Files
kulakpos_app/lib/l10n/intl_fil.arb

1272 lines
58 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2026-02-07 15:57:09 +07:00
{
"deleteDialogDetails": "Sigurado ka bang gusto mong burahin ang iyong account? Ang aksyong ito ay permanenteng magbubura ng lahat ng iyong data.",
"passwordMust6Character": "Ang password ay dapat na hindi bababa sa 6 na character",
"passwordIsRequired": "Ang password ay dapat na hindi bababa sa 6 na character",
"iAgreeDeleteMyAccountPermanent": "Sumasang-ayon ako na burahin ang aking account nang permanente.",
"flat": "Flat",
"percent": "Porsyento",
"partialPaid": "Bahagyang Bayad",
"selectStock": "Pumili ng Stock",
"stockOrVariant": "Stock / Variant",
"noBatch": "Walang Batch",
"purchaseQuantityRequired": "Kinakailangan ang dami ng binili",
"excelUploader": "Excel Uploader",
"remove": "Alisin",
"uploading": "Nag-a-upload...",
"pickAndUploadFile": "Pumili at I-upload ang File",
"downloadExcelFormat": "I-download ang Format ng Excel",
"excelFiles": "Mga Excel File",
"noFileSelected": "Walang napiling file",
"orContinueWith": "O Magpatuloy sa",
"loginX": "Login X",
"loginGoogle": "Login Google",
"loginFailedPleaseTryAgain": "Nabigo ang pag-login. Pakisubukang muli.",
"someThingWithWrongWithTheWebPage": "May nagkamali sa web page.",
"loadingOtpSetting": "Naglo-load ng mga setting ng OTP...",
"youCanNowResendYourOtp": "Maaari mo nang muling ipadala ang OTP.",
"resendOtpSeconds": "Ipadala muli ang OTP sa loob ng ${start} segundo",
"oldPassword": "Lumang Password",
"oldPasswordCanNotBeEmpty": "Ang Lumang Password ay hindi maaaring walang laman",
"seconds": "segundo",
"downloading": "Nagda-download...",
"downloadSuccessfulPleaseCheckYourDocumentFolder": "Matagumpay ang pag-download! Suriin ang iyong Documents folder",
"printBarCode": "I-print ang Barcode",
"youDoNotHavePermissionToGenerateBarcode": "Wala kang pahintulot na bumuo ng barcode.",
"download": "I-download",
"packingDate": "Petsa ng Pag-iimpake",
"permissionDeniedToViewBank": "Tinanggihan ang pahintulot na Tingnan ang bangko.",
"permissionDeniedToUpdateBank": "Tinanggihan ang pahintulot na i-update ang bangko.",
"editWarehouse": "I-edit ang Warehouse",
"addNewWarehouse": "Magdagdag ng Bagong Warehouse",
"warehouseName": "Pangalan ng Warehouse",
"enterWarehouseName": "Ipasok ang pangalan ng warehouse",
"amountMustBeGreaterThanZero": "Ang halaga ay dapat na higit sa 0",
"canNotRetrievePaymentDetails": "Hindi makuha ang mga detalye ng pagbabayad.",
"youDonNotHavePermissionToCreateExpense": "Wala kang pahintulot na gumawa ng gastos.",
"youDoNotHavePermissionToCreateExpenseCategory": "Wala kang pahintulot na gumawa ng kategorya ng gastos.",
"youDonNotHavePermissionToCreateIncome": "Wala kang pahintulot na gumawa ng kita.",
"youDoNotHavePermissionToCreateIncomeCategory": "Wala kang pahintulot na gumawa ng kategorya ng kita.",
"salesReturn": "Pagbabalik ng Sales",
"purchaseReturn": "Pagbabalik ng Sales",
"returnQuantity": "Dami ng Ibinabalik",
"nonFoundableDiscount": "Hindi Maibabalik(VAT/Discount)",
"confirmReturn": "Kumpirmahin ang pagbabalik",
"pleaseSelectForProductReturn": "Mangyaring pumili ng produkto para sa pagbabalik",
"failedToProcessReturn": "Nabigong iproseso ang pagbabalik.",
"noValuesDenied": "Walang tinukoy na mga halaga",
"editCategory": "I-edit ang Kategorya",
"editModel": "I-edit ang Modelo",
"addNewModel": "Magdagdag ng Bagong Modelo",
"pleaseEnterValidName": "Mangyaring maglagay ng wastong pangalan",
"modelName": "Pangalan ng Modelo",
"enterModelName": "Ipasok ang Pangalan ng Modelo",
"youDoNotHavePermissionToCreateModel": "Wala kang pahintulot na gumawa ng modelo",
"youDoNotHavePermissionToUpdateModel": "Wala kang pahintulot na i-update ang modelo",
"modelUpdateSuccessfully": "Matagumpay na Na-update ang Modelo!",
"modelCreatedSuccessfully": "Matagumpay na Nalikha ang Modelo!",
"models": "Mga Modelo",
"youDoNotHavePermissionDeleteModel": "Wala kang pahintulot na burahin ang modelo.",
"enterLabelText": "Ipasok ang text ng label",
