1263 lines
101 KiB
Plaintext
1263 lines
101 KiB
Plaintext
|
{
|
||
|
|
"deleteDialogDetails": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് ഉറപ്പാണോ? ഈ നടപടി നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഡാറ്റയും ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കും.",
|
||
|
|
"passwordMust6Character": "പാസ്വേഡിന് കുറഞ്ഞത് 6 അക്ഷരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം",
|
||
|
|
"passwordIsRequired": "പാസ്വേഡിന് കുറഞ്ഞത് 6 അക്ഷരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം",
|
||
|
|
"iAgreeDeleteMyAccountPermanent": "എന്റെ അക്കൗണ്ട് ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കാൻ ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.",
|
||
|
|
"flat": "ഫ്ലാറ്റ്",
|
||
|
|
"percent": "ശതമാനം",
|
||
|
|
"partialPaid": "ഭാഗികമായി പണമടച്ചു",
|
||
|
|
"selectStock": "സ്റ്റോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"stockOrVariant": "സ്റ്റോക്ക് / വേരിയന്റ്",
|
||
|
|
"noBatch": "ബാച്ച് ഇല്ല",
|
||
|
|
"purchaseQuantityRequired": "വാങ്ങൽ അളവ് ആവശ്യമാണ്",
|
||
|
|
"excelUploader": "എക്സൽ അപ്ലോഡർ",
|
||
|
|
"remove": "നീക്കം ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"uploading": "അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നു...",
|
||
|
|
"pickAndUploadFile": "ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത് അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"downloadExcelFormat": "എക്സൽ ഫോർമാറ്റ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"excelFiles": "എക്സൽ ഫയലുകൾ",
|
||
|
|
"noFileSelected": "ഫയലുകളൊന്നും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല",
|
||
|
|
"orContinueWith": "അല്ലെങ്കിൽ ഇതിലൂടെ തുടരുക",
|
||
|
|
"loginX": "Login X",
|
||
|
|
"loginGoogle": "Login Google",
|
||
|
|
"loginFailedPleaseTryAgain": "ലോഗിൻ പരാജയപ്പെട്ടു. ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
|
||
|
|
"someThingWithWrongWithTheWebPage": "വെബ് പേജിൽ എന്തോ തകരാർ സംഭവിച്ചു.",
|
||
|
|
"loadingOtpSetting": "OTP ക്രമീകരണങ്ങൾ ലോഡ് ചെയ്യുന്നു...",
|
||
|
|
"youCanNowResendYourOtp": "നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ OTP വീണ്ടും അയക്കാം.",
|
||
|
|
"resendOtpSeconds": "${start} സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ OTP വീണ്ടും അയയ്ക്കുക",
|
||
|
|
"oldPassword": "പഴയ പാസ്വേഡ്",
|
||
|
|
"oldPasswordCanNotBeEmpty": "പഴയ പാസ്വേഡ് ശൂന്യമാകാൻ പാടില്ല",
|
||
|
|
"seconds": "സെക്കൻഡ്",
|
||
|
|
"downloading": "ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു...",
|
||
|
|
"downloadSuccessfulPleaseCheckYourDocumentFolder": "ഡൗൺലോഡ് വിജയിച്ചു! നിങ്ങളുടെ ഡോക്യുമെന്റ് ഫോൾഡർ പരിശോധിക്കുക",
|
||
|
|
"printBarCode": "ബാർകോഡ് പ്രിന്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToGenerateBarcode": "ബാർകോഡ് ജനറേറ്റ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"download": "ഡൗൺലോഡ്",
|
||
|
|
"packingDate": "പാക്കിംഗ് തീയതി",
|
||
|
|
"permissionDeniedToViewBank": "ബാങ്ക് കാണാനുള്ള അനുമതി നിഷേധിച്ചു.",
|
||
|
|
"permissionDeniedToUpdateBank": "ബാങ്ക് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനുള്ള അനുമതി നിഷേധിച്ചു.",
|
||
|
|
"editWarehouse": "വെയർഹൗസ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"addNewWarehouse": "പുതിയ വെയർഹൗസ് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"warehouseName": "വെയർഹൗസ് പേര്",
|
||
|
|
"enterWarehouseName": "വെയർഹൗസ് പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"amountMustBeGreaterThanZero": "തുക 0-ൽ കൂടുതലായിരിക്കണം",
|
||
|
|
"canNotRetrievePaymentDetails": "പേയ്മെന്റ് വിശദാംശങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
|
||
|
|
"youDonNotHavePermissionToCreateExpense": "ചെലവ് സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreateExpenseCategory": "ചെലവ് വിഭാഗം സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"youDonNotHavePermissionToCreateIncome": "വരുമാനം സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreateIncomeCategory": "വരുമാന വിഭാഗം സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"salesReturn": "സെയിൽസ് റിട്ടേൺ",
|
||
|
|
"purchaseReturn": "സെയിൽസ് റിട്ടേൺ",
|
||
|
|
"returnQuantity": "റിട്ടേൺ അളവ്",
|
||
|
|
"nonFoundableDiscount": "തിരികെ ലഭിക്കാത്തത് (VAT/ഡിസ്കൗണ്ട്)",
|
||
|
|
"confirmReturn": "റിട്ടേൺ സ്ഥിരീകരിക്കുക",
|
||
|
|
"pleaseSelectForProductReturn": "തിരികെ നൽകുന്നതിനായി ഉൽപ്പന്നം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"failedToProcessReturn": "റിട്ടേൺ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.",
|
||
|
|
"noValuesDenied": "മൂല്യങ്ങളൊന്നും നിർവചിച്ചിട്ടില്ല",
|
||
|
|
"editCategory": "വിഭാഗം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"editModel": "മോഡൽ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"addNewModel": "പുതിയ മോഡൽ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterValidName": "സാധുവായ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"modelName": "മോഡൽ പേര്",
|
||
|
|
"enterModelName": "മോഡൽ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreateModel": "മോഡൽ സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateModel": "മോഡൽ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല",
|
||
|
|
"modelUpdateSuccessfully": "മോഡൽ വിജയകരമായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു!",
|
||
|
|
"modelCreatedSuccessfully": "മോഡൽ വിജയകരമായി സൃഷ്ടിച്ചു!",
|
||
|
|
"models": "മോഡലുകൾ",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionDeleteModel": "മോഡൽ ഇല്ലാതാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"enterLabelText": "ലേബൽ ടെക്സ്റ്റ് നൽകുക",
|
||
|
|
"searchBatchNo": "ബാച്ച് നമ്പർ തിരയുക...",
|
||
|
|
"noActiveUser": "സജീവ ഉപയോക്താവല്ല",
|
||
|
|
"pleaseUseValidPurchaseCodeUseTheApp": "ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് സാധുവായ പർച്ചേസ് കോഡ് ഉപയോഗിക്കുക.",
|
||
|
|
"notInternetConnection": "ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ഇല്ല",
|
||
|
|
"pleaseCheckYourInternetConnection": "നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിച്ചു വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക",
|
||
|
|
"ok": "ശരി",
|
||
|
|
"addCash": "പണം ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"reduceCash": "പണം കുറയ്ക്കുക",
|
||
|
|
"transactionType": "ഇടപാട് തരം",
|
||
|
|
"user": "ഉപയോക്താവ്",
|
||
|
|
"toAccount": "അക്കൗണ്ടിലേക്ക്",
|
||
|
|
"fromAccount": "അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന്",
|
||
|
|
"years": "വർഷങ്ങൾ",
|
||
|
|
"comboProductReport": "കോംബോ ഉൽപ്പന്ന റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"grossProfit": "മൊത്ത ലാഭം (Gross Profit)",
|
||
|
|
"netProfit": "അറ്റാദായം (Net Profit)",
|
||
|
|
"incomeType": "വരുമാന തരം",
|
||
|
|
"expensesType": "ചെലവ് ഇനങ്ങൾ",
|
||
|
|
"resets": "റീസെറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"packageName": "പാക്കേജ് പേര്",
|
||
|
|
"start": "തുടങ്ങുക",
|
||
|
|
"paymentMethod": "പേയ്മെന്റ് രീതി",
|
||
|
|
"addPayment": "പേയ്മെന്റ് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"advance": "അഡ്വാൻസ്",
|
||
|
|
"noteLevel": "നോട്ട് ലെവൽ",
|
||
|
|
"enterYourNoteLevel": "നോട്ട് ലെവൽ നൽകുക",
|
||
|
|
"postSaleMessage": "വിൽപ്പനാനന്തര സന്ദേശം",
|
||
|
|
"enterYourPostSaleMessage": "വിൽപ്പനാനന്തര സന്ദേശം നൽകുക",
|
||
|
|
"a4PageLogo": "A4 ഇൻവോയ്സ് ലോഗോ",
|
||
|
|
"thermalInvoicePageLogo": "തെർമൽ ഇൻവോയ്സ് ലോഗോ",
|
||
|
|
"thermalPrinterLanguage": "തെർമൽ പ്രിന്റർ ഭാഷ",
|
||
|
|
"thermalPrinterPageSize": "പേപ്പർ സൈസ്",
|
||
|
|
"openSetting": "സെറ്റിംഗ്സ് തുറക്കുക",
|
||
|
|
"selectRack": "റാക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"rack": "റാക്ക് (Rack)",
|
||
|
|
"selectShelf": "ഷെൽഫ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"shelf": "ഷെൽഫ് (Shelf)",
|
||
|
|
"variations": "വ്യതിയാനങ്ങൾ",
|
||
|
|
"combo": "കോംബോ",
|
||
|
|
"enterBatchNo": "ബാച്ച് നമ്പർ നൽകുക",
|
||
|
|
"selectWarehouse": "വെയർഹൗസ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"warehouse": "വെയർഹൗസ് (Warehouse)",
|
||
|
|
"netTotalAmount": "ആകെ തുക",
|
||
|
|
"defaultSellingPrice": "വിൽപ്പന വില",
|
||
|
|
"selectItems": "ഇനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"variantList": "വേരിയന്റ് ലിസ്റ്റ്",
|
||
|
|
"addSubVariation": "സബ് വേരിയന്റ് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"editProduct": "ഉൽപ്പന്നം തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"noItemFound": "ഇനങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയില്ല",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionDeleteTheShelf": "ഷെൽഫ് ഇല്ലാതാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല",
|
||
|
|
"notMatchingResultFound": "ഫലങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല",
|
||
|
|
"editShelf": "ഷെൽഫ് തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"addShelf": "പുതിയ ഷെൽഫ് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"shelfName": "ഷെൽഫ് പേര്",
|
||
|
|
"enterShelfName": "ഷെൽഫ് പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterShelfName": "ദയവായി ഷെൽഫ് പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"productRacks": "പ്രോഡക്റ്റ് റാക്കുകൾ",
|
||
|
|
"racks": "റാക്കുകൾ (Racks)",
|
||
|
|
"youDoNtHavePermissionToCreateRacks": "റാക്കുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"youDoNtHavePermissionToDeleteRacks": "റാക്കുകൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"youDoNtHavePermissionToUpdateRacks": "റാക്കുകൾ പുതുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"addNewRack": "പുതിയ റാക്ക് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"editRack": "റാക്ക് തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"rackName": "റാക്ക് പേര്",
|
||
|
|
"pleaseEnterRackName": "ദയവായി റാക്ക് പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"shelves": "ഷെൽഫുകൾ (Shelves)",
|
||
|
|
"pressToSelect": "തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അമർത്തുക",
|
||
|
|
