o zapasach.",
"highToLowPrice": "Cena od najwyższej do najniższej",
"lowToHighPrice": "Cena od najniższej do najwyższej",
"attachment": "Załącznik",
"viewStock": "Zobacz zapasy",
"expiry": "Ważność",
"expire": "Wygasa",
"sevenDays": "7 dni",
"fifteenthDays": "15 dni",
"thirtyDays": "30 dni",
"sixtyDays": "60 dni",
"outPremiumPlan": "Nasz Plan Premium",
"youDoNotHavePermissionToCreatePurchase": "Nie masz uprawnień do tworzenia zakupów.",
"thisPlanIsNotAvailableToPurchase": "Ten plan nie jest dostępny do zakupu",
"thisPlanIsEligibleForUpgrade": "Ten plan nie kwalifikuje się do aktualizacji",
"extendPlan": "Przedłuż plan",
"buyNow": "Kup teraz",
"none": "Brak",
"roundToWholeNumber": "Zaokrąglij do liczby całkowitej",
"roundToNearestWholeNumber": "Zaokrąglij do najbliższej liczby całkowitej",
"roundToNearnessDecimalNumber005": "Zaokrąglij do najbliższej części dziesiętnej (0.05)",
"roundToNearnessDecimalNumber01": "Zaokrąglij do najbliższej części dziesiętnej (0.1)",
"roundToNearnessDecimalNumber05": "Zaokrąglij do najbliższej części dziesiętnej (0.5)",
"lastYear": "Zeszły rok",
"productStock": "Zapas produktu",
"unit": "Jednostka",
"showExpireDate": "Pokaż datę ważności",
"vatId": "NIP (Vat Id)",
"vatType": "Typ VAT (vatType)",
"exclusivePrice": "Cena netto (exclusivePrice)",
"inclusivePrice": "Cena brutto (inclusivePrice)",
"profitPercent": "Procent zysku",
"showSingle": "Pokaż pojedyncze",
"showCombo": "Pokaż zestawy",
"showVariant": "Pokaż warianty",
"showAction": "Pokaż akcje",
"ledger": "Księga główna",
"youDoNotHavePermissionToGenerateReport": "Nie masz uprawnień do generowania raportów",
"noDataAvailable": "Brak dostępnych danych",
"youDoNotHavePermissionToExportExcel": "Nie masz uprawnień do eksportu do formatu Excel",
"noDataAvailableForExport": "Brak danych do eksportu",
"supplierDue": "Zobowiązania wobec dostawców",
"partyType": "Typ strony",
"allParty": "Wszystkie strony",
"yesterday": "Wczoraj",
"last7Days": "Ostatnie 7 dni",
"last30Days": "Ostatnie 30 dni",
"currentMonth": "Bieżący miesiąc",
"lastMonth": "Poprzedni miesiąc",
"currentYear": "Bieżący rok",
"customerDate": "Data niestandardowa",
"noTransactionToGeneratePdf": "Brak transakcji do wygenerowania pliku PDF",
"generatePdf": "Generuj PDF",
"noTransactionFound": "Nie znaleziono transakcji",
"reference": "Referencje",
"creditIn": "Ma (Wpływ)",
"debitOut": "Winien (Wypływ)",
"subscribeNow": "Subskrybuj teraz",
"expired": "Wygasło",
"totalBalance": "Saldo całkowite",
"hoursLeft": "Pozostało godzin",
"daysLeft": "Pozostało dni",
"pos": "Punkt sprzedaży (POS)",
"profitAndLoss": "Zyski i straty",
"branch": "Oddział",
"hrm": "Kadry i płace (HRM)",
"inventory": "Inwentaryzacja",
"editAttendance": "Edytuj obecność",
"addNewAttendance": "Dodaj nową obecność",
"employee": "Pracownik",
"pleaseSelectAnEmployee": "Proszę wybrać pracownika",
"shift": "Zmiana",
"selectEmployeeFirst": "Najpierw wybierz pracownika",
"selectDateFirst": "Najpierw wybierz datę",
"month": "Miesiąc",
"autoSelected": "Wybrano automatycznie",
"pleaseSelectDate": "Proszę wybrać datę",
"timeIn": "Godzina wejścia",
"timeOut": "Godzina wyjścia",
"attendance": "Obecność",
"allEmployee": "Wszyscy pracownicy",
"noAvailableRecordFound": "Nie znaleziono dostępnych rekordów.",
"addAttendance": "Dodaj obecność",
"noNoteProvided": "Brak notatki.",
"duration": "Czas trwania",
"youDoNotHavePermissionToViewAttendance": "Nie masz uprawnień do podglądu obecności",
"department": "Dział",
"noDepartmentFound": "Nie znaleziono działu.",
"inactive": "Nieaktywny",
"noDescriptionAvailableForThisDepartment": "Brak opisu dla tego działu.",
"youDoNotHavePermissionToUpdateDepartment": "Nie masz uprawnień do aktualizacji działu.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteDepartment": "Nie masz uprawnień do usunięcia działu.",
"failedToDeleteTheDeterment": "Nie udało się usunąć działu",
"failedToLoadDepartment": "Nie udało się załadować działu",
"addDepartment": "Dodaj dział",
"saving": "Zapisywanie...",
"editDesignation": "Edytuj stanowisko",
"addDesignation": "Dodaj nowe stanowisko",
"designationName": "Nazwa stanowiska",
"enterDesignationName": "Wprowadź nazwę stanowiska",
"pleaseEnterDesignationName": "Proszę podać nazwę stanowiska",
"pleaseSelectAStatus": "Proszę wybrać status",
"enterDescription": "Wprowadź opis",
"designation": "Stanowisko",
"noDesignationFound": "Nie znaleziono stanowiska.",
"noDescriptionAvailableForThisDesignation": "Brak opisu dla tego stanowiska.",
"youDoNotPermissionToUpdateDesignation": "Nie masz uprawnień do aktualizacji stanowiska.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteDesignation": "Nie masz uprawnień do usunięcia stanowiska.",
"updatePurchase": "Aktualizuj zakup",
"editEmployee": "Edytuj pracownika",
"addNewEmployee": "Dodaj nowego pracownika",
"enterFullName": "Wprowadź imię i nazwisko",
"pleaseSelectDesignation": "Proszę wybrać stanowisko",
"pleaseSelectDepartment": "Proszę wybrać dział",
"pleaseSelectStatus": "Proszę wybrać status",
"pleaseEnterYourPhoneNumber": "Proszę podać numer telefonu",
"countryName": "Kraj",
"enterYourCountry": "Wprowadź nazwę kraju",
"salary": "Wynagrodzenie",
"pleaseEnterYourSalary": "Proszę podać wysokość wynagrodzenia",
"gender": "Płeć",
"pleaseSelectYourGender": "Proszę wybrać płeć",
"pleaseSelectYourShift": "Proszę wybrać zmianę",
"birthDate": "Data urodzenia",
