Files

1263 lines
67 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

2026-02-07 15:57:09 +07:00
{
"deleteDialogDetails": "ایا تاسو باوري یاست چې غواړئ خپل اکاونټ حذف کړئ؟ دا عمل به ستاسو ټول معلومات د تل لپاره حذف کړي.",
"passwordMust6Character": "پاسورډ باید لږترلږه ۶ توري وي",
"passwordIsRequired": "پاسورډ باید لږترلږه ۶ توري وي",
"iAgreeDeleteMyAccountPermanent": "زه موافق یم چې خپل اکاونټ د تل لپاره حذف کړم.",
"flat": "ثابت",
"percent": "فیصدي",
"partialPaid": "قسمي تادیه شوې",
"selectStock": "سټاک وټاکئ",
"stockOrVariant": "سټاک / ډول",
"noBatch": "بیچ نشته",
"purchaseQuantityRequired": "د پیرود مقدار اړین دی",
"excelUploader": "ایکسل اپلوډر",
"remove": "لرې کول",
"uploading": "اپلوډ کیږي...",
"pickAndUploadFile": "فایل وټاکئ او اپلوډ یې کړئ",
"downloadExcelFormat": "د ایکسل فارمټ ډاونلوډ کړئ",
"excelFiles": "ایکسل فایلونه",
"noFileSelected": "کوم فایل نه دی ټاکل شوی",
"orContinueWith": "یا دوام ورکړئ له",
"loginX": "Login X",
"loginGoogle": "Login Google",
"loginFailedPleaseTryAgain": "ننوتل ناکام شول. مهرباني وکړئ بیا هڅه وکړئ.",
"someThingWithWrongWithTheWebPage": "په ویب پاڼه کې کومه ستونزه شتون لري.",
"loadingOtpSetting": "د OTP تنظیمات بار کیږي...",
"youCanNowResendYourOtp": "تاسو اوس کولی شئ خپل OTP بیا واستوئ.",
"resendOtpSeconds": "له ${start} ثانیو وروسته OTP بیا واستوئ",
"oldPassword": "زوړ پاسورډ",
"oldPasswordCanNotBeEmpty": "زوړ پاسورډ نشي کولی خالي وي",
"seconds": "ثانیې",
"downloading": "ډاونلوډ کیږي...",
"downloadSuccessfulPleaseCheckYourDocumentFolder": "ډاونلوډ بریالی شو! مهرباني وکړئ خپل د اسنادو فولډر وګورئ",
"printBarCode": "بارکوډ چاپ کړئ",
"youDoNotHavePermissionToGenerateBarcode": "تاسو د بارکوډ جوړولو اجازه نلرئ.",
"download": "ډاونلوډ",
"packingDate": "د بسته بندۍ نیټه",
"permissionDeniedToViewBank": "د بانک لیدلو اجازه نشته.",
"permissionDeniedToUpdateBank": "د بانک نوي کولو اجازه نشته.",
"editWarehouse": "ګودام ترمیم کړئ",
"addNewWarehouse": "نوی ګودام اضافه کړئ",
"warehouseName": "د ګودام نوم",
"enterWarehouseName": "د ګودام نوم داخل کړئ",
"amountMustBeGreaterThanZero": "مقدار باید له ۰ څخه زیات وي",
"canNotRetrievePaymentDetails": "د تادیې توضیحات نشي ترلاسه کیدی.",
"youDonNotHavePermissionToCreateExpense": "تاسو د لګښت جوړولو اجازه نلرئ.",
"youDoNotHavePermissionToCreateExpenseCategory": "تاسو د لګښت کټګورۍ جوړولو اجازه نلرئ.",
"salesReturn": "د پلور بیرته راستنیدنه",
"purchaseReturn": "د پلور بیرته راستنیدنه",
"returnQuantity": "بیرته راګرځیدونکی مقدار",
"nonFoundableDiscount": "بغیر له بیرته ورکولو (VAT/تخفیف)",
"confirmReturn": "بیرته راستنیدنه تایید کړئ",
"pleaseSelectForProductReturn": "مهرباني وکړئ د بیرته راستنیدو لپاره محصول وټاکئ",
"failedToProcessReturn": "د بیرته راستنیدو پروسه ناکامه شوه.",
"noValuesDenied": "هیڅ ارزښت نه دی ټاکل شوی",
"editCategory": "کټګورۍ ترمیم کړئ",
"editModel": "ماډل ترمیم کړئ",
"addNewModel": "نوی ماډل اضافه کړئ",
"pleaseEnterValidName": "مهرباني وکړئ یو باوري نوم داخل کړئ",
"modelName": "د ماډل نوم",
"enterModelName": "د ماډل نوم داخل کړئ",
"modelUpdateSuccessfully": "ماډل په بریالیتوب سره تازه شو!",
"modelCreatedSuccessfully": "ماډل په بریالیتوب سره جوړ شو!",
"models": "ماډلونه",
"enterLabelText": "د لیبل متن داخل کړئ",
"searchBatchNo": "د بیچ نمبر لټون...",
"noActiveUser": "فعال کاروونکی نشته",
"notInternetConnection": "انټرنیټ نشته",
"pleaseCheckYourInternetConnection": "مهرباني وکړئ خپل انټرنیټ وګورئ او بیا هڅه وکړئ",
"ok": "سمه ده",
"addCash": "نغدې اضافه کړئ",
"reduceCash": "نغدې کمې کړئ",
"transactionType": "د معاملې ډول",
"user": "کاروونکی",
"toAccount": "اکاونټ ته",
"fromAccount": "له اکاونټ څخه",
"years": "کالونه",
"comboProductReport": "د ګډو محصولاتو راپور",
"grossProfit": "ناخالصه ګټه (Gross Profit)",
"netProfit": "خالصه ګټه (Net Profit)",
"incomeType": "د عاید ډول",
"expensesType": "د لګښتونو ډولونه",
"resets": "بیا تنظیمول",
"packageName": "د کڅوړې نوم",
"start": "پیل",
"paymentMethod": "د تادیې طریقه",
"addPayment": "تادیه اضافه کړئ",
"advance": "مخکې تادیه",
"noteLevel": "د نوټ کچه",
"enterYourNoteLevel": "د نوټ کچه دننه کړئ",
"postSaleMessage": "تر پلور وروسته پیغام",
"enterYourPostSaleMessage": "تر پلور وروسته پیغام دننه کړئ",
"a4PageLogo": "د A4 بل لوگو",
"thermalInvoicePageLogo": "د حرارتي بل لوگو",
"thermalPrinterLanguage": "د حرارتي پرنټر ژبه",
"thermalPrinterPageSize": "د کاغذ اندازه",
"openSetting": "تنظیمات خلاص کړئ",
"selectRack": "المارۍ وټاکئ",
"rack": "المارۍ (Rack)",
"selectShelf": "خانه وټاکئ",
"shelf": "خانه (Shelf)",
"variations": "تغیرات",
"combo": "کومبو (ګډ)",
"enterBatchNo": "د بیچ نمبر دننه کړئ",
"selectWarehouse": "ګودام وټاکئ",
"warehouse": "ګودام (Warehouse)",
"netTotalAmount": "خالصه ټوله کچه",
"defaultSellingPrice": "د پلور اصلي بیه",
"selectItems": "جنسونه وټاکئ",
"variantList": "د تغیراتو لیست",
"addSubVariation": "فرعي تغیر اضافه کړئ",
"editProduct": "محصول سم کړئ",
"noItemFound": "کوم جنس ونه موندل شو",
"youDoNotHavePermissionDeleteTheShelf": "تاسو د دې خانې د حذف کولو اجازه نه لرئ",
"notMatchingResultFound": "کومه پایله ونه موندل شوه",
"editShelf": "خانه سم کړئ",
"addShelf": "نوې خانه اضافه کړئ",
"shelfName": "د خانې نوم",
"enterShelfName": "د خانې نوم دننه کړئ",
"pleaseEnterShelfName": "مهرباني وکړئ د خانې نوم دننه کړئ",
"productRacks": "د محصولاتو المارۍ",
"racks": "المارۍ (Racks)",
"youDoNtHavePermissionToCreateRacks": "تاسو د المارۍ جوړولو اجازه نه لرئ.",
"youDoNtHavePermissionToDeleteRacks": "تاسو د المارۍ حذف کولو اجازه نه لرئ.",
"youDoNtHavePermissionToUpdateRacks": "تاسو د المارۍ د اپډیټ کولو اجازه نه لرئ.",
"addNewRack": "نوې المارۍ اضافه کړئ",
"editRack": "المارۍ سم کړئ",
"rackName": "د المارۍ نوم",
"pleaseEnterRackName": "مهرباني وکړئ د المارۍ نوم دننه کړئ",
"shelves": "خانې (Shelves)",
"pressToSelect": "د انتخاب لپاره کلیک وکړئ",
"selectAtLeastOneRack": "مهرباني وکړئ لږترلږه یوه خانه وټاکئ",
"inActive": "غیر فعال",
"addNewVariation": "نوی تغیر اضافه کړئ",
"editVariations": "تغیر سم کړئ",
"values": "قیمتونه",
"enterValues": "قیمتونه دننه کړئ",
"pleaseEnterAtLeastOneValues": "مهرباني وکړئ لږترلږه یو قیمت دننه کړئ.",
"productVariations": "د محصول تغیرات",
"permissionDenied": "اجازه رد شوه",
"noVariationFound": "کوم تغیر ونه موندل شو.",