"searchBatchNo": "Maghanap ng Batch no...",
"noActiveUser": "Hindi Aktibong User",
"pleaseUseValidPurchaseCodeUseTheApp": "Mangyaring gamitin ang wastong purchase code para magamit ang app.",
"notInternetConnection": "Walang Koneksyon sa Internet",
"pleaseCheckYourInternetConnection": "Mangyaring suriin ang iyong koneksyon sa internet at subukang muli",
"ok": "Ok",
"addCash": "Magdagdag ng Cash",
"reduceCash": "Bawasan ang Cash",
"transactionType": "Uri ng Transaksyon",
"user": "User",
"toAccount": "Sa Account",
"fromAccount": "Mula sa Account",
"years": "Mga Taon",
"comboProductReport": "Ulat ng Combo Product",
"grossProfit": "Kabuuang Tubo (Gross Profit)",
"netProfit": "Netong Tubo (Net Profit)",
"incomeType": "Uri ng Kita",
"expensesType": "Uri ng Gastos",
"resets": "I-reset",
"packageName": "Pangalan ng Package",
"start": "Magsimula",
"paymentMethod": "Paraan ng Pagbabayad",
"addPayment": "Magdagdag ng Bayad",
"advance": "Advance",
"noteLevel": "Antas ng Tala",
"enterYourNoteLevel": "Ipasok ang antas ng tala",
"postSaleMessage": "Mensahe Pagkatapos ng Pagbenta",
"enterYourPostSaleMessage": "Ipasok ang mensahe pagkatapos ng pagbenta",
"a4PageLogo": "Logo ng A4 Invoice",
"thermalInvoicePageLogo": "Logo ng Thermal Invoice",
"thermalPrinterLanguage": "Wika ng Thermal Printer",
"thermalPrinterPageSize": "Laki ng Papel ng Thermal Printer",
"openSetting": "Buksan ang Settings",
"selectRack": "Pumili ng Rack",
"rack": "Rack",
"selectShelf": "Pumili ng Shelf",
"shelf": "Shelf",
"variations": "Mga Variation",
"combo": "Combo",
"enterBatchNo": "Ipasok ang Batch No.",
"selectWarehouse": "Pumili ng Bodega",
"warehouse": "Bodega (Warehouse)",
"netTotalAmount": "Netong Kabuuang Halaga",
"defaultSellingPrice": "Default na Presyong Paninda",
"selectItems": "Pumili ng mga Item",
"variantList": "Listahan ng Variant",
"addSubVariation": "Magdagdag ng Sub Variation",
"editProduct": "I-edit ang Produkto",
"noItemFound": "Walang nakitang item",
"youDoNotHavePermissionDeleteTheShelf": "Wala kang pahintulot na burahin ang shelf",
"notMatchingResultFound": "Walang tumutugmang resulta",
"editShelf": "I-edit ang Shelf",
"addShelf": "Magdagdag ng Bagong Shelf",
"shelfName": "Pangalan ng Shelf",
"enterShelfName": "Ipasok ang pangalan ng shelf",
"pleaseEnterShelfName": "Mangyaring ipasok ang pangalan ng shelf",
"productRacks": "Mga Rack ng Produkto",
"racks": "Mga Rack",
"youDoNtHavePermissionToCreateRacks": "Wala kang pahintulot na gumawa ng racks.",
"youDoNtHavePermissionToDeleteRacks": "Wala kang pahintulot na magbura ng racks.",
"youDoNtHavePermissionToUpdateRacks": "Wala kang pahintulot na mag-update ng racks.",
"addNewRack": "Magdagdag ng Bagong Rack",
"editRack": "I-edit ang Rack",
"rackName": "Pangalan ng Rack",
"pleaseEnterRackName": "Mangyaring ipasok ang pangalan ng rack",
"shelves": "Mga Shelf",
"pressToSelect": "Pindutin para pumili",
"selectAtLeastOneRack": "Pumili ng kahit isang shelf",
"inActive": "Hindi Aktibo",
"addNewVariation": "Magdagdag ng Bagong Variation",
"editVariations": "I-edit ang Variation",
"values": "Mga Value",
"enterValues": "Ipasok ang mga value",
"pleaseEnterAtLeastOneValues": "Mangyaring magpasok ng kahit isang value.",
"productVariations": "Mga Variation ng Produkto",
"permissionDenied": "Tinanggihan ang Pahintulot",
"noVariationFound": "Walang nahanap na variation.",
"addNewVariations": "Magdagdag ng mga Bagong Variation",
"variationId": "ID ng Variation",
"updateRole": "I-update ang Role",
"addRole": "Magdagdag ng Role",
"enterUserName": "Ipasok ang Username",
"enterYourPassword": "Ipasok ang iyong Password",
"selectAll": "Piliin Lahat",
"sNo": "No.",
"feature": "Feature",
"read": "Basahin",
"viewPrice": "Tingnan ang Presyo",
"purchaseReturns": "Mga Return sa Pagbili",
"expiredProduct": "Expired na Produkto",
"barcodes": "Mga Barcode",
"bulkUploads": "Bulk Upload",
"productModels": "Mga Model ng Produkto",
"incomes": "Mga Kita",
"dues": "Mga Utang",
"subscriptions": "Mga Subskripsyon",