"joinDate": "Data zatrudnienia",
"staus": "Status",
"pleaseSelectValidStartAndEndDates": "Proszę wybrać prawidłową datę rozpoczęcia i zakończenia.",
"endDateCannotBeBeforeStartDate": "Data zakończenia nie może być wcześniejska niż data rozpoczęcia.",
"editHoliday": "Edytuj święto/dzień wolny",
"addNewHoliday": "Dodaj nowe święto",
"enterHolidayName": "Wprowadź nazwę święta",
"pleaseEnterHolidayName": "Proszę podać nazwę święta",
"pleaseEnterDate": "Proszę podać datę",
"pleaseSelectStartDate": "Proszę wybrać datę rozpoczęcia",
"pleaseEnterEndDate": "Proszę podać datę zakończenia",
"endDateBeforeStartDate": "Data zakończenia jest przed datą rozpoczęcia",
"holidayList": "Lista świąt",
"noHolidayFound": "Nie znaleziono świąt.",
"noHolidayFundMatching": "Brak pasujących świąt",
"addHoliday": "Dodaj święto",
"youDoNotHavePermissionToUpgradeHoliday": "Nie masz uprawnień do aktualizacji świąt.",
"holiday": "Święto",
"editLeave": "Edytuj urlop",
"addNewLeave": "Dodaj nowy wniosek urlopowy",
"leaveType": "Typ urlopu",
"pleaseSelectALeaveType": "Proszę wybrać typ urlopu",
"pleaseSelectAStartDate": "Proszę wybrać datę rozpoczęcia",
"leaveDuration": "Czas trwania urlopu",
"autoCalculatedDays": "Dni obliczone automatycznie",
"leaveList": "Lista urlopów",
"noLeaveRequestFound": "Nie znaleziono wniosków urlopowych.",
"addLeave": "Dodaj urlop",
"noDescriptionProvided": "Brak opisu.",
"youDoNotHavePermissionToUpdateLeaveRequest": "Nie masz uprawnień do aktualizacji wniosku urlopowego.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteLeaveRequest": "Nie masz uprawnień do usunięcia wniosku urlopowego.",
"leaveRequest": "Wniosek urlopowy",
"editPayroll": "Edytuj listę płac",
"addNewPayroll": "Dodaj nową listę płac",
"paymentYear": "Rok płatności",
"pleaseSelectPaymentYear": "Proszę wybrać rok płatności",
"pleaseSelectAnMonth": "Proszę wybrać miesiąc",
"pleaseEnterADate": "Proszę podać datę",
"totalSalaryAmount": "Całkowita kwota wynagrodzenia",
"payrollList": "Lista płac",
"noPayrollFound": "Nie znaleziono danych płacowych.",
"paymentDetails": "Szczegóły płatności",
"youDoNotHaveUpdatePayroll": "Nie masz uprawnień do aktualizacji listy płac.",
"youDoNotHavePermissionToDeletePayroll": "Nie masz uprawnień do usunięcia listy płac.",
"payrollRecord": "Rekord płacowy",
"searchAttendance": "Szukaj obecności",
"attendanceReport": "Raport obecności",
"noAttendanceRecordFound": "Nie znaleziono rekordów obecności dla wybranych filtrów.",
"searchLeave": "Szukaj urlopów",
"leaveReports": "Raporty urlopowe",
"noLeaveRecordFound": "Nie znaleziono rekordów urlopowych dla wybranych filtrów.",
"durationDays": "Czas trwania (dni)",
"payrollReports": "Raporty płacowe",
"noMatchingPayrollFound": "Nie znaleziono pasujących rekordów płacowych.",
"editShift": "Edytuj zmianę",
"addNewShift": "Dodaj nową zmianę",
"shiftName": "Nazwa zmiany",
"pleaseSelectAShift": "Proszę wybrać zmianę",
"breakStatus": "Status przerwy",
"pleaseSelectBreakStatus": "Proszę wybrać status przerwy",
"startTimeIsRequired": "Czas rozpoczęcia jest wymagany",
"startTime": "Czas rozpoczęcia",
"enterStartTime": "Wprowadź czas rozpoczęcia",
"endTimeIsRequired": "Czas zakończenia jest wymagany",
"endTime": "Czas zakończenia",
"enterEndTime": "Wprowadź czas zakończenia",
"startBreakTime": "Początek przerwy",
"enterBreakTime": "Wprowadź czas przerwy",
"endBreakTime": "Koniec przerwy",
"noShiftFound": "Nie znaleziono zmian.",
"addShift": "Dodaj zmianę",
"breakTime": "Czas przerwy",
"breakDuration": "Czas trwania przerwy",
"youDoNotToHavePermissionToUpdateShift": "Nie masz uprawnień do aktualizacji zmiany.",
"youDoNotToHavePermissionToDeleteShift": "Nie masz uprawnień do usunięcia zmiany.",
"doYouReallyWantToDeleteThis": "Czy na pewno chcesz to usunąć?",
"viewDetails": "Pokaż szczegóły",
"leave": "Urlop",
"payroll": "Lista płac",
"editBankAdjustment": "Edytuj korektę bankową",
"adjustBankBalance": "Skoryguj saldo bankowe",
"pleaseAddAtLeastOneBank": "Proszę dodać przynajmniej jedno konto bankowe, aby skorygować saldo.",
"accountNumber": "Nazwa konta",
"selectAccount": "Wybierz konto",
"selectType": "Wybierz typ",
"amountsIsRequired": "Kwota jest wymagana",
"invalidAmount": "Nieprawidłowa kwota",
"adjustmentDate": "Data korekty",
"dateIsRequired": "Data jest wymagana",
"editBankAccounts": "Edytuj konta bankowe",
"addNewBankAccounts": "Dodaj nowe konta bankowe",
"accountDisplayName": "Nazwa wyświetlana konta",
"enterAccountDisplayName": "Wprowadź nazwę wyświetlaną",
"displayNameIsRequired": "Nazwa wyświetlana jest wymagana",
"openingBalanceIsRequired": "Bilans otwarcia jest wymagany",
"asOfDate": "Na dzień",
"hideFiled": "Ukryj pole",
"addMoreFiled": "Dodaj więcej pól",
"enterAccountName": "Wprowadź numer konta",
"ifscCode": "Kod IFSC",
"upiIdForQrCode": "Identyfikator UPI dla kodu QR",
"bankName": "Nazwa banku",
"enterBankName": "Wprowadź nazwę banku",
"accountHolderName": "Właściciel konta",
"enterAccountHolderName": "Wprowadź nazwę właściciela konta",
"printBankDetailsAndInvoice": "Drukuj dane bankowe na fakturze",
"viewingTransactionFor": "Przeglądanie transakcji dla",
"bankAccounts": "Konta bankowe",
"noBankAccountFound": "Nie znaleziono konta bankowego.",
"noAccountsFoundMissing": "Nie znaleziono pasujących kont",
"deposit": "Depozyt",
"addBank": "Dodaj bank",
"bankToBankTransfer": "Przelew międzybankowy",