"addNewVariations": "نوي تغیرات اضافه کړئ",
"variationId": "د تغیر ID",
"updateRole": "رول اپډیټ کړئ",
"addRole": "رول اضافه کړئ",
"enterUserName": "د کارونکي نوم دننه کړئ",
"enterYourPassword": "پاسورډ دننه کړئ",
"selectAll": "ټول وټاکئ",
"sNo": "شمیره",
"feature": "ځانګړنه",
"read": "لوستل",
"viewPrice": "بیه کتل",
"purchaseReturns": "د پیرود بیرته ورکول",
"expiredProduct": "تاریخ تېر محصول",
"barcodes": "بارکوډونه",
"bulkUploads": "ډله ییز اپلوډ",
"productModels": "د محصول ماډلونه",
"incomes": "عایدات",
"dues": "پورونه",
"subscriptions": "ګډونونه",
"paymentsTypes": "د تادیې ډولونه",
"roles": "رولونه",
"manageSetting": "تنظیمات اداره کړئ",
"downloadApk": "APK ډاونلوډ کړئ",
"vatReports": "د VAT راپورونه",
"profitAndLossDetailsReport": "د ګټې او تاوان راپور",
"transactionsHistoryReport": "د معاملو تاریخ",
"expireProductReports": "د تاریخ تېرو محصولاتو راپور",
"productPurchaseReport": "د پیرود راپور",
"productSalesReport": "د پلور راپور",
"role": "رول",
"areYouSureWantToDeleteThisRole": "ایا تاسو ډاډه یاست چې دا رول حذف کول غواړئ؟",
"inStock": "په سټاک کې شته",
"informationShowInLabels": "په لیبلونو کې معلومات",
"packageDate": "د بسته بندۍ نیټه",
"barCodePrintLabelSetting": "د بارکوډ لیبل تنظیمات",
"labelRoleLabelSize2Inch": "د لیبل رول 2 انچه",
"labelRoleLabelSize1_5Inch": "د لیبل رول 1.5 انچه",
"thirtyTwoLabelPerSheet": "په هره پاڼه کې 32 لیبلونه",
"youDoNotHaveAnyPermissionToGenerateBarCode": "تاسو د بارکوډ جوړولو اجازه نه لرئ.",
"pleaseSelectAProductFirst": "مهرباني وکړئ لومړی محصول وټاکئ",
"pleaseEnterAValidQuantity": "مهرباني وکړئ صحیح تعداد دننه کړئ (لږترلږه 1)",
"pleaseSelectProductFirst": "مهرباني وکړئ لومړی محصول وټاکئ",
"bluetoothIsTurnedOff": "بلوتوت بند دی. مهرباني وکړئ چالان یې کړئ.",
"noBluetoothDeviceSelected": "کوم بلوتوت وسیله نه ده ټاکل شوې.",
"printLabel": "لیبل چاپ کړئ",
"caningForDevices": "د وسیلو لټون...",
"noDeviceFound": "وسیله ونه موندل شوه",
"retryScan": "بیا لټون",
"connectedTo": "سره وصل دی:",
"pleaseEnableBluetooth": "مهرباني وکړئ بلوتوت چالان کړئ",
"skuOrCode": "SKU / کوډ",
"lowStockAlert": "د کم سټاک خبرداری",
"tax": "مالیه (Tax)",
"costExclusionTax": "بیه پرته له مالیې",
"costInclusionTax": "بیه له مالیې سره",
"mrpOrSalePrice": "د پلور اعظمي بیه (MRP)",
"expiredDate": "د پای نیټه",
"sellingPrice": "د پلور بیه",
"variationsProduct": "تغیر لرونکي محصولات",
"comboProducts": "ګډ (کومبو) محصولات",
"noStockAvailable": "د سټاک معلومات نشته.",
"highToLowPrice": "بیه: له لوړ څخه ټیټ",
"lowToHighPrice": "بیه: له ټیټ څخه لوړ",
"attachment": "ضمیمه",
"viewStock": "سټاک کتل",
"expiry": "ختمیدل",
"expire": "تاریخ تېریږي",
"sevenDays": "7 ورځې",
"fifteenthDays": "15 ورځې",
"thirtyDays": "30 ورځې",
"sixtyDays": "60 ورځې",
"outPremiumPlan": "زموږ پرمیم پلان",
"youDoNotHavePermissionToCreatePurchase": "تاسو د پیرود جوړولو اجازه نه لرئ.",
"thisPlanIsNotAvailableToPurchase": "دا پلان د پیرودلو لپاره نشته",
"thisPlanIsEligibleForUpgrade": "دا پلان د اپګریډ وړ نه دی",
"extendPlan": "پلان غځول",
"buyNow": "اوس یې واخلئ",
"none": "هیڅ",
"roundToWholeNumber": "پوره عدد ته یې راوړئ",
"roundToNearestWholeNumber": "نږدې پوره عدد ته یې راوړئ",
"roundToNearnessDecimalNumber005": "نږدې اعشاریه ته (0.05)",
"roundToNearnessDecimalNumber01": "نږدې اعشاریه ته (0.1)",
"roundToNearnessDecimalNumber05": "نږدې اعشاریه ته (0.5)",
"lastYear": "تېر کال",
"productStock": "د محصول سټاک",
"unit": "واحد",
"showExpireDate": "د پای نیټه ښکاره کړئ",
"vatId": "د VAT شمیره",
"vatType": "د VAT ډول",
"exclusivePrice": "بیه پرته له مالیې",
"inclusivePrice": "بیه له مالیې سره",
"profitPercent": "د ګټې سلنه",
"showSingle": "یوګړی ښکاره کړئ",
"showCombo": "ګډ ښکاره کړئ",
"showVariant": "تغیر لرونکی ښکاره کړئ",
"showAction": "عمل ښکاره کړئ",
"ledger": "د حساب کتاب (Ledger)",
"youDoNotHavePermissionToGenerateReport": "تاسو د راپور جوړولو اجازه نلرئ",
"noDataAvailable": "معلومات شتون نلري",
"youDoNotHavePermissionToExportExcel": "تاسو اکسل ته د معلوماتو ایستلو اجازه نلرئ",
"noDataAvailableForExport": "د ایستلو لپاره معلومات شتون نلري",
"supplierDue": "عرضه کوونکي ته پاتې پور",
"partyType": "د لوري ډول",
"allParty": "ټول لوري",
"yesterday": "پرون",
"last7Days": "تیرې ۷ ورځې",
"last30Days": "تیرې ۳۰ ورځې",
"currentMonth": "روانه میاشت",
"lastMonth": "تیره میاشت",
"currentYear": "روان کال",
"customerDate": "خپله خوښه نیټه",
"noTransactionToGeneratePdf": "د PDF جوړولو لپاره هیڅ معامله نشته",
"generatePdf": "PDF جوړ کړئ",
"noTransactionFound": "هیڅ معامله ونه موندل شوه",
"reference": "مرجع (Reference)",
"creditIn": "جمع (داخل)",
"debitOut": "خرڅ (وتل)",
"subscribeNow": "اوس ګډون وکړئ",
"expired": "ختم شوی (تیره نیټه)",
"totalBalance": "ټوله پاتې شوې (Balance)",
"hoursLeft": "پاتې ساعتونه",
"daysLeft": "پاتې ورځې",
"pos": "پلورنځي سیستم (POS)",
"profitAndLoss": "ګټه او تاوان",
"branch": "څانګه",
"hrm": "بشري سرچینې (HRM)",
"inventory": "ګودام/موجودي",
"editAttendance": "حاضري سمول",
"addNewAttendance": "نوي حاضري اضافه کول",
"employee": "کارمند",
"pleaseSelectAnEmployee": "مهرباني وکړئ کارمند وټاکئ",
"shift": "شفت (کاري وخت)",
"selectEmployeeFirst": "لومړی کارمند وټاکئ",
"selectDateFirst": "لومړی نیټه وټاکئ",
"month": "میاشت",
"autoSelected": "خپله ټاکل شوی",
"pleaseSelectDate": "مهرباني وکړئ نیټه وټاکئ",
"timeIn": "د راتګ وخت",
"timeOut": "د تګ وخت",
"attendance": "حاضري",
"allEmployee": "ټول کارمندان",
"noAvailableRecordFound": "هیڅ ریکارډ ونه موندل شو.",
"addAttendance": "حاضري زیاتول",
"noNoteProvided": "نوټ نشته.",
"duration": "موده",
"youDoNotHavePermissionToViewAttendance": "تاسو د حاضري لیدلو اجازه نلرئ",
"department": "څانګه/ډیپارټمنټ",
"noDepartmentFound": "هیڅ ډیپارټمنټ ونه موندل شو.",
"inactive": "غیر فعال",
"noDescriptionAvailableForThisDepartment": "دې ډیپارټمنټ لپاره معلومات نشته.",
"youDoNotHavePermissionToUpdateDepartment": "تاسو د ډیپارټمنټ د اپډیټ کولو اجازه نلرئ.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteDepartment": "تاسو د ډیپارټمنټ د حذف کولو اجازه نلرئ.",
"failedToDeleteTheDeterment": "د ډیپارټمنټ په حذف کولو کې تېروتنه وشوه",
"failedToLoadDepartment": "د ډیپارټمنټ په لوډ کولو کې تېروتنه وشوه",
"addDepartment": "ډیپارټمنټ اضافه کړئ",
