1266 lines
94 KiB
Plaintext
1266 lines
94 KiB
Plaintext
|
{
|
||
|
|
"deleteDialogDetails": "ඔබට ඔබගේ ගිණුම මකා දැමීමට අවශ්ය බව සහතිකද? මෙම ක්රියාව මගින් ඔබගේ සියලු දත්ත ස්ථිරවම මකා දැමෙනු ඇත.",
|
||
|
|
"passwordMust6Character": "මුරපදය අවම වශයෙන් අක්ෂර 6ක් විය යුතුය",
|
||
|
|
"passwordIsRequired": "මුරපදය අවම වශයෙන් අක්ෂර 6ක් විය යුතුය",
|
||
|
|
"iAgreeDeleteMyAccountPermanent": "මගේ ගිණුම ස්ථිරවම මකා දැමීමට මම එකඟ වෙමි.",
|
||
|
|
"flat": "ස්ථාවර",
|
||
|
|
"percent": "ප්රතිශතය",
|
||
|
|
"partialPaid": "කොටසක් ගෙවා ඇත",
|
||
|
|
"selectStock": "තොග තෝරන්න",
|
||
|
|
"stockOrVariant": "තොග / ප්රභේදය",
|
||
|
|
"noBatch": "කාණ්ඩයක් නැත",
|
||
|
|
"purchaseQuantityRequired": "මිලදී ගැනීමේ ප්රමාණය අවශ්ය වේ",
|
||
|
|
"excelUploader": "එක්සෙල් උඩුගත කරන්නා",
|
||
|
|
"remove": "ඉවත් කරන්න",
|
||
|
|
"uploading": "උඩුගත වෙමින් පවතී...",
|
||
|
|
"pickAndUploadFile": "ගොනුව තෝරා උඩුගත කරන්න",
|
||
|
|
"downloadExcelFormat": "එක්සෙල් ආකෘතිය බාගන්න",
|
||
|
|
"excelFiles": "එක්සෙල් ගොනු",
|
||
|
|
"noFileSelected": "කිසිදු ගොනුවක් තෝරා නැත",
|
||
|
|
"orContinueWith": "නැතහොත් මගින් දිගටම කරගෙන යන්න",
|
||
|
|
"loginX": "Login X",
|
||
|
|
"loginGoogle": "Login Google",
|
||
|
|
"loginFailedPleaseTryAgain": "පුරනය වීම අසාර්ථක විය. නැවත උත්සාහ කරන්න.",
|
||
|
|
"someThingWithWrongWithTheWebPage": "වෙබ් පිටුවේ යම් දෝෂයක් පවතී.",
|
||
|
|
"loadingOtpSetting": "OTP සැකසුම් පූරණය වෙමින් පවතී...",
|
||
|
|
"youCanNowResendYourOtp": "ඔබට දැන් OTP නැවත එවිය හැක.",
|
||
|
|
"resendOtpSeconds": "තත්පර ${start} කින් OTP නැවත එවන්න",
|
||
|
|
"oldPassword": "පැරණි මුරපදය",
|
||
|
|
"oldPasswordCanNotBeEmpty": "පැරණි මුරපදය හිස් විය නොහැක",
|
||
|
|
"seconds": "තත්පර",
|
||
|
|
"downloading": "බාගත වෙමින් පවතී...",
|
||
|
|
"downloadSuccessfulPleaseCheckYourDocumentFolder": "බාගත කිරීම සාර්ථකයි! ඔබගේ ලේඛන ෆෝල්ඩරය පරීක්ෂා කරන්න",
|
||
|
|
"printBarCode": "බාර්කෝඩ් මුද්රණය කරන්න",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToGenerateBarcode": "බාර්කෝඩ් උත්පාදනය කිරීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"download": "බාගන්න",
|
||
|
|
"packingDate": "ඇසුරුම් කළ දිනය",
|
||
|
|
"permissionDeniedToViewBank": "බැංකුව බැලීමට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"permissionDeniedToUpdateBank": "බැංකුව යාවත්කාලීන කිරීමට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"editWarehouse": "ගබඩාව සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"addNewWarehouse": "නව ගබඩාවක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"warehouseName": "ගබඩාවේ නම",
|
||
|
|
"enterWarehouseName": "ගබඩාවේ නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"amountMustBeGreaterThanZero": "මුදල 0 ට වඩා වැඩි විය යුතුය",
|
||
|
|
"canNotRetrievePaymentDetails": "ගෙවීම් විස්තර ලබා ගත නොහැක.",
|
||
|
|
"youDonNotHavePermissionToCreateExpense": "වියදම් සෑදීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreateExpenseCategory": "වියදම් වර්ගීකරණය සෑදීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"salesReturn": "විකුණුම් ප්රතිලාභ",
|
||
|
|
"purchaseReturn": "විකුණුම් ප්රතිලාභ",
|
||
|
|
"returnQuantity": "ප්රතිලාභ ප්රමාණය",
|
||
|
|
"nonFoundableDiscount": "ආපසු නොගෙවන (වැට්/වට්ටම්)",
|
||
|
|
"confirmReturn": "ප්රතිලාභය තහවුරු කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseSelectForProductReturn": "කරුණාකර ප්රතිලාභය සඳහා භාණ්ඩය තෝරන්න",
|
||
|
|
"failedToProcessReturn": "ප්රතිලාභය සැකසීම අසාර්ථක විය.",
|
||
|
|
"noValuesDenied": "අගයන් නිර්වචනය කර නැත",
|
||
|
|
"editCategory": "වර්ගීකරණය සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"editModel": "මොඩලය සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"addNewModel": "නව මොඩලයක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterValidName": "කරුණාකර වලංගු නමක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"modelName": "මොඩලයේ නම",
|
||
|
|
"enterModelName": "මොඩලයේ නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"modelUpdateSuccessfully": "මොඩලය සාර්ථකව යාවත්කාලීන කරන ලදී!",
|
||
|
|
"modelCreatedSuccessfully": "මොඩලය සාර්ථකව සාදන ලදී!",
|
||
|
|
"models": "මොඩල",
|
||
|
|
"enterLabelText": "ලේබල් පෙළ ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"searchBatchNo": "කාණ්ඩ අංකය සොයන්න...",
|
||
|
|
"noActiveUser": "ක්රියාකාරී පරිශීලකයෙකු නොවේ",
|
||
|
|
"pleaseUseValidPurchaseCodeUseTheApp": "යෙදුම භාවිතා කිරීමට කරුණාකර වලංගු මිලදී ගැනීමේ කේතයක් භාවිතා කරන්න.",
|
||
|
|
"notInternetConnection": "අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් නැත",
|
||
|
|
"pleaseCheckYourInternetConnection": "කරුණාකර ඔබගේ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කර නැවත උත්සාහ කරන්න",
|
||
|
|
"ok": "හරි",
|
||
|
|
"addCash": "මුදල් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"reduceCash": "මුදල් අඩු කරන්න",
|
||
|
|
"transactionType": "ගනුදෙනු වර්ගය",
|
||
|
|
"user": "පරිශීලකයා",
|
||
|
|
"toAccount": "ගිණුමට",
|
||
|
|
"fromAccount": "ගිණුමෙන්",
|
||
|
|
"years": "වසර",
|
||
|
|
"comboProductReport": "සංයුක්ත නිෂ්පාදන වාර්තාව",
|
||
|
|
"grossProfit": "සමස්ත ලාභය (Gross Profit)",
|
||
|
|
"netProfit": "ශුද්ධ ලාභය (Net Profit)",
|
||
|
|
"incomeType": "ආදායම් වර්ගය",
|
||
|
|
"expensesType": "වියදම් වර්ග",
|
||
|
|
"resets": "යළි පිහිටුවන්න",
|
||
|
|
"packageName": "පැකේජයේ නම",
|
||
|
|
"start": "ආරම්භ කරන්න",
|
||
|
|
"paymentMethod": "ගෙවීම් ක්රමය",
|
||
|
|
"addPayment": "ගෙවීමක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"advance": "අත්තිකාරම්",
|
||
|
|
"noteLevel": "සටහන් මට්ටම",
|
||
|
|
"enterYourNoteLevel": "සටහන් මට්ටම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"postSaleMessage": "අලෙවියෙන් පසු පණිවිඩය",
|
||
|
|
"enterYourPostSaleMessage": "අලෙවියෙන් පසු පණිවිඩය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"a4PageLogo": "A4 ඉන්වොයිස් ලාංඡනය",
|
||
|
|
"thermalInvoicePageLogo": "තර්මල් ඉන්වොයිස් ලාංඡනය",
|
||
|
|
"thermalPrinterLanguage": "මුද්රණ යන්ත්ර භාෂාව",
|
||
|
|
"thermalPrinterPageSize": "කඩදාසි ප්රමාණය",
|
||
|
|
"openSetting": "සැකසුම් විවෘත කරන්න",
|
||
|
|
"selectRack": "රාක්කය තෝරන්න",
|
||
|
|
"rack": "රාක්කය (Rack)",
|
||
|
|
"selectShelf": "තට්ටුව තෝරන්න",
|
||
|
|
"shelf": "තට්ටුව (Shelf)",
|
||
|
|
"variations": "වෙනස්කම් (Variations)",
|
||
|
|
"combo": "කොම්බෝ (Combo)",
|
||
|
|
"enterBatchNo": "කාණ්ඩ අංකය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"selectWarehouse": "ගබඩාව තෝරන්න",
|
||
|
|
"warehouse": "ගබඩාව (Warehouse)",
|
||
|
|
"netTotalAmount": "ශුද්ධ මුළු මුදල",
|
||
|
|
"defaultSellingPrice": "සාමාන්ය විකුණුම් මිල",
|
||
|
|
"selectItems": "භාණ්ඩ තෝරන්න",
|
||
|
|
"variantList": "ප්රභේද ලැයිස්තුව",
|
||
|
|
"addSubVariation": "උප ප්රභේද එක් කරන්න",
|
||
|
|
"editProduct": "භාණ්ඩය සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"noItemFound": "කිසිදු භාණ්ඩයක් හමු නොවීය",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionDeleteTheShelf": "ඔබට මෙම තට්ටුව මැකීමට අවසර නැත",
|
||
|
|
"notMatchingResultFound": "ගැලපෙන ප්රතිඵල හමු නොවීය",
|
||
|
|
"editShelf": "තට්ටුව සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"addShelf": "නව තට්ටුවක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"shelfName": "තට්ටුවේ නම",
|
||
|
|
"enterShelfName": "තට්ටුවේ නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterShelfName": "කරුණාකර තට්ටුවේ නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"productRacks": "භාණ්ඩ රාක්ක",
|
||
|
|
"racks": "රාක්ක (Racks)",
|
||
|
|
"youDoNtHavePermissionToCreateRacks": "ඔබට රාක්ක සෑදීමට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"youDoNtHavePermissionToDeleteRacks": "ඔබට රාක්ක මැකීමට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"youDoNtHavePermissionToUpdateRacks": "ඔබට රාක්ක යාවත්කාලීන කිරීමට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"addNewRack": "නව රාක්කයක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"editRack": "රාක්කය සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"rackName": "රාක්කයේ නම",
|
||
|
|
"pleaseEnterRackName": "කරුණාකර රාක්කයේ නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"shelves": "තට්ටු (Shelves)",
|
||
|
|
"pressToSelect": "තේරීමට ඔබන්න",
|
||
|
|
"selectAtLeastOneRack": "අවම වශයෙන් එක් තට්ටුවක්වත් තෝරන්න",
|
||
|
|
"inActive": "අක්රිය",
|
||
|
|
"addNewVariation": "නව ප්රභේදයක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"editVariations": "ප්රභේද සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"values": "අගයන්",
|
||
|
|
"enterValues": "අගයන් ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterAtLeastOneValues": "කරුණාකර අවම වශයෙන් එක් අගයක්වත් ඇතුළත් කරන්න.",
|
||
|
|
"productVariations": "භාණ්ඩ ප්රභේද",
|
||
|
|
"permissionDenied": "අවසර ප්රතික්ෂේප විය",
|
||
|
|