"bankToCashTransfer": "Wypłata z banku do kasy",
"accountName": "Nazwa konta",
"holderName": "Właściciel",
"openingDate": "Data otwarcia",
"currentBalance": "Bieżące saldo",
"permissionDeniedToDeleteBank": "Brak uprawnień do usunięcia banku.",
"canNotEditThisTransactionType": "Nie można edytować tego typu transakcji.",
"bank": "Bank",
"noTransactionFoundForThisFilter": "Nie znaleziono transakcji dla tego filtra.",
"pleaseSelectBothAccounts": "Proszę wybrać oba konta.",
"cannotTransferToSameAccounts": "Nie można przelać środków na to samo konto.",
"editBankTransfer": "Edytuj przelew bankowy",
"needAtLeastTwoBankAccount": "Potrzebne są co najmniej dwa konta bankowe do wykonania przelewu.",
"from": "Z",
"to": "Do",
"editBankToCash": "Edytuj przelew z banku do kasy",
"noBankAccountsFoundToTransferFrom": "Nie znaleziono kont bankowych, z których można wykonać przelew.",
"selectOneAccount": "Wybierz jedno konto",
"editCashAdjustment": "Edytuj korektę gotówkową",
"adjustCashBalance": "Skoryguj saldo gotówkowe",
"customDate": "Data niestandardowa",
"cashInHand": "Gotówka w kasie",
"currentCashBalance": "Bieżące saldo gotówki",
"transfer": "Transfer",
"adjustCash": "Skoryguj gotówkę",
"pleaseSelectADestinationBankAccounts": "Proszę wybrać docelowe konto bankowe.",
"editCashToBank": "Edytuj przelew z kasy do banku",
"cashToBankTransfer": "Wpłata z kasy do banku",
"noDestinationBankAccountFond": "Nie znaleziono docelowego konta bankowego.",
"transferCheque": "Transfer czeku",
"receivedFrom": "Otrzymano od",
"chequeAmount": "Kwota czeku",
"chequeNumber": "Numer czeku",
"chequeDate": "Data czeku",
"referenceNumber": "Numer referencyjny",
"selectBankToCash": "Wybierz bank lub gotówkę",
"depositTo": "Wpłata na",
"selectDepositDestination": "Wybierz cel wpłaty",
"transferDate": "Data transferu",
"doYouWantToRellyReOpenThisCheque": "Czy na pewno chcesz ponownie otworzyć ten czek?",
"okay": "OK",
"reOpen": "Otwórz ponownie",
"open": "Otwarte",
"chequeList": "Lista czeków",
"closed": "Zamknięte",
"noChequeFound": "Nie znaleziono czeku",
"searchTransaction": "Szukaj transakcji...",
"filterByDate": "Filtruj według daty",
"addImage": "Dodaj obraz",
"cashAndBankManagement": "Zarządzanie gotówką i bankiem",
"cheque": "Czek",
"branchList": "Lista oddziałów",
"roleAndPermission": "Role i uprawnienia",
"switchBank": "Zmienić oddział?",
"exitBank": "Wyjdź z oddziału",
"areYouSureWantToSwitchToDifferentBranch": "Czy na pewno chcesz przełączyć się na inny oddział?",
"areYourSureYouWantToExitFromThisBranch": "Czy na pewno chcesz wyjść z tego oddziału?",
"switchs": "Przełącz",
"exit": "Wyjście",
"createBranch": "Utwórz oddział",
"areYouSureWantToDeleteThisBranch": "Czy na pewno chcesz usunąć ten oddział?",
"currents": "Bieżące",
"noBrunchFound": "Nie znaleziono oddziału",
"updateBranch": "Aktualizuj oddział",
"pleaseEnterBranchName": "Proszę podać nazwę oddziału",
"enterBalance": "Wprowadź saldo",
"youDoNotHavePermissionToUpdateBranch": "Nie masz uprawnień do aktualizacji oddziału.",
"allTransaction": "Wszystkie transakcje",
"duePay": "Należność do zapłaty",
"allParties": "Wszystkie strony",
"retry": "Ponów",
"incomeCategoriesReport": "Raport kategorii przychodów",
"dayBook": "Dziennik obrotów",
"billWiseProfit": "Zysk według rachunków",
"cashFlow": "Przepływy pieniężne",
"balanceSheet": "Bilans",
"taxReport": "Raport podatkowy",
"productSaleHistory": "Historia sprzedaży produktu",
"productPurchaseHistory": "Historia zakupu produktu",
"partyReports": "Raporty stron",
"customerLedger": "Księga klienta",
"supplierLedger": "Księga dostawcy",
"partyWiseProfit": "Zysk według stron",
"productWiseProfit": "Zysk według produktów",
"top5Customer": "Top 5 klientów",
"top5Supplier": "Top 5 dostawców",
"productReports": "Raporty produktów",
"comboReport": "Raport zbiorczy",
"expiredItemReport": "Raport wygasłych produktów",
"top5Product": "Top 5 produktów",
"productWiseProfitAndLoss": "Zyski i straty według produktów",
"productWisePurchase": "Zakupy według produktów",
"productWiseSale": "Sprzedaż według produktów",
"noProductMatchYourSearch": "Brak produktów pasujących do wyszukiwania.",
"purchaseQty": "Ilość zakupu",
"saleQty": "Ilość sprzedaży",
"youDoNotHavePermissionProfitAndLoss": "Nie masz uprawnień do podglądu rachunku zysków i strat.",
"sold": "Sprzedano",
"remaining": "Pozostało",
"totalAssets": "Aktywa ogółem",
"assets": "Aktywa",
"itemName": "Nazwa pozycji",
"personalInfo": "Dane osobowe:",
"dueBalance": "Należne saldo",
"walletBalance": "Saldo portfela",
"cashIn": "Wpływ gotówki",
"cashOut": "Wypływ gotówki",
"runningCash": "Gotówka w obiegu",
"moneyIn": "Pieniądze przychodzące",
"moneyOut": "Pieniądze wychodzące",
"noDataAvailableForGeneratePdf": "Brak danych do wygenerowania pliku PDF",
"balanceDue": "Saldo do zapłaty",
"returnedAmount": "Kwota zwrócona",
"saleReturn": "Zwrot sprzedaży",
"saleEdit": "Edytuj sprzedaż",
"pleaseAddASalesReturn": "Proszę dodać zwrot sprzedaży",
"subscriptionReports": "Raporty subskrypcji",
"started": "Rozpoczęto",
"end": "Zakończono",
"taxReportList": "Lista raportów podatkowych",
"developedBy": "Stworzone przez",
"time": "Czas",
"receivedBy": "Odebrano przez",
"wallet": "Portfel",
"warranty": "Gwarancja",
"guarantee": "Rękojmia",
"remark": "Uwagi",
"bankDetails": "Dane bankowe",
"cashAndBank": "Gotówka i bank",
"pdfGenerateSuccessfully": "Plik PDF wygenerowany pomyślnie",