"saving": "ثبت کیږي...",
"editDesignation": "بسته/دنده سمول",
"addDesignation": "نوې بسته اضافه کول",
"designationName": "د بستې نوم",
"enterDesignationName": "د بستې نوم ولیکئ",
"pleaseEnterDesignationName": "مهرباني وکړئ د بستې نوم ولیکئ",
"pleaseSelectAStatus": "مهرباني وکړئ حالت وټاکئ",
"enterDescription": "معلومات ولیکئ",
"designation": "بسته/رتبه",
"noDesignationFound": "هیڅ بسته ونه موندل شوه.",
"noDescriptionAvailableForThisDesignation": "دې بستې لپاره معلومات نشته.",
"youDoNotPermissionToUpdateDesignation": "تاسو د بستې سمولو اجازه نلرئ.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteDesignation": "تاسو د بستې حذف کولو اجازه نلرئ.",
"updatePurchase": "خرید اپډیټ کړئ",
"editEmployee": "د کارمند معلومات سمول",
"addNewEmployee": "نوی کارمند اضافه کول",
"enterFullName": "بشپړ نوم ولیکئ",
"pleaseSelectDesignation": "مهرباني وکړئ رتبه وټاکئ",
"pleaseSelectDepartment": "مهرباني وکړئ ډیپارټمنټ وټاکئ",
"pleaseSelectStatus": "مهرباني وکړئ حالت وټاکئ",
"pleaseEnterYourPhoneNumber": "مهرباني وکړئ ټلیفون شمیره ولیکئ",
"countryName": "د هیواد نوم",
"enterYourCountry": "خپل هیواد ولیکئ",
"salary": "تنخواه",
"pleaseEnterYourSalary": "مهرباني وکړئ خپله تنخواه ولیکئ",
"gender": "جنسیت",
"pleaseSelectYourGender": "مهرباني وکړئ جنسیت وټاکئ",
"pleaseSelectYourShift": "مهرباني وکړئ شفت وټاکئ",
"birthDate": "د زیږیدو نیټه",
"joinDate": "د دندې پیل نیټه",
"staus": "حالت",
"pleaseSelectValidStartAndEndDates": "مهرباني وکړئ د پیل او پای سمې نیټې وټاکئ.",
"endDateCannotBeBeforeStartDate": "د پای نیټه نشي کولی د پیل نیټې څخه مخکې وي.",
"editHoliday": "رخصتي سمول",
"addNewHoliday": "نوې رخصتي اضافه کول",
"enterHolidayName": "د رخصتۍ نوم ولیکئ",
"pleaseEnterHolidayName": "مهرباني وکړئ د رخصتۍ نوم ولیکئ",
"pleaseEnterDate": "مهرباني وکړئ نیټه ولیکئ",
"pleaseSelectStartDate": "مهرباني وکړئ د پیل نیټه وټاکئ",
"pleaseEnterEndDate": "مهرباني وکړئ د پای نیټه ولیکئ",
"endDateBeforeStartDate": "د پای نیټه له پیل څخه مخکې ده",
"holidayList": "د رخصتیو لیست",
"noHolidayFound": "هیڅ رخصتي ونه موندل شوه.",
"noHolidayFundMatching": "دې نیټې سره برابره رخصتي نشته",
"addHoliday": "رخصتي اضافه کړئ",
"youDoNotHavePermissionToUpgradeHoliday": "تاسو د رخصتۍ د بدلولو اجازه نلرئ.",
"holiday": "رخصتي",
"editLeave": "د رخصتۍ غوښتنه سمول",
"addNewLeave": "نوې د رخصتۍ غوښتنه اضافه کول",
"leaveType": "د رخصتۍ ډول",
"pleaseSelectALeaveType": "مهرباني وکړئ د رخصتۍ ډول وټاکئ",
"pleaseSelectAStartDate": "مهرباني وکړئ د پیل نیټه وټاکئ",
"leaveDuration": "د رخصتۍ موده",
"autoCalculatedDays": "خپله حساب شوې ورځې",
"leaveList": "د رخصتیو لیست",
"noLeaveRequestFound": "د رخصتۍ هیڅ غوښتنه ونه موندل شوه.",
"addLeave": "رخصتي اضافه کړئ",
"noDescriptionProvided": "هیڅ معلومات نه دي ورکړل شوي.",
"youDoNotHavePermissionToUpdateLeaveRequest": "تاسو د رخصتۍ غوښتنې د سمولو اجازه نلرئ.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteLeaveRequest": "تاسو د رخصتۍ غوښتنې د حذف کولو اجازه نلرئ.",
"leaveRequest": "د رخصتۍ غوښتنه",
"editPayroll": "پیرول (د معاشونو لیست) سمول",
"addNewPayroll": "نوی پیرول اضافه کول",
"paymentYear": "د تادیې کال",
"pleaseSelectPaymentYear": "مهرباني وکړئ د تادیې کال وټاکئ",
"pleaseSelectAnMonth": "مهرباني وکړئ میاشت وټاکئ",
"pleaseEnterADate": "مهرباني وکړئ نیټه ولیکئ",
"totalSalaryAmount": "د معاشونو مجموعي اندازه",
"payrollList": "د معاشونو لیست",
"noPayrollFound": "د معاشونو هیڅ ریکارډ ونه موندل شو.",
"paymentDetails": "د تادیې جزیات",
"youDoNotHaveUpdatePayroll": "تاسو د پیرول سمولو اجازه نلرئ.",
"youDoNotHavePermissionToDeletePayroll": "تاسو د پیرول حذف کولو اجازه نلرئ.",
"payrollRecord": "د معاش ریکارډ",
"searchAttendance": "حاضري لټول",
"attendanceReport": "د حاضري راپور",
"noAttendanceRecordFound": "د ټاکل شوي فلټر لپاره د حاضري ریکارډ ونه موندل شو.",
"searchLeave": "رخصتي لټول",
"leaveReports": "د رخصتیو راپورونه",
"noLeaveRecordFound": "د رخصتیو ریکارډ ونه موندل شو.",
"durationDays": "موده (ورځې)",
"payrollReports": "د معاشونو راپورونه",
"noMatchingPayrollFound": "برابر پیرول ونه موندل شو.",
"editShift": "شفت سمول",
"addNewShift": "نوی شفت اضافه کول",
"shiftName": "د شفت نوم",
"pleaseSelectAShift": "مهرباني وکړئ شفت وټاکئ",
"breakStatus": "د وقفې حالت",
"pleaseSelectBreakStatus": "مهرباني وکړئ د وقفې حالت وټاکئ",
"startTimeIsRequired": "د پیل وخت اړین دی",
"startTime": "د پیل وخت",
"enterStartTime": "د پیل وخت ولیکئ",
"endTimeIsRequired": "د پای وخت اړین دی",
"endTime": "د پای وخت",
"enterEndTime": "د پای وخت ولیکئ",
"startBreakTime": "د وقفې پیل",
"enterBreakTime": "د وقفې وخت ولیکئ",
"endBreakTime": "د وقفې پای",
"noShiftFound": "هیڅ شفت ونه موندل شو.",
"addShift": "شفت اضافه کړئ",
"breakTime": "د وقفې وخت",
"breakDuration": "د وقفې موده",
"youDoNotToHavePermissionToUpdateShift": "تاسو د شفت سمولو اجازه نلرئ.",
"youDoNotToHavePermissionToDeleteShift": "تاسو د شفت حذف کولو اجازه نلرئ.",
"doYouReallyWantToDeleteThis": "ایا تاسو په رښتیا غواړئ دا حذف کړئ؟",
"viewDetails": "جزیات لیدل",
"leave": "رخصتي",
"payroll": "پیرول",
"editBankAdjustment": "د بانکي اصلاحاتو سمول",
"adjustBankBalance": "د بانکي بیلانس اصلاح کول",
"pleaseAddAtLeastOneBank": "مهرباني وکړئ د بیلانس اصلاح لپاره لږترلږه یو بانکي حساب اضافه کړئ.",
"accountNumber": "د حساب نوم",
"selectAccount": "حساب وټاکئ",
"selectType": "ډول وټاکئ",
"amountsIsRequired": "اندازه اړینه ده",
"invalidAmount": "ناسمه اندازه",
"adjustmentDate": "د اصلاح نیټه",
"dateIsRequired": "نیټه اړینه ده",
"editBankAccounts": "بانکي حسابونه سمول",
"addNewBankAccounts": "نوي بانکي حسابونه اضافه کول",
"accountDisplayName": "د حساب نمایشي نوم",
"enterAccountDisplayName": "نمایشي نوم ولیکئ",
"displayNameIsRequired": "نمایشي نوم اړین دی",
"openingBalanceIsRequired": "لومړنی بیلانس اړین دی",
"asOfDate": "تر نیټې پورې",
"hideFiled": "فیلډ پټول",
"addMoreFiled": "نور فیلډونه اضافه کول",
"enterAccountName": "د حساب شمیره ولیکئ",
"ifscCode": "IFSC کوډ",
"upiIdForQrCode": "د QR کوډ لپاره UPI ID",
"bankName": "د بانک نوم",
"enterBankName": "د بانک نوم ولیکئ",
"accountHolderName": "د حساب لرونکي نوم",
"enterAccountHolderName": "د حساب لرونکي نوم ولیکئ",
"printBankDetailsAndInvoice": "بانکي جزیات په بل (Invoice) کې چاپ کړئ",
"viewingTransactionFor": "لپاره معاملې لیدل:",