"noVariationFound": "කිසිදු ප්රභේදයක් හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"addNewVariations": "නව ප්රභේද එක් කරන්න",
|
||
|
|
"variationId": "ප්රභේද හැඳුනුම්පත",
|
||
|
|
"updateRole": "භූමිකාව යාවත්කාලීන කරන්න",
|
||
|
|
"addRole": "භූමිකාවක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"enterUserName": "පරිශීලක නාමය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterYourPassword": "මුරපදය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"selectAll": "සියල්ල තෝරන්න",
|
||
|
|
"sNo": "අංකය",
|
||
|
|
"feature": "විශේෂාංගය",
|
||
|
|
"read": "කියවීම",
|
||
|
|
"viewPrice": "මිල පරීක්ෂා කිරීම",
|
||
|
|
"purchaseReturns": "මිලදී ගැනීම් ආපසු එවීම්",
|
||
|
|
"expiredProduct": "කල් ඉකුත් වූ භාණ්ඩ",
|
||
|
|
"barcodes": "බාර්කෝඩ්",
|
||
|
|
"bulkUploads": "තොග වශයෙන් ඇතුළත් කිරීම",
|
||
|
|
"productModels": "භාණ්ඩ මාදිලි",
|
||
|
|
"incomes": "ආදායම්",
|
||
|
|
"dues": "හිඟ මුදල්",
|
||
|
|
"subscriptions": "දායකත්වයන්",
|
||
|
|
"paymentsTypes": "ගෙවීම් වර්ග",
|
||
|
|
"roles": "භූමිකාවන්",
|
||
|
|
"manageSetting": "සැකසුම් කළමනාකරණය",
|
||
|
|
"downloadApk": "APK බාගත කරන්න",
|
||
|
|
"vatReports": "VAT වාර්තා",
|
||
|
|
"profitAndLossDetailsReport": "ලාභ අලාභ වාර්තාව",
|
||
|
|
"transactionsHistoryReport": "ගනුදෙනු ඉතිහාසය",
|
||
|
|
"expireProductReports": "කල් ඉකුත්වන භාණ්ඩ වාර්තා",
|
||
|
|
"productPurchaseReport": "භාණ්ඩ මිලදී ගැනීමේ වාර්තාව",
|
||
|
|
"productSalesReport": "භාණ්ඩ විකුණුම් වාර්තාව",
|
||
|
|
"role": "භූමිකාව",
|
||
|
|
"areYouSureWantToDeleteThisRole": "ඔබට විශ්වාසද මෙම භූමිකාව මැකීමට අවශ්ය බව?",
|
||
|
|
"inStock": "තොග පවතී",
|
||
|
|
"informationShowInLabels": "ලේබලයේ පෙන්වන තොරතුරු",
|
||
|
|
"packageDate": "ඇසුරුම් කළ දිනය",
|
||
|
|
"barCodePrintLabelSetting": "බාර්කෝඩ් මුද්රණ සැකසුම්",
|
||
|
|
"labelRoleLabelSize2Inch": "ලේබල් රෝල් 2\"*1, 50mm*25mm",
|
||
|
|
"labelRoleLabelSize1_5Inch": "ලේබල් රෝල් 1.5\"*1, 38mm*25mm",
|
||
|
|
"thirtyTwoLabelPerSheet": "එක් පත්රයකට ලේබල් 32",
|
||
|
|
"youDoNotHaveAnyPermissionToGenerateBarCode": "ඔබට බාර්කෝඩ් සෑදීමට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"pleaseSelectAProductFirst": "කරුණාකර පළමුව භාණ්ඩයක් තෝරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidQuantity": "වලංගු ප්රමාණයක් ඇතුළත් කරන්න (අවම 1)",
|
||
|
|
"pleaseSelectProductFirst": "කරුණාකර පළමුව භාණ්ඩය තෝරන්න",
|
||
|
|
"bluetoothIsTurnedOff": "බ්ලූටූත් අක්රියයි. කරුණාකර ක්රියාත්මක කරන්න.",
|
||
|
|
"noBluetoothDeviceSelected": "බ්ලූටූත් උපාංගයක් තෝරා නැත.",
|
||
|
|
"printLabel": "ලේබලය මුද්රණය කරන්න",
|
||
|
|
"caningForDevices": "උපාංග සොයමින් පවතී...",
|
||
|
|
"noDeviceFound": "කිසිදු උපාංගයක් හමු නොවීය",
|
||
|
|
"retryScan": "නැවත උත්සාහ කරන්න",
|
||
|
|
"connectedTo": "සම්බන්ධිත උපාංගය:",
|
||
|
|
"pleaseEnableBluetooth": "කරුණාකර බ්ලූටූත් ක්රියාත්මක කරන්න",
|
||
|
|
"skuOrCode": "SKU / කේතය",
|
||
|
|
"lowStockAlert": "අඩු තොග අනතුරු ඇඟවීම",
|
||
|
|
"tax": "බදු (Tax)",
|
||
|
|
"costExclusionTax": "බදු රහිත පිරිවැය",
|
||
|
|
"costInclusionTax": "බදු සහිත පිරිවැය",
|
||
|
|
"mrpOrSalePrice": "උපරිම විකුණුම් මිල (MRP)",
|
||
|
|
"expiredDate": "කල් ඉකුත් වීමේ දිනය",
|
||
|
|
"sellingPrice": "විකුණුම් මිල",
|
||
|
|
"variationsProduct": "ප්රභේද සහිත භාණ්ඩ",
|
||
|
|
"comboProducts": "කොම්බෝ භාණ්ඩ",
|
||
|
|
"noStockAvailable": "තොග දත්ත නොමැත.",
|
||
|
|
"highToLowPrice": "මිල: වැඩි සිට අඩු දක්වා",
|
||
|
|
"lowToHighPrice": "මිල: අඩු සිට වැඩි දක්වා",
|
||
|
|
"attachment": "ඇමුණුම",
|
||
|
|
"viewStock": "තොග බලන්න",
|
||
|
|
"expiry": "කල් ඉකුත් වීම",
|
||
|
|
"expire": "කල් ඉකුත් වේ",
|
||
|
|
"sevenDays": "දින 7",
|
||
|
|
"fifteenthDays": "දින 15",
|
||
|
|
"thirtyDays": "දින 30",
|
||
|
|
"sixtyDays": "දින 60",
|
||
|
|
"outPremiumPlan": "අපගේ ප්රිමියම් සැලැස්ම",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreatePurchase": "ඔබට මිලදී ගැනීම් සෑදීමට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"thisPlanIsNotAvailableToPurchase": "මෙම සැලැස්ම මිලදී ගැනීමට නොමැත",
|
||
|
|
"thisPlanIsEligibleForUpgrade": "මෙම සැලැස්ම උසස් කිරීමට සුදුසු නොවේ",
|
||
|
|
"extendPlan": "සැලැස්ම දිගු කරන්න",
|
||
|
|
"buyNow": "දැන් මිලදී ගන්න",
|
||
|
|
"none": "කිසිවක් නැත",
|
||
|
|
"roundToWholeNumber": "ආසන්නතම පූර්ණ සංඛ්යාවට",
|
||
|
|
"roundToNearestWholeNumber": "ළඟම ඇති පූර්ණ සංඛ්යාවට",
|
||
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber005": "දශම ස්ථානගත කිරීම (0.05)",
|
||
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber01": "දශම ස්ථානගත කිරීම (0.1)",
|
||
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber05": "දශම ස්ථානගත කිරීම (0.5)",
|
||
|
|
"lastYear": "පසුගිය වසර",
|
||
|
|
"productStock": "භාණ්ඩ තොගය",
|
||
|
|
"unit": "ඒකකය",
|
||
|
|
"showExpireDate": "කල් ඉකුත් වීමේ දිනය පෙන්වන්න",
|
||
|
|
"vatId": "VAT හැඳුනුම්පත",
|
||
|
|
"vatType": "VAT වර්ගය",
|
||
|
|
"exclusivePrice": "බදු රහිත මිල",
|
||
|
|
"inclusivePrice": "බදු සහිත මිල",
|
||
|
|
"profitPercent": "ලාභ ප්රතිශතය",
|
||
|
|
"showSingle": "තනි භාණ්ඩ පෙන්වන්න",
|
||
|
|
"showCombo": "කොම්බෝ පෙන්වන්න",
|
||
|
|
"showVariant": "ප්රභේද පෙන්වන්න",
|
||
|
|
"showAction": "ක්රියා පෙන්වන්න",
|
||
|
|
"ledger": "ලෙජරය",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToGenerateReport": "වාර්තාව උත්පාදනය කිරීමට ඔබට අවසර නැත",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToExportExcel": "එක්සෙල් අපනයනය කිරීමට ඔබට අවසර නැත",
|
||
|
|
"noDataAvailableForExport": "අපනයනය සඳහා දත්ත ලබා ගත නොහැක",
|
||
|
|
"supplierDue": "සැපයුම්කරුට ගෙවිය යුතු හිඟ මුදල",
|
||
|
|
"partyType": "පාර්ශව වර්ගය",
|
||
|
|
"allParty": "සියලුම පාර්ශවයන්",
|
||
|
|
"yesterday": "ඊයේ",
|
||
|
|
"last7Days": "පසුගිය දින 7",
|
||
|
|
"last30Days": "පසුගිය දින 30",
|
||
|
|
"currentMonth": "මෙම මාසය",
|
||
|
|
"lastMonth": "පසුගිය මාසය",
|
||
|
|
"currentYear": "මෙම වසර",
|
||
|
|
"customerDate": "අභිරුචි දිනය",
|
||
|
|
"noTransactionToGeneratePdf": "PDF උත්පාදනය කිරීමට ගනුදෙනු නොමැත",
|
||
|
|
"generatePdf": "PDF උත්පාදනය කරන්න",
|
||
|
|
"noTransactionFound": "ගනුදෙනු හමු නොවීය",
|
||
|
|
"reference": "යොමුව",
|
||
|
|
"creditIn": "ණය (ඇතුළත)",
|
||
|
|
"debitOut": "හර (පිටත)",
|
||
|
|
"subscribeNow": "දැන් දායක වන්න",
|
||
|
|
"expired": "කල් ඉකුත් වී ඇත",
|
||
|
|
"totalBalance": "මුළු ශේෂය",
|
||
|
|
"hoursLeft": "පැය ඉතිරිව ඇත",
|
||
|
|
"daysLeft": "දින ඉතිරිව ඇත",
|
||
|
|
"pos": "POS",
|
||
|
|
"profitAndLoss": "ලාභ හා අලාභ",
|
||
|
|
"branch": "ශාඛාව",
|
||
|
|
"hrm": "HRM",
|
||
|
|
"inventory": "තොග කළමනාකරණය",
|
||
|
|
"editAttendance": "පැමිණීම සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"addNewAttendance": "නව පැමිණීමක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"employee": "සේවකයා",
|
||
|
|
"pleaseSelectAnEmployee": "කරුණාකර සේවකයෙකු තෝරන්න",
|
||
|
|
"shift": "මුරය",
|
||
|
|
"selectEmployeeFirst": "පළමුව සේවකයා තෝරන්න",
|
||
|
|
"selectDateFirst": "පළමුව දිනය තෝරන්න",
|
||
|
|
"month": "මාසය",
|
||
|
|
"autoSelected": "ස්වයංක්රීයව තෝරා ගන්නා ලදී",
|
||
|
|
"pleaseSelectDate": "කරුණාකර දිනය තෝරන්න",
|
||
|
|
"timeIn": "ඇතුළු වූ වේලාව",
|
||
|
|
"timeOut": "පිට වූ වේලාව",
|
||
|
|
"attendance": "පැමිණීම",
|
||
|
|
"allEmployee": "සියලුම සේවකයින්",
|
||
|
|
"noAvailableRecordFound": "පැමිණීමේ වාර්තා කිසිවක් හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"addAttendance": "පැමිණීම එක් කරන්න",
|
||
|
|
"noNoteProvided": "සටහනක් ලබා දී නොමැත.",
|
||
|
|
"duration": "කාලසීමාව",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToViewAttendance": "පැමිණීම බැලීමට ඔබට අවසර නැත",
|
||
|
|
"department": "දෙපාර්තමේන්තුව",
|
||
|
|
"noDepartmentFound": "දෙපාර්තමේන්තුව හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"inactive": "අක්රියයි",
|
||
|
|
"noDescriptionAvailableForThisDepartment": "මෙම දෙපාර්තමේන්තුව සඳහා විස්තරයක් ලබා ගත නොහැක.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateDepartment": "දෙපාර්තමේන්තුව යාවත්කාලීන කිරීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteDepartment": "දෙපාර්තමේන්තුව මකා දැමීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"failedToDeleteTheDeterment": "දෙපාර්තමේන්තුව මකා දැමීමට නොහැකි විය",
|
||
|
|
"failedToLoadDepartment": "දෙපාර්තමේන්තු පූරණය කිරීමට නොහැකි විය",
|
||
|
|
"addDepartment": "දෙපාර්තමේන්තුවක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"saving": "සුරකිමින් පවතී",
|
||
|
|
"editDesignation": "තනතුර සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"addDesignation": "නව තනතුරක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"designationName": "තනතුරේ නම",
|
||
|
|
"enterDesignationName": "තනතුරේ නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterDesignationName": "කරුණාකර තනතුරේ නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseSelectAStatus": "කරුණාකර තත්ත්වය තෝරන්න",