"generatingPdf": "Generowanie pliku PDF",
"INVOICE": "FAKTURA",
"admin": "Admin",
"invoiceNumber": "Numer faktury",
"vatNumber": "Numer VAT",
"customerSignature": "Podpis klienta",
"authorizedSignature": "Podpis upoważnionego",
"poweredBy": "Obsługiwane przez",
"shippingCharge": "Opłata za wysyłkę",
"totalReturned": "Łącznie zwrócono",
"amountsInWord": "Kwoty słownie",
"changeAmount": "Kwota reszty",
"sellsBy": "Sprzedaje",
"rounding": "Zaokrąglanie",
"paidBy": "Zapłacone przez",
"vatGstTitle": "Tytuł VAT/GST",
"enterVatGstTitle": "Wprowadź tytuł VAT/GST",
"vatGstNumber": "Numer VAT/GST",
"enterVatGstNumber": "Wprowadź numer VAT/GST",
"vatAndTax": "VAT i podatek",
"customPrint": "Niestandardowy wydruk",
"taxRates": "Stawki podatkowe",
"taxRatesMangeYourTaxRates": "Stawki podatkowe - Zarządzaj swoimi stawkami podatkowymi",
"add": "Dodaj",
"status": "Status",
"active": "Aktywny",
"disable": "Wyłącz",
"deletedSuccessFully": "Usunięto pomyślnie!",
"failedToDeleteTheTax": "Nie udało się usunąć podatku",
"errorDeletingTax": "Błąd podczas usuwania podatku",
"taxGroup": "Grupa podatkowa",
"combinationOfTheMultipleTaxes": "Połączenie wielu podatków",
"subTaxes": "Podatki podrzędne",
"action": "Akcja",
"addTax": "Dodaj podatek",
"editTax": "Edytuj podatek",
"addNewTax": "Dodaj nowy podatek",
"enterTaxRates": "Wprowadź stawkę podatkową",
"addTaxGroup": "Dodaj nową grupę podatkową",
"editTaxGroup": "Edytuj grupę podatkową",
"taxWithSingleMultipleTaxType": "Podatek z pojedynczym/wieloma typami podatków",
"noSubTaxSelected": "Nie wybrano podatku podrzędnego",
"subTaxList": "Lista podatków podrzędnych",
"taxPercent": "Procent podatku",
"done": "Gotowe",
"writerTaxHere": "Wpisz tutaj tekst...",
"expiredList": "Lista wygasłych",
"listIsEmpty": "Lista jest pusta",
"printingInvoice": "Drukowanie faktury",
"salesSetting": "Ustawienia sprzedaży",
"invoiceLogo": "Logo faktury",
"printingOption": "Opcja drukowania",
"amountRoundingMethod": "Metoda zaokrąglania kwoty",
"signUp": "Zarejestruj się",
"returnedItem": "Zwrócony przedmiot",
"returnedDate": "Data zwrotu",
"unitPrice": "Cena jednostkowa",
"saleBy": "Sprzedane przez",
"purchasedBy": "Zakupione przez",
"collectedBys": "Odebrane przez",
"payableAmount": "Kwota do zapłaty",
"receivedAmount": "Otrzymana kwota",
"unitPrices": "Cena jednostkowa",
"item": "Przedmiot",
"sl": "LP",
"mobiles": "Telefon komórkowy",
"paidVia": "Zapłacono przez",
"moneyReceipt": "Paragon",
"receipt": "Potwierdzenie",
"barcodeGenerator" : "Generator kodu kreskowego",
"searchProduct" : "Wyszukaj produkt",
"code" : "Kod",
"price" : "Cena",
"showCode" : "Pokaż kod",
"showPrice" : "Pokaż cenę",
"showName" : "Pokaż nazwę",
"actions" : "Akcje",
"noItemSelected" : "Nie wybrano żadnego elementu",
"noProductSelected" : "Nie wybrano żadnego produktu",
"previewPdf" : "Podgląd PDF",
"salesReturnReport" : "Raport zwrotu sprzedaży",
"purchaseReturnReport" : "Raport zwrotu zakupu",
"incomeFor" : "Przychód dla",
"enterProductCode": "Wprowadź kod produktu",
"addIncome" : "Dodaj przychód",
"incomeDate" : "Data przychodu",
"incomeCategories" : "Kategorie przychodów",
"addIncomeCategory" : "Dodaj kategorię przychodów",
"enterIncomeCategoryName" : "Wprowadź nazwę kategorii przychodów",
"totalReturnAmount" : "Całkowita zwrócona kwota",
"returned" : "Zwrócony",
"supplierDetails" : "Dane dostawcy",
"weekly": "Tygodniowo",
"monthly": "Miesięcznie",
"yearly" : "Rocznie",
"today" : "Dziś",
"thisWeek" : "Ten tydzień",
"thisMonth" : "Ten miesiąc",
"thisYear": "Ten rok",
"allTime" : "Cały czas",
"custom" : "Niestandardowy",
"addUserRole": "Dodaj rolę użytkownika",
"noRoleFound": "Nie znaleziono roli użytkownika",
"yourPackageExpiredInDays": "Twój pakiet wygaśnie za 5 dni",
"yourPackageExpiredToday": "Twój pakiet wygaśnie dzisiaj\n\nProszę dokonać ponownego zakupu",
"contactUs": "Skontaktuj się z nami",
"writeYourMessageHere": "Napisz swoją wiadomość tutaj",
"sendMessage": "Wyślij wiadomość",
"sendYourEmail": "Wyślij swój adres e-mail",
"backToHome": "Powrót do strony głównej",
"promoCode": "Kod promocyjny",
"submit": "Wyślij",
"seeAllPromoCode": "Zobacz wszystkie kody promocyjne",
"categories": "Kategorie",
"enterYourPhoneNumber": "Wprowadź numer telefonu",
"enterFullAddress": "Wprowadź pełny adres",
"enterYourEmailAddress": "Wprowadź swój adres e-mail",
"pleaseEnterAPassword": "Proszę wprowadzić hasło",
"pleaseEnterAConfirmPassword": "Proszę wprowadzić potwierdzenie hasła",
"enterYourName": "Wprowadź swoje imię",
"addNewAddress": "Dodaj nowy adres",
"firstName": "Imię",
"lastName": "Nazwisko",
"country": "Kraj",
"bangladesh": "Bangladesz",
"apply": "Zastosuj",
"deliveryAddress": "Adres dostawy",
"noDataAvailabe": "Brak dostępnych danych",
"addDelivery": "Dodaj dostawę",
"description": "Opis",
"addNote": "Dodaj notatkę",
"image": "Obraz",
"pleaseConnectThePrinterFirst": "Proszę najpierw podłączyć drukarkę",
"selectCategory": "Wybierz kategorię",
"enterExpenseDate": "Wprowadź datę wydatku",
"enterName": "Wprowadź imię",
"enterAmount": "Wprowadź kwotę",
"enterRefNumber": "Wprowadź numer referencyjny",
"fashions": "Moda",
"billTO": "Odbiorca faktury",
"totalDue": "Całkowita należność",
"paymentsAmount": "Kwoty płatności",
"remainingDue": "Pozostała należność",
"thankYouForYourDuePayment": "Dziękujemy za dokonanie płatności",
"print": "Drukuj",
"unitPirce": "Cena jednostkowa",