"selectAtLeastOneRack": "കുറഞ്ഞത് ഒരു ഷെൽഫ് എങ്കിലും തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"inActive": "നിഷ്ക്രിയം",
|
||
|
|
"addNewVariation": "പുതിയ വേരിയേഷൻ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"editVariations": "വേരിയേഷൻ തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"values": "മൂല്യങ്ങൾ",
|
||
|
|
"enterValues": "മൂല്യങ്ങൾ നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterAtLeastOneValues": "കുറഞ്ഞത് ഒരു മൂല്യം നൽകുക.",
|
||
|
|
"productVariations": "പ്രോഡക്റ്റ് വേരിയേഷൻസ്",
|
||
|
|
"permissionDenied": "അനുമതി നിഷേധിച്ചു",
|
||
|
|
"noVariationFound": "വേരിയേഷൻ കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"addNewVariations": "പുതിയ വേരിയേഷൻസ് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"variationId": "വേരിയേഷൻ ഐഡി",
|
||
|
|
"updateRole": "റോൾ പുതുക്കുക",
|
||
|
|
"addRole": "റോൾ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"enterUserName": "യൂസർ നെയിം നൽകുക",
|
||
|
|
"enterYourPassword": "പാസ്വേഡ് നൽകുക",
|
||
|
|
"selectAll": "എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"sNo": "ക്രമനമ്പർ",
|
||
|
|
"feature": "സവിശേഷത",
|
||
|
|
"read": "വായിക്കുക",
|
||
|
|
"viewPrice": "വില കാണുക",
|
||
|
|
"purchaseReturns": "പർച്ചേസ് റിട്ടേൺസ്",
|
||
|
|
"expiredProduct": "കാലാവധി കഴിഞ്ഞ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ",
|
||
|
|
"barcodes": "ബാർകോഡുകൾ",
|
||
|
|
"bulkUploads": "ബൾക്ക് അപ്ലോഡ്",
|
||
|
|
"productModels": "പ്രോഡക്റ്റ് മോഡലുകൾ",
|
||
|
|
"incomes": "വരുമാനം",
|
||
|
|
"dues": "കുടിശ്ശിക",
|
||
|
|
"subscriptions": "സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ",
|
||
|
|
"paymentsTypes": "പേയ്മെന്റ് തരങ്ങൾ",
|
||
|
|
"roles": "റോളുകൾ",
|
||
|
|
"manageSetting": "സെറ്റിംഗ്സ് മാനേജ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"downloadApk": "APK ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"vatReports": "VAT റിപ്പോർട്ടുകൾ",
|
||
|
|
"profitAndLossDetailsReport": "ലാഭനഷ്ട റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"transactionsHistoryReport": "ഇടപാട് ചരിത്രം",
|
||
|
|
"expireProductReports": "എക്സ്പയറി റിപ്പോർട്ടുകൾ",
|
||
|
|
"productPurchaseReport": "പർച്ചേസ് റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"productSalesReport": "സെയിൽസ് റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"role": "റോൾ",
|
||
|
|
"areYouSureWantToDeleteThisRole": "നിങ്ങൾ ഈ റോൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?",
|
||
|
|
"inStock": "സ്റ്റോക്കുണ്ട്",
|
||
|
|
"informationShowInLabels": "ലേബലിലെ വിവരങ്ങൾ",
|
||
|
|
"packageDate": "പാക്കിംഗ് തീയതി",
|
||
|
|
"barCodePrintLabelSetting": "ബാർകോഡ് പ്രിന്റ് സെറ്റിംഗ്സ്",
|
||
|
|
"labelRoleLabelSize2Inch": "ലേബൽ റോൾ 2\"*1, 50mm*25mm",
|
||
|
|
"labelRoleLabelSize1_5Inch": "ലേബൽ റോൾ 1.5\"*1, 38mm*25mm",
|
||
|
|
"thirtyTwoLabelPerSheet": "ഒരു ഷീറ്റിൽ 32 ലേബലുകൾ",
|
||
|
|
"youDoNotHaveAnyPermissionToGenerateBarCode": "ബാർകോഡ് നിർമ്മിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"pleaseSelectAProductFirst": "ആദ്യം ഒരു ഉൽപ്പന്നം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidQuantity": "ശരിയായ എണ്ണം നൽകുക (കുറഞ്ഞത് 1)",
|
||
|
|
"pleaseSelectProductFirst": "ആദ്യം ഉൽപ്പന്നം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"bluetoothIsTurnedOff": "ബ്ലൂടൂത്ത് ഓഫ് ആണ്. ഓൺ ചെയ്യുക.",
|
||
|
|
"noBluetoothDeviceSelected": "ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണം തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല.",
|
||
|
|
"printLabel": "ലേബൽ പ്രിന്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"caningForDevices": "ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുന്നു...",
|
||
|
|
"noDeviceFound": "ഉപകരണങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല",
|
||
|
|
"retryScan": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക",
|
||
|
|
"connectedTo": "ബന്ധിപ്പിച്ചു:",
|
||
|
|
"pleaseEnableBluetooth": "ദയവായി ബ്ലൂടൂത്ത് ഓൺ ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"skuOrCode": "SKU / കോഡ്",
|
||
|
|
"lowStockAlert": "സ്റ്റോക്ക് കുറവ് അറിയിപ്പ്",
|
||
|
|
"tax": "നികുതി (Tax)",
|
||
|
|
"costExclusionTax": "നികുതിയില്ലാത്ത വില",
|
||
|
|
"costInclusionTax": "നികുതിയുൾപ്പെടെയുള്ള വില",
|
||
|
|
"mrpOrSalePrice": "പരമാവധി വില (MRP)",
|
||
|
|
"expiredDate": "കാലാവധി തീയതി",
|
||
|
|
"sellingPrice": "വിൽപ്പന വില",
|
||
|
|
"variationsProduct": "വേരിയേഷൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ",
|
||
|
|
"comboProducts": "കോംബോ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ",
|
||
|
|
"noStockAvailable": "സ്റ്റോക്ക് വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല.",
|
||
|
|
"highToLowPrice": "വില: കൂടിയത് മുതൽ കുറഞ്ഞത് വരെ",
|
||
|
|
"lowToHighPrice": "വില: കുറഞ്ഞത് മുതൽ കൂടിയത് വരെ",
|
||
|
|
"attachment": "അറ്റാച്ച്മെന്റ്",
|
||
|
|
"viewStock": "സ്റ്റോക്ക് കാണുക",
|
||
|
|
"expiry": "കാലാവധി",
|
||
|
|
"expire": "കാലാവധി തീരുന്നു",
|
||
|
|
"sevenDays": "7 ദിവസങ്ങൾ",
|
||
|
|
"fifteenthDays": "15 ദിവസങ്ങൾ",
|
||
|
|
"thirtyDays": "30 ദിവസങ്ങൾ",
|
||
|
|
"sixtyDays": "60 ദിവസങ്ങൾ",
|
||
|
|
"outPremiumPlan": "ഞങ്ങളുടെ പ്രീമിയം പ്ലാൻ",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreatePurchase": "പർച്ചേസ് നിർമ്മിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"thisPlanIsNotAvailableToPurchase": "ഈ പ്ലാൻ വാങ്ങാൻ ലഭ്യമല്ല",
|
||
|
|
"thisPlanIsEligibleForUpgrade": "ഈ പ്ലാൻ അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യാൻ സാധിക്കില്ല",
|
||
|
|
"extendPlan": "പ്ലാൻ നീട്ടുക",
|
||
|
|
"buyNow": "ഇപ്പോൾ വാങ്ങുക",
|
||
|
|
"none": "ഒന്നുമില്ല",
|
||
|
|
"roundToWholeNumber": "പൂർണ്ണ സംഖ്യയാക്കുക",
|
||
|
|
"roundToNearestWholeNumber": "ഏറ്റവും അടുത്ത പൂർണ്ണ സംഖ്യയാക്കുക",
|
||
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber005": "ദശാംശം കൃത്യമാക്കുക (0.05)",
|
||
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber01": "ദശാംശം കൃത്യമാക്കുക (0.1)",
|
||
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber05": "ദശാംശം കൃത്യമാക്കുക (0.5)",
|
||
|
|
"lastYear": "കഴിഞ്ഞ വർഷം",
|
||
|
|
"productStock": "ഉൽപ്പന്ന സ്റ്റോക്ക്",
|
||
|
|
"unit": "യൂണിറ്റ്",
|
||
|
|
"showExpireDate": "കാലാവധി തീയതി കാണിക്കുക",
|
||
|
|
"vatId": "VAT ഐഡി",
|
||
|
|
"vatType": "VAT തരം",
|
||
|
|
"exclusivePrice": "എക്സ്ക്ലൂസീവ് വില",
|
||
|
|
"inclusivePrice": "ഇൻക്ലൂസീവ് വില",
|
||
|
|
"profitPercent": "ലാഭ ശതമാനം",
|
||
|
|
"showSingle": "സിംഗിൾ കാണിക്കുക",
|
||
|
|
"showCombo": "കോംബോ കാണിക്കുക",
|
||
|
|
"showVariant": "വേരിയന്റ് കാണിക്കുക",
|
||
|
|
"showAction": "ആക്ഷൻ കാണിക്കുക",
|
||
|
|
"ledger": "ലെഡ്ജർ",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToGenerateReport": "റിപ്പോർട്ട് തയ്യാറാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല",
|
||
|
|
"noDataAvailable": "വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToExportExcel": "എക്സൽ എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല",
|
||
|
|
"noDataAvailableForExport": "എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല",
|
||
|
|
"supplierDue": "സപ്ലയർ കുടിശ്ശിക",
|
||
|
|
"partyType": "പാർട്ടി തരം",
|
||
|
|
"allParty": "എല്ലാ പാർട്ടികളും",
|
||
|
|
"yesterday": "ഇന്നലെ",
|
||
|
|
"last7Days": "കഴിഞ്ഞ 7 ദിവസം",
|
||
|
|
"last30Days": "കഴിഞ്ഞ 30 ദിവസം",
|
||
|
|
"currentMonth": "ഈ മാസം",
|
||
|
|
"lastMonth": "കഴിഞ്ഞ മാസം",
|
||
|
|
"currentYear": "ഈ വർഷം",
|
||
|
|
"customerDate": "കസ്റ്റം ഡേറ്റ്",
|
||
|
|
"noTransactionToGeneratePdf": "പിഡിഎഫ് തയ്യാറാക്കാൻ ഇടപാടുകൾ ഒന്നുമില്ല",
|
||
|
|
"generatePdf": "പിഡിഎഫ് തയ്യാറാക്കുക",
|
||
|
|
"noTransactionFound": "ഇടപാടുകൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല",
|
||
|
|
"reference": "റഫറൻസ്",
|
||
|
|
"creditIn": "ക്രെഡിറ്റ് (വരവ്)",
|
||
|
|
"debitOut": "ഡെബിറ്റ് (ചെലവ്)",
|
||
|
|
"subscribeNow": "ഇപ്പോൾ സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"expired": "കാലാവധി കഴിഞ്ഞു",
|
||
|
|
"totalBalance": "ആകെ ബാലൻസ്",
|
||
|
|
"hoursLeft": "മണിക്കൂറുകൾ ബാക്കിയുണ്ട്",
|
||
|
|
"daysLeft": "ദിവസങ്ങൾ ബാക്കിയുണ്ട്",
|
||
|
|
"pos": "പോസ് (POS)",
|
||
|
|
"profitAndLoss": "ലാഭവും നഷ്ടവും",
|
||
|
|
"branch": "ബ്രാഞ്ച്",
|
||
|
|
"hrm": "എച്ച്ആർഎം (HRM)",
|
||
|
|
"inventory": "ഇൻവെന്ററി",
|
||
|
|
"editAttendance": "ഹാജർ തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"addNewAttendance": "പുതിയ ഹാജർ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"employee": "ജീവനക്കാരൻ",
|
||
|
|
"pleaseSelectAnEmployee": "ദയവായി ഒരു ജീവനക്കാരനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"shift": "ഷിഫ്റ്റ്",
|
||
|
|
"selectEmployeeFirst": "ആദ്യം ജീവനക്കാരനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"selectDateFirst": "ആദ്യം തീയതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"month": "മാസം",
|
||
|
|
"autoSelected": "ഓട്ടോ സെലക്ട് ചെയ്തവ",
|
||
|
|
"pleaseSelectDate": "ദയവായി തീയതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"timeIn": "പ്രവേശിച്ച സമയം",
|
||
|
|
"timeOut": "പുറത്തിറങ്ങിയ സമയം",
|
||
|
|
"attendance": "ഹാജർ",
|
||
|
|
"allEmployee": "എല്ലാ ജീവനക്കാരും",
|
||
|
|
"noAvailableRecordFound": "ഹാജർ രേഖകൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"addAttendance": "ഹാജർ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"noNoteProvided": "കുറിപ്പുകളൊന്നും നൽകിയിട്ടില്ല.",
|
||
|
|
"duration": "ദൈർഘ്യം",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToViewAttendance": "ഹാജർ കാണാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല",
|
||
|
|
"department": "വകുപ്പ് (Department)",
|
||
|
|
"noDepartmentFound": "വകുപ്പുകൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"inactive": "നിഷ്ക്രിയം",
|
||
|
|
"noDescriptionAvailableForThisDepartment": "ഈ വകുപ്പിനെക്കുറിച്ച് വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateDepartment": "വകുപ്പ് വിവരങ്ങൾ പുതുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteDepartment": "വകുപ്പ് വിവരങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"failedToDeleteTheDeterment": "വകുപ്പ് ഒഴിവാക്കാൻ സാധിച്ചില്ല",