|
||
|
|
"enterDescription": "විස්තරය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"designation": "තනතුර",
|
||
|
|
"noDesignationFound": "තනතුර හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"noDescriptionAvailableForThisDesignation": "මෙම තනතුර සඳහා විස්තරයක් ලබා ගත නොහැක.",
|
||
|
|
"youDoNotPermissionToUpdateDesignation": "තනතුර යාවත්කාලීන කිරීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteDesignation": "තනතුර මකා දැමීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"updatePurchase": "මිලදී ගැනීම් යාවත්කාලීන කරන්න",
|
||
|
|
"editEmployee": "සේවකයා සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"addNewEmployee": "නව සේවකයෙකු එක් කරන්න",
|
||
|
|
"enterFullName": "සම්පූර්ණ නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseSelectDesignation": "කරුණාකර තනතුර තෝරන්න",
|
||
|
|
"pleaseSelectDepartment": "කරුණාකර දෙපාර්තමේන්තුව තෝරන්න",
|
||
|
|
"pleaseSelectStatus": "කරුණාකර තත්ත්වය තෝරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterYourPhoneNumber": "කරුණාකර ඔබේ දුරකථන අංකය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"countryName": "රටේ නම",
|
||
|
|
"enterYourCountry": "ඔබේ රට ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"salary": "වැටුප",
|
||
|
|
"pleaseEnterYourSalary": "කරුණාකර ඔබේ වැටුප ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"gender": "ස්ත්රී/පුරුෂ භාවය",
|
||
|
|
"pleaseSelectYourGender": "කරුණාකර ඔබේ ස්ත්රී/පුරුෂ භාවය තෝරන්න",
|
||
|
|
"pleaseSelectYourShift": "කරුණාකර ඔබේ මුරය තෝරන්න",
|
||
|
|
"birthDate": "උපන් දිනය",
|
||
|
|
"joinDate": "සේවයට බැඳුනු දිනය",
|
||
|
|
"staus": "තත්ත්වය",
|
||
|
|
"pleaseSelectValidStartAndEndDates": "කරුණාකර වලංගු ආරම්භක සහ අවසාන දිනයන් තෝරන්න.",
|
||
|
|
"endDateCannotBeBeforeStartDate": "අවසාන දිනය ආරම්භක දිනයට පෙර විය නොහැක.",
|
||
|
|
"editHoliday": "නිවාඩු දිනය සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"addNewHoliday": "නව නිවාඩු දිනයක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"enterHolidayName": "නිවාඩු දිනයේ නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterHolidayName": "කරුණාකර නිවාඩු දිනයේ නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterDate": "කරුණාකර දිනය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseSelectStartDate": "කරුණාකර ආරම්භක දිනය තෝරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterEndDate": "කරුණාකර අවසාන දිනය තෝරන්න",
|
||
|
|
"endDateBeforeStartDate": "අවසාන දිනය ආරම්භක දිනයට පෙර වේ",
|
||
|
|
"holidayList": "නිවාඩු ලැයිස්තුව",
|
||
|
|
"noHolidayFound": "නිවාඩු දින හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"noHolidayFundMatching": "ගැලපෙන නිවාඩු දින කිසිවක් හමු නොවීය",
|
||
|
|
"addHoliday": "නිවාඩු දිනයක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpgradeHoliday": "නිවාඩු දින යාවත්කාලීන කිරීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"holiday": "නිවාඩු දිනය",
|
||
|
|
"editLeave": "නිවාඩු (Leave) සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"addNewLeave": "නව නිවාඩුවක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"leaveType": "නිවාඩු වර්ගය",
|
||
|
|
"pleaseSelectALeaveType": "කරුණාකර නිවාඩු වර්ගය තෝරන්න",
|
||
|
|
"pleaseSelectAStartDate": "කරුණාකර ආරම්භක දිනය තෝරන්න",
|
||
|
|
"leaveDuration": "නිවාඩු කාලසීමාව",
|
||
|
|
"autoCalculatedDays": "ස්වයංක්රීයව ගණනය කළ දින",
|
||
|
|
"leaveList": "නිවාඩු ලැයිස්තුව",
|
||
|
|
"noLeaveRequestFound": "නිවාඩු ඉල්ලීම් හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"addLeave": "නිවාඩුවක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"noDescriptionProvided": "විස්තරයක් ලබා දී නොමැත.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateLeaveRequest": "නිවාඩු ඉල්ලීම යාවත්කාලීන කිරීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteLeaveRequest": "නිවාඩු ඉල්ලීම මකා දැමීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"leaveRequest": "නිවාඩු ඉල්ලීම",
|
||
|
|
"editPayroll": "වැටුප් ලේඛනය (Payroll) සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"addNewPayroll": "නව වැටුප් ලේඛනයක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"paymentYear": "ගෙවීම් වර්ෂය",
|
||
|
|
"pleaseSelectPaymentYear": "කරුණාකර ගෙවීම් වර්ෂය තෝරන්න",
|
||
|
|
"pleaseSelectAnMonth": "කරුණාකර මාසයක් තෝරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterADate": "කරුණාකර දිනය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"totalSalaryAmount": "මුළු වැටුප් මුදල",
|
||
|
|
"payrollList": "වැටුප් ලේඛන ලැයිස්තුව",
|
||
|
|
"noPayrollFound": "වැටුප් ලේඛන වාර්තා හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"paymentDetails": "ගෙවීම් තොරතුරු",
|
||
|
|
"youDoNotHaveUpdatePayroll": "වැටුප් ලේඛනය යාවත්කාලීන කිරීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeletePayroll": "වැටුප් ලේඛනය මකා දැමීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"payrollRecord": "වැටුප් ලේඛන වාර්තාව",
|
||
|
|
"searchAttendance": "පැමිණීම සොයන්න",
|
||
|
|
"attendanceReport": "පැමිණීමේ වාර්තා",
|
||
|
|
"noAttendanceRecordFound": "තෝරාගත් පෙරහන් සඳහා පැමිණීමේ වාර්තා හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"searchLeave": "නිවාඩු සොයන්න",
|
||
|
|
"leaveReports": "නිවාඩු වාර්තා",
|
||
|
|
"noLeaveRecordFound": "තෝරාගත් පෙරහන් සඳහා නිවාඩු වාර්තා හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"durationDays": "කාලසීමාව (දින)",
|
||
|
|
"payrollReports": "වැටුප් ලේඛන වාර්තා",
|
||
|
|
"noMatchingPayrollFound": "ගැලපෙන වැටුප් ලේඛන වාර්තා හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"editShift": "මුරය සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"addNewShift": "නව මුරයක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"shiftName": "මුරයේ නම",
|
||
|
|
"pleaseSelectAShift": "කරුණාකර මුරයක් තෝරන්න",
|
||
|
|
"breakStatus": "විවේක කාලයේ තත්ත්වය",
|
||
|
|
"pleaseSelectBreakStatus": "කරුණාකර විවේක කාලයේ තත්ත්වය තෝරන්න",
|
||
|
|
"startTimeIsRequired": "ආරම්භක වේලාව අවශ්ය වේ",
|
||
|
|
"startTime": "ආරම්භක වේලාව",
|
||
|
|
"enterStartTime": "ආරම්භක වේලාව ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"endTimeIsRequired": "අවසාන වේලාව අවශ්ය වේ",
|
||
|
|
"endTime": "අවසාන වේලාව",
|
||
|
|
"enterEndTime": "අවසාන වේලාව ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"startBreakTime": "විවේක කාලය ආරම්භය",
|
||
|
|
"enterBreakTime": "විවේක කාලය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"endBreakTime": "විවේක කාලය අවසානය",
|
||
|
|
"noShiftFound": "මුරයන් හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"addShift": "මුරයක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"breakTime": "විවේක කාලය",
|
||
|
|
"breakDuration": "විවේක කාලසීමාව",
|
||
|
|
"youDoNotToHavePermissionToUpdateShift": "මුරය යාවත්කාලීන කිරීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"youDoNotToHavePermissionToDeleteShift": "මුරය මකා දැමීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"doYouReallyWantToDeleteThis": "ඔබට ඇත්තටම මෙය මකා දැමීමට අවශ්යද",
|
||
|
|
"viewDetails": "විස්තර බලන්න",
|
||
|
|
"leave": "නිවාඩු",
|
||
|
|
"payroll": "වැටුප් ලේඛනය",
|
||
|
|
"editBankAdjustment": "බැංකු ගැලපුම් සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"adjustBankBalance": "බැංකු ශේෂය ගළපන්න",
|
||
|
|
"pleaseAddAtLeastOneBank": "ශේෂයන් ගැලපීමට කරුණාකර අවම වශයෙන් එක් බැංකු ගිණුමක්වත් එක් කරන්න.",
|
||
|
|
"accountNumber": "ගිණුම් නම",
|
||
|
|
"selectAccount": "ගිණුම තෝරන්න",
|
||
|
|
"selectType": "වර්ගය තෝරන්න",
|
||
|
|
"amountsIsRequired": "මුදල අවශ්ය වේ",
|
||
|
|
"invalidAmount": "අවලංගු මුදලක්",
|
||
|
|
"adjustmentDate": "ගැලපුම් දිනය",
|
||
|
|
"dateIsRequired": "දිනය අවශ්ය වේ",
|
||
|
|
"editBankAccounts": "බැංකු ගිණුම් සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"addNewBankAccounts": "බැංකු ගිණුම් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"accountDisplayName": "ගිණුම් සංදර්ශක නම",
|
||
|
|
"enterAccountDisplayName": "ගිණුම් සංදර්ශක නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"displayNameIsRequired": "සංදර්ශක නම අවශ්ය වේ",
|
||
|
|
"openingBalanceIsRequired": "ආරම්භක ශේෂය අවශ්ය වේ",
|
||
|
|
"asOfDate": "දක්වා දිනය",
|
||
|
|
"hideFiled": "ක්ෂේත්ර සඟවන්න",
|
||
|
|
"addMoreFiled": "තවත් ක්ෂේත්ර එක් කරන්න",
|
||
|
|
"enterAccountName": "ගිණුම් අංකය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"ifscCode": "IFSC කේතය",
|
||
|
|
"upiIdForQrCode": "QR කේතය සඳහා UPI ID",
|
||
|
|
"bankName": "බැංකුවේ නම",
|
||
|
|
"enterBankName": "බැංකුවේ නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"accountHolderName": "ගිණුම් හිමියාගේ නම",
|
||
|
|
"enterAccountHolderName": "ගිණුම් හිමියාගේ නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"printBankDetailsAndInvoice": "ඉන්වොයිසි මත බැංකු විස්තර මුද්රණය කරන්න",
|
||
|
|