"paymentsTypes": "Mga Uri ng Pagbabayad",
"roles": "Mga Role",
"manageSetting": "Pamahalaan ang Settings",
"downloadApk": "I-download ang APK",
"vatReports": "Mga VAT Report",
"profitAndLossDetailsReport": "Ulat ng Tubo at Lugi",
"transactionsHistoryReport": "Kasaysayan ng Transaksyon",
"expireProductReports": "Mga Ulat ng Expired na Produkto",
"productPurchaseReport": "Ulat ng Pagbili ng Produkto",
"productSalesReport": "Ulat ng Pagbenta ng Produkto",
"role": "Role",
"areYouSureWantToDeleteThisRole": "Sigurado ka bang gusto mong burahin ang role na ito?",
"inStock": "May Stocks",
"informationShowInLabels": "Impormasyong ipapakita sa mga label",
"packageDate": "Petsa ng Pag-package",
"barCodePrintLabelSetting": "Setting ng Pag-print ng Barcode Label",
"labelRoleLabelSize2Inch": "Label Roll 2\"*1, 50mm*25mm, Gap 3.1mm",
"labelRoleLabelSize1_5Inch": "Label Roll 1.5\"*1, 38mm*25mm, Gap 3.1mm",
"thirtyTwoLabelPerSheet": "32 label bawat sheet, 8.27 x 11.69 inches",
"youDoNotHaveAnyPermissionToGenerateBarCode": "Wala kang pahintulot na gumawa ng barcode.",
"pleaseSelectAProductFirst": "Mangyaring pumili muna ng produkto",
"pleaseEnterAValidQuantity": "Ipasok ang tamang dami (hindi bababa sa 1)",
"pleaseSelectProductFirst": "Pumili muna ng produkto",
"bluetoothIsTurnedOff": "Naka-off ang Bluetooth. Pakibukas ito.",
"noBluetoothDeviceSelected": "Walang napiling Bluetooth device.",
"printLabel": "I-print ang Label",
"caningForDevices": "Naghahanap ng devices...",
"noDeviceFound": "Walang nahanap na device",
"retryScan": "Ulitin ang Scan",
"connectedTo": "Nakakonekta sa",
"pleaseEnableBluetooth": "Pakibukas ang Bluetooth",
"skuOrCode": "SKU / Code",
"lowStockAlert": "Alert sa Mababang Stock",
"tax": "Buwis (Tax)",
"costExclusionTax": "Gastos bago ang Buwis",
"costInclusionTax": "Gastos kasama ang Buwis",
"mrpOrSalePrice": "SRP / Presyong Paninda (MRP)",
"expiredDate": "Petsa ng Pag-expire",
"sellingPrice": "Presyong Paninda",
"variationsProduct": "Mga Produktong may Variation",
"comboProducts": "Mga Combo na Produkto",
"noStockAvailable": "Walang data ng stock.",
"highToLowPrice": "Presyo: Mataas pababa",
"lowToHighPrice": "Presyo: Mababa pataas",
"attachment": "Attachment",
"viewStock": "Tingnan ang Stock",
"expiry": "Expire",
"expire": "Mag-eexpire",
"sevenDays": "7 Araw",
"fifteenthDays": "15 Araw",
"thirtyDays": "30 Araw",
"sixtyDays": "60 Araw",
"outPremiumPlan": "Ang aming Premium Plan",
"youDoNotHavePermissionToCreatePurchase": "Wala kang pahintulot na gumawa ng pagbili.",
"thisPlanIsNotAvailableToPurchase": "Ang plan na ito ay hindi pwedeng bilhin",
"thisPlanIsEligibleForUpgrade": "Ang plan na ito ay hindi pwedeng i-upgrade",
"extendPlan": "Pahabain ang Plan",
"buyNow": "Bumili Ngayon",
"none": "Wala",
"roundToWholeNumber": "I-round sa buong numero",
"roundToNearestWholeNumber": "I-round sa pinakamalapit na buong numero",
"roundToNearnessDecimalNumber005": "I-round sa pinakamalapit na decimal (0.05)",
"roundToNearnessDecimalNumber01": "I-round sa pinakamalapit na decimal (0.1)",
"roundToNearnessDecimalNumber05": "I-round sa pinakamalapit na decimal (0.5)",
"lastYear": "Nakaraang Taon",
"productStock": "Stock ng Produkto",
"unit": "Unit",
"showExpireDate": "Ipakita ang Petsa ng Expire",
"vatId": "VAT ID",
"vatType": "Uri ng VAT",
"exclusivePrice": "Presyong Exclusive",
"inclusivePrice": "Presyong Inclusive",
"profitPercent": "Porsyento ng Tubo",
"showSingle": "Ipakita ang Single",
"showCombo": "Ipakita ang Combo",
"showVariant": "Ipakita ang Variant",
"showAction": "Ipakita ang Action",
"ledger": "Ledger",
"youDoNotHavePermissionToGenerateReport" : "Wala kang pahintulot na gumawa ng ulat",
"noDataAvailable": "Walang magagamit na datos",
"youDoNotHavePermissionToExportExcel": "Wala kang pahintulot na mag-export sa excel",
"noDataAvailableForExport": "Walang magagamit na datos para i-export",
"supplierDue" : "Bayarin ng Supplier",
"partyType" : "Uri ng Party",
"allParty" : "Lahat ng Party",
"yesterday" : "Kahapon",