|
||
|
|
"failedToLoadDepartment": "വകുപ്പുകൾ ലഭ്യമാക്കാൻ സാധിച്ചില്ല",
|
||
|
|
"addDepartment": "വകുപ്പ് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"saving": "സേവ് ചെയ്യുന്നു",
|
||
|
|
"editDesignation": "തസ്തിക തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"addDesignation": "പുതിയ തസ്തിക ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"designationName": "തസ്തികയുടെ പേര്",
|
||
|
|
"enterDesignationName": "തസ്തികയുടെ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterDesignationName": "ദയവായി തസ്തികയുടെ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseSelectAStatus": "ദയവായി ഒരു സ്റ്റാറ്റസ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"enterDescription": "വിവരണം നൽകുക",
|
||
|
|
"designation": "തസ്തിക (Designation)",
|
||
|
|
"noDesignationFound": "തസ്തികകൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"noDescriptionAvailableForThisDesignation": "ഈ തസ്തികയെക്കുറിച്ച് വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല.",
|
||
|
|
"youDoNotPermissionToUpdateDesignation": "തസ്തിക വിവരങ്ങൾ പുതുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteDesignation": "തസ്തിക വിവരങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"updatePurchase": "പർച്ചേസ് പുതുക്കുക",
|
||
|
|
"editEmployee": "ജീവനക്കാരന്റെ വിവരങ്ങൾ തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"addNewEmployee": "പുതിയ ജീവനക്കാരനെ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"enterFullName": "മുഴുവൻ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseSelectDesignation": "ദയവായി തസ്തിക തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"pleaseSelectDepartment": "ദയവായി വകുപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"pleaseSelectStatus": "ദയവായി സ്റ്റാറ്റസ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterYourPhoneNumber": "ദയവായി ഫോൺ നമ്പർ നൽകുക",
|
||
|
|
"countryName": "രാജ്യം",
|
||
|
|
"enterYourCountry": "രാജ്യത്തിന്റെ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"salary": "ശമ്പളം",
|
||
|
|
"pleaseEnterYourSalary": "ദയവായി നിങ്ങളുടെ ശമ്പളം നൽകുക",
|
||
|
|
"gender": "ലിംഗം",
|
||
|
|
"pleaseSelectYourGender": "ദയവായി ലിംഗം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"pleaseSelectYourShift": "ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഷിഫ്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"birthDate": "ജനന തീയതി",
|
||
|
|
"joinDate": "ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ച തീയതി",
|
||
|
|
"staus": "സ്റ്റാറ്റസ് (Status)",
|
||
|
|
"pleaseSelectValidStartAndEndDates": "ദയവായി ശരിയായ തീയതികൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.",
|
||
|
|
"endDateCannotBeBeforeStartDate": "അവസാന തീയതി തുടങ്ങുന്ന തീയതിക്ക് മുൻപാകാൻ പാടില്ല.",
|
||
|
|
"editHoliday": "അവധി തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"addNewHoliday": "പുതിയ അവധി ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"enterHolidayName": "അവധിയുടെ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterHolidayName": "ദയവായി അവധിയുടെ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterDate": "ദയവായി തീയതി നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseSelectStartDate": "ദയവായി തുടങ്ങുന്ന തീയതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterEndDate": "ദയവായി അവസാന തീയതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"endDateBeforeStartDate": "അവസാന തീയതി തുടങ്ങുന്ന തീയതിക്ക് മുൻപാണ്",
|
||
|
|
"holidayList": "അവധി പട്ടിക",
|
||
|
|
"noHolidayFound": "അവധി ദിവസങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"noHolidayFundMatching": "യോജിച്ച അവധി ദിവസങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല",
|
||
|
|
"addHoliday": "അവധി ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpgradeHoliday": "അവധി വിവരങ്ങൾ പുതുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"holiday": "അവധി",
|
||
|
|
"editLeave": "അവധി (Leave) തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"addNewLeave": "പുതിയ അവധി അപേക്ഷ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"leaveType": "അവധി തരം",
|
||
|
|
"pleaseSelectALeaveType": "ദയവായി അവധി തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"pleaseSelectAStartDate": "ദയവായി തുടങ്ങുന്ന തീയതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"leaveDuration": "അവധി കാലാവധി",
|
||
|
|
"autoCalculatedDays": "ദിവസങ്ങൾ ഓട്ടോമാറ്റിക്കായി കണക്കാക്കി",
|
||
|
|
"leaveList": "അവധി അപേക്ഷ പട്ടിക",
|
||
|
|
"noLeaveRequestFound": "അവധി അപേക്ഷകൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"addLeave": "അവധി അപേക്ഷ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"noDescriptionProvided": "വിവരണങ്ങൾ ഒന്നും നൽകിയിട്ടില്ല.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateLeaveRequest": "അവധി അപേക്ഷ പുതുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteLeaveRequest": "അവധി അപേക്ഷ ഒഴിവാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"leaveRequest": "അവധി അപേക്ഷ",
|
||
|
|
"editPayroll": "പേറോൾ തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"addNewPayroll": "പുതിയ പേറോൾ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"paymentYear": "പേയ്മെന്റ് വർഷം",
|
||
|
|
"pleaseSelectPaymentYear": "ദയവായി പേയ്മെന്റ് വർഷം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"pleaseSelectAnMonth": "ദയവായി മാസം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterADate": "ദയവായി തീയതി നൽകുക",
|
||
|
|
"totalSalaryAmount": "ആകെ ശമ്പളം",
|
||
|
|
"payrollList": "പേറോൾ പട്ടിക",
|
||
|
|
"noPayrollFound": "പേറോൾ വിവരങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"paymentDetails": "പേയ്മെന്റ് വിവരങ്ങൾ",
|
||
|
|
"youDoNotHaveUpdatePayroll": "പേറോൾ പുതുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeletePayroll": "പേറോൾ ഒഴിവാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"payrollRecord": "പേറോൾ റെക്കോർഡ്",
|
||
|
|
"searchAttendance": "ഹാജർ തിരയുക",
|
||
|
|
"attendanceReport": "ഹാജർ റിപ്പോർട്ടുകൾ",
|
||
|
|
"noAttendanceRecordFound": "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫിൽട്ടറുകൾ പ്രകാരം ഹാജർ രേഖകൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"searchLeave": "അവധി തിരയുക",
|
||
|
|
"leaveReports": "അവധി റിപ്പോർട്ടുകൾ",
|
||
|
|
"noLeaveRecordFound": "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫിൽട്ടറുകൾ പ്രകാരം അവധി രേഖകൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"durationDays": "ദൈർഘ്യം (ദിവസങ്ങൾ)",
|
||
|
|
"payrollReports": "പേറോൾ റിപ്പോർട്ടുകൾ",
|
||
|
|
"noMatchingPayrollFound": "യോജിച്ച പേറോൾ രേഖകൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"editShift": "ഷിഫ്റ്റ് തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"addNewShift": "പുതിയ ഷിഫ്റ്റ് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"shiftName": "ഷിഫ്റ്റിന്റെ പേര്",
|
||
|
|
"pleaseSelectAShift": "ദയവായി ഒരു ഷിഫ്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"breakStatus": "ബ്രേക്ക് സ്റ്റാറ്റസ്",
|
||
|
|
"pleaseSelectBreakStatus": "ദയവായി ബ്രേക്ക് സ്റ്റാറ്റസ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"startTimeIsRequired": "തുടങ്ങുന്ന സമയം നിർബന്ധമാണ്",
|
||
|
|
"startTime": "തുടങ്ങുന്ന സമയം",
|
||
|
|
"enterStartTime": "തുടങ്ങുന്ന സമയം നൽകുക",
|
||
|
|
"endTimeIsRequired": "അവസാനിക്കുന്ന സമയം നിർബന്ധമാണ്",
|
||
|
|
"endTime": "അവസാനിക്കുന്ന സമയം",
|
||
|
|
"enterEndTime": "അവസാനിക്കുന്ന സമയം നൽകുക",
|
||
|
|
"startBreakTime": "ബ്രേക്ക് തുടങ്ങുന്ന സമയം",
|
||
|
|
"enterBreakTime": "ബ്രേക്ക് സമയം നൽകുക",
|
||
|
|
"endBreakTime": "ബ്രേക്ക് അവസാനിക്കുന്ന സമയം",
|
||
|
|
"noShiftFound": "ഷിഫ്റ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"addShift": "ഷിഫ്റ്റ് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"breakTime": "ബ്രേക്ക് സമയം",
|
||
|
|
"breakDuration": "ബ്രേക്ക് ദൈർഘ്യം",
|
||
|
|
"youDoNotToHavePermissionToUpdateShift": "ഷിഫ്റ്റ് പുതുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"youDoNotToHavePermissionToDeleteShift": "ഷിഫ്റ്റ് ഒഴിവാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"doYouReallyWantToDeleteThis": "നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഒഴിവാക്കണമെന്ന് ഉറപ്പാണോ",
|
||
|
|
"viewDetails": "വിശദാംശങ്ങൾ കാണുക",
|
||
|
|
"leave": "അവധി",
|
||
|
|
"payroll": "പേറോൾ",
|
||
|
|
"editBankAdjustment": "ബാങ്ക് അഡ്ജസ്റ്റ്മെന്റ് തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"adjustBankBalance": "ബാങ്ക് ബാലൻസ് ക്രമീകരിക്കുക",
|
||
|
|
"pleaseAddAtLeastOneBank": "ബാലൻസ് ക്രമീകരിക്കുന്നതിന് ദയവായി ഒരു ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടെങ്കിലും ചേർക്കുക.",
|
||
|
|
"accountNumber": "അക്കൗണ്ട് പേര്",
|
||
|
|
"selectAccount": "അക്കൗണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"selectType": "തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"amountsIsRequired": "തുക നിർബന്ധമാണ്",
|
||
|
|
"invalidAmount": "തെറ്റായ തുക",
|
||
|
|
"adjustmentDate": "ക്രമീകരിച്ച തീയതി",
|
||
|
|
"dateIsRequired": "തീയതി നിർബന്ധമാണ്",
|
||
|
|
"editBankAccounts": "ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുകൾ തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"addNewBankAccounts": "ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുകൾ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"accountDisplayName": "അക്കൗണ്ടിന്റെ പേര്",
|
||
|
|
"enterAccountDisplayName": "അക്കൗണ്ടിന്റെ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"displayNameIsRequired": "പേര് നിർബന്ധമാണ്",
|
||
|
|
"openingBalanceIsRequired": "പ്രാരംഭ ബാലൻസ് നിർബന്ധമാണ്",
|
||
|
|
"asOfDate": "ഈ തീയതി പ്രകാരം",
|
||
|
|
"hideFiled": "ഫീൽഡുകൾ മറയ്ക്കുക",
|
||
|
|
"addMoreFiled": "കൂടുതൽ ഫീൽഡുകൾ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"enterAccountName": "അക്കൗണ്ട് നമ്പർ നൽകുക",
|
||
|
|