"viewingTransactionFor": "සඳහා ගනුදෙනු නරඹමින්",
|
||
|
|
"bankAccounts": "බැංකු ගිණුම්",
|
||
|
|
"noBankAccountFound": "බැංකු ගිණුම් හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"noAccountsFoundMissing": "ගැලපෙන ගිණුම් කිසිවක් හමු නොවීය",
|
||
|
|
"deposit": "තැන්පතු",
|
||
|
|
"addBank": "බැංකුවක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"bankToBankTransfer": "බැංකුවෙන් බැංකුවට මාරු කිරීම්",
|
||
|
|
"bankToCashTransfer": "බැංකුවෙන් මුදල් වලට මාරු කිරීම්",
|
||
|
|
"accountName": "ගිණුම් නම",
|
||
|
|
"holderName": "හිමිකරුගේ නම",
|
||
|
|
"openingDate": "ආරම්භක දිනය",
|
||
|
|
"currentBalance": "වත්මන් ශේෂය",
|
||
|
|
"permissionDeniedToDeleteBank": "බැංකුව මකා දැමීමට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"canNotEditThisTransactionType": "මෙම ගනුදෙනු වර්ගය සංස්කරණය කළ නොහැක.",
|
||
|
|
"bank": "බැංකුව",
|
||
|
|
"noTransactionFoundForThisFilter": "මෙම පෙරහන සඳහා ගනුදෙනු හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"pleaseSelectBothAccounts": "කරුණාකර ගිණුම් දෙකම තෝරන්න.",
|
||
|
|
"cannotTransferToSameAccounts": "එම ගිණුමටම මුදල් මාරු කළ නොහැක.",
|
||
|
|
"editBankTransfer": "බැංකු මාරු කිරීම් සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"needAtLeastTwoBankAccount": "මාරු කිරීමක් සිදු කිරීමට අවම වශයෙන් බැංකු ගිණුම් දෙකක්වත් අවශ්ය වේ.",
|
||
|
|
"from": "සිට",
|
||
|
|
"to": "දක්වා",
|
||
|
|
"editBankToCash": "බැංකුවෙන් මුදල් වලට සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"noBankAccountsFoundToTransferFrom": "මාරු කිරීමට බැංකු ගිණුම් හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"selectOneAccount": "එක් ගිණුමක් තෝරන්න",
|
||
|
|
"editCashAdjustment": "මුදල් ගැලපුම් සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"adjustCashBalance": "මුදල් ශේෂය ගළපන්න",
|
||
|
|
"customDate": "අභිරුචි දිනය",
|
||
|
|
"cashInHand": "අතේ ඇති මුදල්",
|
||
|
|
"currentCashBalance": "වත්මන් මුදල් ශේෂය",
|
||
|
|
"transfer": "මාරු කිරීම",
|
||
|
|
"adjustCash": "මුදල් ගළපන්න",
|
||
|
|
"pleaseSelectADestinationBankAccounts": "කරුණාකර ගමනාන්ත බැංකු ගිණුමක් තෝරන්න.",
|
||
|
|
"editCashToBank": "මුදල් සිට බැංකුවට සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"cashToBankTransfer": "මුදල් සිට බැංකුවට මාරු කිරීම්",
|
||
|
|
"noDestinationBankAccountFond": "ගමනාන්ත බැංකු ගිණුම් හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"transferCheque": "චෙක්පත් මාරු කිරීම",
|
||
|
|
"receivedFrom": "ලැබුණේ",
|
||
|
|
"chequeAmount": "චෙක්පත් මුදල",
|
||
|
|
"chequeNumber": "චෙක්පත් අංකය",
|
||
|
|
"chequeDate": "චෙක්පත් දිනය",
|
||
|
|
"referenceNumber": "යොමු අංකය",
|
||
|
|
"selectBankToCash": "බැංකුව හෝ මුදල් තෝරන්න",
|
||
|
|
"depositTo": "තැන්පත් කරන්නේ",
|
||
|
|
"selectDepositDestination": "තැන්පතු ගමනාන්තය තෝරන්න",
|
||
|
|
"transferDate": "මාරු කළ දිනය",
|
||
|
|
"doYouWantToRellyReOpenThisCheque": "ඔබට ඇත්තටම මෙම චෙක්පත නැවත විවෘත කිරීමට අවශ්යද?",
|
||
|
|
"okay": "හරි",
|
||
|
|
"reOpen": "නැවත විවෘත කරන්න",
|
||
|
|
"open": "විවෘතයි",
|
||
|
|
"chequeList": "චෙක්පත් ලැයිස්තුව",
|
||
|
|
"closed": "වසා ඇත",
|
||
|
|
"noChequeFound": "චෙක්පත් හමු නොවීය",
|
||
|
|
"searchTransaction": "ගනුදෙනු සොයන්න...",
|
||
|
|
"filterByDate": "දිනය අනුව පෙරන්න",
|
||
|
|
"addImage": "රූපයක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"cashAndBankManagement": "මුදල් සහ බැංකු කළමනාකරණය",
|
||
|
|
"cheque": "චෙක්පත්",
|
||
|
|
"branchList": "ශාඛා ලැයිස්තුව",
|
||
|
|
"roleAndPermission": "භූමිකාව සහ අවසර",
|
||
|
|
"switchBank": "ශාඛාව මාරු කරනවාද?",
|
||
|
|
"exitBank": "ශාඛාවෙන් පිටවන්න",
|
||
|
|
"areYouSureWantToSwitchToDifferentBranch": "ඔබට විශ්වාසද වෙනත් ශාඛාවකට මාරු වීමට අවශ්ය බව?",
|
||
|
|
"areYourSureYouWantToExitFromThisBranch": "ඔබට විශ්වාසද මෙම ශාඛාවෙන් පිටවීමට අවශ්ය බව?",
|
||
|
|
"switchs": "මාරු වන්න",
|
||
|
|
"exit": "පිටවන්න",
|
||
|
|
"createBranch": "ශාඛාවක් සාදන්න",
|
||
|
|
"areYouSureWantToDeleteThisBranch": "ඔබට විශ්වාසද මෙම ශාඛාව මකා දැමීමට අවශ්ය බව?",
|
||
|
|
"currents": "වත්මන්",
|
||
|
|
"noBrunchFound": "ශාඛා හමු නොවීය",
|
||
|
|
"updateBranch": "ශාඛාව යාවත්කාලීන කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterBranchName": "කරුණාකර ශාඛාවේ නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterBalance": "ශේෂය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateBranch": "ශාඛාව යාවත්කාලීන කිරීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"allTransaction": "සියලුම ගනුදෙනු",
|
||
|
|
"duePay": "හිඟ මුදල් ගෙවීම",
|
||
|
|
"allParties": "සියලුම පාර්ශවයන්",
|
||
|
|
"retry": "නැවත උත්සාහ කරන්න",
|
||
|
|
"incomeCategoriesReport": "ආදායම් වර්ගීකරණ වාර්තාව",
|
||
|
|
"dayBook": "දෛනික පොත",
|
||
|
|
"billWiseProfit": "බිල්පත් අනුව ලාභය",
|
||
|
|
"cashFlow": "මුදල් ප්රවාහය",
|
||
|
|
"balanceSheet": "ශේෂ පත්රය",
|
||
|
|
"taxReport": "බදු වාර්තාව",
|
||
|
|
"productSaleHistory": "නිෂ්පාදන විකුණුම් ඉතිහාසය",
|
||
|
|
"productPurchaseHistory": "නිෂ්පාදන මිලදී ගැනීමේ ඉතිහාසය",
|
||
|
|
"partyReports": "පාර්ශව වාර්තා",
|
||
|
|
"customerLedger": "පාරිභෝගික ලෙජරය",
|
||
|
|
"supplierLedger": "සැපයුම්කරුගේ ලෙජරය",
|
||
|
|
"partyWiseProfit": "පාර්ශව අනුව ලාභය",
|
||
|
|
"productWiseProfit": "නිෂ්පාදන අනුව ලාභය",
|
||
|
|
"top5Customer": "ප්රධාන පාරිභෝගිකයින් 5",
|
||
|
|
"top5Supplier": "ප්රධාන සැපයුම්කරුවන් 5",
|
||
|
|
"productReports": "නිෂ්පාදන වාර්තා",
|
||
|
|
"comboReport": "සංයුක්ත වාර්තාව",
|
||
|
|
"expiredItemReport": "කල් ඉකුත් වූ භාණ්ඩ වාර්තාව",
|
||
|
|
"top5Product": "ප්රධාන නිෂ්පාදන 5",
|
||
|
|
"productWiseProfitAndLoss": "නිෂ්පාදන අනුව ලාභ හා අලාභ",
|
||
|
|
"productWisePurchase": "නිෂ්පාදන අනුව මිලදී ගැනීම්",
|
||
|
|
"productWiseSale": "නිෂ්පාදන අනුව අලාභය",
|
||
|
|
"noProductMatchYourSearch": "ඔබගේ සෙවීමට ගැලපෙන නිෂ්පාදන හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"purchaseQty": "මිලදී ගත් ප්රමාණය",
|
||
|
|
"saleQty": "විකිණූ ප්රමාණය",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionProfitAndLoss": "ලාභ අලාභ බැලීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"sold": "විකිණූ",
|
||
|
|
"remaining": "ඉතිරි",
|
||
|
|
"totalAssets": "මුළු වත්කම්",
|
||
|
|
"assets": "වත්කම්",
|
||
|
|
"itemName": "භාණ්ඩයේ නම",
|
||
|
|
"personalInfo": "පුද්ගලික තොරතුරු:",
|
||
|
|
"dueBalance": "හිඟ ශේෂය",
|
||
|
|
"walletBalance": "පසුම්බි ශේෂය",
|
||
|
|
"cashIn": "මුදල් ඇතුළත",
|
||
|
|
"cashOut": "මුදල් පිටත",
|
||
|
|
"runningCash": "වත්මන් මුදල්",
|
||
|
|
"moneyIn": "මුදල් ලැබීම්",
|
||
|
|
"moneyOut": "මුදල් ගෙවීම්",
|
||
|
|
"noDataAvailableForGeneratePdf": "PDF උත්පාදනය සඳහා දත්ත ලබා ගත නොහැක",
|
||
|
|
"balanceDue": "ගෙවිය යුතු ශේෂය",
|
||
|
|
"returnedAmount": "ආපසු ලබා දුන් මුදල",
|
||
|
|
"saleReturn": "විකුණුම් ආපසු ලැබීම්",
|
||
|
|
"saleEdit": "විකුණුම් සංස්කරණය",
|
||
|
|
"pleaseAddASalesReturn": "කරුණාකර විකුණුම් ආපසු ලැබීමක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"subscriptionReports": "දායකත්ව වාර්තා",
|
||
|
|
"started": "ආරම්භ කළ දිනය",
|
||
|
|
"end": "අවසන් වූ දිනය",
|
||
|
|
"taxReportList": "බදු වාර්තා ලැයිස්තුව",
|
||
|
|
"developedBy": "නිර්මාණය කළේ",
|
||
|
|
"time": "වේලාව",
|
||
|
|
"receivedBy": "ලැබුණේ",
|
||
|
|
"wallet": "පසුම්බිය",
|
||
|
|
"warranty": "වගකීම් කාලය (Warranty)",
|
||
|
|
"guarantee": "ඇපකරය (Guarantee)",
|
||
|
|
"remark": "සටහන",
|
||
|
|
"bankDetails": "බැංකු විස්තර",
|
||
|
|
"cashAndBank": "මුදල් සහ බැංකු",
|
||
|
|
"pdfGenerateSuccessfully": "PDF සාර්ථකව උත්පාදනය කරන ලදී",
|
||
|
|
"generatingPdf": "PDF ජනනය කරමින් පවතී",
|
||
|
|
"INVOICE": "ඉන්වොයිස්",
|
||
|
|
"admin": "පරිපාලක",
|
||
|
|
"invoiceNumber": "ඉන්වොයිස් අංකය",
|
||
|
|
"vatNumber": "වැට් අංකය",
|
||
|
|
"customerSignature": "පාරිභෝගික අත්සන",
|
||
|
|
"authorizedSignature": "අවසර ලත් අත්සන",
|
||
|
|
"poweredBy": "විසින් බල ගැන්වේ",
|
||
|
|
"shippingCharge": "නැව් ගාස්තුව",
|
||
|
|
"totalReturned": "මුළු ආපසු ගෙවීම",
|
||
|
|
"amountsInWord": "වචන වලින් මුදල් ප්රමාණයන්",
|
||
|
|
"changeAmount": "වෙනස් කිරීමේ මුදල",
|
||
|
|
"sellsBy": "විසින් අලෙවි කෙරේ",
|
||
|
|
"rounding": "වට කිරීම",
|
||
|
|
"paidBy": "විසින් ගෙවන ලදි",
|
||
|
|
"vatGstTitle": "වැට්/ජීඑස්ටී ශීර්ෂකය",
|
||
|
|
"enterVatGstTitle": "වැට්/ජීඑස්ටී ශීර්ෂකය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"vatGstNumber": "වැට්/ජීඑස්ටී අංකය",
|
||
|
|
"enterVatGstNumber": "වැට්/ජීඑස්ටී අංකය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"vatAndTax": "වැට් සහ බදු",
|
||
|
|
"customPrint": "අභිරුචි මුද්රණය",
|
||
|
|
"taxRates": "බදු අනුපාත",
|
||
|
|
"taxRatesMangeYourTaxRates": "බදු අනුපාත - ඔබේ බදු අනුපාත කළමනාකරණය කරන්න",
|
||
|
|
"add": "එකතු කරන්න",
|
||
|
|
"status": "තත්ත්වය",
|
||
|
|
"active": "ක්රියාකාරී",
|
||
|
|
"disable": "අක්රිය කරන්න",
|
||
|
|
"deletedSuccessFully": "සාර්ථකව මකා ඇත!",