"last7Days" : "Huling 7 Araw",
"last30Days" : "Huling 30 Araw",
"currentMonth" : "Kasalukuyang Buwan",
"lastMonth" : "Nakaraang Buwan",
"currentYear" : "Kasalukuyang Taon",
"customerDate" : "Pasadya na Petsa",
"noTransactionToGeneratePdf": "Walang transaksyon upang makabuo ng PDF",
"generatePdf" : "Gumawa ng Pdf",
"noTransactionFound" : "Walang natagpuang transaksyon",
"reference" : "Sanggunian",
"creditIn" : "Credit (Pasok)",
"debitOut": "Debit (Labas)",
"subscribeNow" : "Mag-subscribe Ngayon",
"expired" : "Nag-expire na",
"totalBalance" : "Kabuuang Balanse",
"hoursLeft" : "Natitirang Oras",
"daysLeft" : "Natitirang Araw",
"pos" : "Pos",
"profitAndLoss" : "Kita at Pagkalugi",
"branch" : "Sangay",
"hrm" : "Hrm",
"inventory" : "Imbentaryo",
"editAttendance" : "I-edit ang Pagdalo",
"addNewAttendance" : "Magdagdag ng Bagong Pagdalo",
"employee" : "Empleyado",
"pleaseSelectAnEmployee" : "Mangyaring pumili ng empleyado",
"shift" : "Shift",
"selectEmployeeFirst" : "Piliin muna ang empleyado",
"selectDateFirst" : "Piliin muna ang petsa",
"month" : "Buwan",
"autoSelected" : "Kusang napili",
"pleaseSelectDate" : "Mangyaring piliin ang petsa",
"timeIn" : "Oras ng Pasok",
"timeOut" : "Oras ng Labas",
"attendance" : "Pagdalo",
"allEmployee" : "Lahat ng Empleyado",
"noAvailableRecordFound" : "Walang natagpuang rekord ng pagdalo.",
"addAttendance" : "Magdagdag ng Pagdalo",
"noNoteProvided" : "Walang ibinigay na tala.",
"duration" : "Tagal",
"youDoNotHavePermissionToViewAttendance": "Wala kang pahintulot na tingnan ang pagdalo",
"department" : "Departamento",
"noDepartmentFound" : "Walang natagpuang departamento.",
"inactive" : "Hindi Aktibo",
"noDescriptionAvailableForThisDepartment": "Walang paglalarawan na magagamit para sa departamentong ito.",
"youDoNotHavePermissionToUpdateDepartment": "Wala kang pahintulot na i-update ang Departamento.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteDepartment": "Wala kang pahintulot na tanggalin ang Departamento.",
"failedToDeleteTheDeterment" : "Nabigo sa pagtanggal ng Departamento",
"failedToLoadDepartment": "Nabigo sa pag-load ng mga departamento",
"addDepartment" : "Magdagdag ng Departamento",
"saving" : "Sine-save",
"editDesignation" : "I-edit ang Designasyon",
"addDesignation" : "Magdagdag ng Bagong Designasyon",
"designationName" : "Pangalan ng Designasyon",
"enterDesignationName" : "Ilagay ang Pangalan ng Designasyon",
"pleaseEnterDesignationName" : "Mangyaring ilagay ang pangalan ng designasyon",
"pleaseSelectAStatus" : "Mangyaring pumili ng katayuan",
"enterDescription" : "Ilagay ang Paglalarawan",
"designation" : "Designasyon",
"noDesignationFound" : "Walang natagpuang designasyon.",
"noDescriptionAvailableForThisDesignation": "Walang paglalarawan na magagamit para sa designasyong ito.",
"youDoNotPermissionToUpdateDesignation": "Wala kang pahintulot na i-update ang Designasyon.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteDesignation": "Wala kang pahintulot na tanggalin ang Designasyon.",
"updatePurchase" : "I-update ang Pagbili",
"editEmployee" : "I-edit ang Empleyado",
"addNewEmployee" : "Magdagdag ng Bagong Empleyado",
"enterFullName" : "Ilagay ang Buong Pangalan",
"pleaseSelectDesignation" : "Mangyaring piliin ang designasyon",
"pleaseSelectDepartment" : "Mangyaring piliin ang departamento",
"pleaseSelectStatus" : "Mangyaring piliin ang katayuan",
"pleaseEnterYourPhoneNumber" : "mangyaringIlagayAngIyongNumeroNgTelepono",
"countryName" : "Pangalan ng Bansa",
"enterYourCountry" : "Ilagay ang iyong bansa",
"salary" : "Sahod",
"pleaseEnterYourSalary" : "Mangyaring Ilagay ang Iyong Sahod",
"gender" : "Kasarian",
"pleaseSelectYourGender" : "Mangyaring piliin ang iyong Kasarian",
"pleaseSelectYourShift" : "Mangyaring piliin ang iyong shift",
"birthDate" : "Araw ng Kapanganakan",
"joinDate": "Petsa ng Pagsali",
"staus" : "Katayuan",
"pleaseSelectValidStartAndEndDates": "Mangyaring pumili ng wastong petsa ng pagsisimula at pagtatapos.",