"bankAccounts": "بانکي حسابونه",
"noBankAccountFound": "هیڅ بانکي حساب ونه موندل شو.",
"noAccountsFoundMissing": "هیڅ برابر حساب ونه موندل شو",
"deposit": "امانت/جمع کول",
"addBank": "بانک اضافه کړئ",
"bankToBankTransfer": "له بانک څخه بانک ته لیږدول",
"bankToCashTransfer": "له بانک څخه نغدو ته لیږدول",
"accountName": "د حساب نوم",
"holderName": "د خاوند نوم",
"openingDate": "د خلاصیدو نیټه",
"currentBalance": "اوسنی بیلانس",
"permissionDeniedToDeleteBank": "د بانک حذف کولو اجازه نشته.",
"canNotEditThisTransactionType": "د دې ډول معاملې سمول امکان نلري.",
"bank": "بانک",
"noTransactionFoundForThisFilter": "د دې فلټر لپاره هیڅ معامله ونه موندل شوه.",
"pleaseSelectBothAccounts": "مهرباني وکړئ دواړه حسابونه وټاکئ.",
"cannotTransferToSameAccounts": "ورته حساب ته لیږد امکان نلري.",
"editBankTransfer": "بانکي لیږد سمول",
"needAtLeastTwoBankAccount": "د لیږد لپاره لږترلږه دوه بانکي حسابونو ته اړتیا ده.",
"from": "څخه",
"to": "ته",
"editBankToCash": "له بانک څخه نغدو ته لیږد سمول",
"noBankAccountsFoundToTransferFrom": "د لیږد لپاره هیڅ بانکي حساب ونه موندل شو.",
"selectOneAccount": "یو حساب وټاکئ",
"editCashAdjustment": "د نغدو پیسو اصلاح سمول",
"adjustCashBalance": "د نغدو پیسو بیلانس اصلاح کول",
"customDate": "خپله خوښه نیټه",
"cashInHand": "موجوده نغدې",
"currentCashBalance": "اوسني نغدي بیلانس",
"transfer": "لیږدول",
"adjustCash": "نغدې اصلاح کول",
"pleaseSelectADestinationBankAccounts": "مهرباني وکړئ هدف بانکي حساب وټاکئ.",
"editCashToBank": "له نغدو پیسو څخه بانک ته لیږد سمول",
"cashToBankTransfer": "له نغدو څخه بانک ته لیږدول",
"noDestinationBankAccountFond": "هیڅ هدف بانکي حساب ونه موندل شو.",
"transferCheque": "د چک لیږدول",
"receivedFrom": "څخه ترلاسه شو",
"chequeAmount": "د چک اندازه",
"chequeNumber": "د چک شمیره",
"chequeDate": "د چک نیټه",
"referenceNumber": "د مرجع شمیره",
"selectBankToCash": "بانک یا نغدې وټاکئ",
"depositTo": "کې جمع کړئ",
"selectDepositDestination": "د جمع کولو ځای وټاکئ",
"transferDate": "د لیږد نیټه",
"doYouWantToRellyReOpenThisCheque": "ایا تاسو په رښتیا غواړئ دا چک بیا خلاص کړئ؟",
"okay": "سمه ده",
"reOpen": "بیا خلاصول",
"open": "خلاص",
"chequeList": "د چکونو لیست",
"closed": "بند شو",
"noChequeFound": "هیڅ چک ونه موندل شو",
"searchTransaction": "معامله لټول...",
"filterByDate": "د نیټې له مخې فلټر کول",
"addImage": "انځور اضافه کړئ",
"cashAndBankManagement": "د نغدو او بانک مدیریت",
"cheque": "چک",
"branchList": "د څانګو لیست",
"roleAndPermission": "نقشونه او اجازې",
"switchBank": "څانګه بدلول؟",
"exitBank": "له څانګې وتل",
"areYouSureWantToSwitchToDifferentBranch": "ایا تاسو باوري یاست چې بلې څانګې ته ځئ؟",
"areYourSureYouWantToExitFromThisBranch": "ایا تاسو باوري یاست چې له دې څانګې وځئ؟",
"switchs": "بدلول",
"exit": "وتل",
"createBranch": "څانګه جوړول",
"areYouSureWantToDeleteThisBranch": "ایا تاسو باوري یاست چې دا څانګه حذف کړئ؟",
"currents": "اوسنی",
"noBrunchFound": "هیڅ څانګه ونه موندل شوه",
"updateBranch": "څانګه اپډیټ کړئ",
"pleaseEnterBranchName": "مهرباني وکړئ د څانګې نوم ولیکئ",
"enterBalance": "بیلانس ولیکئ",
"youDoNotHavePermissionToUpdateBranch": "تاسو د څانګې اپډیټ کولو اجازه نلرئ.",
"allTransaction": "ټولې معاملې",
"duePay": "پاتې پور تادیه کول",
"allParties": "ټول لوري",
"retry": "بیا هڅه",
"incomeCategoriesReport": "د عایداتو ډولونو راپور",
"dayBook": "ورځنۍ کتابچه (Day Book)",
"billWiseProfit": "د بل له مخې ګټه",
"cashFlow": "د نغدو جریان (Cash Flow)",
"balanceSheet": "بیلانس شیټ",
"taxReport": "د مالیې راپور",
"productSaleHistory": "د محصول د پلور تاریخچه",
"productPurchaseHistory": "د محصول د پیرود تاریخچه",
"partyReports": "د لوریو راپورونه",
"customerLedger": "د پیرودونکي حساب",
"supplierLedger": "د عرضه کوونکي حساب",
"partyWiseProfit": "د لوري له مخې ګټه",
"productWiseProfit": "د محصول له مخې ګټه",
"top5Customer": "غوره ۵ پیرودونکي",
"top5Supplier": "غوره ۵ عرضه کوونکي",
"productReports": "د محصولاتو راپورونه",
"comboReport": "ګډ راپور",
"expiredItemReport": "د تیرو نیټو اجناسو راپور",
"top5Product": "غوره ۵ محصولات",
"productWiseProfitAndLoss": "د محصول له مخې ګټه او تاوان",
"productWisePurchase": "د محصول له مخې پیرود",
"productWiseSale": "د محصول له مخې پلور",
"noProductMatchYourSearch": "ستاسو لټون سره سم محصول ونه موندل شو.",
"purchaseQty": "د پیرود اندازه",
"saleQty": "د پلور اندازه",
"youDoNotHavePermissionProfitAndLoss": "تاسو د ګټې او تاوان لیدلو اجازه نلرئ.",
"sold": "پلورل شوي",
"remaining": "پاتې",
"totalAssets": "ټولې شتمنۍ",
"assets": "شتمنۍ",
"itemName": "د جنس نوم",
"personalInfo": "شخصي معلومات:",
"dueBalance": "پاتې بیلانس",
"walletBalance": "د بټوې بیلانس",
"cashIn": "راغلې نغدې",
"cashOut": "وتلې نغدې",
"runningCash": "جاري نغدې",
"moneyIn": "راغلې پیسې",
"moneyOut": "وتلې پیسې",
"noDataAvailableForGeneratePdf": "د PDF جوړولو لپاره معلومات نشته",
"balanceDue": "پاتې پور",
"returnedAmount": "بېرته شوې اندازه",
"saleReturn": "د پلور بېرته کیدل",
"saleEdit": "پلور سمول",
"pleaseAddASalesReturn": "مهرباني وکړئ د پلور بېرته کیدل اضافه کړئ",
"subscriptionReports": "د ګډونونو راپورونه",
"started": "پیل شو",
"end": "پای",
"taxReportList": "د مالیې راپورونو لیست",
"developedBy": "جوړونکی:",
"time": "وخت",
"receivedBy": "ترلاسه کوونکی:",
"wallet": "بټوه (Wallet)",
"warranty": "وارنټي",
"guarantee": "ګارنټي",
"remark": "یادونه",
"bankDetails": "بانکي جزیات",
"cashAndBank": "نغدې او بانک",
"pdfGenerateSuccessfully": "PDF په بریالیتوب سره جوړ شو",
"generatingPdf": "پی ډي ایف جوړول",
"INVOICE": "انوائس",
"admin": "اډمین",
"invoiceNumber": "د انوائس شمیره",
"vatNumber": "د VAT شمیره",
"customerSignature": "د پیرودونکي لاسلیک",
"authorizedSignature": "مجاز لاسلیک",
"poweredBy": "لخوا ځواکمن شوی",
"shippingCharge": "د بار وړلو لګښت",
"totalReturned": "ټول بیرته راستانه شوي",
"amountsInWord": "په کلمو کې مقدارونه",
"changeAmount": "د بدلون مقدار",
"sellsBy": "لخوا پلورل کیږي",
"rounding": "ګردول",
"paidBy": "لخوا تادیه شوی",
"vatGstTitle": "د VAT/GST سرلیک",
"enterVatGstTitle": "د VAT/GST سرلیک داخل کړئ",
"vatGstNumber": "د VAT/GST شمیره",
"enterVatGstNumber": "د VAT/GST شمیره داخل کړئ",
"vatAndTax": "VAT او مالیه",
"customPrint": "دودیز چاپ",
"taxRates": "د مالیاتو نرخونه",