|
||
|
|
"failedToDeleteTheTax": "බදු මකා දැමීමට අසමත් විය",
|
||
|
|
"errorDeletingTax": "බදු මකා දැමීමේ දෝෂය",
|
||
|
|
"taxGroup": "බදු කණ්ඩායම",
|
||
|
|
"combinationOfTheMultipleTaxes": "බහු බදු වල එකතුව",
|
||
|
|
"subTaxes": "උප බදු",
|
||
|
|
"action": "ක්රියාව",
|
||
|
|
"addTax": "බදු එකතු කරන්න",
|
||
|
|
"editTax": "බදු සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"addNewTax": "නව බදු එකතු කරන්න",
|
||
|
|
"enterTaxRates": "බදු අනුපාතය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"addTaxGroup": "නව බදු කණ්ඩායමක් එකතු කරන්න",
|
||
|
|
"editTaxGroup": "බදු කණ්ඩායම සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"taxWithSingleMultipleTaxType": "තනි/බහු බදු වර්ග සහිත බදු",
|
||
|
|
"noSubTaxSelected": "උප බදු කිසිවක් තෝරා නැත",
|
||
|
|
"subTaxList": "උප බදු ලැයිස්තුව",
|
||
|
|
"taxPercent": "බදු ප්රතිශතය",
|
||
|
|
"done": "කළා",
|
||
|
|
"writerTaxHere": "මෙහි පෙළ ලියන්න...",
|
||
|
|
"expiredList": "කල් ඉකුත් වූ ලැයිස්තුව",
|
||
|
|
"listIsEmpty": "ලැයිස්තුව හිස් ය",
|
||
|
|
"printingInvoice": "ඉන්වොයිස් මුද්රණය කරමින් පවතී",
|
||
|
|
"salesSetting": "විකුණුම් සැකසුම්",
|
||
|
|
"invoiceLogo": "ඉන්වොයිස් ලාංඡනය",
|
||
|
|
"printingOption": "මුද්රණ විකල්පය",
|
||
|
|
"amountRoundingMethod": "මුදල් වට කිරීමේ ක්රමය",
|
||
|
|
"signUp": "ලියාපදිංචි වන්න",
|
||
|
|
"returnedItem": "ආපසු එවූ භාණ්ඩය",
|
||
|
|
"returnedDate": "ආපසු එවූ දිනය",
|
||
|
|
"saleBy": "විකුණුවේ",
|
||
|
|
"purchasedBy": "මිලදී ගත්තේ",
|
||
|
|
"collectedBys": "එකතු කරන ලදී",
|
||
|
|
"payableAmount": "ගෙවිය යුතු මුදල",
|
||
|
|
"receivedAmount": "ලැබුණු මුදල",
|
||
|
|
"unitPrices": "ඒකක මිල",
|
||
|
|
"item": "අයිතමය",
|
||
|
|
"sl": "අනු.අංකය",
|
||
|
|
"mobiles": "ජංගම දුරකථන",
|
||
|
|
"paidVia": "ගෙවීම කළ ආකාරය",
|
||
|
|
"moneyReceipt": "මුදල් ලදුපත",
|
||
|
|
"receipt": "ලදුපත",
|
||
|
|
"barcodeGenerator" : "බාර්කෝඩ් ජනරේටරය",
|
||
|
|
"searchProduct" : "පොඩක් සෙවුම්",
|
||
|
|
"code" : "කේතය",
|
||
|
|
"price" : "මිල",
|
||
|
|
"showCode" : "කේතය පෙන්වන්න",
|
||
|
|
"showPrice" : "මිල පෙන්වන්න",
|
||
|
|
"showName" : "නම පෙන්වන්න",
|
||
|
|
"actions" : "ක්රියා",
|
||
|
|
"noItemSelected" : "කිසිදු අයිතමයක් තෝරා නොමැත",
|
||
|
|
"noProductSelected" : "කිසිදු නිෂ්පාදනයක් තෝරා නොමැත",
|
||
|
|
"previewPdf" : "PDF පෙරදසුන",
|
||
|
|
"salesReturnReport" : "විකුණුම් ආපසු ලබා ගැනීමේ වාර්තාව",
|
||
|
|
"purchaseReturnReport" : "සැපයුම් ආපසු ලබා ගැනීමේ වාර්තාව",
|
||
|
|
"incomeFor" : "ආදායම සඳහා",
|
||
|
|
"enterProductCode" : "නිෂ්පාදන කේතය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"addIncome" : "ආදායම එක් කරන්න",
|
||
|
|
"incomeDate" : "ආදායම් දිනය",
|
||
|
|
"incomeCategories" : "ආදායම් කාණ්ඩ",
|
||
|
|
"addIncomeCategory" : "ආදායම් කාණ්ඩයක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"enterIncomeCategoryName" : "ආදායම් කාණ්ඩයේ නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"totalReturnAmount" : "මුළු ආපසු ගෙවූ මුදල",
|
||
|
|
"returned" : "ආපසු ලබා දී ඇත",
|
||
|
|
"supplierDetails" : "සැපයුම්කරු විස්තර",
|
||
|
|
"weekly" : "සතිපතා",
|
||
|
|
"monthly" : "මාසික",
|
||
|
|
"yearly" : "වාර්ෂික",
|
||
|
|
"today" : "අද",
|
||
|
|
"thisWeek" : "මෙම සතිය",
|
||
|
|
"thisMonth" : "මෙම මාසය",
|
||
|
|
"thisYear": "මෙම වසර",
|
||
|
|
"allTime" : "සියලුම කාලය",
|
||
|
|
"custom" : "සිරිත",
|
||
|
|
"addUserRole": "පරිශීලක භාවිත තරඟ එකතුව",
|
||
|
|
"noRoleFound": "පරිශීලක භාවිත තරඟ හමු නොවීය",
|
||
|
|
"yourPackageExpiredInDays": "ඔබගේ පැකේජය 5 දිනවලදී ඉවත් වේ",
|
||
|
|
"yourPackageExpiredToday": "ඔබගේ පැකේජය අද ඉවත් වේ\n\nකරුණාකර නැවත මිලදී ගියේ",
|
||
|
|
"contactUs": "අප අමතන්න",
|
||
|
|
"writeYourMessageHere": "ඔබගේ පණිවුඩය මෙවලමට ලියන්න",
|
||
|
|
"sendMessage": "පණිවුඩය යවන්න",
|
||
|
|
"sendYourEmail": "ඔබගේ විද්යුත් තැපෑල යවන්න",
|
||
|
|
"backToHome": "මුල් පිටුවට ආපසු",
|
||
|
|
"promoCode": "ප්රොමෝ කේතය",
|
||
|
|
"setting" : "සැකසීම",
|
||
|
|
"submit": "ඉදිරිපත් කරන්න",
|
||
|
|
"seeAllPromoCode": "සියලු ප්රොමෝ කේත බලන්න",
|
||
|
|
"categories": "ප්රභේද",
|
||
|
|
"enterYourPhoneNumber": "ඔබගේ දුරකථන අංකය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterFullAddress": "මුළු ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterYourEmailAddress": "ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterAPassword": "කරුණාකර මුරපදයක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterAConfirmPassword": "කරුණාකර තහවුරු මුරපදයක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterYourName": "ඔබගේ නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"addNewAddress": "නව ලිපිනයක් එකතු කරන්න",
|
||
|
|
"firstName": "පළමු නම",
|
||
|
|
"lastName": "අවසන් නම",
|
||
|
|
"country": "රට",
|
||
|
|
"bangladesh": "බංගලාදේශනය",
|
||
|
|
"apply": "අයදුම් කරනවා",
|
||
|
|
"easytheusedesciption": "PosPro යෙදුම නිර්මාණය කළහොත් නොමිලයෙක් සහ ප්රවයින්ට භාවිතා කිරීම සුදු වේ. මෙය, ලෝකයේ දැනටමත් පවතින පුවරුවක් POS පද්ධතියක් වන විට, එවක් අතුරු වනවිට හොඳයි.",
|
||
|
|
"choseYourFeature": "ඔබේ විශේෂිත සේවාවන් තෝරන්න",
|
||
|
|
"choseyourfeatureDesciption": "විශේෂිත සේවාවන් වලට උච්චාරණ වේගයක් අතුලකු කරයි, එවිට PosPro වෙනුවට වෙනස් වේ.",
|
||
|
|
"allBusinessolutionDescrip": "PosPro අඩුවට සම්පූර්ණ ව්යාපෘතියක් සහයෝග, ගිණුම, විකුණුම්, වාර්තාව සහ මුද්රණ/අස්වාදය සමග සම්පූර්ණ ව්යාපෘතියක් වේ.",
|
||
|
|
"deliveryAddress": "භාණ්ඩ ලිපිනය",
|
||
|
|
"noDataAvailable": "දත්ත නොමැත",
|
||
|
|
"addDelivery": "භාණ්ඩ එකතු කරනවා",
|
||
|
|
"description": "විස්තරය",
|
||
|
|
"addNote": "සටහනක් එකතු කරනවා",
|
||
|
|
"image": "රූපය",
|
||
|
|
"pleaseConnectThePrinterFirst": "කරුණාකර ප්රින්ටරය පළමුව සම්බනවීම",
|
||
|
|
"selectCategory": "ප්රවර්ගය තෝරනවා",
|
||
|
|
"enterExpenseDate": "වියදම් දිනය ඇතුළත් කරනවා",
|
||
|
|
"enterName": "නම ඇතුළත් කරනවා",
|
||
|
|
"enterAmount": "ප්රමාණය ඇතුළත් කරනවා",
|
||
|
|
"enterRefNumber": "සම්බන්ධවීමේ අංකය ඇතුළත් කරනවා",
|
||
|
|
"fashions": "විදේශීය",
|
||
|
|
"billTO": "බිල් කරනවා",
|
||
|
|
"totalDue": "මුළු හිඟක්",
|
||
|
|
"paymentsAmount": "ගෙවීමේ ප්රමාණයන්",
|
||
|
|
"remainingDue": "ඉතිරි හිඟක්",
|
||
|
|
"thankYouForYourDuePayment": "ඔබගේ භාණ්ඩ ගෙවිමට ස්තුතියි",
|
||
|
|
"print": "මුද්රණය",
|
||
|
|
"unitPrice": "ඒකක වටිනාකම",
|
||
|
|
"totalPrice": "මුළු වටිනාකම",
|
||
|
|
"totalVat": "මුළු එකතුව",
|
||
|
|
"deliveryCharge": "භාණ්ඩ මුදල",
|
||
|
|
"totalPayable": "මුළු ගෙවිමක්",
|
||
|
|
"thankYouForYourPurchase": "ඔබගේ විකුණට ස්තුතියි",
|
||
|
|
"pleaseConnectYourBluetoothPrinter": "කරුණාකර ඔබගේ බ්ලූටූස් ප්රින්ටරය සම්බනවීම",
|
||
|
|
"editSocialMedia": "සමාජ ජාල සංස්කරනය",
|
||
|
|
"socialMarketing": "සමාජ වෙබ් අඩවිය",
|
||
|
|
"share": "බෙදාගන්න",
|
||
|
|
"notification": "සේවාව",
|
||
|
|
"purchaseAlarm": "විකුණු සංඛ්යා",
|
||
|
|
"purchaseConfirmed": "විකුණු සියල්ලක් සත්යාපනය කරන ලදි",
|
||
|
|
"paymentComplete": "ගෙවීම සම්පුර්න විය",
|
||
|
|
"return": "ප්රතිපාදනය",
|
||
|
|
"sendSms": "පණිවිඩය යවනවා",
|
||
|
|
"receiveThePin": "පින් ලබාගන්න",
|
||
|
|
"startNewSale": "නව විකුණුම ආරම්භ කරනවා",
|
||
|
|
"payment": "ගෙවීම",
|
||
|
|
"masterCard": "මාස්ටර් කාඩ්",
|
||
|
|
"instruction": "උපදෙස්",
|
||
|
|
"cash": "මුදල්",
|
||
|
|
"invoiceViewer": "ඉන්වොයිස් බැදීමේ දැන්වීම",
|
||
|
|
"size": "ප්රමාණය",
|
||
|
|
"color": "වර්ණය",
|
||
|
|
"weight": "බර",
|
||
|
|
"capacity": "ස්ථානය",
|
||
|
|
"type": "වර්ගය",
|
||
|
|
"youWantToDeleteTheProduct": "ඔබම මෙම නිෂ්පාදය මකා දැමීමට අවශ්යද?",
|
||
|
|
"delete": "මකනවා",
|
||
|
|
"contactDetails": "සබඳතා විස්තර",
|
||
|
|
"clarence": "ක්ලරන්ස්",
|
||
|
|
"call": "ඇමතුම් කරනවා",
|
||
|
|
"message": "පණිවිඩය",
|
||
|
|
"dailyTransaction": "දින සම්පුර්න ක්රියාව",
|
||
|
|
"promo": "ප්රෝමෝ",
|
||
|
|
"send": "යවනවා",
|
||
|
|
"easyToUseThePos": "ප්රවාණ බිම් පැහැදිලි භාවිතා කිරීම සුළු",
|
||
|
|
"easyToUseDescription": "ස්තුතියි, භාවිතා කිරීමේ මුළු ස්ථානයයි. දැන්, මෙම පෝෂම් පද්රය වෙත ගමන් කර ඇති POS පද්රයක් හෝවීය.",
|
||
|
|
"chooseYourFeature": "ඔබගේ විශේෂාංගය තෝරනවා",
|
||
|
|
"chooseYourFeatureDescription": "ප්රතිඵල සුළු සුලු ප්රවර්ගයන් මත නිකුත් කරයි මෙය වෙනස් කළ හැකිය.",
|
||
|
|
"allBusinessSolutions": "සියළු ව්යාපාර වින්යාස",
|
||
|
|
"allBusinessolutionDescription": "ව්යාපාර විස්තර, ගෙවීම, මිල සහිතව, සිල්ලර සහ ප්රහාර/අස්වෙනය සමග අවසර සිටීය PosPro යටතේ සියළු ව්යාපාර විස්තරයක් සපයයි.",
|
||
|
|
"skip": "අවලංගු කරනවා",
|
||
|
|
"next": "ඊළඟ",
|
||
|
|
"aNewUpdateAvailable": "නව යාවත්කාලයක් ලබා ගත හැක\nකරුණාකර ඔබගේ යාවත්කාලය යාලුවන්ට යාවත්කාල කරන්න",
|
||
|
|
"skipTheUpdate": "යාවත්කාල කරනවා",
|
||
|
|
"rememberMeLater": "මැරෙන්නට පමණක් මතක තබනවා",
|
||
|
|
"poweredByAcnoo": "Acnoo වෙබ් අඩවිය බලනවා",
|
||
|
|
"lossOrProfit": "හිඟය/අස්වෙනය",
|
||
|
|
"expense": "වියදම",
|
||
|
|
"parties": "පක්ෂ",
|
||
|
|