"endDateCannotBeBeforeStartDate" : "Ang petsa ng pagtatapos ay hindi maaaring mauna sa petsa ng pagsisimula.",
"editHoliday" : "I-edit ang Holiday",
"addNewHoliday" : "Magdagdag ng Bagong Holiday",
"enterHolidayName" : "Ilagay ang pangalan ng holiday",
"pleaseEnterHolidayName" : "Mangyaring Ilagay ang Pangalan ng Holiday",
"pleaseEnterDate" : "Mangyaring ilagay ang petsa",
"pleaseSelectStartDate" : "Mangyaring Piliin ang Petsa ng Pagsisimula",
"pleaseEnterEndDate" : "Mangyaring Piliin ang Petsa ng Pagtatapos",
"endDateBeforeStartDate" : "Petsa ng pagtatapos bago ang petsa ng pagsisimula",
"holidayList" : "Listahan ng Holiday",
"noHolidayFound" : "Walang natagpuang holiday.",
"noHolidayFundMatching" : "Walang natagpuang holiday na tumutugma",
"addHoliday" : "Magdagdag ng Holiday",
"youDoNotHavePermissionToUpgradeHoliday": "Wala kang pahintulot na i-update ang mga Holiday.",
"holiday" : "Holiday",
"editLeave" : "I-edit ang Pagliban",
"addNewLeave" : "Magdagdag ng Bagong Pagliban",
"leaveType" :"Uri ng Pagliban",
"pleaseSelectALeaveType" :"Mangyaring pumili ng uri ng pagliban",
"pleaseSelectAStartDate" : "Mangyaring piliin ang petsa ng pagsisimula",
"leaveDuration" : "Tagal ng Pagliban",
"autoCalculatedDays" : "Mga araw na kusang kinalkula",
"leaveList": "Listahan ng Pagliban",
"noLeaveRequestFound" : "Walang natagpuang kahilingan sa pagliban.",
"addLeave" : "Magdagdag ng Pagliban",
"noDescriptionProvided" : "Walang ibinigay na paglalarawan.",
"youDoNotHavePermissionToUpdateLeaveRequest": "Wala kang pahintulot na i-update ang Kahilingan sa Pagliban.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteLeaveRequest": "Wala kang pahintulot na tanggalin ang Kahilingan sa Pagliban.",
"leaveRequest" : "Kahilingan sa Pagliban",
"editPayroll": "I-edit ang Payroll",
"addNewPayroll": "Magdagdag ng Bagong Payroll",
"paymentYear" : "Taon ng Pagbabayad",
"pleaseSelectPaymentYear" :"Mangyaring piliin ang taon ng pagbabayad",
"pleaseSelectAnMonth" : "Mangyaring pumili ng buwan",
"pleaseEnterADate" : "Mangyaring maglagay ng petsa",
"totalSalaryAmount" : "Kabuuang Halaga ng Sahod",
"payrollList" : "Listahan ng Payroll",
"noPayrollFound" : "Walang natagpuang rekord ng payroll.",
"paymentDetails" : "Mga Detalye ng Pagbabayad",
"youDoNotHaveUpdatePayroll" : "Wala kang pahintulot na i-update ang PayRoll.",
"youDoNotHavePermissionToDeletePayroll" : "Wala kang pahintulot na tanggalin ang PayRoll.",
"payrollRecord" : "Rekord ng Payroll",
"searchAttendance" : "Maghanap ng pagdalo",
"attendanceReport": "Mga Ulat ng Pagdalo",
"noAttendanceRecordFound" : "Walang natagpuang rekord ng pagdalo para sa mga napiling filter.",
"searchLeave" : "Maghanap ng mga pagliban",
"leaveReports" : "Mga Ulat ng Pagliban",
"noLeaveRecordFound" : "Walang natagpuang rekord ng pagliban para sa mga napiling filter.",
"durationDays" : "Tagal (Araw)",
"payrollReports" : "Mga Ulat ng Payroll",
"noMatchingPayrollFound" : "Walang natagpuang tumutugmang rekord ng payroll.",
"editShift" : "I-edit ang Shift",
"addNewShift" : "Magdagdag ng Bagong Shift",
"shiftName" : "Pangalan ng Shift",
"pleaseSelectAShift" : "Mangyaring pumili ng shift",
"breakStatus" : "Katayuan ng Break",
"pleaseSelectBreakStatus" : "Mangyaring piliin ang katayuan ng break",
"startTimeIsRequired" : "Kinakailangan ang oras ng pagsisimula",
"startTime" : "Oras ng Pagsisimula",
"enterStartTime" : "Ilagay ang Oras ng Pagsisimula",
"endTimeIsRequired" : "Kinakailangan ang oras ng pagtatapos",
"endTime" : "Oras ng Pagtatapos",
"enterEndTime" : "Ilagay ang Oras ng Pagtatapos",
"startBreakTime" : "Oras ng Pagsisimula ng Break",
"enterBreakTime" : "Ilagay ang Oras ng Break",
"endBreakTime" : "Oras ng Pagtatapos ng Break",
"noShiftFound" :"Walang natagpuang shift.",
"addShift" : "Magdagdag ng Shift",
"breakTime" : "Oras ng Break",
"breakDuration" :"Tagal ng Break",
"youDoNotToHavePermissionToUpdateShift" : "Wala kang pahintulot na i-update ang Shift.",
"youDoNotToHavePermissionToDeleteShift" : "Wala kang pahintulot na tanggalin ang Shift.",