"totalPrice": "Całkowita cena",
"totalVat": "Całkowity VAT",
"deliveryCharge": "Opłata za dostawę",
"totalPayable": "Razem do zapłaty",
"thakYouForYourPurchase": "Dziękujemy za zakup",
"pleaseConnectYourBlutohPrinter": "Proszę podłączyć drukarkę Bluetooth",
"editSocailMedia": "Edytuj media społecznościowe",
"socialMarketing": "Marketing społecznościowy",
"share": "Udostępnij",
"notification": "Powiadomienie",
"purchaseAlarm": "Alarm zakupu",
"purchaseConfirmed": "Potwierdzenie zakupu",
"paymentComplete": "Płatność zakończona",
"retur": "Zwrot",
"sendSms": "Wyślij SMS",
"recivethePin": "Otrzymaj PIN",
"startNewSale": "Rozpocznij nową sprzedaż",
"payment": "Płatność",
"masterCard": "MasterCard",
"instrucation": "Instrukcja",
"cash": "Gotówka",
"invoiceViewr": "Przeglądarka faktur",
"size": "Rozmiar",
"color": "Kolor",
"weight": "Waga",
"capacity": "Pojemność",
"type": "Typ",
"youWantTodeletetheProduct": "Czy chcesz usunąć ten produkt?",
"delete": "Usuń",
"contactDetials": "Dane kontaktowe",
"clarence": "Clarence",
"call": "Zadzwoń",
"messege": "Wiadomość",
"dailyTransaction": "Codzienna transakcja",
"promo": "Promocja",
"send": "Wyślij",
"easyToUseThePos": "Łatwy w użyciu mobilny punkt sprzedaży",
"easytheusedesciption": "Aplikacja PosPro jest bezpłatna i łatwa w użyciu. W rzeczywistości jest jednym z najlepszych systemów POS na świecie.",
"choseYourFeature": "Wybierz swoje funkcje",
"choseyourfeatureDesciption": "Funkcje to ważna część, która odróżnia PosPro od tradycyjnych rozwiązań.",
"allBusinessSolutions": "Wszystkie rozwiązania biznesowe",
"allBusinessolutionDescrip": "PosPro to kompleksowe rozwiązanie biznesowe z zapasami, kontami, sprzedażą, wydatkami i stratami/zyskami.",
"skip": "Pomiń",
"next": "Dalej",
"anewUpdateAvailable": "Dostępna jest nowa aktualizacja\nProszę zaktualizować swoją aplikację",
"skipTheUpdate": "Pomiń aktualizację",
"rememberMeLater": "Zapamiętaj mnie później",
"powerdedByAcnoo": "Napędzane przez Acnoo",
"lossOrProfit": "Strata/Zysk",
"expense": "Wydatek",
"parties": "Strony",
"home": "Strona główna",
"sales": "Sprzedaż",
"setting": "Ustawienia",
"purchaseNow": "Kup teraz",
"paymentMethods": "Metody płatności",
"save": "Ratować",
"update": "Aktualizacja",
"continueButton": "Kontynuować",
"name": "Nazwa",
"phone": "Numer telefonu",
"email": "Adres e-mail",
"address": "Adres",
"previousDue": "Poprzedni termin",
"selectLang": "Wybierz swój język",
"addContact": "Dodaj kontakt",
"moreInfo": "Więcej informacji",
"retailer": "Detalista",
"dealer": "Kupiec",
"wholesaler": "Hurtownik",
"supplier": "Dostawca",
"CustomerDetails": "Szczegóły klienta",
"recentTransaction": "ostatnie tranzakcje",
"totalProduct": "Wszystkie produkty",
"total": "Całkowity",
"paid": "Płatny",
"unPaid": "Nie zapłacony",
"due": "Należny",
"connect": "Kliknij, aby połączyć",
"tryAgain": "Spróbuj ponownie",
"loading": "Ładowanie",
"viewAll": "Pokaż wszystkie",
"partyList": "Lista stron",
"addCustomer": "Dodaj klienta",
"updateContact": "Zaktualizuj kontakt",
"dueList": "Lista oczekujących",
"collectDue": "Zbierz należne",
"date": "Data",
"dueAmount": "Należna kwota: ",
"customerName": "Nazwa klienta",
"totalAmount": "Całkowita kwota",
"paidAmount": "Zapłacona kwota",
"paymentTypes": "Typ płatności",
"cancel": "Anulować",
"expenseReport": "Raport z wydatków",
"fromDate": "Od daty",
"toDate": "Spotykać się z kimś",
"expenseFor": "Wydatek na",
"amount": "Kwota",
"noData": "Brak dostępnych danych",
"totalExpense": "Łączny koszt",
"addExpense": "Dodaj wydatki",
"expenseDate": "Data wydatku",
"referenceNo": "Numer referencyjny",
"note": "Notatka",
"expenseCat": "Kategorie wydatków",
"search": "Szukaj",
"select": "Wybierać",
"addExpenseCat": "Dodaj kategorię wydatków",
"categoryName": "Nazwa Kategorii",
"alreadyAdded": "Już dodane",
"whatNew": "Co nowego",
"lp": "Strata/zysk",
"profit": "Zysk",
"loss": "Strata",
"lpDetails": "Szczegóły straty/zysku",
"invoice": "Faktura",
"dates": "Data:",
"mobile": "mobilny:",
"product": "Produkt",
"quantity": "Ilość",
"discount": "Rabat",
"totalLoss": "Całkowita utrata",
"totalProfit": "Całkowity zysk",
"productList": "Lista produktów",
"stock": "Magazyn",
"addNewProduct": "Dodaj nowy produkt",
"productName": "Nazwa produktu",
"productCode": "Kod produktu",
"purchasePrice": "Cena zakupu",
"mrp": "MRP",
"wholeSalePrice": "Cena hurtowa",
"dealerPrice": "Cena dealerska",
"manufacturer": "Producent",
"saveNPublish": "Zapisz i opublikuj",
"brands": "Marki",
"addBrand": "Dodaj markę",
"brandName": "Nazwa handlowa",
"addUnit": "Dodaj jednostkę",
"unitName": "Nazwa jednostki",
"units": "Jednostki",
"addProduct": "Dodaj produkt",
"updateProduct": "Zaktualizuj produkt",
"salePrice": "Cena sprzedaży",
"profile": "Profil",
"edit": "Edytować",
"businessCat": "Kategoria biznesu",
"language": "język",
"changePassword": "Zmień hasło",
"updateProfile": "Zaktualizuj swój profil",
"businessName": "Nazwa firmy i firmy",
"addPurchase": "Dodaj zakup",
"inv": "nr inw.",
"supplierName": "Nazwa Dostawcy",
"itemAdded": "Pozycja dodana",
"addItems": "Dodaj przedmioty",
"subTotal": "Suma częściowa",
"returnAmount": "Kwota zwrotu",
"chooseSupplier": "Wybierz dostawcę",
"noSupplier": "Brak dostępnych dostawcówe",
"salesDetails": "Szczegóły sprzedaży",
"editPurchaseInvoice": "Edytuj fakturę zakupu",
"purchaseList": "Lista zakupów",