"ifscCode": "IFSC കോഡ്",
|
||
|
|
"upiIdForQrCode": "ക്യുആർ കോഡിനായുള്ള UPI ID",
|
||
|
|
"bankName": "ബാങ്കിന്റെ പേര്",
|
||
|
|
"enterBankName": "ബാങ്കിന്റെ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"accountHolderName": "അക്കൗണ്ട് ഉടമയുടെ പേര്",
|
||
|
|
"enterAccountHolderName": "അക്കൗണ്ട് ഉടമയുടെ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"printBankDetailsAndInvoice": "ബാങ്ക് വിവരങ്ങൾ ഇൻവോയ്സിൽ പ്രിന്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"viewingTransactionFor": "ഇടപാടുകൾ കാണുന്നത്",
|
||
|
|
"bankAccounts": "ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുകൾ",
|
||
|
|
"noBankAccountFound": "ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുകൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"noAccountsFoundMissing": "യോജിച്ച അക്കൗണ്ടുകൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല",
|
||
|
|
"deposit": "നിക്ഷേപം",
|
||
|
|
"addBank": "ബാങ്ക് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"bankToBankTransfer": "ബാങ്ക് ടു ബാങ്ക് ട്രാൻസ്ഫർ",
|
||
|
|
"bankToCashTransfer": "ബാങ്കിൽ നിന്ന് പണമായി മാറ്റുക",
|
||
|
|
"accountName": "അക്കൗണ്ട് പേര്",
|
||
|
|
"holderName": "ഉടമയുടെ പേര്",
|
||
|
|
"openingDate": "തുടങ്ങിയ തീയതി",
|
||
|
|
"currentBalance": "നിലവിലെ ബാലൻസ്",
|
||
|
|
"permissionDeniedToDeleteBank": "ബാങ്ക് ഒഴിവാക്കാനുള്ള അനുമതി നിരസിച്ചു.",
|
||
|
|
"canNotEditThisTransactionType": "ഈ തരത്തിലുള്ള ഇടപാടുകൾ തിരുത്താൻ സാധിക്കില്ല.",
|
||
|
|
"bank": "ബാങ്ക്",
|
||
|
|
"noTransactionFoundForThisFilter": "ഈ ഫിൽട്ടർ പ്രകാരം ഇടപാടുകൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"pleaseSelectBothAccounts": "ദയവായി രണ്ട് അക്കൗണ്ടുകളും തിരഞ്ഞെടുക്കുക.",
|
||
|
|
"cannotTransferToSameAccounts": "ഒരേ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് പണം അയക്കാൻ സാധിക്കില്ല.",
|
||
|
|
"editBankTransfer": "ബാങ്ക് ട്രാൻസ്ഫർ തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"needAtLeastTwoBankAccount": "ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യുന്നതിന് കുറഞ്ഞത് രണ്ട് ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുകൾ ആവശ്യമാണ്.",
|
||
|
|
"from": "നിന്നും",
|
||
|
|
"to": "ലേക്ക്",
|
||
|
|
"editBankToCash": "ബാങ്ക് ടു ക്യാഷ് തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"noBankAccountsFoundToTransferFrom": "ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യാൻ ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുകൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"selectOneAccount": "ഒരു അക്കൗണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"editCashAdjustment": "ക്യാഷ് അഡ്ജസ്റ്റ്മെന്റ് തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"adjustCashBalance": "ക്യാഷ് ബാലൻസ് ക്രമീകരിക്കുക",
|
||
|
|
"customDate": "കസ്റ്റം ഡേറ്റ്",
|
||
|
|
"cashInHand": "കൈവശമുള്ള പണം",
|
||
|
|
"currentCashBalance": "നിലവിലെ ക്യാഷ് ബാലൻസ്",
|
||
|
|
"transfer": "ട്രാൻസ്ഫർ",
|
||
|
|
"adjustCash": "ക്യാഷ് ക്രമീകരിക്കുക",
|
||
|
|
"pleaseSelectADestinationBankAccounts": "ദയവായി പണം അയക്കേണ്ട ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.",
|
||
|
|
"editCashToBank": "ക്യാഷ് ടു ബാങ്ക് തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"cashToBankTransfer": "ക്യാഷ് ടു ബാങ്ക് ട്രാൻസ്ഫർ",
|
||
|
|
"noDestinationBankAccountFond": "ലക്ഷ്യസ്ഥാന ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുകൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"transferCheque": "ചെക്ക് ട്രാൻസ്ഫർ",
|
||
|
|
"receivedFrom": "ലഭിച്ചത്",
|
||
|
|
"chequeAmount": "ചെക്ക് തുക",
|
||
|
|
"chequeNumber": "ചെക്ക് നമ്പർ",
|
||
|
|
"chequeDate": "ചെക്ക് തീയതി",
|
||
|
|
"referenceNumber": "റഫറൻസ് നമ്പർ",
|
||
|
|
"selectBankToCash": "ബാങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ ക്യാഷ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"depositTo": "നിക്ഷേപിക്കേണ്ട സ്ഥലം",
|
||
|
|
"selectDepositDestination": "നിക്ഷേപിക്കേണ്ട സ്ഥലം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"transferDate": "ട്രാൻസ്ഫർ തീയതി",
|
||
|
|
"doYouWantToRellyReOpenThisCheque": "നിങ്ങൾക്ക് ഈ ചെക്ക് വീണ്ടും തുറക്കണമെന്ന് ഉറപ്പാണോ?",
|
||
|
|
"okay": "ശരി",
|
||
|
|
"reOpen": "വീണ്ടും തുറക്കുക",
|
||
|
|
"open": "തുറന്നവ",
|
||
|
|
"chequeList": "ചെക്കുകളുടെ പട്ടിക",
|
||
|
|
"closed": "അടച്ചവ",
|
||
|
|
"noChequeFound": "ചെക്കുകൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല",
|
||
|
|
"searchTransaction": "ഇടപാടുകൾ തിരയുക...",
|
||
|
|
"filterByDate": "തീയതി പ്രകാരം ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"addImage": "ചിത്രം ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"cashAndBankManagement": "ക്യാഷ് & ബാങ്ക് മാനേജ്മെന്റ്",
|
||
|
|
"cheque": "ചെക്കുകൾ",
|
||
|
|
"branchList": "ബ്രാഞ്ച് പട്ടിക",
|
||
|
|
"roleAndPermission": "റോൾ & പെർമിഷൻ",
|
||
|
|
"switchBank": "ബ്രാഞ്ച് മാറ്റണോ?",
|
||
|
|
"exitBank": "ബ്രാഞ്ചിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങുക",
|
||
|
|
"areYouSureWantToSwitchToDifferentBranch": "നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ബ്രാഞ്ചിലേക്ക് മാറണമെന്ന് ഉറപ്പാണോ?",
|
||
|
|
"areYourSureYouWantToExitFromThisBranch": "നിങ്ങൾക്ക് ഈ ബ്രാഞ്ചിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങണമെന്ന് ഉറപ്പാണോ?",
|
||
|
|
"switchs": "മാറുക",
|
||
|
|
"exit": "പുറത്തിറങ്ങുക",
|
||
|
|
"createBranch": "ബ്രാഞ്ച് നിർമ്മിക്കുക",
|
||
|
|
"areYouSureWantToDeleteThisBranch": "നിങ്ങൾക്ക് ഈ ബ്രാഞ്ച് ഒഴിവാക്കണമെന്ന് ഉറപ്പാണോ?",
|
||
|
|
"currents": "നിലവിലെ",
|
||
|
|
"noBrunchFound": "ബ്രാഞ്ച് കണ്ടെത്തിയില്ല",
|
||
|
|
"updateBranch": "ബ്രാഞ്ച് പുതുക്കുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterBranchName": "ദയവായി ബ്രാഞ്ചിന്റെ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"enterBalance": "ബാലൻസ് നൽകുക",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateBranch": "ബ്രാഞ്ച് പുതുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"allTransaction": "എല്ലാ ഇടപാടുകളും",
|
||
|
|
"duePay": "കുടിശ്ശിക അടയ്ക്കുക",
|
||
|
|
"allParties": "എല്ലാ പാർട്ടികളും",
|
||
|
|
"retry": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക",
|
||
|
|
"incomeCategoriesReport": "വരുമാന വിഭാഗങ്ങളുടെ റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"dayBook": "ഡേ ബുക്ക്",
|
||
|
|
"billWiseProfit": "ബില്ല് പ്രകാരമുള്ള ലാഭം",
|
||
|
|
"cashFlow": "ക്യാഷ് ഫ്ലോ",
|
||
|
|
"balanceSheet": "ബാലൻസ് ഷീറ്റ്",
|
||
|
|
"taxReport": "നികുതി റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"productSaleHistory": "ഉൽപ്പന്ന വിൽപ്പന ചരിത്രം",
|
||
|
|
"productPurchaseHistory": "ഉൽപ്പന്ന പർച്ചേസ് ചരിത്രം",
|
||
|
|
"partyReports": "പാർട്ടി റിപ്പോർട്ടുകൾ",
|
||
|
|
"customerLedger": "കസ്റ്റമർ ലെഡ്ജർ",
|
||
|
|
"supplierLedger": "സപ്ലയർ ലെഡ്ജർ",
|
||
|
|
"partyWiseProfit": "പാർട്ടി പ്രകാരമുള്ള ലാഭം",
|
||
|
|
"productWiseProfit": "ഉൽപ്പന്നം പ്രകാരമുള്ള ലാഭം",
|
||
|
|
"top5Customer": "മികച്ച 5 കസ്റ്റമർമാർ",
|
||
|
|
"top5Supplier": "മികച്ച 5 സപ്ലയർമാർ",
|
||
|
|
"productReports": "ഉൽപ്പന്ന റിപ്പോർട്ടുകൾ",
|
||
|
|
"comboReport": "കോംബോ റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"expiredItemReport": "കാലാവധി കഴിഞ്ഞവയുടെ റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"top5Product": "മികച്ച 5 ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ",
|
||
|
|
"productWiseProfitAndLoss": "ഉൽപ്പന്നം പ്രകാരമുള്ള ലാഭനഷ്ടങ്ങൾ",
|
||
|
|
"productWisePurchase": "ഉൽപ്പന്നം പ്രകാരമുള്ള പർച്ചേസ്",
|
||
|
|
"productWiseSale": "ഉൽപ്പന്നം പ്രകാരമുള്ള നഷ്ടം",
|
||
|
|
"noProductMatchYourSearch": "നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"purchaseQty": "പർച്ചേസ് അളവ്",
|
||
|
|
"saleQty": "വിൽപ്പന അളവ്",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionProfitAndLoss": "ലാഭനഷ്ടങ്ങൾ കാണാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
|
||
|
|
"sold": "വിറ്റു",
|
||
|
|
"remaining": "ബാക്കിയുള്ളവ",
|
||
|
|
"totalAssets": "ആകെ ആസ്തികൾ",
|
||
|
|
"assets": "ആസ്തികൾ",
|
||
|
|
"itemName": "ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ പേര്",
|
||
|
|
"personalInfo": "വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ:",
|
||
|
|
"dueBalance": "കുടിശ്ശിക ബാലൻസ്",
|
||
|
|
"walletBalance": "വാലറ്റ് ബാലൻസ്",
|
||
|
|
"cashIn": "പണം വന്നു",
|
||
|
|
"cashOut": "പണം പോയി",
|
||
|
|
"runningCash": "കൈവശമുള്ള പണം",
|
||
|
|
"moneyIn": "വരവ്",
|
||
|
|
"moneyOut": "ചെലവ്",
|
||
|
|
"noDataAvailableForGeneratePdf": "പിഡിഎഫ് തയ്യാറാക്കാൻ വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല",
|
||
|
|
"balanceDue": "ബാക്കിയുള്ള കുടിശ്ശിക",
|
||
|
|
"returnedAmount": "തിരികെ നൽകിയ തുക",
|
||
|
|
"saleReturn": "സെയിൽ റിട്ടേൺ",
|
||
|
|
"saleEdit": "സെയിൽസ് തിരുത്തുക",
|
||
|
|
"pleaseAddASalesReturn": "ദയവായി ഒരു സെയിൽ റിട്ടേൺ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"subscriptionReports": "സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ റിപ്പോർട്ടുകൾ",
|
||
|
|
"started": "തുടങ്ങിയത്",
|
||
|
|
"end": "അവസാനിച്ചത്",
|
||
|
|
"taxReportList": "നികുതി റിപ്പോർട്ട് പട്ടിക",
|
||
|
|
"developedBy": "വികസിപ്പിച്ചത്",
|
||
|
|
"time": "സമയം",
|
||
|
|
"receivedBy": "ലഭിച്ചത്",
|
||
|
|
"wallet": "വാലറ്റ്",
|
||
|
|
"warranty": "വാറന്റി (Warranty)",
|
||
|
|
"guarantee": "ഗ്യാരന്റി (Guarantee)",
|
||
|
|
"remark": "കുറിപ്പ്",
|
||
|
|
"bankDetails": "ബാങ്ക് വിവരങ്ങൾ",
|
||
|
|
"cashAndBank": "ക്യാഷ് & ബാങ്ക്",
|
||
|
|
"pdfGenerateSuccessfully": "പിഡിഎഫ് വിജയകരമായി തയ്യാറാക്കി",
|
||
|
|
"generatingPdf": "PDF സൃഷ്ടിക്കുന്നു",
|
||
|
|
"INVOICE": "ഇൻവോയ്സ്",
|
||
|
|
"admin": "അഡ്മിൻ",
|
||
|
|
"invoiceNumber": "ഇൻവോയ്സ് നമ്പർ",
|
||
|
|
"vatNumber": "വാറ്റ് നമ്പർ",
|
||
|
|
"customerSignature": "ഉപഭോക്താവിൻ്റെ ഒപ്പ്",
|
||
|
|
"authorizedSignature": "അംഗീകൃത ഒപ്പ്",
|
||
|
|
"poweredBy": "പ്രവർത്തിക്കുന്നത്",
|
||
|
|
"shippingCharge": "ഷിപ്പിംഗ് ചാർജ്",
|
||
|
|
"totalReturned": "ആകെ മടക്കിയത്",
|
||
|
|
"amountsInWord": "വാക്കുകളിൽ തുകകൾ",
|