"doYouReallyWantToDeleteThis" : "Gusto mo ba talagang tanggalin ito",
"viewDetails" : "Tingnan ang mga Detalye",
"leave" : "Pagliban",
"payroll" : "Payroll",
"editBankAdjustment" : "I-edit ang Pagsasaayos ng Bangko",
"adjustBankBalance": "Ayusin ang Balanse ng Bangko",
"pleaseAddAtLeastOneBank" : "Mangyaring magdagdag ng hindi bababa sa isang bank account upang ayusin ang mga balanse.",
"accountNumber" : "Pangalan ng Account",
"selectAccount" : "Piliin ang account",
"selectType" : "Piliin ang uri",
"amountsIsRequired" : "Kinakailangan ang halaga",
"invalidAmount" : "Hindi wastong halaga",
"adjustmentDate" : "Petsa ng Pagsasaayos",
"dateIsRequired" : "Kinakailangan ang petsa",
"editBankAccounts" : "I-edit ang Mga Bank Account",
"addNewBankAccounts" : "Magdagdag ng Mga Bank Account",
"accountDisplayName" : "Pangalan ng Account na Ipinapakita",
"enterAccountDisplayName" : "Ilagay ang pangalan ng account na ipinapakita",
"displayNameIsRequired" : "Kinakailangan ang pangalan na ipinapakita",
"openingBalanceIsRequired" : "Kinakailangan ang panimulang balanse",
"asOfDate" : "Simula sa Petsa",
"hideFiled" : "Itago ang mga field",
"addMoreFiled" : "Magdagdag ng higit pang mga field",
"enterAccountName" : "Ilagay ang numero ng account",
"ifscCode" : "IFSC Code",
"upiIdForQrCode": "UPI ID para sa QR Code",
"bankName" : "Pangalan ng Bangko",
"enterBankName" : "Ilagay ang Pangalan ng Bangko",
"accountHolderName" : "Pangalan ng May-ari ng Account",
"enterAccountHolderName" : "Ilagay ang pangalan ng may-ari ng account",
"printBankDetailsAndInvoice" : "I-print ang mga detalye ng Bangko sa mga invoice",
"viewingTransactionFor" : "Tinitingnan ang mga transaksyon para sa",
"bankAccounts" : "Mga Bank Account",
"noBankAccountFound" : "Walang natagpuang bank account.",
"noAccountsFoundMissing" : "Walang natagpuang account na tumutugma",
"deposit" :"Deposito",
"addBank" : "Magdagdag ng Bangko",
"bankToBankTransfer" : "Paglilipat mula Bangko sa Bangko",
"bankToCashTransfer" : "Paglilipat mula Bangko sa Cash",
"accountName" : "Pangalan ng Account",
"holderName" : "Pangalan ng May-ari",
"openingDate" : "Petsa ng Pagbubukas",
"currentBalance" : "Kasalukuyang Balanse",
"permissionDeniedToDeleteBank": "Tinanggihan ang pahintulot na tanggalin ang bangko.",
"canNotEditThisTransactionType": "Hindi ma-edit ang ganitong uri ng transaksyon.",
"bank" : "Bangko",
"noTransactionFoundForThisFilter" : "Walang natagpuang transaksyon para sa filter na ito.",
"pleaseSelectBothAccounts" : "Mangyaring piliin ang parehong account.",
"cannotTransferToSameAccounts" : "Hindi maaaring maglipat sa parehong account.",
"editBankTransfer" : "I-edit ang Paglilipat ng Bangko",
"needAtLeastTwoBankAccount" : "Kailangan ng hindi bababa sa dalawang bank account upang makapagsagawa ng paglilipat.",
"from" : "Mula sa",
"to" : "Sa",
"editBankToCash" : "I-edit ang Bangko sa Cash",
"noBankAccountsFoundToTransferFrom" : "Walang natagpuang bank account na paglilipatan mula sa.",
"selectOneAccount" : "Pumili ng isa mga account",
"editCashAdjustment" : "I-edit ang Pagsasaayos ng Cash",
"adjustCashBalance" : "Ayusin ang Balanse ng Cash",
"customDate" : "Pasadya na Petsa",
"cashInHand" : "Cash na Hawak",
"currentCashBalance" : "Kasalukuyang Balanse ng Cash",
"transfer" : "Paglipat",
"adjustCash" : "Ayusin ang Cash",
"pleaseSelectADestinationBankAccounts" : "Mangyaring pumili ng patutunguhang bank account.",
"editCashToBank" : "I-edit ang Cash sa Bangko",
"cashToBankTransfer" : "Paglilipat mula Cash sa Bangko",
"noDestinationBankAccountFond" : "Walang natagpuang patutunguhang bank account.",
"transferCheque" : "Ilipat ang Cheque",
"receivedFrom" : "Natanggap Mula Kay",
"chequeAmount" : "Halaga ng Cheque",
"chequeNumber" : "Numero ng Cheque",
"chequeDate" : "Petsa ng Cheque",
"referenceNumber" : "Numero ng Sanggunian",
"selectBankToCash" : "Pumili ng Bangko o Cash",
"depositTo" : "Ideposito Sa",
"selectDepositDestination" : "Pumili ng patutunguhan ng deposito",
"transferDate" : "Petsa ng Paglilipat",