"addAPurchase": "Dodaj zakup",
"dueReport": "Należny raport",
"fullyPaid": "W pełni opłacony",
"stillUnpaid": "Nadal nieopłacone",
"purchaseReport": "Raport zakupu",
"connectPrinter": "Podłącz drukarkę",
"clickToConnect": "Kliknij, aby połączyć",
"collectDues": "Proszę zebrać należność",
"addNewPurchase": "Dodaj zakup",
"salesReport": "Raport sprzedaży",
"addSale": "Dodaj ofertę sprzedaży",
"reports": "Raporty",
"chooseCustomer": "Wybierz Klienta",
"addSales": "Dodaj sprzedaż",
"saleList": "Lista sprzedaży",
"editSalesInvoice": "Edytuj fakturę sprzedaży",
"previousPayAmount": "Poprzednia kwota płatności",
"printing": "Opcja drukowania",
"subscription": "Subskrypcja",
"userRole": "Rola użytkownika",
"currency": "Waluta",
"logOut": "Wyloguj",
"stockList": "Lista zapasów",
"purchase": "Zakup",
"sale": "Sprzedaż",
"yourPack": "Twój pakunek",
"freePlan": "Darmowy plan",
"youRUsing": "Ty używasz ",
"freePack": "Darmowy pakiet",
"premiumPlan": "Abonament premium",
"packFeatures": "Funkcje pakietu",
"unlimited": "Nieograniczony",
"updateNow": "Aktualizuj teraz",
"purchasePremium": "Kup plan premium",
"buyPremium": "Kup plan premium",
"paypalPay": "Zapłać z PayPal-em",
"gotEmail": "Masz e-mail",
"sendEmail": "Wysłaliśmy wiadomość e-mail z instrukcjami, jak zresetować hasło do:",
"checkEmail": "Sprawdź email",
"close": "Zamknąć",
"forgotPassword": "Zapomniałeś hasła",
"enterEmail": "Wpisz swój adres e-mail poniżej, aby otrzymać link do resetowania hasła.",
"sendLink": "Wyślij łącze resetowania",
"emailText": "E-mail",
"password": "Hasło",
"logIn": "Zaloguj sie",
"noAcc": "Nie masz konta?",
"register": "Rejestr",
"phoneVerification": "Weryfikacja telefonu",
"registerTitle": "Musimy zarejestrować Twój telefon bez rozpoczynania pracy!",
"sendCode": "Wyślij kod",
"staffLogin": "Logowanie personelu",
"logInWithMail": "Zaloguj się przez e-mail",
"setUpProfile": "Skonfiguruj swój profil",
"setUpDesc": "Zaktualizuj swój profil, aby połączyć się z lekarzem i uzyskać lepsze wrażenie",
"gallery": "Galeria",
"camera": "Kamera",
"companyAddress": "adres spółki",
"openingBalance": "Bilans otwarcia",
"confirmPass": "Potwierdź hasło",
"haveAcc": "Posiadasz już konto?",
"loginWithPhone": "Zaloguj się przez telefon",
"editPhone": "Edytować numer telefonu?",
"createAcc": "Utwórz bezpłatne konto",
"congratulation": "Gratulacje",
"signIn": "Zaloguj się",
"welcomeBack": "Witaj ponownie!",
"passwordCannotBeEmpty": "Hasło nie może być puste",
"reset": "Zresetuj hasło, używając swojego adresu e-mail lub numeru telefonu",
"lableEmail": "E-mail",
"hintEmail": "Wprowadź adres e-mail",
"emailCannotBeEmpty": "E-mail nie może być pusty",
"pleaseEnterAValidEmail": "Proszę wprowadzić prawidłowy adres e-mail",
"continueE": "Kontynuuj",
"pleaseEnterYourDetails": "Proszę wprowadzić swoje dane.",
"lablePassword": "Hasło",
"hintPassword": "Wprowadź hasło",
"pleaseEnterABiggerPassword": "Proszę wprowadzić dłuższe hasło",
"rememberMe": "Zapamiętaj mnie",
"donNotHaveAnAccount": "Nie masz konta?",
"createAFreeAccount": "Utwórz darmowe konto",
"fullName": "Pełne imię",
"enterYourFullName": "Wprowadź swoje pełne imię",
"nameCanNotBeEmpty": "Imię nie może być puste",
"alreadyHaveAnAccount": "Masz już konto?",
"createNewPassword": "Utwórz nowe hasło",
"setUpNewPassword": "Ustaw nowe hasło",
"resetPassword": "Zresetuj swoje hasło, aby odzyskać dostęp i zalogować się na swoje konto",
"newPassword": "Nowe hasło",
"confirmPassword": "Potwierdź hasło",
"passwordsDoNotMatch": "Hasła nie pasują",
"verityEmail": "Zweryfikuj e-mail",
"verification": "Weryfikacja",
"digits": "6-cyfrowy kod PIN został wysłany na Twój adres e-mail: ",
"enterValidOTP": "Wprowadź prawidłowy OTP",
"resendOTP": "Wyślij ponownie OTP",
"verifyYourEmail": "Zweryfikuj swój e-mail",
"weHaveSentAConfirmationEmailTo": "Wysłaliśmy e-mail potwierdzający na",
"folder": "Może się zdarzyć, że wiadomość trafiła do folderu spam.",
"gotIt": "Rozumiem",
"enterOpeningBalance": "Wprowadź saldo początkowe",
"pleaseEnterAValidBusinessName": "Proszę wprowadzić prawidłową nazwę firmy",
"enterBusiness": "Wprowadź nazwę firmy/sklepu",
"selectBusinessCategory": "Wybierz kategorię biznesu",
"todaySummary": "Podsumowanie dnia",
"sellAll": "Sprzedaj wszystko >",
"income": "Przychód",
"purchased": "Zakupione",
"endYourFreePlan": "Zakończ swój darmowy plan",
"yourFree": "Twój darmowy pakiet jest prawie zakończony, kup następny plan. Dziękuję.",
"upgradeNow": "Ulepsz teraz",
"notFound": "Nie znaleziono",
"updateYourSubscription": "Zaktualizuj swoją subskrypcję",
"noDataFound": "Brak danych",
"areYouSure": "Jesteś pewny?",
"doYouWantToExitTheApp": "Czy chcesz opuścić aplikację?",
"no": "Nie",
"yes": "Tak",
"dashboard": "Panel sterowania",
"salesPurchaseOverview": "Podsumowanie sprzedaży i zakupu",
"totalItems": "Łączna liczba przedmiotów",
"totalCategories": "Łączna liczba kategorii",
"quickOverview": "Szybki przegląd",
"totalIncome": "Łączny przychód",
"customerDue": "Należność od klienta",
"stockValue": "Wartość magazynu",
"lossProfit": "Strata/Zysk",
"cost": "Koszt",
"qty": "Ilość",
"noProductFound": "Brak produktu",
"phoneNumber": "Numer telefonu",
"pleaseEnterAValidName": "Proszę wprowadzić prawidłowe imię",
"pleaseEnterValidPhoneAndNameFirst": "Proszę wprowadzić prawidłowy numer telefonu i imię",
"confirmDelete": "Potwierdź usunięcie",
"areYouSureYouWant": "Czy na pewno chcesz usunąć tę stronę?",