||
|
|
"changeAmount": "മാറ്റാനുള്ള തുക",
|
||
|
|
"sellsBy": "വിൽക്കുന്നത്",
|
||
|
|
"rounding": "പൂർത്തിയാക്കൽ",
|
||
|
|
"paidBy": "പണം നൽകിയത്",
|
||
|
|
"vatGstTitle": "വാറ്റ്/ജിഎസ്ടി ശീർഷകം",
|
||
|
|
"enterVatGstTitle": "വാറ്റ്/ജിഎസ്ടി ശീർഷകം നൽകുക",
|
||
|
|
"vatGstNumber": "വാറ്റ്/ജിഎസ്ടി നമ്പർ",
|
||
|
|
"enterVatGstNumber": "വാറ്റ്/ജിഎസ്ടി നമ്പർ നൽകുക",
|
||
|
|
"vatAndTax": "വാറ്റും നികുതിയും",
|
||
|
|
"customPrint": "ഇഷ്ടമുള്ള പ്രിന്റ്",
|
||
|
|
"taxRates": "നികുതി നിരക്കുകൾ",
|
||
|
|
"taxRatesMangeYourTaxRates": "നികുതി നിരക്കുകൾ - നിങ്ങളുടെ നികുതി നിരക്കുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക",
|
||
|
|
"add": "ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"status": "സ്ഥിതി",
|
||
|
|
"active": "സജീവമായ",
|
||
|
|
"disable": "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക",
|
||
|
|
"deletedSuccessFully": "വിജയകരമായി ഡിലീറ്റ് ചെയ്തു!",
|
||
|
|
"failedToDeleteTheTax": "നികുതി ഡിലീറ്റ് ചെയ്യാൻ പരാജയപ്പെട്ടു",
|
||
|
|
"errorDeletingTax": "നികുതി ഡിലീറ്റ് ചെയ്യുന്നതിൽ പിശക്",
|
||
|
|
"taxGroup": "നികുതി ഗ്രൂപ്പ്",
|
||
|
|
"combinationOfTheMultipleTaxes": "ഒന്നിലധികം നികുതികളുടെ സംയോജനം",
|
||
|
|
"subTaxes": "ഉപ നികുതികൾ",
|
||
|
|
"action": "നടപടി",
|
||
|
|
"addTax": "നികുതി ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"editTax": "നികുതി എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"addNewTax": "പുതിയ നികുതി ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"enterTaxRates": "നികുതി നിരക്ക് നൽകുക",
|
||
|
|
"addTaxGroup": "പുതിയ നികുതി ഗ്രൂപ്പ് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"editTaxGroup": "നികുതി ഗ്രൂപ്പ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"taxWithSingleMultipleTaxType": "ഒറ്റ/ഒന്നിലധികം നികുതി തരങ്ങളുള്ള നികുതി",
|
||
|
|
"noSubTaxSelected": "ഉപ നികുതികളൊന്നും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല",
|
||
|
|
"subTaxList": "ഉപ നികുതികളുടെ ലിസ്റ്റ്",
|
||
|
|
"taxPercent": "നികുതി ശതമാനം",
|
||
|
|
"done": "പൂർത്തിയായി",
|
||
|
|
"writerTaxHere": "ഇവിടെ എഴുതുക...",
|
||
|
|
"expiredList": "കാലഹരണപ്പെട്ട ലിസ്റ്റ്",
|
||
|
|
"listIsEmpty": "ലിസ്റ്റ് ശൂന്യമാണ്",
|
||
|
|
"printingInvoice": "ഇൻവോയ്സ് പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നു",
|
||
|
|
"salesSetting": "വിൽപന ക്രമീകരണങ്ങൾ",
|
||
|
|
"invoiceLogo": "ഇൻവോയ്സ് ലോഗോ",
|
||
|
|
"printingOption": "പ്രിൻ്റിംഗ് ഓപ്ഷൻ",
|
||
|
|
"amountRoundingMethod": "തുക റൗണ്ട് ചെയ്യുന്ന രീതി",
|
||
|
|
"signUp": "സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"returnedItem": "മടക്കിയ ഉൽപ്പന്നം",
|
||
|
|
"returnedDate": "മടക്കിയ തീയതി",
|
||
|
|
"unitPrice": "യൂണിറ്റ് വില",
|
||
|
|
"saleBy": "വിറ്റത്",
|
||
|
|
"purchasedBy": "വാങ്ങിയത്",
|
||
|
|
"collectedBys": "ശേഖരിച്ചത്",
|
||
|
|
"payableAmount": "നൽകേണ്ട തുക",
|
||
|
|
"receivedAmount": "ലഭിച്ച തുക",
|
||
|
|
"unitPrices": "യൂണിറ്റ് വില",
|
||
|
|
"item": "ഇനം",
|
||
|
|
"sl": "ക്രമ നമ്പർ",
|
||
|
|
"mobiles": "മൊബൈൽ",
|
||
|
|
"paidVia": "വഴി പണം നൽകി",
|
||
|
|
"moneyReceipt": "പണമിടപാട് രസീത്",
|
||
|
|
"receipt": "രസീത്",
|
||
|
|
"barcodeGenerator" : "ബാർകോഡ് ജനറേറ്റർ",
|
||
|
|
"searchProduct" : "ഉൽപ്പന്നം തേടുക",
|
||
|
|
"code" : "കോഡ്",
|
||
|
|
"price" : "വില",
|
||
|
|
"showCode" : "കോഡ് കാണിക്കുക",
|
||
|
|
"showPrice" : "വില കാണിക്കുക",
|
||
|
|
"showName" : "പേര് കാണിക്കുക",
|
||
|
|
"actions" : "പ്രവർത്തനങ്ങൾ",
|
||
|
|
"noItemSelected" : "യാതൊരു ഇനവും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല",
|
||
|
|
"noProductSelected" : "യാതൊരു ഉൽപ്പന്നവും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല",
|
||
|
|
"previewPdf" : "PDF പ്രിവ്യൂ",
|
||
|
|
"salesReturnReport" : "വിൽപന റിട്ടേൺ റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"purchaseReturnReport" : "സംഭരണം റിട്ടേൺ റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"incomeFor" : "വരുമാനത്തിനായി",
|
||
|
|
"enterProductCode": "ഉൽപ്പന്ന കോഡ് നൽകുക",
|
||
|
|
"addIncome" : "വരുമാനം ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"incomeDate" : "വരുമാന തീയതി",
|
||
|
|
"incomeCategories" : "വരുമാന വിഭാഗങ്ങൾ",
|
||
|
|
"addIncomeCategory" : "വരുമാന വിഭാഗം ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"enterIncomeCategoryName" : "വരുമാന വിഭാഗത്തിന്റെ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"totalReturnAmount" : "ആകെ തിരിച്ചുകിട്ടിയ തുക",
|
||
|
|
"returned" : "തിരികെ നൽകി",
|
||
|
|
"supplierDetails" : "വിതരണക്കാരന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ",
|
||
|
|
"weekly": "ആഴ്ചതോറും",
|
||
|
|
"monthly": "മാസിക",
|
||
|
|
"yearly" : "വർഷം തോറും",
|
||
|
|
"today" : "ഇന്ന്",
|
||
|
|
"thisWeek" : "ഈ ആഴ്ച",
|
||
|
|
"thisMonth" : "ഈ മാസം",
|
||
|
|
"thisYear": "ഈ വർഷം",
|
||
|
|
"allTime" : "എല്ലാ സമയവും",
|
||
|
|
"custom" : "കസ്റ്റം",
|
||
|
|
"addUserRole" : "യൂസർ റോൾ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"noRoleFound" : "യൂസർ റോൾ കണ്ടെത്തിയില്ല",
|
||
|
|
"yourPackageExpiredInDays" : "നിങ്ങളുടെ പാക്കേജ് 5 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ കാലാവധി അവസാനിക്കും",
|
||
|
|
"yourPackageExpiredToday" : "നിങ്ങളുടെ പാക്കേജ് ഇന്ന് കാലാവധി അവസാനിക്കും\n\n വീണ്ടും വാങ്ങുക",
|
||
|
|
"contactUs" : "ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക",
|
||
|
|
"writeYourMessageHere" : "നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം ഇവിടെ എഴുതുക",
|
||
|
|
"sendMessage" : "സന്ദേശം അയയ്ക്കുക",
|
||
|
|
"sendYourEmail" : "നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക",
|
||
|
|
"backToHome" : "ഹോമിലേക്ക് മടങ്ങുക",
|
||
|
|
"promoCode" : "പ്രമോ കോഡ്",
|
||
|
|
"submit" : "സമർപ്പിക്കുക",
|
||
|
|
"seeAllPromoCode" : "എല്ലാ പ്രമോ കോഡുകളും കാണുക",
|
||
|
|
"categories": "വിഭാഗങ്ങൾ",
|
||
|
|
"enterYourPhoneNumber" : "നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ നൽകുക",
|
||
|
|
"enterFullAddress" : "പൂർണ്ണ വിലാസം നൽകുക",
|
||
|
|
"enterYourEmailAddress" : "നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterAPassword" : "ദയവായി ഒരു പാസ്വേഡ് നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterAConfirmPassword" : "ദയവായി ഒരു സ്ഥിരീകരണ പാസ്വേഡ് നൽകുക",
|
||
|
|
"enterYourName" : "നിങ്ങളുടെ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"addNewAddress" : "പുതിയ വിലാസം ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"firstName" : "ആദ്യ നാമം",
|
||
|
|
"lastName" :"അവസാന നാമം",
|
||
|
|
"country" : "രാജ്യം",
|
||
|
|
"bangladesh" : "ബംഗ്ലാദേശ്",
|
||
|
|
"apply" : "ബാധകമാക്കുക",
|
||
|
|
"deliveryAddress" : "ഡെലിവറി വിലാസം",
|
||
|
|
"noDataAvailabe" : "ഡാറ്റ ലഭ്യമല്ല",
|
||
|
|
"addDelivery" : "ഡെലിവറി ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"description" : "വിവരണം",
|
||
|
|
"addNote" : "കുറിപ്പ് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"image" : "ചിത്രം",
|
||
|
|
"pleaseConnectThePrinterFirst" : "ദയവായി ആദ്യം പ്രിന്റർ കണക്ട് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"selectCategory" : "വിഭാഗം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"enterExpenseDate" : "ചെലവ് തീയതി നൽകുക",
|
||
|
|
"enterName" : "പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"enterAmount" : "തുക നൽകുക",
|
||
|
|
"enterRefNumber" : "റഫറൻസ് നമ്പർ നൽകുക",
|
||
|
|
"fashions" : "ഫാഷൻ",
|
||
|
|
"billTO" : "ബിൽ ടു",
|
||
|
|
"totalDue" : "ആകെ തുക",
|
||
|
|
"paymentsAmount" : "പേയ്മെന്റ് തുകകൾ",
|
||
|
|
"remainingDue" : "ശേഷിക്കുന്ന തുക",
|
||
|
|
"thankYouForYourDuePayment" : "നിങ്ങളുടെ കൃത്യസമയ പേയ്മെന്റിന് നന്ദി",
|
||
|
|
"print" : "പ്രിന്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"unitPirce" : "യൂണിറ്റ് വില",
|
||
|
|
"totalPrice" : "ആകെ വില",
|
||
|
|
"totalVat" : "ആകെ വാറ്റ്",
|
||
|
|
"deliveryCharge" : "ഡെലിവറി ചാർജ്",
|
||
|
|
"totalPayable" : "ആകെ പേയ്മെന്റ്",
|
||
|
|
"thakYouForYourPurchase" : "നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന് നന്ദി",
|
||
|
|
"pleaseConnectYourBlutohPrinter" : "ദയവായി നിങ്ങളുടെ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രിന്റർ കണക്ട് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"editSocailMedia" : "സോഷ്യൽ മീഡിയ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"socialMarketing" : "സോഷ്യൽ മാർക്കറ്റിംഗ്",
|
||
|
|
"share" : "പങ്കിടുക",
|
||
|
|
"notification" : "അറിയിപ്പ്",
|
||
|
|
"purchaseAlarm" : "വാങ്ങൽ അലാറം",
|
||
|
|
"purchaseConfirmed" : "വാങ്ങൽ സ്ഥിരീകരിച്ചു",
|
||
|
|
"paymentComplete" : "പേയ്മെന്റ് പൂർത്തിയായി",
|
||
|
|
"retur" : "തിരികെ",
|
||
|
|
"sendSms" : "എസ്എംഎസ് അയയ്ക്കുക",
|
||
|
|
"recivethePin" : "പിൻ കോഡ് ലഭിച്ചു",
|
||
|
|
"startNewSale" : "പുതിയ വിൽപന ആരംഭിക്കുക",
|
||
|
|
"payment" : "പേയ്മെന്റ്",
|
||
|
|
"masterCard" : "മാസ്റ്റർ കാർഡ്",
|
||
|
|
"instrucation" : "നിർദ്ദേശം",
|
||
|
|
"cash" : "കാശ്",
|
||
|
|
"invoiceViewr" : "ഇൻവോയ്സ് വ്യൂവർ",
|
||
|
|
"size" : "വലിപ്പം",
|
||
|
|
"color" : "നിറം",
|
||
|
|
"weight" : "ഭാരം",
|
||
|
|
"capacity" : "ശേഷി",
|
||
|
|
"type" : "തരം",
|
||
|
|
"youWantTodeletetheProduct" : "നിങ്ങൾ ഈ ഉൽപ്പന്നം ഇല്ലാതാക്കണോ?",
|
||
|
|
"delete" : "ഇല്ലാതാക്കുക",
|
||
|
|
"contactDetials" : "സമ്പർക്ക വിവരങ്ങൾ",
|
||
|
|
"clarence" : "ക്ലാരൻസ്",
|
||
|
|
"call" : "വിളിക്കുക",
|
||
|
|
"messege" : "സന്ദേശം",
|
||
|
|
"dailyTransaction" : "ദൈനംദിന ഇടപാട്",
|
||
|
|
"promo" : "പ്രമോ",
|
||
|
|
"send" : "അയയ്ക്കുക",
|
||
|
|
"easyToUseThePos" : "ഉപയോഗിക്കാൻ എളുപ്പമുള്ള മൊബൈൽ പോസ്",
|
||
|
|
"easytheusedesciption" : "POSpro ആപ്പ് സൗജന്യമാണ്, ഉപയോഗിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മികച്ച POS സിസ്റ്റങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.",
|
||
|
|
"choseYourFeature" : "നിങ്ങളുടെ സവിശേഷതകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"choseyourfeatureDesciption" : "സവിശേഷതകൾ POSpro യെ പരമ്പരാഗത പരിഹാരങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാക്കുന്ന പ്രധാന ഭാഗമാണ്.",