"taxRatesMangeYourTaxRates": "د مالیاتو نرخونه - خپل د مالیاتو نرخونه اداره کړئ",
"add": "اضافه کول",
"status": "حالت",
"active": "فعال",
"disable": "غیر فعالول",
"deletedSuccessFully": "په بریالیتوب سره حذف شو!",
"failedToDeleteTheTax": "د مالیې په حذف کولو کې پاتې راغلی",
"errorDeletingTax": "د مالیې په حذف کولو کې تېروتنه",
"taxGroup": "د مالیاتو ګروپ",
"combinationOfTheMultipleTaxes": "د څو مالیاتو ترکیب",
"subTaxes": "فرعي مالیات",
"action": "عمل",
"addTax": "مالیه اضافه کړئ",
"editTax": "مالیه ایډیټ کړئ",
"addNewTax": "نوی مالیه اضافه کړئ",
"enterTaxRates": "د مالیاتو نرخ داخل کړئ",
"addTaxGroup": "نوی د مالیاتو ګروپ اضافه کړئ",
"editTaxGroup": "د مالیاتو ګروپ ایډیټ کړئ",
"taxWithSingleMultipleTaxType": "د واحد/څو مالیاتو ډول سره مالیه",
"noSubTaxSelected": "هیڅ فرعي مالیه نده ټاکل شوې",
"subTaxList": "د فرعي مالیاتو لیست",
"taxPercent": "د مالیاتو سلنه",
"done": "شوی",
"writerTaxHere": "دلته متن ولیکئ...",
"expiredList": "ختمه شوې لیست",
"listIsEmpty": "لیست خالي دی",
"printingInvoice": "د انوائس چاپول",
"salesSetting": "د پلور تنظیمات",
"invoiceLogo": "د انوائس لوګو",
"printingOption": "د چاپولو اختیار",
"amountRoundingMethod": "د مقدار ګردولو طریقه",
"signUp": "راجستر شئ",
"returnedItem": "بیرته راوړل شوی توکی",
"returnedDate": "د بیرته راوړلو نېټه",
"unitPrice": "د واحد قیمت",
"saleBy": "پلورل شوی د",
"purchasedBy": "پېرل شوی د",
"collectedBys": "ټول شوی د",
"payableAmount": "د تادیې وړ اندازه",
"receivedAmount": "ترلاسه شوې اندازه",
"unitPrices": "د واحد بیه",
"item": "توکی",
"sl": "شمېره",
"mobiles": "موبایل",
"paidVia": "تادیه د لارې",
"moneyReceipt": "د پیسو رسید",
"receipt": "رسید",
"barcodeGenerator" : "بارکوډ جوړونکی",
"searchProduct" : "محصول لټوئ",
"code" : "کوډ",
"price" : "قیمت",
"showCode" : "کوډ وښیئ",
"showPrice" : "قیمت وښیئ",
"showName" : "نوم وښیئ",
"actions" : "عملونه",
"noItemSelected" : "هیڅ توکي غوره شوي نه دي",
"noProductSelected" : "هیڅ محصول غوره شوی نه دی",
"previewPdf" : "PDF معاینه کړئ",
"salesReturnReport" : "د پلور بیرته راستنولو راپور",
"purchaseReturnReport" : "د پیرود بیرته راستنولو راپور",
"incomeFor" : "د عاید لپاره",
"enterProductCode" : "محصول کوډ دننه کړئ",
"addIncome" : "عاید اضافه کړئ",
"incomeDate" : "عاید نیټه",
"incomeCategories" : "عایدې ډلبندۍ",
"addIncomeCategory" : "عایدې ډلبندي اضافه کړئ",
"enterIncomeCategoryName" : "عایدې ډلبندي نوم دننه کړئ",
"totalReturnAmount" : "ټوله بیرته راستنیدونکې اندازه",
"returned" : "بیرته راستنیدلی",
"supplierDetails" : "تامین کوونکي توضیحات",
"weekly" : "هفتوي",
"monthly" : "مياشتني",
"yearly" : "کلني",
"today" : "نن",
"thisWeek" : "دا اوونۍ",
"thisMonth" : "دا میاشت",
"thisYear": "دا کال",
"allTime" : "ټول وخت",
"custom" : "ګرځیدلی",
"addUserRole" : "د کارونکي رول اضافه کړئ",
"noRoleFound" : "هیڅ کارونکي رول نه دی موندل شوی",
"yourPackageExpiredInDays" : "ستاسو بسته به په ۵ ورځو کې پای ته رسیږي",
"yourPackageExpiredToday" : "ستاسو بسته به نن پای ته رسیږي\n\nلطفا بیا پیرود وکړئ",
"contactUs" : "زموږ سره اړیکه ونیسئ",
"writeYourMessageHere" : "دلته خپل پیغام ولیکئ",
"sendMessage" : "پیغام واستوئ",
"sendYourEmail" : "خپل بریښنالیک واستوئ",
"backToHome" : "کور ته ستنیدل",
"promoCode" : "پرومو کوډ",
"submit" : "سپارل",
"seeAllPromoCode" : "ټول پرومو کوډونه وګورئ",
"categories": "کټګورۍ",
"enterYourPhoneNumber" : "خپل تلیفون نمبر داخل کړئ",
"enterFullAddress" : "پوره پته داخل کړئ",
"enterYourEmailAddress" : "خپل بریښنالیک آدرس داخل کړئ",
"pleaseEnterAPassword" : "لطفا یو پټنوم داخل کړئ",
"pleaseEnterAConfirmPassword" : "لطفا یو تایید شوی پټنوم داخل کړئ",
"enterYourName" : "خپل نوم داخل کړئ",
"addNewAddress" : "نوی پته اضافه کړئ",
"firstName" : "لومړی نوم",
"lastName" :"تیر نوم",
"country" : "هیواد",
"bangladesh" : "بنگله دیش",
"apply" : "تطبيق کړئ",
"deliveryAddress" : "د رسولو پته",
"noDataAvailabe" : "هیڅ ډاټا شتون نلري",
"addDelivery" : "رسول اضافه کړئ",
"description" : "تفصیل",
"addNote" : "یادښت اضافه کړئ",
"image" : "تصویر",
"pleaseConnectThePrinterFirst" : "لطفا لومړی پرنټر وصل کړئ",
"selectCategory" : "کټګوري غوره کړئ",
"enterExpenseDate" : "د لګښت نیټه داخل کړئ",
"enterName" : "نوم داخل کړئ",
"enterAmount" : "مقدار داخل کړئ",
"enterRefNumber" : "ریفرنس نمبر داخل کړئ",
"fashions" : "فیشن",
"billTO" : "بیل ته",
"totalDue" : "ټول پور",
"paymentsAmount" : "د تادیاتو مقدارونه",
"remainingDue" : "پاتې پور",
"thankYouForYourDuePayment" : "ستاسو د پور تادیه لپاره مننه",
"print" : "پرنټ کړئ",
"unitPirce" : "یونټ قیمت",
"totalPrice" : "ټول قیمت",
"totalVat" : "ټول مالیه",
"deliveryCharge" : "د رسولو فیس",
"totalPayable" : "ټول تادیه وړ",
"thakYouForYourPurchase" : "ستاسو د پیرود لپاره مننه",
"pleaseConnectYourBlutohPrinter" : "لطفا خپل بلوتوټ پرنټر وصل کړئ",
"editSocailMedia" : "د ټولنیزو رسنیو ایډیټ کول",
"socialMarketing" : "ټولنیز مارکیټنگ",
"share" : "شریک کړئ",
"notification" : "خبرتیا",
"purchaseAlarm" : "د پیرود الارم",
"purchaseConfirmed" : "پیرود تایید شو",
"paymentComplete" : "تادیه بشپړه شوه",
"retur" : "بیرته ستنول",
"sendSms" : "SMS واستوئ",
"recivethePin" : "پن ترلاسه کړ",
"startNewSale" : "نوی پلور پیل کړئ",
"payment" : "تادیه",
"masterCard" : "ماسټر کارډ",
"instrucation" : "لارښوونه",
"cash" : "نقدي",
"invoiceViewr" : "انوائس ویور",
"size" : "سایز",
"color" : "رنګ",
"weight" : "وزن",
"capacity" : "صلاحیت",
"type" : "ډول",
"youWantTodeletetheProduct" : "آیا تاسو غواړئ دا محصول حذف کړئ؟",
"delete" : "حذف کړئ",
"contactDetials" : "اړیکه جزییات",
"clarence" : "کلیرنس",
"call" : "کال",
"messege" : "پیغام",
"dailyTransaction" : "ورځنۍ معامله",
"promo" : "پرومو",
"send" : "لیږل",
"easyToUseThePos" : "د کارولو لپاره اسانه موبایل POS",
"easytheusedesciption" : "POSpro اپلیکیشن وړیا او کارولو لپاره اسانه دی. په حقیقت کې، دا د نړۍ په کچه یو له غوره POS سیسټمونو څخه دی.",
"choseYourFeature" : "خپل ځانګړتیاوې غوره کړئ",
"choseyourfeatureDesciption" : "ځانګړتیاوې هغه مهمه برخه ده چې POSpro دودیز حلونو څخه توپیر لري.",
"allBusinessSolutions" : "ټول سوداګریز حلونه",
"allBusinessolutionDescrip" : "PosPro د سټاک، حساب، پلور، لګښت او زیان / ګټې سره یو بشپړ سوداګریز حل دی.",
"skip" : "سکیپ کړئ",
"next" : "بل",
"anewUpdateAvailable" : "یو نوی تازه معلومات شتون لري\nلطفا خپل اپلیکیشن تازه کړئ",