"pleaseEnterAValidPhoneNumber": "Proszę wprowadzić prawidłowy numer telefonu",
"sendSMS": "Wyślij SMS",
"searchH": "Szukaj tutaj....",
"transactions": "Transakcje",
"selectAInvoice": "Wybierz fakturę",
"totalDueAmount": "Łączna należność",
"youCanNotPayMoreThenDue": "Nie możesz zapłacić więcej niż należność",
"noDueSelected": "Brak wybranej należności",
"pleaseEnterName": "Proszę wprowadzić imię",
"pleaseEnterAmount": "Proszę wprowadzić kwotę",
"enterNote": "Wprowadź notatkę",
"pleaseSelectAExpenseCategory": "Proszę wybrać kategorię wydatków",
"enterExpanseCategoryName": "Wprowadź nazwę kategorii wydatków",
"comingSoon": "Wkrótce",
"pleaseMakeASaleFirst": "Proszę najpierw dokonać sprzedaży",
"facebook": "Facebook",
"twitter": "Twitter",
"instagram": "Instagram",
"linkedIN": "LinkedIn",
"link": "Link",
"lorem": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adip gravi iscing elit. Ultricies gravida scelerisque arcu facilisis duis in.",
"paymentGateway": "Bramka płatności",
"paymentSuccess": "Sukces płatności",
"paymentWasSuccessful": "Płatność zakończona sukcesem!",
"paymentFailed": "Płatność nie powiodła się",
"paymentFailedPleaseTryAgain": "Płatność nie powiodła się. Proszę spróbować ponownie.",
"pleaseEnterAValidBrandName": "Proszę wprowadzić prawidłową nazwę marki",
"enterABrandName": "Wprowadź nazwę marki",
"addCategory": "Dodaj kategorię",
"enterCategoryName": "Wprowadź nazwę kategorii",
"selectVariations": "Wybierz warianty : ",
"dataSavedSuccessfully": "Dane zostały zapisane pomyślnie.",
"somethingIs": "Coś jest",
"updateYourProfile": "Zaktualizuj swój profil, aby lepiej połączyć się z klientem",
"shopOpeningBalance": "Saldo otwarcia sklepu",
"shopRemainingBalance": "Pozostałe saldo sklepu",
"enterAValidDiscount": "Wprowadź prawidłowy rabat",
"addProductFirst": "Najpierw dodaj produkt",
"subtotal": "Suma cząstkowa",
"purchaseDetails": "Szczegóły zakupu",
"riead": "Riead",
"totall": "Razem:",
"startDate": "Data rozpoczęcia",
"pickStartDate": "Wybierz datę rozpoczęcia",
"endDate": "Data zakończenia",
"pickEndDate": "Wybierz datę zakończenia",
"failedToGetPlatformVersion": "Nie udało się uzyskać wersji platformy.",
"enterQuantity": "Wprowadź ilość",
"pleaseAddQuantity": "Proszę dodać ilość",
"willBeAddedSoon": "Wkrótce zostanie dodane",
"addedToCart": "Dodano do koszyka",
"connectYourPrinter": "Podłącz swoją drukarkę",
"customerPay": "Płatność klienta",
"supplerPay": "Płatność dostawcy",
"incomeReport": "Raport przychodów",
"category": "Kategoria",
"balance": "Saldo",
"itemsSales": "Sprzedaż przedmiotów",
"totalPurchase": "Łączny zakup",
"totalSales": "Łączna sprzedaż",
"stockReport": "Raport stanu magazynowego",
"lossProfitReport": "Raport strat/zysków",
"outOfStock": "Brak w magazynie",
"vat": "VAT",
"customerPhoneNumber": "Numer telefonu klienta",
"enterCustomerPhoneNumber": "Wprowadź numer telefonu klienta",
"walkInCustomer": "Klient chodzący",
"guest": "Gość",
"stocks": "Magazyn: ",
"loremIpsumDolorSitAmetConsecteturElitInterdumCons": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur elit. Interdum cons.",
"doNotDisturb": "Nie przeszkadzać",
"on": "Włącz",
"off": "Wyłącz",
"unlimitedUsagesOfOurPackage": "Nieograniczone użycie naszego pakietu\uD83D\uDC47",
"loremIpsumDolor": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Natoque aliquet et, cur eget. Tellus sapien odio aliq.",
"payForSubscribe": "Zapłać za subskrypcję",
"field": "Pole",
"successfullyPaid": "pomyślnie zapłacono",
"profileEdit": "Edytuj profil",
"products": "Produkty",
"salesList": "Lista sprzedaży",
"useTitleCanNotBeEmpty": "Tytuł użytkownika nie może być pusty",
"userTitle": "Tytuł użytkownika",
"enterUserTitle": "Wprowadź tytuł użytkownika",
"create": "Utwórz",
"youHaveToGivePermission": "Musisz udzielić uprawnień",
"all": "Wszystko",
"userRoleDetails": "Szczegóły roli użytkownika",
"doYouWantToDeleteTheUser": "Czy chcesz usunąć użytkownika?",
"thisProductAlreadyAdded": "Ten produkt został już dodany!",
"pleaseEnterAValidProductName": "Proszę wprowadzić prawidłową nazwę produktu",
"enterProductName": "Wprowadź nazwę produktu",
"pleaseSelectACategory": "Proszę wybrać kategorię",
"productCategory": "Kategoria produktu",
"selectProductCategory": "Wybierz kategorię produktu",
"enterSize": "Wprowadź rozmiar",
"enterColor": "Wprowadź kolor",
"enterWeight": "Wprowadź wagę",
"enterCapacity": "Wprowadź pojemność",
"enterType": "Wprowadź typ",
"productBrand": "Marka produktu",
"selectABrand": "Wybierz markę",
"productCodeIsRequired": "Kod produktu jest wymagany",
"enterAValidStock": "Wprowadź prawidłowy stan magazynowy",
"enterStock": "Wprowadź stan magazynowy",
"productUnit": "Jednostka produktu",
"selectProductUnit": "Wybierz jednostkę produktu",
"pleaseEnterAValidPurchasePrice": "Proszę wprowadzić prawidłową cenę zakupu",
"enterPurchasePrice": "Wprowadź cenę zakupu",
"pleaseEnterAValidSalePrice": "Proszę wprowadzić prawidłową cenę sprzedaży",
"enterSaltingPrice": "Wprowadź cenę sprzedaży detalicznej",
"enterWholesalePrice": "Wprowadź cenę hurtową",
"enterDealerPrice": "Wprowadź cenę dealerską",
"enterDiscount": "Wprowadź rabat",
"enterManufacturerName": "Wprowadź nazwę producenta",
"adding": "Dodawanie..",
"pleaseEnterAValidUnitName": "Proszę wprowadzić prawidłową nazwę jednostki",
"pleaseEnterUnitName": "Proszę wprowadzić nazwę jednostki",