|
||
|
|
"allBusinessSolutions" : "എല്ലാ ബിസിനസ് പരിഹാരങ്ങളും",
|
||
|
|
"allBusinessolutionDescrip" : "PosPro സ്റ്റോക്ക്, അക്കൗണ്ട്, വിൽപന, ചെലവ് & നഷ്ടം/ലാഭം എന്നിവയുള്ള ഒരു പൂർണ്ണ ബിസിനസ് പരിഹാരമാണ്.",
|
||
|
|
"skip" : "ഒഴിവാക്കുക",
|
||
|
|
"next" : "അടുത്തത്",
|
||
|
|
"anewUpdateAvailable" : "ഒരു പുതിയ അപ്ഡേറ്റ് ലഭ്യമാണ്\nദയവായി നിങ്ങളുടെ ആപ്പ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"skipTheUpdate" :"അപ്ഡേറ്റ് ഒഴിവാക്കുക",
|
||
|
|
"rememberMeLater" : "പിന്നീട് എന്നെ ഓർമ്മിക്കുക",
|
||
|
|
"powerdedByAcnoo" : "പവേർഡ് ബൈ അക്നൂ",
|
||
|
|
"lossOrProfit" : "നഷ്ടം/ലാഭം",
|
||
|
|
"expense" : "ചെലവ്",
|
||
|
|
"parties" : "പാർട്ടികൾ",
|
||
|
|
"home" : "ഹോം",
|
||
|
|
"sales" : "വിൽപന",
|
||
|
|
"setting" : "സജ്ജീകരണം",
|
||
|
|
|
||
|
|
"purchaseNow" : "ഇപ്പോൾ വാങ്ങുക",
|
||
|
|
"paymentMethods" : "പേയ്മെന്റ് രീതികൾ",
|
||
|
|
"update": "അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"continueButton": "തുടരുക",
|
||
|
|
"name": "പേര്",
|
||
|
|
"phone": "ഫോൺ നമ്പർ",
|
||
|
|
"email": "ഇമെയിൽ വിലാസം",
|
||
|
|
"address": "വിലാസം",
|
||
|
|
"previousDue": "മുൻകൂർ തുക",
|
||
|
|
"selectLang": "നിങ്ങളുടെ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"addContact": "സമ്പർക്കം ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"moreInfo": "കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ",
|
||
|
|
"retailer": "ചില്ലറ വ്യാപാരി",
|
||
|
|
"dealer": "ഡീലർ",
|
||
|
|
"wholesaler": "വ്യാപാരി",
|
||
|
|
"supplier": "സപ്ലയർ",
|
||
|
|
"CustomerDetails": "ഗ്രാഹക വിശദാംശങ്ങൾ",
|
||
|
|
"recentTransaction": "സമീപകാല ഇടപാടുകൾ",
|
||
|
|
"totalProduct": "ആകെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ",
|
||
|
|
"total": "ആകെ",
|
||
|
|
"paid": "പേയ്ഡ്",
|
||
|
|
"unPaid": "പേയ്മെന്റ് നടന്നിട്ടില്ല",
|
||
|
|
"due": "കുടിശ്ശിക",
|
||
|
|
"connect": "കണക്ട് ചെയ്യാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"tryAgain": "മുമ്പ് ശ്രമിക്കുക",
|
||
|
|
"loading": "ലോഡിംഗ്",
|
||
|
|
"viewAll": "എല്ലാം കാണുക",
|
||
|
|
"partyList": "പാർട്ടി ലിസ്റ്റ്",
|
||
|
|
"addCustomer": "ദയവായി ഒരു കസ്റ്റമർ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"updateContact": "സമ്പർക്കം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"dueList": "കുടിശ്ശിക പട്ടിക",
|
||
|
|
"collectDue": "കുടിശ്ശിക പിരിച്ചെടുക്കുക",
|
||
|
|
"date": "തീയതി",
|
||
|
|
"dueAmount": "കുടിശ്ശിക തുക: ",
|
||
|
|
"customerName": "ഗ്രാഹക പേര്",
|
||
|
|
"totalAmount": "ആകെ തുക",
|
||
|
|
"paidAmount": "പേയ്ഡ് തുക",
|
||
|
|
"paymentTypes": "പേയ്മെന്റ് തരം",
|
||
|
|
"cancel": "റദ്ദാക്കുക",
|
||
|
|
"expenseReport": "ചെലവ് റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"fromDate": "തുടക്ക തീയതി",
|
||
|
|
"toDate": "അവസാന തീയതി",
|
||
|
|
"expenseFor": "ചെലവ്",
|
||
|
|
"amount": "തുക",
|
||
|
|
"noData": "ഡാറ്റ ലഭ്യമല്ല",
|
||
|
|
"totalExpense": "ആകെ ചെലവ്",
|
||
|
|
"addExpense": "ചെലവ് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"expenseDate": "ചെലവ് തീയതി",
|
||
|
|
"referenceNo": "റഫറൻസ് നമ്പർ",
|
||
|
|
"note": "കുറിപ്പ്",
|
||
|
|
"expenseCat": "ചെലവ് വിഭാഗങ്ങൾ",
|
||
|
|
"search": "തിരയുക",
|
||
|
|
"select": "തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"addExpenseCat": "ചെലവ് വിഭാഗം ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"categoryName": "വിഭാഗം പേര്",
|
||
|
|
"alreadyAdded": "ഇതിനകം ചേർത്തിരിക്കുന്നു",
|
||
|
|
"whatNew": "പുതിയത് എന്താണ്",
|
||
|
|
"lp": "നഷ്ടം/ലാഭം",
|
||
|
|
"profit": "ലാഭം",
|
||
|
|
"loss": "നഷ്ടം",
|
||
|
|
"lpDetails": "നഷ്ടം/ലാഭം വിശദാംശങ്ങൾ",
|
||
|
|
"invoice": "ഇൻവോയ്സ്",
|
||
|
|
"dates": "തീയതി:",
|
||
|
|
"mobile": "മൊബൈൽ:",
|
||
|
|
"product": "ഉൽപ്പന്നം",
|
||
|
|
"quantity": "അളവ്",
|
||
|
|
"discount": "ഡിസ്കൗണ്ട്",
|
||
|
|
"totalLoss": "ആകെ നഷ്ടം",
|
||
|
|
"totalProfit": "ആകെ ലാഭം",
|
||
|
|
"productList": "ഉൽപ്പന്ന പട്ടിക",
|
||
|
|
"stock": "സ്റ്റോക്ക്",
|
||
|
|
"addNewProduct": "പുതിയ ഉൽപ്പന്നം ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"productName": "ഉൽപ്പന്ന നാമം",
|
||
|
|
"productCode": "ഉൽപ്പന്ന കോഡ്",
|
||
|
|
"purchasePrice": "വാങ്ങൽ വില",
|
||
|
|
"mrp": "എംആർപി",
|
||
|
|
"wholeSalePrice": "വ്യാപാര വില",
|
||
|
|
"dealerPrice": "ഡീലർ വില",
|
||
|
|
"manufacturer": "നിർമ്മാതാവ്",
|
||
|
|
"saveNPublish": "സേവ് ചെയ്ത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക",
|
||
|
|
"brands": "ബ്രാൻഡുകൾ",
|
||
|
|
"addBrand": "ബ്രാൻഡ് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"brandName": "ബ്രാൻഡ് നാമം",
|
||
|
|
"addUnit": "യൂണിറ്റ് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"unitName": "യൂണിറ്റ് നാമം",
|
||
|
|
"units": "യൂണിറ്റുകൾ",
|
||
|
|
"addProduct": "ദയവായി ഒരു ഉൽപ്പന്നം ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"updateProduct": "ഉൽപ്പന്നം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"salePrice": "വിൽപന വില",
|
||
|
|
"profile": "പ്രൊഫൈൽ",
|
||
|
|
"edit": "എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"businessCat": "ബിസിനസ് വിഭാഗം",
|
||
|
|
"language": "ഭാഷ",
|
||
|
|
"changePassword": "പാസ്വേഡ് മാറ്റുക",
|
||
|
|
"updateProfile": "നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"businessName": "കമ്പനിയുടെയും ബിസിനസ്സിന്റെയും പേര്",
|
||
|
|
"addPurchase": "വാങ്ങൽ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"inv": "ഇൻവോയ്സ് നമ്പർ",
|
||
|
|
|
||
|
|
"supplierName": "സപ്ലയർ പേര്",
|
||
|
|
"itemAdded": "ഇനം ചേർത്തു",
|
||
|
|
"addItems": "ഇനങ്ങൾ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"subTotal": "സബ് ടോട്ടൽ",
|
||
|
|
"returnAmount": "തിരികെ നൽകേണ്ട തുക",
|
||
|
|
"chooseSupplier": "ഒരു സപ്ലയർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"noSupplier": "സപ്ലയർ ലഭ്യമല്ല",
|
||
|
|
"salesDetails": "വില്പന വിശദാംശങ്ങൾ",
|
||
|
|
"editPurchaseInvoice": "വാങ്ങൽ ഇൻവോയ്സ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"purchaseList": "വാങ്ങൽ പട്ടിക",
|
||
|
|
"addAPurchase": "ദയവായി ഒരു വാങ്ങൽ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"dueReport": "കുടിശ്ശിക റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"fullyPaid": "പൂർണ്ണമായും പേയ്ഡ്",
|
||
|
|
"stillUnpaid": "ഇപ്പോഴും പേയ്മെന്റ് നടന്നിട്ടില്ല",
|
||
|
|
"purchaseReport": "വാങ്ങൽ റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"connectPrinter": "നിങ്ങളുടെ പ്രിന്റർ കണക്ട് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"clickToConnect": "കണക്ട് ചെയ്യാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"collectDues": "ദയവായി ഒരു കുടിശ്ശിക പിരിച്ചെടുക്കുക",
|
||
|
|
"addNewPurchase": "ദയവായി ഒരു വാങ്ങൽ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"salesReport": "വില്പന റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"addSale": "ദയവായി ഒരു വിൽപന ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"reports": "റിപ്പോർട്ടുകൾ",
|
||
|
|
"chooseCustomer": "ഒരു കസ്റ്റമർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"addSales": "വില്പന ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"saleList": "വില്പന പട്ടിക",
|
||
|
|
"editSalesInvoice": "വില്പന ഇൻവോയ്സ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"previousPayAmount": "മുൻകൂർ പേയ്മെന്റ് തുക",
|
||
|
|
"printing": "പ്രിന്റിംഗ് ഓപ്ഷൻ",
|
||
|
|
"subscription": "സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ",
|
||
|
|
"userRole": "യൂസർ റോൾ",
|
||
|
|
"currency": "കറൻസി",
|
||
|
|
"logOut": "ലോഗ്ഔട്ട് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"stockList": "സ്റ്റോക്ക് പട്ടിക",
|
||
|
|
"purchase": "വാങ്ങൽ",
|
||
|
|
"sale": "വില്പന",
|
||
|
|
"yourPack": "നിങ്ങളുടെ പാക്കേജ്",
|
||
|
|
"freePlan": "ഫ്രീ പ്ലാൻ",
|
||
|
|
"youRUsing": "നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്",
|
||
|
|
"freePack": "ഫ്രീ പാക്കേജ്",
|
||
|
|
"premiumPlan": "പ്രീമിയം പ്ലാൻ",
|
||
|
|
"packFeatures": "പാക്കേജ് സവിശേഷതകൾ",
|
||
|
|
"unlimited": "അപരിമിതമായ",
|
||
|
|
"updateNow": "ഇപ്പോൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"purchasePremium": "പ്രീമിയം പ്ലാൻ വാങ്ങുക",
|
||
|
|
"buyPremium": "പ്രീമിയം പ്ലാൻ വാങ്ങുക",
|
||
|
|
"paypalPay": "പേപ്പാലിനൊപ്പം പേ ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"gotEmail": "നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ ലഭിച്ചു",
|
||
|
|
"sendEmail": "പാസ്വേഡ് പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നതിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങളോടെ ഞങ്ങൾ ഒരു ഇമെയിൽ അയച്ചു:",
|
||
|
|
"checkEmail": "ഇമെയിൽ പരിശോധിക്കുക",
|
||
|
|
"close": "ക്ലോസ്",
|
||
|
|
"enterEmail": "പാസ്വേഡ് റീസെറ്റ് ലിങ്ക് സ്വീകരിക്കുന്നതിന് ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക.",
|
||
|
|
"sendLink": "റീസെറ്റ് ലിങ്ക് അയയ്ക്കുക",
|
||
|
|
"emailText": "ഇമെയിൽ",
|
||
|
|
"password": "പാസ്വേഡ്",
|
||
|
|
"noAcc": "അക്കൗണ്ട് ഇല്ലേ?",
|
||
|
|
"register": "രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"phoneVerification": "ഫോൺ വെരിഫിക്കേഷൻ",
|
||
|
|
"registerTitle": "ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്!",
|
||
|
|
"sendCode": "കോഡ് അയയ്ക്കുക",
|
||
|
|
"staffLogin": "സ്റ്റാഫ് ലോഗിൻ",
|
||
|
|
"logInWithMail": "ഇമെയിൽ ഉപയോഗിച്ച് ലോഗിൻ ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"setUpProfile": "നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ സജ്ജീകരിക്കുക",
|
||
|
|
"setUpDesc": "നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടറെ മികച്ച മതിപ്പുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"gallery": "ഗാലറി",
|
||
|
|
"camera": "ക്യാമറ",
|
||
|
|
"companyAddress": "കമ്പനി വിലാസം",
|
||
|
|
"openingBalance": "തുറക്കുന്ന ബാലൻസ്",
|
||
|
|
"confirmPass": "പാസ്വേഡ് സ്ഥിരീകരിക്കുക",
|
||
|
|
"haveAcc": "ഇതിനകം അക്കൗണ്ടുണ്ടോ?",
|
||
|
|
"loginWithPhone": "ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് ലോഗിൻ ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"editPhone": "ഫോൺ നമ്പർ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക?",