"home": "මුල්",
|
||
|
|
"sales": "විකුණු",
|
||
|
|
"settings": "සැකසුම්",
|
||
|
|
"purchaseNow": "විකුණු කරනවා",
|
||
|
|
"paymentMethods": "ගෙවීම් ක්රමවේදයන්",
|
||
|
|
"save": "සුරකින්න",
|
||
|
|
"update": "යාවත්කාලීන කරන්න",
|
||
|
|
"continueButton": "කිරීමට",
|
||
|
|
"name": "නම",
|
||
|
|
"phone": "දුරකථන අංකය",
|
||
|
|
"email": "ඊමේල් ලිපිනය",
|
||
|
|
"address": "ලිපිනය",
|
||
|
|
"previousDue": "ප්රථම ඇගයීම",
|
||
|
|
"selectLang": "ඔබේ භාෂාව තෝරන්න",
|
||
|
|
"addContact": "සම්බන්ධතාවය එක් කරන්න",
|
||
|
|
"moreInfo": "වැඩි තොරතුරු",
|
||
|
|
"retailer": "කුළියේ වෙළඳපොළවලින්",
|
||
|
|
"dealer": "අලෙවි",
|
||
|
|
"wholesaler": "හොල්වේල්සේලර්",
|
||
|
|
"supplier": "ක්රීඩා",
|
||
|
|
"CustomerDetails": "කුරුණෑගල විස්තර",
|
||
|
|
"recentTransaction": "මෑත ගිණුම්",
|
||
|
|
"totalProduct": "එකතුව අයිතමයන්",
|
||
|
|
"total": "එකතුව",
|
||
|
|
"paid": "ගෙවූ",
|
||
|
|
"unPaid": "ගෙවා නොගත්",
|
||
|
|
"due": "ගෙවිය හැකි",
|
||
|
|
"connect": "සම්බන්ධ කිරීමට ක්ලික් කරන්න",
|
||
|
|
"tryAgain": "නැවත උත්සාහ කරන්න",
|
||
|
|
"loading": "පූරණය වෙමින්",
|
||
|
|
"viewAll": "සියල්ල බලන්න",
|
||
|
|
"partyList": "පාර්ටියෝ ලැයිස්තුව",
|
||
|
|
"addCustomer": "කරුණාකර ප්රකාශනයක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"updateContact": "සම්බන්ධතාවය යාවත්කාලීන කරන්න",
|
||
|
|
"dueList": "ගෙවිය හැකි ලැයිස්තුව",
|
||
|
|
"collectDue": "ගෙවීම් එකතු කිරීම",
|
||
|
|
"date": "දිනය",
|
||
|
|
"dueAmount": "ගෙවිය හැකි මුදල: ",
|
||
|
|
"customerName": "කුරුණෑගල් නම",
|
||
|
|
"totalAmount": "මුළු මුදල",
|
||
|
|
"paidAmount": "ගෙවූ මුදල",
|
||
|
|
"paymentTypes": "ගෙවීම් වර්ගය",
|
||
|
|
"cancel": "අවලංගු කරන්න",
|
||
|
|
"expenseReport": "අයිතම වාර්තාව",
|
||
|
|
"fromDate": "දිනයේ සිට",
|
||
|
|
"toDate": "දිනය දක්වා",
|
||
|
|
"expenseFor": "අයිතමය සඳහා",
|
||
|
|
"amount": "මුදල්",
|
||
|
|
"noData": "ඉතිරි දත්ත නොමැත",
|
||
|
|
"totalExpense": "මුළු අයිතමය",
|
||
|
|
"addExpense": "අයිතමය එක් කරන්න",
|
||
|
|
"expenseDate": "අයිතමය දිනය",
|
||
|
|
"referenceNo": "සබැඳියාවේ අංකය",
|
||
|
|
"note": "අවශ්යතාවය",
|
||
|
|
"expenseCat": "අයිතම කාණ්ඩයන්",
|
||
|
|
"search": "සොයන්න",
|
||
|
|
"select": "තෝරන්න",
|
||
|
|
"addExpenseCat": "අයිතම කාණ්ඩයක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"categoryName": "ප්රවර්ගයේ නම",
|
||
|
|
"alreadyAdded": "දැනටමත් එක් කර ඇත",
|
||
|
|
"whatNew": "නවතම කාලීන",
|
||
|
|
"lp": "හිම/ලාභ",
|
||
|
|
"profit": "හිම",
|
||
|
|
"loss": "ලාභ",
|
||
|
|
"lpDetails": "හිම/ලාභ විස්තර",
|
||
|
|
"invoice": "පිවිසුම",
|
||
|
|
"dates": "දින:",
|
||
|
|
"mobile": "ජංගම:",
|
||
|
|
"product": "නිෂ්පාත",
|
||
|
|
"quantity": "ප්රමාණය",
|
||
|
|
"discount": "වට්ටම්",
|
||
|
|
"totalLoss": "මුළු හිම",
|
||
|
|
"totalProfit": "මුළු ලාභ",
|
||
|
|
"productList": "නිෂ්පාත ලැයිස්තුව",
|
||
|
|
"stock": "තාක්ෂණිකය",
|
||
|
|
"addNewProduct": "නව නිෂ්පාතයක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"productName": "නිෂ්පාතේ නම",
|
||
|
|
"productCode": "නිෂ්පාත කේතය",
|
||
|
|
"purchasePrice": "මිලියනය කිරීමේ මිල",
|
||
|
|
"mrp": "මිස්මයිස්ල් මිල",
|
||
|
|
"wholeSalePrice": "හොල්වේල්සේල් මිල",
|
||
|
|
"dealerPrice": "අලෙවි මිල",
|
||
|
|
"manufacturer": "නිෂ්පාතිකයා",
|
||
|
|
"saveNPublish": "සුරකින්න සහ සන්නාමිකයින් කරන්න",
|
||
|
|
"brands": "වෙළඳ නාම",
|
||
|
|
"addBrand": "වෙළඳ නාමක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"brandName": "වෙළඳ නාමය",
|
||
|
|
"addUnit": "ඒකකය එක් කරන්න",
|
||
|
|
"unitName": "ඒකකයේ නම",
|
||
|
|
"units": "ඒකකයන්",
|
||
|
|
"addProduct": "කරුණාකර නිෂ්පාතයක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"updateProduct": "නිෂ්පාතය යාවත්කාලීන කරන්න",
|
||
|
|
"salePrice": "මිලියනය කිරීමේ මිල",
|
||
|
|
"profile": "පැතිකඩ",
|
||
|
|
"edit": "සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"businessCat": "ව්යාපෘතියේ ප්රධාන ප්රවේශය",
|
||
|
|
"language": "භාෂාව",
|
||
|
|
"changePassword": "මුරපදය වෙනස් කරන්න",
|
||
|
|
"updateProfile": "ඔබගේ විස්තර යාවත්කාලීන කරන්න",
|
||
|
|
"businessName": "කාමියෝගිකයේ සම්පුර්ණ නම හා ව්යාපෘතිය",
|
||
|
|
"addPurchase": "මිලදී ගැනීමක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"inv": "පිවිසුම අංකය",
|
||
|
|
"supplierName": "සහයෝගයේ නම",
|
||
|
|
"itemAdded": "අයිතමය එක් කරන ලදී",
|
||
|
|
"addItems": "අයිතම එක් කරන්න",
|
||
|
|
"subTotal": "අඩු එකතුව",
|
||
|
|
"returnAmount": "සෙවුම් මුදල",
|
||
|
|
"chooseSupplier": "සහයෝගයක් තෝරන්න",
|
||
|
|
"noSupplier": "ප්රයෝජනවත් සපයන්නේ නැත",
|
||
|
|
"salesDetails": "විකුණුම් විස්තර",
|
||
|
|
"editPurchaseInvoice": "මිලදී ගැනීමේ ප්රවාහනය සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"purchaseList": "මිලදී ගැනීම් ලැයිස්තුව",
|
||
|
|
"addAPurchase": "කරුණාකර මිලදී ගැනීමක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"dueReport": "ආපසු විස්තරය",
|
||
|
|
"fullyPaid": "සම්පූර්ණයි",
|
||
|
|
"stillUnpaid": "තවමත් ගෙවීමක් නැත",
|
||
|
|
"purchaseReport": "මිලදී ගැනීම් වාර්තාව",
|
||
|
|
"connectPrinter": "ප්රින්ටරය සම්බන්ධ කරන්න",
|
||
|
|
"clickToConnect": "සම්බන්ධ කිරීමට ක්ලික් කරන්න",
|
||
|
|
"collectDues": "කරුණාකර ගෙවීමක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"addNewPurchase": "කරුණාකර මිලදී ගැනීමක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"salesReport": "විකුණුම් වාර්තාව",
|
||
|
|
"addSale": "කරුණාකර විකුණුමක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"reports": "වාර්තාවන්",
|
||
|
|
"chooseCustomer": "ක්ෂේත්රයක් තෝරන්න",
|
||
|
|
"addSales": "විකුණුම් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"saleList": "විකුණුම් ලැයිස්තුව",
|
||
|
|
"editSalesInvoice": "විකුණුම් ප්රවාහනය සංස්කරණය කරන්න",
|
||
|
|
"previousPayAmount": "පෙර ගෙවිය යුතු මුදල",
|
||
|
|
"printing": "මුද්රණය කිරීමේ විකල්පය",
|
||
|
|
"subscription": "දැන්වීම",
|
||
|
|
"userRole": "පරිශීලක භාවිතා කිරීම",
|
||
|
|
"currency": "වින්යාව",
|
||
|
|
"logOut": "ඉවත් වන්න",
|
||
|
|
"stockList": "වෙළඳ ලැයිස්තුව",
|
||
|
|
"purchase": "මිලදී ගැනීම",
|
||
|
|
"sale": "විකුණුම්",
|
||
|
|
"yourPack": "ඔබගේ පැකේජය",
|
||
|
|
"freePlan": "නිදහස් සැලසුම්",
|
||
|
|
"youRUsing": "ඔබ භාවිතා කරයි ",
|
||
|
|
"freePack": "නිදහස් පැකේජය",
|
||
|
|
"premiumPlan": "ප්රිමාන්ත සැලසුම්",
|
||
|
|
"packFeatures": "පැකේජ විශේෂිතයි",
|
||
|
|
"unlimited": "සීමාවෙන්",
|
||
|
|
"updateNow": "වියදමක් දැනටමත් වෙනස් කරන්න",
|
||
|
|
"purchasePremium": "ප්රිමාන්ත සැලසුම් මිලදී ගැනීම",
|
||
|
|
"buyPremium": "ප්රිමාන්ත සැලසුම් මිලදී ගැනීම",
|
||
|
|
"paypalPay": "පේපෑල් ගෙවීම් කිරීම් සඳහා",
|
||
|
|
"gotEmail": "ඔබට එක් ඊමේල් ලබා ඇතිකිරීමක් ඇත",
|
||
|
|
"sendEmail": "ඔබට මුරපදය නැවත සැකසීමේ උපකාර ලිපිය සමඟ ඊමේල් ලබා දීමට විකල්පයක් අප සහා ඇත:",
|
||
|
|
"checkEmail": "ඊමේල් පණිවිඩයක් පටන් ගන්න",
|
||
|
|
"close": "වසන්න",
|
||
|
|
"forgotPassword": "මුරපදය අමතකද?",
|
||
|
|
"enterEmail": "මුරපදය පිළිබඳව යළි සත්යාපනය ලබා ගැනීමට කරුණාකර පහත ඊමේල් ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න.",
|
||
|
|
"sendLink": "නිදහස් යෝජනා යෙදුමක් ලබාගැනීමට පත්කරන්න",
|
||
|
|
"emailText": "විද්යුත් තැපෑල",
|
||
|
|
"password": "මුරපදය",
|
||
|
|
"logIn": "ඇතුල් වන්න",
|
||
|
|
"noAcc": "ගිණුමක් නොමැතිකරුවන්ද?",
|
||
|
|
"register": "ලියාපදිංචි වන්න",
|
||
|
|
"phoneVerification": "දුරකථන සත්යාපනය",
|
||
|
|
"registerTitle": "අර්ධකයේ ඔබගේ දුරකථනය ලියාපදිංචි කිරීමට අවශ්යයි!",
|
||
|
|
"sendCode": "අංකය යවන්න",
|
||
|
|
"staffLogin": "සේවාදායකයාගේ ලොගින්",
|
||
|
|
"logInWithMail": "ඊමේල් සමඟ ලොගින් වන්න",
|
||
|
|
"setUpProfile": "ඔබගේ විස්තර සැකසීම",
|
||
|
|
"setUpDesc": "ඔබගේ විස්තරය යොමු කිරීමේදී ඔබගේ වෛද්යවරුන් සමඟ වැඩිදියුණු සංකීර්ණයක් ලබාගැනීමට",
|
||
|
|
"gallery": "ගැලරිය",
|
||
|
|
"camera": "කැමරාව",
|
||
|
|
"companyAddress": "කාමරයේ ලිපිනය",
|
||
|
|
"openingBalance": "අවසන් තැන්පතුම",
|
||
|
|
"confirmPass": "මුරපදය තහවුරු කරන්න",
|
||
|
|
"haveAcc": "කාලාරයට හෝදයියෝගීන් ගිණුමක් තිබේද?",
|
||
|
|
"loginWithPhone": "දුරකථනය සමඟ ලොගින් වන්න",
|
||
|
|
"editPhone": "දුරකථන අංකය සංස්කරණය කරන්නේ නම්?",
|
||
|
|
"createAcc": "නිදහස් ගිණුමක් සාදන්න",
|
||
|
|
"congratulation": "ස්තුතියි",
|
||
|
|
|
||
|
|
"signIn": "ඇතුළු වන්න",
|
||
|
|
"welcomeBack": "නවතම සාදරයෙන් පිළිගනිමු!",
|
||
|
|
"passwordCannotBeEmpty": "මුරපදය හිස් විය නොහැක",
|
||
|
|
"reset": "ඔබගේ විද්යුත් තැපෑල හෝ දුරකථන අංකය භාවිතා කර මුරපදය යළි පිහිටුවන්න",
|
||
|
|
"lableEmail": "විද්යුත් තැපෑල",
|
||
|
|
"hintEmail": "විද්යුත් තැපෑල ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"emailCannotBeEmpty": "විද්යුත් තැපෑල හිස් විය නොහැක",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidEmail": "කරුණාකර වලංගු විද්යුත් තැපෑලක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"continueE": "යෑම අඛණ්ඩව",
|
||
|
|
"pleaseEnterYourDetails": "කරුණාකර ඔබගේ විස්තර ඇතුළත් කරන්න.",