"doYouWantToRellyReOpenThisCheque": "Gusto mo ba talagang buksan muli ang chequeng ito?",
"okay": "Sige",
"reOpen" : "Buksan Muli",
"open" : "Bukas",
"chequeList" : "Listahan ng mga Cheque",
"closed" : "Sarado",
"noChequeFound" : "Walang natagpuang cheque",
"searchTransaction" : "Maghanap ng mga transaksyon...",
"filterByDate" : "I-filter ayon sa Petsa",
"addImage" : "Magdagdag ng Larawan",
"cashAndBankManagement" : "Pamamahala ng Cash at Bangko",
"cheque":"Cheque",
"branchList" :"Listahan ng Sangay",
"roleAndPermission" : "Papel at Pahintulot",
"switchBank" : "Lumipat ng Sangay?",
"exitBank" : "Lumabas sa Sangay",
"areYouSureWantToSwitchToDifferentBranch" : "Sigurado ka bang gusto mong lumipat sa ibang sangay?",
"areYourSureYouWantToExitFromThisBranch": "Sigurado ka bang gusto mong Lumabas sa sangay na ito?",
"switchs" : "Lumipat",
"exit" : "Lumabas",
"createBranch" : "Gumawa ng Sangay",
"areYouSureWantToDeleteThisBranch" : "Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ang Sangay na ito?",
"currents" : "Kasalukuyan",
"noBrunchFound" :"Walang Natagpuang Sangay",
"updateBranch" : "I-update ang Sangay",
"pleaseEnterBranchName": "Mangyaring ilagay ang pangalan ng sangay",
"enterBalance" : "Ilagay ang Balanse",
"youDoNotHavePermissionToUpdateBranch": "Wala kang pahintulot na i-update ang sangay.",
"allTransaction" : "Lahat ng Transaksyon",
"duePay" : "Bayad sa Utang",
"allParties" : "Lahat ng Party",
"retry" : "Subukan muli",
"incomeCategoriesReport" : "Ulat ng Mga Kategorya ng Kita",
"dayBook" : "Aklat ng Araw",
"billWiseProfit" : "Kita ayon sa Bill",
"cashFlow" : "Daloy ng Pera",
"balanceSheet" : "Balanse Sheet",
"taxReport" : "Ulat ng Buwis",
"productSaleHistory": "Kasaysayan ng Pagbebenta ng Produkto",
"productPurchaseHistory" : "Kasaysayan ng Pagbili ng Produkto",
"partyReports" : "Mga Ulat ng Party",
"customerLedger" : "Ledger ng Customer",
"supplierLedger" : "Ledger ng Supplier",
"partyWiseProfit" : "Kita ayon sa Party",
"productWiseProfit" : "Kita ayon sa Produkto",
"top5Customer" : "Nangungunang 5 Customer",
"top5Supplier" : "Nangungunang 5 Supplier",
"productReports" : "Mga Ulat ng Produkto",
"comboReport" : "Combo na Ulat",
"expiredItemReport": "Ulat ng Nag-expire na Item",
"top5Product" : "Nangungunang 5 Produkto",
"productWiseProfitAndLoss" : "Kita at Pagkalugi ayon sa Produkto",
"productWisePurchase" : "Pagbili ayon sa Produkto",
"productWiseSale" : "Pagbebenta ayon sa Produkto",
"noProductMatchYourSearch" : "Walang produktong tumutugma sa iyong paghahanap.",
"purchaseQty" : "Dami ng Binili",
"saleQty" : "Dami ng Nabenta",
"youDoNotHavePermissionProfitAndLoss" : "Wala kang pahintulot sa kita at pagkalugi.",
"sold" : "Naibenta",
"remaining" : "Natitira",
"totalAssets" :"Kabuuang Asset",
"assets" : "Mga Asset",
"itemName" : "Pangalan ng Item",
"personalInfo" :"Personal na Impormasyon:",
"dueBalance" : "Balanseng Dapat Bayaran",
"walletBalance" : "Balanse ng Wallet",
"cashIn" : "Pumasok na Pera",
"cashOut" : "Lumabas na Pera",
"runningCash" : "Tumatakbong Cash",
"moneyIn": "Pera Pumasok",
"moneyOut" : "Pera Lumabas",
"noDataAvailableForGeneratePdf": "Walang datos na magagamit para makabuo ng pdf",
"balanceDue" : "Balanseng Dapat Bayaran",
"returnedAmount" : "Halagang Ibinalik",
"saleReturn" : "Pagbabalik ng Benta",
"saleEdit" : "I-edit ang Benta",
"pleaseAddASalesReturn" : "Mangyaring Magdagdag ng Pagbabalik ng Benta",
"subscriptionReports" : "Mga Ulat ng Suskripsyon",
"started" : "Nagsimula",
"end" : "Natapos",
"taxReportList" : "Listahan ng Ulat ng Buwis",
"developedBy" : "Binuo Ni",
"time" : "Oras",
"receivedBy" : "Natanggap Ni",
"wallet" : "Wallet",
"warranty" : "Warranty",
"guarantee" : "Garantiya",
"remark" : "Puna",
"bankDetails": "Mga Detalye ng Bangko",
"cashAndBank" : "Cash at Bangko",
"pdfGenerateSuccessfully" : "Matagumpay na Nabuo ang Pdf",
"generatingPdf": "Binubuo ang PDF",
"INVOICE": "INVOICE",
"admin": "Admin",
"invoiceNumber": "Numero ng Invoice",
"vatNumber": "VAT Number",