|
||
|
|
"createAcc": "ഒരു സൗജന്യ അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക",
|
||
|
|
"congratulation": "അഭിനന്ദനങ്ങൾ",
|
||
|
|
|
||
|
|
"signUp": "സൈൻ അപ്പ്",
|
||
|
|
"signIn" : "സൈൻ ഇൻ",
|
||
|
|
"logIn": "ലോഗിൻ",
|
||
|
|
"welcomeBack" : "സ്വാഗതം!",
|
||
|
|
"passwordCannotBeEmpty" : "പാസ്വേഡ് ഒഴിവാക്കാനാവില്ല",
|
||
|
|
"save": "സേവ്",
|
||
|
|
"forgotPassword": "പാസ്വേഡ് മറന്നു",
|
||
|
|
"reset": "നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഫോൺ നമ്പർ ഉപയോഗിച്ച് പാസ്വേഡ് പുനഃസജ്ജമാക്കുക",
|
||
|
|
"lableEmail": "ഇമെയിൽ",
|
||
|
|
"hintEmail": "ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക",
|
||
|
|
"emailCannotBeEmpty": "ഇമെയിൽ ഒഴിവാക്കാനാവില്ല",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidEmail": "ദയവായി ഒരു സാധുവായ ഇമെയിൽ നൽകുക",
|
||
|
|
"continueE": "തുടരുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterYourDetails": "ദയവായി നിങ്ങളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ നൽകുക.",
|
||
|
|
"lablePassword": "പാസ്വേഡ്",
|
||
|
|
"hintPassword": "പാസ്വേഡ് നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterABiggerPassword": "ദയവായി ഒരു വലിയ പാസ്വേഡ് നൽകുക",
|
||
|
|
"rememberMe": "എന്നെ ഓർക്കുക",
|
||
|
|
"donNotHaveAnAccount": "അക്കൗണ്ടില്ലേ?",
|
||
|
|
"createAFreeAccount": "ഒരു സൗജന്യ അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക",
|
||
|
|
"fullName": "പൂർണ്ണ നാമം",
|
||
|
|
"enterYourFullName": "നിങ്ങളുടെ പൂർണ്ണ നാമം നൽകുക",
|
||
|
|
|
||
|
|
"nameCanNotBeEmpty": "പേര് ഒഴിവാക്കാനാവില്ല",
|
||
|
|
"alreadyHaveAnAccount": "ഇതിനകം അക്കൗണ്ടുണ്ടോ? ",
|
||
|
|
"createNewPassword": "പുതിയ പാസ്വേഡ് സൃഷ്ടിക്കുക",
|
||
|
|
"setUpNewPassword": "പുതിയ പാസ്വേഡ് സജ്ജീകരിക്കുക",
|
||
|
|
"resetPassword": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് വീണ്ടെടുക്കാനും ലോഗിൻ ചെയ്യാനും നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡ് പുനഃസജ്ജമാക്കുക",
|
||
|
|
"newPassword": "പുതിയ പാസ്വേഡ്",
|
||
|
|
"confirmPassword": "പാസ്വേഡ് സ്ഥിരീകരിക്കുക",
|
||
|
|
"passwordsDoNotMatch": "പാസ്വേഡുകൾ തുല്യമല്ല",
|
||
|
|
"verityEmail": "ഇമെയിൽ സത്യമാക്കുക",
|
||
|
|
"verification": "സത്യീകരണം",
|
||
|
|
"digits": "6-അക്ക പിൻ നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് അയച്ചിട്ടുണ്ട്:",
|
||
|
|
"enterValidOTP": "സാധുവായ OTP നൽകുക",
|
||
|
|
"resendOTP": "സാധുവായ OTP നൽകുക",
|
||
|
|
"verifyYourEmail": "നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ സത്യമാക്കുക",
|
||
|
|
"weHaveSentAConfirmationEmailTo": "ഞങ്ങൾ ഒരു സ്ഥിരീകരണ ഇമെയിൽ അയച്ചിട്ടുണ്ട്",
|
||
|
|
"folder": "ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്പാം ഫോൾഡറിൽ അവസാനിച്ചിരിക്കാം.",
|
||
|
|
"gotIt": "ഗോട്ട് ഇറ്റ്",
|
||
|
|
"enterOpeningBalance": "തുറക്കുന്ന ബാലൻസ് നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidBusinessName": "ദയവായി ഒരു സാധുവായ ബിസിനസ്സ് നാമം നൽകുക",
|
||
|
|
"enterBusiness": "ബിസിനസ്സ്/സ്റ്റോർ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"selectBusinessCategory": "ബിസിനസ്സ് വിഭാഗം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"todaySummary": "ഇന്നത്തെ സംഗ്രഹം",
|
||
|
|
"sellAll": "എല്ലാം വിൽക്കുക >",
|
||
|
|
"income": "വരുമാനം",
|
||
|
|
"purchased": "വാങ്ങിയത്",
|
||
|
|
"endYourFreePlan": "നിങ്ങളുടെ ഫ്രീ പ്ലാൻ അവസാനിപ്പിക്കുക",
|
||
|
|
"yourFree": "നിങ്ങളുടെ ഫ്രീ പാക്കേജ് പൂർത്തിയായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, നിങ്ങളുടെ അടുത്ത പ്ലാൻ വാങ്ങുക നന്ദി.",
|
||
|
|
"upgradeNow": "ഇപ്പോൾ അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"notFound": "കണ്ടെത്തിയില്ല",
|
||
|
|
"updateYourSubscription": "നിങ്ങളുടെ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"noDataFound": "ഡാറ്റ കണ്ടെത്തിയില്ല",
|
||
|
|
"areYouSure": "നിങ്ങൾ ഉറപ്പോ?",
|
||
|
|
"doYouWantToExitTheApp": "നിങ്ങൾ ആപ്പ് പൂട്ടണോ?",
|
||
|
|
"no": "ഇല്ല",
|
||
|
|
"yes": "അതെ",
|
||
|
|
"dashboard": "ഡാഷ്ബോർഡ്",
|
||
|
|
"salesPurchaseOverview": "വില്പനയും വാങ്ങലും ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ",
|
||
|
|
"totalItems": "ആകെ ഇനങ്ങൾ",
|
||
|
|
"totalCategories": "ആകെ വിഭാഗങ്ങൾ",
|
||
|
|
"quickOverview": "വേഗത്തിലുള്ള രൂപരേഖ",
|
||
|
|
"totalIncome": "ആകെ വരുമാനം",
|
||
|
|
"customerDue": "ഗ്രാഹക കുടിശ്ശിക",
|
||
|
|
"stockValue": "സ്റ്റോക്ക് മൂല്യം",
|
||
|
|
"lossProfit": "നഷ്ടം/ലാഭം",
|
||
|
|
"cost": "ചെലവ്",
|
||
|
|
"qty": "അളവ്",
|
||
|
|
"noProductFound": "ഉൽപ്പന്നം കണ്ടെത്തിയില്ല",
|
||
|
|
"phoneNumber": "ഫോൺ നമ്പർ",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidName": "ദയവായി ഒരു സാധുവായ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterValidPhoneAndNameFirst": "ദയവായി ആദ്യം സാധുവായ ഫോൺ നമ്പറും പേരും നൽകുക",
|
||
|
|
"confirmDelete": "ഇല്ലാക്കൽ സ്ഥിരീകരിക്കുക",
|
||
|
|
"areYouSureYouWant": "ഈ പാർട്ടി ഇല്ലാതാക്കണോ എന്ന് ഉറപ്പോ?",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidPhoneNumber": "ദയവായി ഒരു സാധുവായ ഫോൺ നമ്പർ നൽകുക",
|
||
|
|
"sendSMS": "എസ്എംഎസ് അയയ്ക്കുക",
|
||
|
|
"searchH": "ഇവിടെ തിരയുക....",
|
||
|
|
"transactions": "ഇടപാടുകൾ",
|
||
|
|
"selectAInvoice": "ഒരു ഇൻവോയ്സ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"totalDueAmount": "ആകെ കുടിശ്ശിക തുക",
|
||
|
|
"youCanNotPayMoreThenDue": "നിങ്ങൾക്ക് കുടിശ്ശികയേക്കാൾ കൂടുതൽ പണം നൽകാൻ കഴിയില്ല",
|
||
|
|
"noDueSelected": "കുടിശ്ശിക തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല",
|
||
|
|
"pleaseEnterName": "ദയവായി പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterAmount": "ദയവായി തുക നൽകുക",
|
||
|
|
"enterNote": "കുറിപ്പ് നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseSelectAExpenseCategory": "ദയവായി ഒരു ചെലവ് വിഭാഗം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"enterExpanseCategoryName": "ചെലവ് വിഭാഗം പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"comingSoon": "വരുന്നു",
|
||
|
|
"pleaseMakeASaleFirst": "ദയവായി ആദ്യം ഒരു വിൽപന നടത്തുക",
|
||
|
|
"facebook": "ഫേസ്ബുക്ക്",
|
||
|
|
"twitter": "ട്വിറ്റർ",
|
||
|
|
"instagram": "ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം",
|
||
|
|
"linkedIN": "ലിങ്ക്ഡ്ഇൻ",
|
||
|
|
"link": "ലിങ്ക്",
|
||
|
|
"lorem": "ലോറെം ഇപ്സം ഡോളർ സിറ്റ് അമെറ്റ്, കോൺസെക്റ്റെറ്റർ അഡിപ് ഗ്രാവി ഇസിംഗ് എലിറ്റ്. അൾട്രിസിയസ് ഗ്രാവിഡ സ്കെലെറിസ്ക് അർക്കു ഫാസിലിസിസ് ഡ്യൂസ് ഇൻ.",
|
||
|
|
"paymentGateway": "പേയ്മെന്റ് ഗേറ്റ്വേ",
|
||
|
|
"paymentSuccess": "പേയ്മെന്റ് വിജയകരമായി",
|
||
|
|
"paymentWasSuccessful": "പേയ്മെന്റ് വിജയകരമായി!",
|
||
|
|
"paymentFailed": "പേയ്മെന്റ് പരാജയപ്പെട്ടു",
|
||
|
|
"paymentFailedPleaseTryAgain": "പേയ്മെന്റ് പരാജയപ്പെട്ടു. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidBrandName": "ദയവായി ഒരു സാധുവായ ബ്രാൻഡ് നാമം നൽകുക",
|
||
|
|
"enterABrandName": "ഒരു ബ്രാൻഡ് നാമം നൽകുക",
|
||
|
|
"addCategory": "വിഭാഗം ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"enterCategoryName": "വിഭാഗം പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"selectVariations": "വ്യതിയാനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക:",
|
||
|
|
"dataSavedSuccessfully": "ഡാറ്റ വിജയകരമായി സേവ് ചെയ്തു.",
|
||
|
|
"somethingIs": "എന്തോ",
|
||
|
|
"updateYourProfile": "നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"shopOpeningBalance": "ഷോപ്പ് തുറക്കുന്ന ബാലൻസ്",
|
||
|
|
"shopRemainingBalance": "ഷോപ്പ് ശേഷിക്കുന്ന ബാലൻസ്",
|
||
|
|
"enterAValidDiscount": "സാധുവായ ഡിസ്കൗണ്ട് നൽകുക",
|
||
|
|
"addProductFirst": "ആദ്യം ഉൽപ്പന്നം ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"subtotal": "സബ്",
|
||
|
|
|
||
|
|
"failedToGetPlatformVersion": "പ്ലാറ്റ്ഫോം പതിപ്പ് ലഭിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.",
|
||
|
|
"enterQuantity": "അളവ് നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseAddQuantity": "ദയവായി അളവ് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"willBeAddedSoon": "പെട്ടെന്ന് ചേർക്കും",
|
||
|
|
"addedToCart": "കാർട്ടിൽ ചേർത്തു",
|
||
|
|
"connectYourPrinter": "നിങ്ങളുടെ പ്രിന്റർ കണക്ട് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"customerPay": "ഗ്രാഹക പേയ്മെന്റ്",
|
||
|
|
"supplerPay": "സപ്ലയർ പേയ്മെന്റ്",
|
||
|
|
"incomeReport": "വരുമാന റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"category": "വിഭാഗം",
|
||
|
|
"balance": "ബാലൻസ്",
|
||
|
|
"itemsSales": "ഇനം വിൽപന",
|
||
|
|
"totalPurchase": "ആകെ വാങ്ങൽ",
|
||
|
|
"totalSales": "ആകെ വിൽപന",
|
||
|
|
"stockReport": "സ്റ്റോക്ക് റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"lossProfitReport": "നഷ്ടം/ലാഭം റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"outOfStock": "സ്റ്റോക്ക് തീർന്നു",
|
||
|
|
"vat": "വാറ്റ്",
|
||
|
|
"customerPhoneNumber": "ഗ്രാഹക ഫോൺ നമ്പർ",
|
||
|
|
"enterCustomerPhoneNumber": "ഗ്രാഹക ഫോൺ നമ്പർ നൽകുക",
|
||
|
|
"walkInCustomer": "വാക്ക്-ഇൻ കസ്റ്റമർ",
|
||
|
|
"guest": "അതിഥി",
|
||
|
|
"stocks": "സ്റ്റോക്ക്:",
|
||
|
|
"loremIpsumDolorSitAmetConsecteturElitInterdumCons": "ലോറെം ഇപ്സം ഡോളർ സിറ്റ് അമെറ്റ്, കോൺസെക്റ്റെറ്റർ എലിറ്റ്. ഇന്റർഡം കോൺസ്.",
|
||
|
|
"doNotDisturb": "ഇടപെടരുത്",
|
||
|
|
"on": "ഓൺ",
|
||
|
|
"off": "ഓഫ്",
|
||
|
|
"unlimitedUsagesOfOurPackage": "ഞങ്ങളുടെ പാക്കേജിന്റെ അപരിമിതമായ ഉപയോഗം \uD83D\uDC47",
|
||
|
|
"loremIpsumDolor": "ലോറെം ഇപ്സം ഡോളർ സിറ്റ് അമെറ്റ്, കോൺസെക്റ്റെറ്റർ അഡിപിസിംഗ് എലിറ്റ്. നാറ്റോക് അലിക്വെറ്റ് എറ്റ്, കർ എഗെറ്റ്. ടെല്ലസ് സാപിയൻ ഒഡിയോ അലിക്.",
|
||
|
|
"payForSubscribe": "സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യാൻ പേ ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"field": "ഫീൽഡ്",
|
||
|
|
"successfullyPaid": "വിജയകരമായി പേയ്മെന്റ് നടന്നു",
|
||
|
|
"profileEdit": "പ്രൊഫൈൽ എഡിറ്റ്",
|
||
|
|
"products": "ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ",
|
||
|
|
"salesList": "വില്പന പട്ടിക",
|
||
|
|
"useTitleCanNotBeEmpty": "യൂസർ ടൈറ്റിൽ ഒഴിവാക്കാനാവില്ല",
|
||
|
|
"userTitle": "യൂസർ ടൈറ്റിൽ",
|
||
|
|
"enterUserTitle": "യൂസർ ടൈറ്റിൽ നൽകുക",
|