|
||
|
|
"lablePassword": "මුරපදය",
|
||
|
|
"hintPassword": "මුරපදය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterABiggerPassword": "කරුණාකර මුරපදය වඩාත් විශාලයක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"rememberMe": "මට මතක් කරන්න",
|
||
|
|
"donNotHaveAnAccount": "ගිණුමක් නැද්ද?",
|
||
|
|
"createAFreeAccount": "අයිතිවූ ගිණුමක් තනන්න",
|
||
|
|
"fullName": "සම්පූර්ණ නාමය",
|
||
|
|
"enterYourFullName": "ඔබේ සම්පූර්ණ නාමය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"nameCanNotBeEmpty": "නම හිස් විය නොහැක",
|
||
|
|
"alreadyHaveAnAccount": "දැනටමත් ගිණුමක් තිබේද?",
|
||
|
|
"createNewPassword": "නව මුරපදය තනන්න",
|
||
|
|
"setUpNewPassword": "නව මුරපදය පිහිටුවන්න",
|
||
|
|
"resetPassword": "ඔබගේ ගිණුමට ප්රතිසංස්කරණය කිරීමට මුරපදය යළි පිහිටුවන්න",
|
||
|
|
"newPassword": "නව මුරපදය",
|
||
|
|
"confirmPassword": "මුරපදය තහවුරු කරන්න",
|
||
|
|
"passwordsDoNotMatch": "මුරපද නොගැලපෙයි",
|
||
|
|
"verityEmail": "විද්යුත් තැපෑල සත්යාපනය කරන්න",
|
||
|
|
"verification": "සත්යාපනය",
|
||
|
|
"digits": "6-අංක ආරක්ෂාකාරී කේතය ඔබගේ විද්යුත් තැපෑලට යවා ඇත:",
|
||
|
|
"enterValidOTP": "වලංගු OTP ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"resendOTP": "OTP නැවත යවන්න",
|
||
|
|
"verifyYourEmail": "ඔබගේ විද්යුත් තැපෑල සත්යාපනය කරන්න",
|
||
|
|
"weHaveSentAConfirmationEmailTo": "අපි සත්යාපන විද්යුත් තැපෑලක් යවා ඇත",
|
||
|
|
"folder": "ඔබගේ ඊ-මේල්ය ස්පාම් ෆෝල්ඩරය තුළ අවශ්ය විය හැක.",
|
||
|
|
"gotIt": "ඇත්තයි",
|
||
|
|
"enterOpeningBalance": "ආරම්භක ශේෂය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidBusinessName": "කරුණාකර වලංගු වාණිජ නාමයක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterBusiness": "වාණිජ/සටන නාමය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"selectBusinessCategory": "වාණිජ කාණ්ඩ තෝරන්න",
|
||
|
|
"todaySummary": "අදේ සාරාංශය",
|
||
|
|
"sellAll": "සියල්ල විකින්න >",
|
||
|
|
"income": "ආදායම",
|
||
|
|
"purchased": "මැකුණු",
|
||
|
|
"endYourFreePlan": "ඔබගේ නිදහස් සැලැස්ම අග කරන්න",
|
||
|
|
"yourFree": "ඔබගේ නිදහස් පැකේජය අඩුවෙමින් පවතින අතර, ඔබේ ඊළඟ සැලැස්ම මිලදී ගන්න. ස්තූතියි.",
|
||
|
|
"upgradeNow": "මෙහි වර්ධනය කරන්න",
|
||
|
|
"notFound": "ගොඩනැගූ නෑ",
|
||
|
|
"updateYourSubscription": "ඔබගේ අනුමත කිරීම යාවත්කාලීන කරන්න",
|
||
|
|
"noDataFound": "දත්ත හමු නොවීය",
|
||
|
|
"areYouSure": "ඔබට සහතිකද?",
|
||
|
|
"doYouWantToExitTheApp": "ඔබ යෙදුම අවසන් කිරීමට අවශ්යද?",
|
||
|
|
"no": "නැහැ",
|
||
|
|
"yes": "ඔව්",
|
||
|
|
"dashboard": "ඩැෂ්බෝඩ්",
|
||
|
|
"salesPurchaseOverview": "විකිණීම් හා මිලදී ගැනීම් සාරාංශය",
|
||
|
|
"totalItems": "මුළු අයිතම",
|
||
|
|
"totalCategories": "මුළු කාණ්ඩ",
|
||
|
|
"quickOverview": "දකුණු සාරාංශය",
|
||
|
|
"totalIncome": "මුළු ආදායම",
|
||
|
|
"customerDue": "ගනුදෙනුකරුවාට බදවාගත යුතු මුදල්",
|
||
|
|
"stockValue": "වෙළඳපොළ වටිනාකම",
|
||
|
|
"lossProfit": "අවස්ථා/ලාභ",
|
||
|
|
"cost": "අවශ්යයි",
|
||
|
|
"qty": "ප්රමාණය",
|
||
|
|
"noProductFound": "ඕනෑම නිෂ්පාදනයක් හමු නොවීය",
|
||
|
|
"phoneNumber": "දුරකථන අංකය",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidName": "කරුණාකර වලංගු නමක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterValidPhoneAndNameFirst": "කරුණාකර මුල්විය දුරකථන සහ නම වලංගු කරන්න",
|
||
|
|
"confirmDelete": "මැකීම තහවුරු කරන්න",
|
||
|
|
"areYouSureYouWant": "ඔබට මෙම පාර්ටි මැකීමට සහතිකද?",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidPhoneNumber": "කරුණාකර වලංගු දුරකථන අංකයක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"sendSMS": "SMS යවන්න",
|
||
|
|
"searchH": "මෙහි සොයන්න....",
|
||
|
|
"transactions": "ගනුදෙනු",
|
||
|
|
"selectAInvoice": "ඉන්වොයිසයක් තෝරන්න",
|
||
|
|
"totalDueAmount": "මුළු පාරිභෝගික මුදල",
|
||
|
|
"youCanNotPayMoreThenDue": "ඔබට පාරිභෝගික පරිවර්තන මට්ටමට වැඩි මුදල ගෙවිය නොහැක",
|
||
|
|
"noDueSelected": "ගෙවිය යුතු නොවූ අයිතම කිසිවක් නැත",
|
||
|
|
"pleaseEnterName": "කරුණාකර නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterAmount": "කරුණාකර මුදල ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterNote": "සටහන ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseSelectAExpenseCategory": "කරුණාකර වියදම් කාණ්ඩයක් තෝරන්න",
|
||
|
|
"enterExpanseCategoryName": "වියදම් කාණ්ඩ නාමය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"comingSoon": "ඉක්මනින් එනවා",
|
||
|
|
"pleaseMakeASaleFirst": "කරුණාකර පළමුව විකුණුම් කරන්න",
|
||
|
|
"facebook": "ෆේස්බුක්",
|
||
|
|
"twitter": "ට්විටර්",
|
||
|
|
"instagram": "ඉන්ස්ටග්රෑම්",
|
||
|
|
"linkedIN": "ලින්ක්ඩ් ඉන්",
|
||
|
|
"link": "සම්බන්ධ",
|
||
|
|
"lorem": "ලොරම් ඉප්සම් ඩොලෝර් සිට් අමෙට්, කොන්සෙක්ටේටුර ආඩිප් ග්රාවිස්සිං එලිට්. උල්ට්රීසීස් ග්රැවිඩා සීලෙස්ක් මැකුණු අලුත් අන්දමින්.",
|
||
|
|
"paymentGateway": "ගෙවීම් මාර්ගය",
|
||
|
|
"paymentSuccess": "ගෙවීම සාර්ථකයි",
|
||
|
|
"paymentWasSuccessful": "ගෙවීම සාර්ථකයි!",
|
||
|
|
"paymentFailed": "ගෙවීම අසාර්ථකයි",
|
||
|
|
"paymentFailedPleaseTryAgain": "ගෙවීම අසාර්ථකයි. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න.",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidBrandName": "කරුණාකර වලංගු බ්රෑන්ඩ් නාමයක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterABrandName": "බ්රෑන්ඩ් නාමය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"addCategory": "කාණ්ඩ එකතු කරන්න",
|
||
|
|
"enterCategoryName": "කාණ්ඩ නාමය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"selectVariations": "වර්ගීකරණ තෝරන්න:",
|
||
|
|
"dataSavedSuccessfully": "දත්ත සාර්ථකව සුරක්ෂිත කර ඇත.",
|
||
|
|
"somethingIs": "කිසියම් දෙයක්",
|
||
|
|
"updateYourProfile": "ඔබේ පැතිකඩ යාවත්කාලීන කරන්න, ඔබගේ ගනුදෙනුකරුවන්ට හොඳ ප්රතිචාරයක් ලබා දෙන්න",
|
||
|
|
"shopOpeningBalance": "සැපයුම් ආරම්භක ශේෂය",
|
||
|
|
"shopRemainingBalance": "සැපයුම් ඉතිරි ශේෂය",
|
||
|
|
"enterAValidDiscount": "වලංගු වට්ටමක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"addProductFirst": "පළමුව නිෂ්පාදනය එකතු කරන්න",
|
||
|
|
"subtotal": "උප-මුළු",
|
||
|
|
"purchaseDetails": "මිලදී ගැනීමේ විස්තර",
|
||
|
|
"riead": "රිඩ්",
|
||
|
|
"totall": "මුළු:",
|
||
|
|
"startDate": "අරම්භක දිනය",
|
||
|
|
"pickStartDate": "අරම්භක දිනය තෝරන්න",
|
||
|
|
"endDate": "අවසාන දිනය",
|
||
|
|
"pickEndDate": "අවසාන දිනය තෝරන්න",
|
||
|
|
"failedToGetPlatformVersion": "වෙබ් අඩවියේ අනුවාදය ලබා ගැනීමට අසාර්ථකයි.",
|
||
|
|
"enterQuantity": "ප්රමාණය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseAddQuantity": "කරුණාකර ප්රමාණය එකතු කරන්න",
|
||
|
|
"willBeAddedSoon": "ඉක්මනින් එකතු වේ",
|
||
|
|
"addedToCart": "කාර්ට්ටු එකතු කරන ලදී",
|
||
|
|
"connectYourPrinter": "ඔබගේ මුද්රකය සම්බන්ධ කරන්න",
|
||
|
|
"customerPay": "ගනුදෙනුකරු ගෙවීම",
|
||
|
|
"supplerPay": "සැපයුම්කරු ගෙවීම",
|
||
|
|
"incomeReport": "ආදායම් වාර්තාව",
|
||
|
|
"category": "කාණ්ඩය",
|
||
|
|
"balance": "ශේෂය",
|
||
|
|
"itemsSales": "අයිතම විකිණීම්",
|
||
|
|
"totalPurchase": "මුළු මිලදී ගැනීම",
|
||
|
|
"totalSales": "මුළු විකිණීම්",
|
||
|
|
"stockReport": "වෙළඳපොළ වාර්තාව",
|
||
|
|
"lossProfitReport": "අවස්ථා/ලාභ වාර්තාව",
|
||
|
|
"outOfStock": "ඔත්තු ඇති",
|
||
|
|
"vat": "VAT",
|
||
|
|
"customerPhoneNumber": "ගනුදෙනුකරුවාගේ දුරකථන අංකය",
|
||
|
|
"enterCustomerPhoneNumber": "ගනුදෙනුකරුවාගේ දුරකථන අංකය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"walkInCustomer": "සැපයුම් ගනුදෙනුකරු",
|
||
|
|
"guest": "අමුත්තා",
|
||
|
|
"stocks": "වෙළඳපොළ: ",
|
||
|
|
"loremIpsumDolorSitAmetConsecteturElitInterdumCons": "ලොරම් ඉප්සම් ඩොලෝර් සිට් අමෙට්, කොන්සෙක්ටේටුර එලිට්. ඉන්ටර්ඩුම් කොන්ස්.",
|
||
|
|
"doNotDisturb": "ආරෝපණය කරන්න එපා",
|
||
|
|
"on": "අඩු",
|
||
|
|
"off": "අඩු",
|
||
|
|
"unlimitedUsagesOfOurPackage": "අපේ පැකේජයේ අවසන් භාවිතාවන්\uD83D\uDC47",
|
||
|
|
"loremIpsumDolor": "ලොරම් ඉප්සම් ඩොලෝර් සිට් අමෙට්, කොන්සෙක්ටේටුර ආඩිප් සීල්වන්න. නාටෝක් ආලෙකුවොන් දක්වා.",
|
||
|
|
"payForSubscribe": "අනුගමනය කිරීමට ගෙවන්න",
|
||
|
|
"field": "මැද",
|
||
|
|
"successfullyPaid": "සාර්ථකව ගෙවීය",
|
||
|
|
"profileEdit": "පැතිකඩ සංස්කරණය",
|
||
|
|
"products": "නිෂ්පාදන",
|
||
|
|
"salesList": "විකිණීම් ලයිස්තුව",
|
||
|
|
"useTitleCanNotBeEmpty": "භාවිතා නාමය හිස් විය නොහැක",
|
||
|
|
"userTitle": "පරිශීලක නාමය",
|
||
|
|
"enterUserTitle": "පරිශීලක නාමය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"create": "තනන්න",
|
||
|
|
"youHaveToGivePermission": "ඔබට අවසරය ලබා දිය යුතුය",
|
||
|
|
"all": "සියල්ල",
|
||
|
|
"userRoleDetails": "පරිශීලක භූමිකා විස්තර",
|
||
|
|
"doYouWantToDeleteTheUser": "ඔබට පරිශීලකය මැකීමට අවශ්යද?",
|
||
|
|
"thisProductAlreadyAdded": "මෙම නිෂ්පාදනය දැනටමත් එකතු කර ඇත!",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidProductName": "කරුණාකර වලංගු නිෂ්පාදන නාමයක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterProductName": "නිෂ්පාදන නාමය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseSelectACategory": "කරුණාකර කාණ්ඩයක් තෝරන්න",