"skipTheUpdate" :"تازه معلومات پریږدئ",
"rememberMeLater" : "راته وروسته یاد کړئ",
"powerdedByAcnoo" : "پاورډ بای Acnoo",
"lossOrProfit" : "زیان / ګټه",
"expense" : "لګښت",
"parties" : "ګوندونه",
"home" : "کور",
"sales" : "پلور",
"setting" : "ترتیب",
"purchaseNow" : "اوس پیرود کړئ",
"paymentMethods" : "د تادیې طریقې",
"update": "تازه کول",
"continueButton": "دوام ورکړئ",
"name": "نوم",
"phone": "تلیفون نمبر",
"email": "بریښنالیک آدرس",
"address": "پته",
"previousDue": "پخوانی پور",
"selectLang": "خپل ژبه غوره کړئ",
"addContact": "اړیکه اضافه کړئ",
"moreInfo": "نور معلومات",
"retailer": "پرچون پلورونکی",
"dealer": "ډیلر",
"wholesaler": "پولمه پلورونکی",
"supplier": "تامین کوونکی",
"CustomerDetails": "د پیرودونکي جزییات",
"recentTransaction": "اخیرنۍ معاملې",
"totalProduct": "ټول محصولات",
"total": "ټول",
"paid": "پرداخته شوی",
"unPaid": "ناپرداخته",
"due": "پور",
"connect": "د وصلولو لپاره کلیک وکړئ",
"tryAgain": "بیا هڅه وکړئ",
"loading": "لوډ کېږي",
"viewAll": "ټول وګورئ",
"partyList": "ګوندونو لیست",
"addCustomer": "لطفا یو پیرودونکی اضافه کړئ",
"updateContact": "اړیکه تازه کړئ",
"dueList": "د پور لیست",
"collectDue": "پور راټول کړئ",
"date": "نیټه",
"dueAmount": "پور مقدار: ",
"customerName": "د پیرودونکي نوم",
"totalAmount": "ټول مقدار",
"paidAmount": "پرداخته شوی مقدار",
"paymentTypes": "د تادیې ډولونه",
"cancel": "لغو کړئ",
"expenseReport": "د لګښت راپور",
"fromDate": "د پیل نیټه",
"toDate": "تر نیټې پورې",
"expenseFor": "د لګښت لپاره",
"amount": "مقدار",
"noData": "هیڅ ډاټا شتون نلري",
"totalExpense": "ټول لګښت",
"addExpense": "لګښت اضافه کړئ",
"expenseDate": "د لګښت نیټه",
"referenceNo": "ریفرنس نمبر",
"note": "یادښت",
"expenseCat": "د لګښت کټګورۍ",
"search": "پلټنه",
"select": "غوره کړئ",
"addExpenseCat": "د لګښت کټګوري اضافه کړئ",
"categoryName": "کټګورۍ نوم",
"alreadyAdded": "دمخه اضافه شوی",
"whatNew": "څه نوي دي",
"lp": "زیان/ګټه",
"profit": "ګټه",
"loss": "زیان",
"lpDetails": "د زیان / ګټې جزییات",
"invoice": "انوائس",
"dates": "نیټه:",
"mobile": "موبایل:",
"product": "محصول",
"quantity": "مقدار",
"discount": "تخفیف",
"totalLoss": "ټول زیان",
"totalProfit": "ټول ګټه",
"productList": "محصولاتو لیست",
"stock": "سټاک",
"addNewProduct": "نوی محصول اضافه کړئ",
"productName": "محصول نوم",
"productCode": "محصول کوډ",
"purchasePrice": "پیرود نرخ",
"mrp": "MRP",
"wholeSalePrice": "پولمه پلور نرخ",
"dealerPrice": "ډیلر نرخ",
"manufacturer": "جوړونکی",
"saveNPublish": "ذخیره او خپور کړئ",
"brands": "برانډونه",
"addBrand": "برانډ اضافه کړئ",
"brandName": "برانډ نوم",
"addUnit": "یونټ اضافه کړئ",
"unitName": "یونټ نوم",
"units": "یونټونه",
"addProduct": "لطفا یو محصول اضافه کړئ",
"updateProduct": "محصول تازه کړئ",
"salePrice": "پلور نرخ",
"profile": "پروفایل",
"edit": "ایډیټ",
"businessCat": "سوداګریز کټګوري",
"language": "ژبه",
"changePassword": "پټنوم بدل کړئ",
"updateProfile": "خپل پروفایل تازه کړئ",
"businessName": "شرکت او سوداګریز نوم",
"addPurchase": "پیرود اضافه کړئ",
"inv": "انوائس شمیره",
"supplierName": "د تامین کوونکي نوم",
"itemAdded": "آیټم اضافه شو",
"addItems": "آیټمونه اضافه کړئ",
"subTotal": "سوب ټوټل",
"returnAmount": "د بیرته ستنیدو مقدار",
"chooseSupplier": "یو تامین کوونکی غوره کړئ",
"noSupplier": "هیڅ تامین کوونکی شتون نلري",
"salesDetails": "د پلور جزییات",
"editPurchaseInvoice": "د پیرود انوائس ایډیټ کړئ",
"purchaseList": "د پیرود لیست",
"addAPurchase": "لطفا یو پیرود اضافه کړئ",
"dueReport": "د پور راپور",
"fullyPaid": "بشپړه تادیه شوې",
"stillUnpaid": "لا هم ناپرداخته ده",
"purchaseReport": "د پیرود راپور",
"connectPrinter": "خپل پرنټر وصل کړئ",
"clickToConnect": "د وصلولو لپاره کلیک وکړئ",
"collectDues": "لطفا یو پور راټول کړئ",
"addNewPurchase": "لطفا یو پیرود اضافه کړئ",
"salesReport": "د پلور راپور",
"addSale": "لطفا یو پلور اضافه کړئ",
"reports": "راپورونه",
"chooseCustomer": "یو پیرودونکی غوره کړئ",
"addSales": "پلور اضافه کړئ",
"saleList": "د پلور لیست",
"editSalesInvoice": "د پلور انوائس ایډیټ کړئ",
"previousPayAmount": "پخوانی تادیه شوی مقدار",
"printing": "د چاپ کولو اختیار",
"subscription": "سبسکریپشن",
"userRole": "د کارونکي رول",
"currency": "کرنسی",
"logOut": "خارج شو",
"stockList": "د سټاک لیست",
"purchase": "پیرود",
"sale": "پلور",
"yourPack": "ستاسو بسته",
"freePlan": "وړیا پلان",
"youRUsing": "تاسو کاروئ",
"freePack": "وړیا بسته",
"premiumPlan": "پریمیم پلان",
"packFeatures": "د بسته ځانګړتیاوې",
"unlimited": "بې پایه",
"updateNow": "اوس تازه کړئ",
"purchasePremium": "پریمیم پلان واخلئ",
"buyPremium": "پریمیم پلان واخلئ",
"paypalPay": "د پی پال سره تادیه وکړئ",
"gotEmail": "تاسو یو بریښنالیک ترلاسه کړی دی",
"sendEmail": "موږ د پاسورډ ریسیټ کولو لارښوونو سره یو بریښنالیک واستولی دی:",
"checkEmail": "بریښنالیک چک کړئ",
"close": "بند کړئ",
"enterEmail": "لطفا خپل بریښنالیک آدرس لاندې دننه کړئ ترڅو د پاسورډ ریسیټ لینک ترلاسه کړئ.",
"sendLink": "د ریسیټ لینک واستوئ",
"emailText": "بریښنالیک",
"password": "پټنوم",
"noAcc": "هیڅ حساب نه لرئ؟",
"register": "ثبت کړئ",
"phoneVerification": "تلیفون تایید",
"registerTitle": "موږ باید ستاسو تلیفون ثبت کړو پرته له دې چې پیل وکړو!",
"sendCode": "کوډ واستوئ",
"staffLogin": "د کارمندانو ننوتل",
"logInWithMail": "د بریښنالیک سره ننوتل",
"setUpProfile": "خپل پروفایل تنظیم کړئ",
"setUpDesc": "خپل پروفایل تازه کړئ ترڅو خپل ډاکټر د ښه تاثیر سره وصل کړئ",
"gallery": "ګالري",
"camera": "کیمره",
"companyAddress": "د شرکت پته",
"openingBalance": "پرانیستل توازن",
"confirmPass": "پټنوم تایید کړئ",
"haveAcc": "لا دمخه حساب لرئ؟",
"loginWithPhone": "د تلیفون سره ننوتل",
"editPhone": "تلیفون نمبر ایډیټ کړئ؟",
"createAcc": "وړیا حساب جوړ کړئ",
"congratulation": "مبارک وي",
"signUp": "ثبت نوم",
"signIn" : "ننوتل",
"logIn": "ننوتل",
"welcomeBack" : "ښه راغلاست بیرته!",
"passwordCannotBeEmpty" : "پټنوم خالي نشي کیدای",
"save": "ذخیره",
"forgotPassword": "پټنوم هیر شو",
"reset": "د خپل بریښنالیک یا تلیفون نمبر په کارولو سره پټنوم ریسیټ کړئ",
"lableEmail": "بریښنالیک",
"hintEmail": "بریښنالیک آدرس داخل کړئ",
"emailCannotBeEmpty": "بریښنالیک خالي نشي کیدای",
"pleaseEnterAValidEmail": "لطفا یو معتبر بریښنالیک داخل کړئ",
"continueE": "دوام ورکړئ",
"pleaseEnterYourDetails": "لطفا خپل جزییات داخل کړئ.",