||
|
|
"create": "സൃഷ്ടിക്കുക",
|
||
|
|
"youHaveToGivePermission": "നിങ്ങൾ അനുമതി നൽകേണ്ടതുണ്ട്",
|
||
|
|
"all": "എല്ലാം",
|
||
|
|
"userRoleDetails": "യൂസർ റോൾ വിശദാംശങ്ങൾ",
|
||
|
|
"doYouWantToDeleteTheUser": "നിങ്ങൾ യൂസർ ഇല്ലാതാക്കണോ?",
|
||
|
|
"thisProductAlreadyAdded": "ഈ ഉൽപ്പന്നം ഇതിനകം ചേർത്തിരിക്കുന്നു!",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidProductName": "ദയവായി ഒരു സാധുവായ ഉൽപ്പന്ന നാമം നൽകുക",
|
||
|
|
"enterProductName": "ഉൽപ്പന്ന നാമം നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseSelectACategory": "ദയവായി ഒരു വിഭാഗം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"productCategory": "ഉൽപ്പന്ന വിഭാഗം",
|
||
|
|
"selectProductCategory": "ഉൽപ്പന്ന വിഭാഗം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"enterSize": "വലിപ്പം നൽകുക",
|
||
|
|
"enterColor": "നിറം നൽകുക",
|
||
|
|
"enterWeight": "ഭാരം നൽകുക",
|
||
|
|
"enterCapacity": "ശേഷി നൽകുക",
|
||
|
|
"enterType": "തരം നൽകുക",
|
||
|
|
"productBrand": "ഉൽപ്പന്ന ബ്രാൻഡ്",
|
||
|
|
"selectABrand": "ഒരു ബ്രാൻഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"productCodeIsRequired": "ഉൽപ്പന്ന കോഡ് ആവശ്യമാണ്",
|
||
|
|
"enterAValidStock": "സാധുവായ സ്റ്റോക്ക് നൽകുക",
|
||
|
|
"enterStock": "സ്റ്റോക്ക് നൽകുക",
|
||
|
|
"productUnit": "ഉൽപ്പന്ന യൂണിറ്റ്",
|
||
|
|
"selectProductUnit": "ഉൽപ്പന്ന യൂണിറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidPurchasePrice": "ദയവായി ഒരു സാധുവായ വാങ്ങൽ വില നൽകുക",
|
||
|
|
"enterPurchasePrice": "വാങ്ങൽ വില നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidSalePrice": "ദയവായി ഒരു സാധുവായ വിൽപന വില നൽകുക",
|
||
|
|
"enterSaltingPrice": "സാൾട്ടിംഗ് വില നൽകുക",
|
||
|
|
"enterWholesalePrice": "വ്യാപാര വില നൽകുക",
|
||
|
|
"enterDealerPrice": "ഡീലർ വില നൽകുക",
|
||
|
|
"enterDiscount": "ഡിസ്കൗണ്ട് നൽകുക",
|
||
|
|
"enterManufacturerName": "നിർമ്മാതാവിന്റെ പേര് നൽകുക",
|
||
|
|
"adding": "ചേർക്കുന്നു...",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidUnitName": "ദയവായി ഒരു സാധുവായ യൂണിറ്റ് നാമം നൽകുക",
|
||
|
|
"pleaseEnterUnitName": "യൂണിറ്റ് നാമം നൽകുക",
|
||
|
|
"productDetails": "ഉൽപ്പന്ന വിശദാംശങ്ങൾ",
|
||
|
|
"smartWatch": "സ്മാർട്ട് വാച്ച്",
|
||
|
|
"appleWatch": "ആപ്പിൾ വാച്ച്",
|
||
|
|
"deleting": "ഇല്ലാക്കുന്നു...",
|
||
|
|
"brand": "ബ്രാൻഡ്",
|
||
|
|
"dueCollection": "കുടിശ്ശിക പിരിവ്",
|
||
|
|
"noTransaction": "ഇടപാടില്ല",
|
||
|
|
"updating": "അപ്ഡേറ്റിംഗ്...",
|
||
|
|
"confirmSMSTo": "എസ്എംഎസ് സ്ഥിരീകരിക്കുക",
|
||
|
|
"anSMSWillBeSentToTheFollowingNumber": "നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പറിലേക്ക് ഒരു എസ്എംഎസ് അയക്കും:",
|
||
|
|
"package": "പാക്കേജ്",
|
||
|
|
"permissionNotGranted": "അനുമതി നൽകിയിട്ടില്ല!",
|
||
|
|
"collectedBy": "ശേഖരിച്ചത്:",
|
||
|
|
"phonee": "ഫോൺ:",
|
||
|
|
"purchaseBy": "വാങ്ങിയത്:",
|
||
|
|
"salesBy": "വില്പന നടത്തിയത്:",
|
||
|
|
"days": "ദിവസങ്ങൾ",
|
||
|
|
"details": "വിശദാംശങ്ങൾ",
|
||
|
|
"weSentAnOTPInYourPhoneNumber": "ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പറിലേക്ക് ഒരു OTP അയച്ചു",
|
||
|
|
"pleaseEnterTheOTP": "ദയവായി OTP നൽകുക",
|
||
|
|
"enterAValidOTP": "സാധുവായ OTP നൽകുക",
|
||
|
|
"verify": "സത്യമാക്കുക",
|
||
|
|
"resendIn": "പുനർ അയയ്ക്കുക",
|
||
|
|
"freeLifetimeUpdate": "സൗജന്യ ലൈഫ്ടൈം അപ്ഡേറ്റ്",
|
||
|
|
"android": "ആൻഡ്രോയിഡ് & iOS ആപ്പ് സപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"premiumCustomerSupport": "ആൻഡ്രോയിഡ് & iOS ആപ്പ് സപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"customInvoiceBranding": "കസ്റ്റം ഇൻവോയ്സ് ബ്രാൻഡിംഗ്",
|
||
|
|
"unlimitedUsage": "അപരിമിതമായ ഉപയോഗം",
|
||
|
|
"freeDataBackup": "സൗജന്യ ഡാറ്റ ബാക്കപ്പ്",
|
||
|
|
"addCustomers": "ഉപഭോക്താക്കൾ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"noDue": "ബാക്കി ഇല്ല",
|
||
|
|
"customer": "ഉപഭോക്താവ്",
|
||
|
|
"billingAddress": "ബില്ലിംഗ് വിലാസം",
|
||
|
|
"enterAddress": "വിലാസം നൽകുക",
|
||
|
|
"city": "നഗരം",
|
||
|
|
"cityName": "നഗരത്തിന്റെ പേര്",
|
||
|
|
"state": "സംസ്ഥാനം",
|
||
|
|
"stateName": "സംസ്ഥാനത്തിന്റെ പേര്",
|
||
|
|
"zip": "പിൻകോഡ്",
|
||
|
|
"zipCode": "പിൻകോഡ് നൽകുക",
|
||
|
|
"chooseCountry": "രാജ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"shippingAddress": "ഷിപ്പിംഗ് വിലാസം",
|
||
|
|
"partyCreateWarn": "പാർട്ടി സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതി ഇല്ല.",
|
||
|
|
"addParty": "പാർട്ടികൾ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"creditLimit": "പാർട്ടി ക്രെഡിറ്റ് പരിധി",
|
||
|
|
"selectOne": "ഒരു ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"roundings": "അറൗണ്ടിങ് (+/-)",
|
||
|
|
"roundingTotal": "അറൗണ്ടുചെയ്ത മൊത്തം",
|
||
|
|
"opinion": "നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം നൽകുക",
|
||
|
|
"dueSaleWarn": "വാക്ക്-ഇൻ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ബാക്കി വിൽപ്പന അനുവദനീയമല്ല.",
|
||
|
|
"paymentTypeHint": "ദയവായി പേയ്മെന്റ് തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"createSaleWarn": "വിൽപ്പന സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതി ഇല്ല.",
|
||
|
|
"updateSaleWarn": "വിൽപ്പന പുതുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതി ഇല്ല.",
|
||
|
|
"uploadImage": "ചിത്രം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"useGallery": "ഗ്യാലറി ഉപയോഗിക്കുക",
|
||
|
|
"openCamera": "ക്യാമറ തുറക്കുക",
|
||
|
|
"scanCode": "ഉൽപ്പന്ന QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"posSale": "POS വിൽപ്പന",
|
||
|
|
"selectCustomer": "ഉപഭോക്താവ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"searchWith": "തിരയുക...",
|
||
|
|
"filter": "ഫിൽറ്റർ",
|
||
|
|
"productNotFound": "ഉൽപ്പന്നം കണ്ടെത്തിയില്ല",
|
||
|
|
"noMatched": "ഒരുമിച്ചുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയില്ല.",
|
||
|
|
"inventoryPermission": "നിങ്ങൾക്ക് ഇൻവെൻററി അനുമതി ഇല്ല",
|
||
|
|
"noParty": "പാർട്ടികൾ കണ്ടെത്തിയില്ല",
|
||
|
|
"purchaseWarn": "വാങ്ങലുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതി ഇല്ല.",
|
||
|
|
"purchaseUpdateWarn": "വാങ്ങലുകൾ പുതുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതി ഇല്ല.",
|
||
|
|
"addVariantDetails": "വ്യത്യസ്തത വിശദാംശങ്ങൾ ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"purchaseEx": "വാങ്ങൽ വില ബാഹ്യ",
|
||
|
|
"purchaseIn": "വാങ്ങൽ വില ഉൾപ്പെടുത്തി",
|
||
|
|
"purchaseExReq": "വാങ്ങൽ വില ബാഹ്യ ആവശ്യമാണ്",
|
||
|
|
"purchaseInReq": "വാങ്ങൽ വില ഉൾപ്പെടുത്തിയത് ആവശ്യമാണ്",
|
||
|
|
"profitMargin": "ലാഭനിരക്ക് (%)",
|
||
|
|
"saleReq": "വിൽപ്പന വില ആവശ്യമാണ്",
|
||
|
|
"manufactureDate": "തയ്യാറാക്കൽ തീയതി",
|
||
|
|
"selectDate": "തീയതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"expDate": "കാലഹരണ തീയ്യതി",
|
||
|
|
"saveVariant": "വ്യത്യസ്തത സേവ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"model": "മോഡൽ",
|
||
|
|
"selectModel": "മോഡൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"bulk": "ബൾക്ക് അപ്ലോഡ്",
|
||
|
|
"barcodeGen": "ബാർകോഡ് ജനറേറ്റർ",
|
||
|
|
"upload": "അപ്ലോഡ്",
|
||
|
|
"sku": "SKU / കോഡ്",
|
||
|
|
"lowStock": "കുറഞ്ഞ സ്റ്റോക്ക്",
|
||
|
|
"enLowStock": "കുറഞ്ഞ സ്റ്റോക്ക് നൽകുക",
|
||
|
|
"manuDate": "തയ്യാറാക്കൽ തീയതി",
|
||
|
|
"single": "ഒറ്റത്",
|
||
|
|
"batch": "ബാച്ച്",
|
||
|
|
"batchNo": "ബാച്ച് നമ്പർ",
|
||
|
|
"entBatchNo": "ബാച്ച് നമ്പർ നൽകുക",
|
||
|
|
"variantAdded": "വ്യത്യസ്തത വിജയകരമായി ചേർത്തു!",
|
||
|
|
"variantDelete": "വ്യത്യസ്തത വിജയകരമായി മായ്ച്ചു!",
|
||
|
|
"addVariant": "വ്യത്യസ്തത ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"typeSelect": "തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"taxType": "നികുതി തരം",
|
||
|
|
"selectTax": "നികുതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"updateProductWarn": "ഉൽപ്പന്നം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതി ഇല്ല.",
|
||
|
|
"addProductWarn": "ഉൽപ്പന്നം സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതി ഇല്ല.",
|
||
|
|
"updateProductSuccess": "ഉൽപ്പന്നം വിജയകരമായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു!",
|
||
|
|
"addProductSuccess": "ഉൽപ്പന്നം വിജയകരമായി സൃഷ്ടിച്ചു!",
|
||
|
|
"choose": "തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"view": "വിവരങ്ങൾ കാണുക",
|
||
|
|
"priceWarn": "വില ശൂന്യമായിരിക്കരുത്",
|
||
|
|
"productSetting": "ഉൽപ്പന്ന ക്രമീകരണങ്ങൾ",
|
||
|
|
"saveSetting": "ക്രമീകരണങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യുക",
|
||
|
|
"addStock": "സ്റ്റോക്ക് ചേർക്കുക",
|
||
|
|
"stockWarn": "സ്റ്റോക്ക് കുറഞ്ഞത് 1 ആയിരിക്കണം",
|
||
|
|
"updateSuccess": "വിജയകരമായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു",
|
||
|
|
"updateFailed": "സ്റ്റോക്ക് അപ്ഡേറ്റ് പരാജയപ്പെട്ടു",
|
||
|
|
"deleteBatchWarn": "ഈ ബാച്ച് മായ്ക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കുറപ്പാണോ?",
|
||
|
|
"lowStockReport": "കുറഞ്ഞ സ്റ്റോക്ക് റിപ്പോർട്ട്",
|
||
|
|
"genPdfWarn": "PDF സൃഷ്ടിക്കാൻ ഡാറ്റ ഇല്ല",
|
||
|
|
"dateFilterWarn": "അവസാന തീയതി ആരംഭ തീയതിക്ക് മുമ്പാകരുത്.",
|
||
|
|
"createPdfWarn": "PDF സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതി ഇല്ല.",
|
||
|
|
"expirationStatus": "കാലഹരണ നില",
|
||
|
|
"selectFDate": "തീയതി നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"selectToDate": "തീയതി വരെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||
|
|
"clear": "ശുദ്ധമാക്കുക",
|
||
|
|
"incomeReportPermission": "വർഗ്ഗ റിപ്പോർട്ട് കാണാനുള്ള അനുമതി നിങ്ങൾക്കില്ല.",
|
||
|
|
"deleteAcc": "അക്കൗണ്ട് നീക്കംചെയ്യുക",
|
||
|
|
"deletePartyWarn": "പാർട്ടി നീക്കംചെയ്യാനുള്ള അനുമതി നിങ്ങൾക്കില്ല.",
|
||
|
|
"updatePartyWarn": "പാർട്ടി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനുള്ള അനുമതി നിങ്ങൾക്കില്ല.",
|
||
|
|
"phoneNotAvail": "ഫോൺ നമ്പർ ലഭ്യമല്ല.",
|
||
|
|
"notLaunch": "ഫോൺ ആപ്പ് തുടങ്ങാനായില്ല.",
|
||
|
|
"quickOver": "വേഗത്തിലുള്ള അവലോകനം",
|
||
|
|
"tranSacOver" : "ഇടപാട് അവലോകനം",
|
||
|
|
"profitLoss" : "ലാഭവും നഷ്ടവും"
|
||
|
|
}
|