|
||
|
|
"productCategory": "නිෂ්පාදන කාණ්ඩය",
|
||
|
|
"selectProductCategory": "නිෂ්පාදන කාණ්ඩය තෝරන්න",
|
||
|
|
"enterSize": "ප්රමාණය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterColor": "වර්ණය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterWeight": "බර ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterCapacity": "සමත්කාරීත්වය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterType": "වර්ගය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"productBrand": "නිෂ්පාදන බ්රෑන්ඩ්",
|
||
|
|
"selectABrand": "බ්රෑන්ඩ් තෝරන්න",
|
||
|
|
"productCodeIsRequired": "නිෂ්පාදන කේතය අවශ්යයි",
|
||
|
|
"enterAValidStock": "වලංගු වෙළඳපොළ අගය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterStock": "වෙළඳපොළ ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"productUnit": "නිෂ්පාදන ඒකකය",
|
||
|
|
"selectProductUnit": "නිෂ්පාදන ඒකකය තෝරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidPurchasePrice": "කරුණාකර වලංගු මිලදී ගැනීමේ මිලක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterPurchasePrice": "මිලදී ගැනීමේ මිල ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidSalePrice": "කරුණාකර වලංගු විකිණීමේ මිලක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterSaltingPrice": "විකිණීමේ මිල ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterWholesalePrice": "හොල්සේල් මිල ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterDealerPrice": "ඩීලර් මිල ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterDiscount": "වට්ටම ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"enterManufacturerName": "නිෂ්පාදක නාමය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"adding": "එකතු කරමින්",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidUnitName": "කරුණාකර වලංගු ඒකක නාමයක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"pleaseEnterUnitName": "කරුණාකර ඒකක නාමය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"productDetails": "නිෂ්පාදන විස්තර",
|
||
|
|
"smartWatch": "ස්මාර්ට් වොච්",
|
||
|
|
"appleWatch": "ඇපල් වොච්",
|
||
|
|
"deleting": "මැකීම....",
|
||
|
|
"brand": "බ්රෑන්ඩ්",
|
||
|
|
"loremIpsumDolorSit": "ලොරම් ඉප්සම් ඩොලෝර් සිට් අමෙට්, කොන්සෙක්ටේටුර ආඩිප් සීල්වන්න. නාටෝක් ආලෙකුවොන් දක්වා.",
|
||
|
|
|
||
|
|
"details": "විස්තර",
|
||
|
|
"weSentAnOTPInYourPhoneNumber": "ඔබගේ දුරකථන අංකයට OTP යවා ඇත",
|
||
|
|
"pleaseEnterTheOTP": "කරුණාකර OTP ලබා දෙන්න",
|
||
|
|
"enterAValidOTP\n": "වලංගු OTP එකක් ලබා දෙන්න",
|
||
|
|
"verify": "සත්යාපනය කරන්න",
|
||
|
|
"resendIn": "OTP නැවත යවන්න",
|
||
|
|
"dueCollection": "ගෙවීමට ඇති එකතුව",
|
||
|
|
"noTransaction": "කිසිදු ගනුදෙනුවක් නැත",
|
||
|
|
"updating": "යාවත්කාලීන කරමින්...",
|
||
|
|
"confirmSMSTo": "SMS තහවුරු කරන්න",
|
||
|
|
"anSMSWillBeSentToTheFollowingNumber": "SMS එක පහත සඳහන් අංකයට යවනු ලැබේ:",
|
||
|
|
"package": "පැකේජය",
|
||
|
|
"permissionNotGranted": "අවසරය ලබා නොදීම",
|
||
|
|
"collectedBy": "එකතු කරන ලද්දේ:",
|
||
|
|
"phonee": "දුරකථනය:",
|
||
|
|
"purchaseBy": "මිලදී ගත්තේ:",
|
||
|
|
"salesBy": "විකුණුවේ:",
|
||
|
|
"days": "දින",
|
||
|
|
|
||
|
|
"freeLifetimeUpdate": "අනෙක් ජීවිතය සඳහා නොමිලේ යාවත්කාලීන",
|
||
|
|
"android": "Android සහ iOS යෙදුම් සහාය",
|
||
|
|
"premiumCustomerSupport": "Android සහ iOS යෙදුම් සහාය",
|
||
|
|
"customInvoiceBranding": "අභිරුචි බිල්පත් මැරීම",
|
||
|
|
"unlimitedUsage": "අසීමිත භාවිතය",
|
||
|
|
"freeDataBackup": "නොමිලේ දත්ත ආපසු ලබාදීම",
|
||
|
|
"addCustomers": "පාරිභෝගිකයන් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"noDue": "ගෙවිය යුතු මුදලක් නොමැත",
|
||
|
|
"customer": "පාරිභෝගිකයා",
|
||
|
|
"billingAddress": "බිල්පත් ලිපිනය",
|
||
|
|
"enterAddress": "ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"city": "නගරය",
|
||
|
|
"cityName": "නගර නාමය",
|
||
|
|
"state": "රාජ්යය",
|
||
|
|
"stateName": "රාජ්ය නාමය",
|
||
|
|
"zip": "සැපයුම් කේතය",
|
||
|
|
"zipCode": "සැපයුම් කේතය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"chooseCountry": "රට තෝරන්න",
|
||
|
|
"shippingAddress": "නැව්ගත ලිපිනය",
|
||
|
|
"partyCreateWarn": "පාර්ටි එකක් සාදන්න ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"addParty": "පාර්ටි එකතු කරන්න",
|
||
|
|
"creditLimit": "පාර්ටි ණය සීමාව",
|
||
|
|
"selectOne": "එක් තෝරන්න",
|
||
|
|
"roundings": "වටකුරු කිරීම (+/-)",
|
||
|
|
"roundingTotal": "වටකර ඇති එකතුව",
|
||
|
|
"opinion": "ඔබේ අදහස ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"dueSaleWarn": "ඇතුල් වූ පාරිභෝගිකයින්ට නිෂේධිත පනිවිඩ අලෙවි.",
|
||
|
|
"paymentTypeHint": "කරුණාකර ගෙවීම් වර්ගයක් තෝරන්න",
|
||
|
|
"createSaleWarn": "අලෙවි කිරීම සඳහා ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"updateSaleWarn": "අලෙවි යාවත්කාලීන කිරීම සඳහා ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"uploadImage": "පින්තූරය උඩුගත කරන්න",
|
||
|
|
"useGallery": "ගැලරි භාවිතා කරන්න",
|
||
|
|
"openCamera": "කැමරාව විවෘත කරන්න",
|
||
|
|
"scanCode": "නිෂ්පාදන QR කේතය ස්කෑන් කරන්න",
|
||
|
|
"posSale": "POS අලෙවි",
|
||
|
|
"selectCustomer": "පාරිභෝගිකයා තෝරන්න",
|
||
|
|
"searchWith": "සෙවීම...",
|
||
|
|
"filter": "පෙරහන",
|
||
|
|
"productNotFound": "නිෂ්පාදනය හමු නොවීය",
|
||
|
|
"noMatched": "ගැලපෙන නිෂ්පාදන හමු නොවීය.",
|
||
|
|
"inventoryPermission": "තොග පාලනය සඳහා අවසර නැත",
|
||
|
|
"noParty": "පාර්ටි හමු නොවීය",
|
||
|
|
"purchaseWarn": "ගෙවීම් සෑදීම සඳහා ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"purchaseUpdateWarn": "ගෙවීම් යාවත්කාලීන කිරීම සඳහා ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"addVariantDetails": "විකල්ප විස්තර එකතු කරන්න",
|
||
|
|
"purchaseEx": "ගෙවීම් මිල (බැහැර)",
|
||
|
|
"purchaseIn": "ගෙවීම් මිල (අතුළ)",
|
||
|
|
"purchaseExReq": "ගෙවීම් මිල (බැහැර) අවශ්යයි",
|
||
|
|
"purchaseInReq": "ගෙවීම් මිල (අතුළ) අවශ්යයි",
|
||
|
|
"profitMargin": "ලාභ අනුපාතය (%)",
|
||
|
|
"saleReq": "අලෙවි මිල අවශ්යයි",
|
||
|
|
"manufactureDate": "නිෂ්පාදන දිනය",
|
||
|
|
"selectDate": "දිනය තෝරන්න",
|
||
|
|
"expDate": "කල් ඉකුත් දිනය",
|
||
|
|
"saveVariant": "විකල්පය සුරකින්න",
|
||
|
|
"model": "ආදර්ශය",
|
||
|
|
"selectModel": "ආදර්ශය තෝරන්න",
|
||
|
|
"bulk": "බැගින් උඩුගත කිරීම",
|
||
|
|
"barcodeGen": "බාර්කෝඩ් ජනකය",
|
||
|
|
"upload": "උඩුගත කරන්න",
|
||
|
|
"sku": "SKU / කේතය",
|
||
|
|
"lowStock": "අඩු තොගය",
|
||
|
|
"enLowStock": "අඩු තොග ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"manuDate": "නිෂ්පාදන දිනය",
|
||
|
|
"single": "තනි",
|
||
|
|
"batch": "පැකේජය",
|
||
|
|
"batchNo": "පැකේජ් අංකය",
|
||
|
|
"entBatchNo": "පැකේජ් අංකය ඇතුළත් කරන්න",
|
||
|
|
"variantAdded": "විකල්පය සාර්ථකව එක් කරන ලදී!",
|
||
|
|
"variantDelete": "විකල්පය සාර්ථකව මකන ලදී!",
|
||
|
|
"addVariant": "විකල්පයක් එක් කරන්න",
|
||
|
|
"typeSelect": "වර්ගය තෝරන්න",
|
||
|
|
"taxType": "බදු වර්ගය",
|
||
|
|
"selectTax": "බදු තෝරන්න",
|
||
|
|
"updateProductWarn": "නිෂ්පාදනය යාවත්කාලීන කිරීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"addProductWarn": "නිෂ්පාදනය නිර්මාණය කිරීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"updateProductSuccess": "නිෂ්පාදනය සාර්ථකව යාවත්කාලීන කරන ලදි!",
|
||
|
|
"addProductSuccess": "නිෂ්පාදනය සාර්ථකව නිර්මාණය කරන ලදි!",
|
||
|
|
"choose": "තෝරන්න",
|
||
|
|
"view": "විස්තර බලන්න",
|
||
|
|
"priceWarn": "මිල හිස්විය නොහැක",
|
||
|
|
"productSetting": "නිෂ්පාදන සැකසුම්",
|
||
|
|
"saveSetting": "සැකසුම් සුරකින්න",
|
||
|
|
"addStock": "තොග එකතු කරන්න",
|
||
|
|
"stockWarn": "තොගය අවම වශයෙන් 1 ක් විය යුතුය",
|
||
|
|
"updateSuccess": "සාර්ථකව යාවත්කාලීන කරන ලදි",
|
||
|
|
"updateFailed": "තොග යාවත්කාලීන කිරීමට අසමත් විය",
|
||
|
|
"deleteBatchWarn": "මෙම පැකේජය මකා දැමීමට ඔබට විශ්වාසද?",
|
||
|
|
"lowStockReport": "අඩු තොග වාර්තාව",
|
||
|
|
"genPdfWarn": "PDF එකක් ජනනය කිරීමට දත්ත නොමැත",
|
||
|
|
"dateFilterWarn": "අවසන් දිනය ආරම්භක දිනයට පෙර විය නොහැක.",
|
||
|
|
"createPdfWarn": "PDF එකක් නිර්මාණය කිරීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"expirationStatus": "කල් ඉකුත් වන තත්වය",
|
||
|
|
"selectFDate": "ආරම්භක දිනය තෝරන්න",
|
||
|
|
"selectToDate": "අවසන් දිනය තෝරන්න",
|
||
|
|
"clear": "පැහැදිලි කරන්න",
|
||
|
|
"incomeReportPermission": "ආදායම් වාර්තාව බලන්න ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"deleteAcc": "ගිණුම මකන්න",
|
||
|
|
"deletePartyWarn": "පාර්ටි මකීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"updatePartyWarn": "පාර්ටි යාවත්කාලීන කිරීමට ඔබට අවසර නැත.",
|
||
|
|
"phoneNotAvail": "දුරකථන අංකය ලබා ගත නොහැක.",
|
||
|
|
"notLaunch": "දුරකථන යෙදුම ආරම්භ කළ නොහැකිය.",
|
||
|
|
"quickOver": "ඉක්මන් සමාලෝචනය",
|
||
|
|
"tranSacOver" : "ගනුදෙනු සාරාංශය",
|
||
|
|
"profitLoss" : "ලාභ හා හානිය"
|
||
|
|
}
|