"lablePassword": "پټنوم",
"hintPassword": "پټنوم داخل کړئ",
"pleaseEnterABiggerPassword": "لطفا یو لوی پټنوم داخل کړئ",
"rememberMe": "ما په یاد ولرئ",
"donNotHaveAnAccount": "حساب نه لرئ؟",
"createAFreeAccount": "وړیا حساب جوړ کړئ",
"fullName": "بشپړ نوم",
"enterYourFullName": "خپل بشپړ نوم داخل کړئ",
"nameCanNotBeEmpty": "نوم خالي نشي کیدای",
"alreadyHaveAnAccount": "لا دمخه حساب لرئ؟ ",
"createNewPassword": "نوی پټنوم جوړ کړئ",
"setUpNewPassword": "نوی پټنوم ترتیب کړئ",
"resetPassword": "خپل پټنوم د بیرته ترلاسه کولو او خپل حساب ته ننوتلو لپاره ریسیټ کړئ",
"newPassword": "نوی پټنوم",
"confirmPassword": "پټنوم تایید کړئ",
"passwordsDoNotMatch": "پټنومونه سمون نه خوري",
"verityEmail": "بریښنالیک تایید کړئ",
"verification": "تایید",
"digits": "۶-رقمي پن ستاسو بریښنالیک آدرس ته لیږل شوی دی: ",
"enterValidOTP": "د سم OTP داخل کړئ",
"resendOTP": "د سم OTP داخل کړئ",
"verifyYourEmail": "خپل بریښنالیک تایید کړئ",
"weHaveSentAConfirmationEmailTo": "موږ د تایید بریښنالیک ستاسو ته لیږلی دی",
"folder": "دا ممکن وي چې بریښنالیک ستاسو سپیم فولډر کې پای ته رسیدلی وي.",
"gotIt": "فهمیدم",
"enterOpeningBalance": "پرانیستل توازن داخل کړئ",
"pleaseEnterAValidBusinessName": "لطفا یو معتبر سوداګریز نوم داخل کړئ",
"enterBusiness": "د سوداګرۍ / پلورنځي نوم داخل کړئ",
"selectBusinessCategory": "سوداګریز کټګوري غوره کړئ",
"todaySummary": "نن ورځ خلاصه",
"sellAll": "ټول وپلورئ >",
"income": "عاید",
"purchased": "پیرود شوی",
"endYourFreePlan": "خپل وړیا پلان پای ته رسوئ",
"yourFree": "ستاسو وړیا بسته تقریبا پای ته رسیدلې ده، خپل راتلونکی پلان واخلئ مننه.",
"upgradeNow": "اوس اپ گریډ کړئ",
"notFound": "نه وموندل شو",
"updateYourSubscription": "خپل سبسکریپشن تازه کړئ",
"noDataFound": "هیڅ ډاټا وموندل شو",
"areYouSure": "آیا تاسو ډاډه یاست؟",
"doYouWantToExitTheApp": "ایا تاسو غواړئ له اپلیکیشن څخه ووځئ؟",
"no": "نه",
"yes": "هو",
"dashboard": "ډشبورډ",
"salesPurchaseOverview": "د پلور او پیرود کتنه",
"totalItems": "ټول توکي",
"totalCategories": "ټولې کټګورۍ",
"quickOverview": "چټک کتنه",
"totalIncome": "ټول عاید",
"customerDue": "د پیرودونکي پور",
"stockValue": "د سټاک ارزښت",
"lossProfit": "زیان / ګټه",
"cost": "لاګت",
"qty": "مقدار",
"noProductFound": "هیڅ محصول وموندل شو",
"phoneNumber": "تلیفون نمبر",
"pleaseEnterAValidName": "لطفا یو معتبر نوم داخل کړئ",
"pleaseEnterValidPhoneAndNameFirst": "لطفا لومړی معتبر تلیفون او نوم داخل کړئ",
"confirmDelete": "حذف تایید کړئ",
"areYouSureYouWant": "آیا تاسو ډاډه یاست چې غواړئ دا ګوند حذف کړئ؟",
"pleaseEnterAValidPhoneNumber": "لطفا یو معتبر تلیفون نمبر داخل کړئ",
"sendSMS": "SMS واستوئ",
"searchH": "دلته پلټنه وکړئ....",
"transactions": "معاملې",
"selectAInvoice": "یو انوائس غوره کړئ",
"totalDueAmount": "ټول پور مقدار",
"youCanNotPayMoreThenDue": "تاسو نشئ کولی د پور څخه ډیر تادیه وکړئ",
"noDueSelected": "هیڅ پور نه دی غوره شوی",
"pleaseEnterName": "لطفا نوم داخل کړئ",
"pleaseEnterAmount": "لطفا مقدار داخل کړئ",
"enterNote": "یادښت داخل کړئ",
"pleaseSelectAExpenseCategory": "لطفا د لګښت کټګوري غوره کړئ",
"enterExpanseCategoryName": "د لګښت کټګورۍ نوم داخل کړئ",
"comingSoon": "را روان دی",
"pleaseMakeASaleFirst": "لطفا لومړی یو پلور وکړئ",
"facebook": "فېسبوک",
"twitter": "ټویټر",
"instagram": "انسټاګرام",
"linkedIN": "لینکډین",
"link": "لینک",
"lorem": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adip gravi iscing elit. Ultricies gravida scelerisque arcu facilisis duis in.",
"paymentGateway": "د تادیاتو دروازه",
"paymentSuccess": "تادیه بریالۍ شوه",
"paymentWasSuccessful": "تادیه بریالۍ وه!",
"paymentFailed": "تادیه ناکامه شوه",
"paymentFailedPleaseTryAgain": "تادیه ناکامه شوه. لطفا بیا هڅه وکړئ.",
"pleaseEnterAValidBrandName": "لطفا یو معتبر برانډ نوم داخل کړئ",
"enterABrandName": "د برانډ نوم داخل کړئ",
"addCategory": "کټګوري اضافه کړئ",
"enterCategoryName": "کټګورۍ نوم داخل کړئ",
"selectVariations": "تغییرونه غوره کړئ : ",
"dataSavedSuccessfully": "ډاټا په بریالیتوب سره خوندي شو.",
"somethingIs": "څه شی دی",
"updateYourProfile": "خپل پروفایل تازه کړئ ترڅو خپل پیرودونکي د ښه تاثیر سره وصل کړئ",
"shopOpeningBalance": "د پلورنځي پرانیستل توازن",
"shopRemainingBalance": "د پلورنځي پاتې توازن",
"enterAValidDiscount": "یو معتبر تخفیف داخل کړئ",
"addProductFirst": "لومړی محصول اضافه کړئ",
"subtotal": "سوب ټوټل",
"purchaseDetails": "د پیرود جزییات",
"totall": "ټول:",
"startDate": "د پیل نیټه",
"pickStartDate": "د پیل نیټه غوره کړئ",
"endDate": "د پای نیټه",
"pickEndDate": "د پای نیټه غوره کړئ",
"failedToGetPlatformVersion": "د پلیټ فارم نسخه ترلاسه کولو کې پاتې راغلی.",
"enterQuantity": "مقدار داخل کړئ",
"pleaseAddQuantity": "لطفا مقدار اضافه کړئ",
"willBeAddedSoon": "ډیر ژر اضافه کیږي",
"addedToCart": "کارټ ته اضافه شو",
"connectYourPrinter": "خپل پرنټر وصل کړئ",
"customerPay": "پیرودونکی تادیه کوي",
"supplerPay": "تامین کوونکی تادیه کوي",
"incomeReport": "د عاید راپور",
"category": "کټګوري",
"balance": "باقي پاتې",
"itemsSales": "توکو پلور",
"totalPurchase": "ټول پیرود",
"totalSales": "ټول پلور",
"stockReport": "د سټاک راپور",
"lossProfitReport": "د زیان / ګټې راپور",
"outOfStock": "سټاک پای ته رسیدلی",
"vat": "مالیه",
"customerPhoneNumber": "د پیرودونکي تلیفون نمبر",
"enterCustomerPhoneNumber": "د پیرودونکي تلیفون نمبر داخل کړئ",
"walkInCustomer": "سید پیرودونکی",
"guest": "مېلمه",
"stocks": "سټاک: ",
"loremIpsumDolorSitAmetConsecteturElitInterdumCons": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur elit. Interdum cons.",
"doNotDisturb": "ماتړئ",
"on": "پر",
"off": "بسته",
"unlimitedUsagesOfOurPackage": "زموږ د بسته نامحدود استعمال \uD83D\uDC47",
"loremIpsumDolor": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Natoque aliquet et, cur eget. Tellus sapien odio aliq.",
"payForSubscribe": "سبسکرایب لپاره تادیه وکړئ",
"field": "فیلډ",
"successfullyPaid": "بریالیتوب سره تادیه شوې",
"profileEdit": "پروفایل ایډیټ",
"products": "محصولات",
"salesList": "د پلور لیست",
"useTitleCanNotBeEmpty": "د کارونکي عنوان خالي نشي کیدای",
"userTitle": "د کارونکي عنوان",
"enterUserTitle": "د کارونکي عنوان داخل کړئ",
"create": "جوړ کړئ",
"youHaveToGivePermission": "تاسو باید اجازه ورکړئ",
"all": "ټول",