"productDetails": "Szczegóły produktu",
"smartWatch": "Smartwatch",
"appleWatch": "Apple Watch",
"deleting": "Usuwanie....",
"brand": "Marka",
"loremIpsumDolorSit": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adi piscing elit. Accumsan vulputate tellus scele risque odio con sectetur tincidunt semper.",
"details": "Szczegóły",
"weSentAnOTPInYourPhoneNumber": "Wysłaliśmy OTP na twój numer telefonu",
"pleaseEnterTheOTP": "Proszę wprowadzić OTP",
"enterAValidOTP": "Wprowadź prawidłowe OTP",
"verify": "Zweryfikuj",
"resendIn": "Wyślij OTP ponownie za ",
"dueCollection": "Pobieranie należności",
"noTransaction": "Brak transakcji",
"updating": "Aktualizowanie...",
"confirmSMSTo": "Potwierdź SMS do",
"anSMSWillBeSentToTheFollowingNumber": "SMS zostanie wysłany na następujący numer:",
"package": "Pakiet",
"permissionNotGranted": "Nie przyznano uprawnień!",
"collectedBy": "Zebrane przez:",
"phonee": "Telefon:",
"purchaseBy": "Kupione przez:",
"salesBy": "Sprzedane przez:",
"days": "dni",
"freeLifetimeUpdate": "Darmowa aktualizacja dożywotnia",
"android": "Wsparcie aplikacji Android i iOS",
"premiumCustomerSupport": "Wsparcie aplikacji Android i iOS",
"customInvoiceBranding": "Personalizacja faktur",
"unlimitedUsage": "Nieograniczone użytkowanie",
"freeDataBackup": "Darmowe kopie zapasowe danych",
"addCustomers": "Dodaj klienta",
"noDue": "Brak należności",
"customer": "Klient",
"billingAddress": "Adres rozliczeniowy",
"enterAddress": "Wprowadź adres",
"city": "Miasto",
"cityName": "Nazwa miasta",
"state": "Województwo",
"stateName": "Nazwa województwa",
"zip": "Kod pocztowy",
"zipCode": "Wprowadź kod pocztowy",
"chooseCountry": "Wybierz kraj",
"shippingAddress": "Adres wysyłki",
"partyCreateWarn": "Nie masz uprawnień do tworzenia strony.",
"addParty": "Dodaj strony",
"creditLimit": "Limit kredytowy strony",
"selectOne": "Wybierz jedno",
"roundings": "Zaokrąglenia (+/-)",
"roundingTotal": "Zaokrąglona suma",
"opinion": "Wpisz swoją opinię",
"dueSaleWarn": "Sprzedaż na kredyt nie jest dozwolona dla klientów bez rejestracji.",
"paymentTypeHint": "Proszę wybrać sposób płatności",
"createSaleWarn": "Nie masz uprawnień do tworzenia sprzedaży.",
"updateSaleWarn": "Nie masz uprawnień do aktualizacji sprzedaży.",
"uploadImage": "Prześlij obraz",
"useGallery": "Użyj galerii",
"openCamera": "Otwórz aparat",
"scanCode": "Zeskanuj kod QR produktu",
"posSale": "Sprzedaż POS",
"selectCustomer": "Wybierz klienta",
"searchWith": "Szukaj...",
"filter": "Filtruj",
"productNotFound": "Produkt nie znaleziony",
"noMatched": "Nie znaleziono pasujących produktów.",
"inventoryPermission": "Nie masz uprawnień do zarządzania zapasami",
"noParty": "Nie znaleziono stron",
"purchaseWarn": "Nie masz uprawnień do tworzenia zakupów.",
"purchaseUpdateWarn": "Nie masz uprawnień do aktualizacji zakupów.",
"addVariantDetails": "Dodaj szczegóły wariantu",
"purchaseEx": "Cena zakupu bez VAT",
"purchaseIn": "Cena zakupu z VAT",
"purchaseExReq": "Wymagana cena zakupu bez VAT",
"purchaseInReq": "Wymagana cena zakupu z VAT",
"profitMargin": "Marża zysku (%)",
"saleReq": "Wymagana cena sprzedaży",
"manufactureDate": "Data produkcji",
"selectDate": "Wybierz datę",
"expDate": "Data ważności",
"saveVariant": "Zapisz wariant",
"model": "Model",
"selectModel": "Wybierz model",
"bulk": "Masowe przesyłanie",
"barcodeGen": "Generator kodów kreskowych",
"upload": "Prześlij",
"sku": "SKU / Kod",
"lowStock": "Niski stan magazynowy",
"enLowStock": "Wprowadź niski stan magazynu",
"manuDate": "Data produkcji",
"single": "Pojedynczy",
"batch": "Partia",
"batchNo": "Numer partii",
"entBatchNo": "Wprowadź numer partii",
"variantAdded": "Wariant został pomyślnie dodany!",
"variantDelete": "Wariant został pomyślnie usunięty!",
"addVariant": "Dodaj wariant",
"typeSelect": "Wybierz typ",
"taxType": "Rodzaj podatku",
"selectTax": "Wybierz podatek",
"updateProductWarn": "Nie masz uprawnień do aktualizacji produktu.",
"addProductWarn": "Nie masz uprawnień do tworzenia produktu.",
"updateProductSuccess": "Produkt został pomyślnie zaktualizowany!",
"addProductSuccess": "Produkt został pomyślnie utworzony!",
"choose": "Wybierz",
"view": "Zobacz szczegóły",
"priceWarn": "Cena nie może być pusta",
"productSetting": "Ustawienia produktu",
"saveSetting": "Zapisz ustawienia",
"addStock": "Dodaj zapas",
"stockWarn": "Stan magazynowy musi wynosić co najmniej 1",
"updateSuccess": "Pomyślnie zaktualizowano",
"updateFailed": "Aktualizacja zapasów nie powiodła się",
"deleteBatchWarn": "Czy na pewno chcesz usunąć tę partię?",
"lowStockReport": "Raport niskiego stanu magazynowego",
"genPdfWarn": "Brak danych do wygenerowania PDF",
"dateFilterWarn": "Data końcowa nie może być wcześniejsza niż data początkowa.",
"createPdfWarn": "Nie masz uprawnień do tworzenia PDF.",
"expirationStatus": "Status ważności",
"selectFDate": "Wybierz datę początkową",
"selectToDate": "Wybierz datę końcową",
"clear": "Wyczyść",
"incomeReportPermission": "Nie masz uprawnień do przeglądania raportu dochodów.",
"deleteAcc": "Usuń konto",
"deletePartyWarn": "Nie masz uprawnień do usuwania stron.",
"updatePartyWarn": "Nie masz uprawnień do aktualizacji stron.",
"phoneNotAvail": "Numer telefonu niedostępny.",
"notLaunch": "Nie można uruchomić aplikacji telefonu.",
"quickOver": "Szybki przegląd",
"tranSacOver" : "Przegląd transakcji",
"profitLoss" : "Zysk i strata"
}