"userRoleDetails": "د کارونکي رول جزییات",
"doYouWantToDeleteTheUser": "آیا تاسو غواړئ کارونکی حذف کړئ؟",
"thisProductAlreadyAdded": "دا محصول دمخه اضافه شوی دی!",
"pleaseEnterAValidProductName": "لطفا یو معتبر محصول نوم داخل کړئ",
"enterProductName": "محصول نوم داخل کړئ",
"pleaseSelectACategory": "لطفا یو کټګوري غوره کړئ",
"productCategory": "محصول کټګوري",
"selectProductCategory": "محصول کټګوري غوره کړئ",
"enterSize": "سایز داخل کړئ",
"enterColor": "رنګ داخل کړئ",
"enterWeight": "وزن داخل کړئ",
"enterCapacity": "صلاحیت داخل کړئ",
"enterType": "ډول داخل کړئ",
"productBrand": "محصول برانډ",
"selectABrand": "یو برانډ غوره کړئ",
"productCodeIsRequired": "محصول کوډ اړین دی",
"enterAValidStock": "یو معتبر سټاک داخل کړئ",
"enterStock": "سټاک داخل کړئ",
"productUnit": "محصول یونټ",
"selectProductUnit": "محصول یونټ غوره کړئ",
"pleaseEnterAValidPurchasePrice": "لطفا یو معتبر پیرود نرخ داخل کړئ",
"enterPurchasePrice": "پیرود نرخ داخل کړئ",
"pleaseEnterAValidSalePrice": "لطفا یو معتبر پلور نرخ داخل کړئ",
"enterSaltingPrice": "پلور نرخ داخل کړئ",
"enterWholesalePrice": "پولمه پلور نرخ داخل کړئ",
"enterDealerPrice": "ډیلر نرخ داخل کړئ",
"enterDiscount": "تخفیف داخل کړئ",
"enterManufacturerName": "د جوړونکي نوم داخل کړئ",
"adding": "اضافه کول...",
"pleaseEnterAValidUnitName": "لطفا یو معتبر یونټ نوم داخل کړئ",
"pleaseEnterUnitName": "لطفا یونټ نوم داخل کړئ",
"productDetails": "محصول جزییات",
"smartWatch": "سمارټ واچ",
"appleWatch": "اپل واچ",
"deleting": "حذف کول...",
"brand": "برانډ",
"dueCollection": "د پور راټولول",
"noTransaction": "هیڅ معامله نه ده",
"updating": "تازه کول...",
"confirmSMSTo": "SMS ته تایید کړئ",
"anSMSWillBeSentToTheFollowingNumber": "یو SMS به لاندې نمبر ته لیږل کیږي: ",
"package": "بسته",
"permissionNotGranted": "اجازه نه ده ورکړل شوې!",
"collectedBy": "راټول شوی لخوا:",
"phonee": "تلیفون:",
"purchaseBy": "پیرود شوی لخوا:",
"salesBy": "پلورل شوی لخوا:",
"days": "ورځې",
"details": "جزییات",
"weSentAnOTPInYourPhoneNumber": "موږ ستاسو تلیفون نمبر ته یو OTP لیږلی دی",
"pleaseEnterTheOTP": "لطفا OTP داخل کړئ",
"enterAValidOTP": "یو معتبر OTP داخل کړئ",
"verify": "تایید کړئ",
"resendIn": "په کې OTP بیا واستوئ",
"freeLifetimeUpdate": "وړیا عمري تازه کول",
"android": "Android & iOS اپلیکیشن ملاتړ",
"premiumCustomerSupport": "Android & iOS اپلیکیشن ملاتړ",
"customInvoiceBranding": "دودیز انوائس برانډینګ",
"unlimitedUsage": "بې پایه استعمال",
"freeDataBackup": "وړیا ډاټا بیک اپ",
"addCustomers": "پېرودونکي اضافه کړئ",
"noDue": "هیڅ پور نشته",
"customer": "پېرودونکی",
"billingAddress": "د بل کولو پتہ",
"enterAddress": "پتہ دننه کړئ",
"city": "ښار",
"cityName": "د ښار نوم",
"state": "ایالت",
"stateName": "د ایالت نوم",
"zip": "ZIP کوډ",
"zipCode": "د ZIP کوډ دننه کړئ",
"chooseCountry": "هېواد غوره کړئ",
"shippingAddress": "د لیږد پتہ",
"partyCreateWarn": "تاسو د پارټي جوړولو اجازه نلرئ.",
"addParty": "پارټیان اضافه کړئ",
"creditLimit": "د پارټي کریډیټ حد",
"selectOne": "یو انتخاب کړئ",
"roundings": "گردول (+/-)",
"roundingTotal": "ګردول شوی ټول",
"opinion": "خپل نظر دننه کړئ",
"dueSaleWarn": "د تګ راتګ پېرودونکو لپاره پور باندې پلور اجازه نلري.",
"paymentTypeHint": "مهرباني وکړئ د تادیې ډول غوره کړئ",
"createSaleWarn": "تاسو د پلور جوړولو اجازه نلرئ.",
"updateSaleWarn": "تاسو د پلور تازه کولو اجازه نلرئ.",
"uploadImage": "انځور اپلوډ کړئ",
"useGallery": "ګالري وکاروئ",
"openCamera": "کیمرا خلاص کړئ",
"scanCode": "د محصول QR کوډ سکین کړئ",
"posSale": "POS پلور",
"selectCustomer": "پېرودونکی غوره کړئ",
"searchWith": "لټون...",
"filter": "فلټر",
"productNotFound": "محصول ونه موندل شو",
"noMatched": "مطابق محصولات ونه موندل شول.",
"inventoryPermission": "تاسو د انوینټري اجازه نلرئ",
"noParty": "هیڅ پارټي ونه موندل شو",
"purchaseWarn": "تاسو د پیرود جوړولو اجازه نلرئ.",
"purchaseUpdateWarn": "تاسو د پیرود تازه کولو اجازه نلرئ.",
"addVariantDetails": "د ډول تفصیل اضافه کړئ",
"purchaseEx": "د پیرود بیه پرته",
"purchaseIn": "د پیرود بیه سره",
"purchaseExReq": "د پیرود بیه پرته اړینه ده",
"purchaseInReq": "د پیرود بیه سره اړینه ده",
"profitMargin": "د ګټې مارجن (%)",
"saleReq": "د پلور بیه اړینه ده",
"manufactureDate": "د جوړولو نېټه",
"selectDate": "نېټه غوره کړئ",
"expDate": "د ختمیدو نېټه",
"saveVariant": "ډول خوندي کړئ",
"model": "ماډل",
"selectModel": "ماډل غوره کړئ",
"bulk": "ډله ایز اپلوډ",
"barcodeGen": "بارکوډ جوړونکی",
"upload": "اپلوډ",
"sku": "SKU / کود",
"lowStock": "کم زېرمه",
"enLowStock": "کم زېرمه دننه کړئ",
"manuDate": "د جوړولو نېټه",
"single": "یو واحد",
"batch": "کڅوړه",
"batchNo": "د کڅوړې شمېره",
"entBatchNo": "د کڅوړې شمېره دننه کړئ",
"variantAdded": "ډول په بریالیتوب سره اضافه شو!",
"variantDelete": "ډول په بریالیتوب سره حذف شو!",
"addVariant": "ډول اضافه کړئ",
"typeSelect": "ډول غوره کړئ",
"taxType": "د مالیې ډول",
"selectTax": "مالیه غوره کړئ",
"updateProductWarn": "تاسو د محصول تازه کولو اجازه نلرئ.",
"addProductWarn": "تاسو د محصول جوړولو اجازه نلرئ.",
"updateProductSuccess": "محصول په بریالیتوب سره تازه شو!",
"addProductSuccess": "محصول په بریالیتوب سره جوړ شو!",
"choose": "غوره کړئ",
"view": "تفصیلات وګورئ",
"priceWarn": "بیه خالي نشي کیدی",
"productSetting": "د محصول تنظیمات",
"saveSetting": "تنظیمات خوندي کړئ",
"addStock": "زېرمه اضافه کړئ",
"stockWarn": "زېرمه باید لږ تر لږه ۱ وي",
"updateSuccess": "په بریالیتوب سره تازه شو",
"updateFailed": "د زېرمه تازه کول ناکام شول",
"deleteBatchWarn": "ډاډه یاست چې دا کڅوړه حذف کول غواړئ؟",
"lowStockReport": "د کم زېرمه راپور",
"genPdfWarn": "د PDF تولید لپاره معلومات نشته",
"dateFilterWarn": "پای نېټه نشي کولی د پیل نېټې څخه مخکې وي.",
"createPdfWarn": "تاسو د PDF جوړولو اجازه نلرئ.",
"expirationStatus": "د ختمیدو وضعیت",
"selectFDate": "د پیل نېټه غوره کړئ",
"selectToDate": "د پای نېټه غوره کړئ",
"clear": "پاکول",
"incomeReportPermission": "تاسو د عاید راپور لیدو اجازه نلرئ.",
"deleteAcc": "حساب حذف کړئ",
"deletePartyWarn": "تاسو د پارټي حذفولو اجازه نلرئ.",
"updatePartyWarn": "تاسو د پارټي تازه کولو اجازه نلرئ.",
"phoneNotAvail": "د تلیفون شمېره شتون نلري.",
"notLaunch": "د تلیفون اپلیکیشن پرانیستل ممکن نه دی.",
"quickOver": "چټک بیاکتنه",
"tranSacOver" : "د راکړې ورکړې کتنه",
"profitLoss" : "ګټه او تاوان"
}