"customerSignature": "Lagda ng Customer",
"authorizedSignature": "Awtorisadong Lagda",
"poweredBy": "Pinapagana ng",
"shippingCharge": "Bayad sa Pagpapadala",
"totalReturned": "Kabuuang Ibinabalik",
"amountsInWord": "Halaga sa mga Salita",
"changeAmount": "Halaga ng Sukli",
"sellsBy": "Binebenta Ni",
"rounding": "Pag-round off",
"paidBy": "Binayaran Ni",
"vatGstTitle": "Pamagat ng VAT/GST",
"enterVatGstTitle": "Ipasok ang Pamagat ng VAT/GST",
"vatGstNumber": "Numero ng VAT/GST",
"enterVatGstNumber": "Ipasok ang Numero ng VAT/GST",
"vatAndTax": "VAT at Buwis",
"customPrint": "Custom Print",
"taxRates": "Mga Rate ng Buwis",
"taxRatesMangeYourTaxRates": "Mga rate ng buwis - Pamahalaan ang iyong Mga Rate ng Buwis",
"add": "Idagdag",
"status": "Status",
"active": "Aktibo",
"disable": "Huwag paganahin",
"deletedSuccessFully": "Matagumpay na nabura!",
"failedToDeleteTheTax": "Nabigong burahin ang buwis",
"errorDeletingTax": "Error sa pagbura ng buwis",
"taxGroup": "Grupo ng Buwis",
"combinationOfTheMultipleTaxes": "Kombinasyon ng maraming buwis",
"subTaxes": "Mga Sub-Buwis",
"action": "Aksyon",
"addTax": "Magdagdag ng Buwis",
"editTax": "I-edit ang Buwis",
"addNewTax": "Magdagdag ng Bagong Buwis",
"enterTaxRates": "Ipasok ang Rate ng Buwis",
"addTaxGroup": "Magdagdag ng Bagong Grupo ng Buwis",
"editTaxGroup": "I-edit ang Grupo ng Buwis",
"taxWithSingleMultipleTaxType": "Buwis na may iisa/maramihang Uri ng Buwis",
"noSubTaxSelected": "Walang Napiling Sub-Buwis",
"subTaxList": "Listahan ng Sub-Buwis",
"taxPercent": "Porsyento ng Buwis",
"done": "Tapos na",
"writerTaxHere": "Sumulat ng teksto dito...",
"expiredList": "Listahan ng mga Nag-expire",
"listIsEmpty": "Walang Laman ang Listahan",
"printingInvoice": "Iniimprenta ang Invoice",
"salesSetting": "Mga Setting ng Benta",
"invoiceLogo": "Logo ng Invoice",
"printingOption": "Opsyon sa Pag-imprenta",
"amountRoundingMethod": "Paraan ng pag-round off ng halaga",
"signUp": "Mag-sign Up",
"returnedItem": "Naibalik na Item",
"returnedDate": "Petsa ng Pagkabalik",
"unitPrice": "Presyo ng Yunit",
"saleBy": "Benta ni",
"purchasedBy": "Binili ni",
"collectedBys": "Kinuha ni",
"payableAmount": "Bayarang Halaga",
"receivedAmount": "Natanggap na Halaga",
"unitPrices": "Presyo ng Yunit",
"item": "Item",
"sl": "SL",
"mobiles": "Mobile",
"paidVia": "Binayaran sa pamamagitan ng",
"moneyReceipt": "Resibo ng Pera",
"receipt": "Resibo",
"barcodeGenerator" : "Generator ng Barcode",
"searchProduct" : "Maghanap ng Produkto",
"code" : "Code",
"price" : "Presyo",
"showCode" : "Ipakita ang code",
"showPrice" : "Ipakita ang Presyo",
"showName" : "Ipakita ang Pangalan",
"actions" : "Mga Pagkilos",
"noItemSelected" : "Walang Napiling Item",
"noProductSelected" : "Walang Napiling Produkto",
"previewPdf" : "I-preview ang PDF",
"salesReturnReport" : "Ulat sa Pagbalik ng Benta",
"purchaseReturnReport" : "Ulat sa Pagbalik ng Pagbili",
"incomeFor" : "Kita Para sa",
"enterProductCode": "Ipasok ang code ng produkto",
"addIncome" : "Magdagdag ng Kita",
"incomeDate" : "Petsa ng Kita",
"incomeCategories" : "Mga Kategorya ng Kita",
"addIncomeCategory" : "Magdagdag ng Kategorya ng Kita",
"enterIncomeCategoryName" : "Ipasok ang pangalan ng kategorya ng kita",
"totalReturnAmount" : "Kabuuang Halagang Ibinalik",
"returned" : "Ibinalik",
"supplierDetails" : "Mga Detalye ng Supplier",
"weekly": "Lingguhan",
"monthly": "Buwanan",
"yearly" : "Taun-taon",
"today" : "Ngayon",
"thisWeek" : "Ngayong Linggo",
"thisMonth" : "Ngayong Buwan",
"thisYear": "Ngayong Taon",
"allTime" : "Lahat ng Oras",
"custom" : "Pasadya",
"addUserRole" : "Magdagdag ng Papel ng Gumagamit",
"noRoleFound" : "Walang Nakitang Papel ng Gumagamit",
"yourPackageExpiredInDays" : "Ang Iyong Package ay Mamamatay sa loob ng 5 Araw",
"yourPackageExpiredToday" : "Ang Iyong Package ay Mamamatay Ngayon\n\nMangyaring Bumili muli",
"contactUs" : "Makipag-ugnayan sa Amin",
"writeYourMessageHere" : "Isulat ang iyong mensahe dito",
"sendMessage" : "Ipadala ang Mensahe",
"sendYourEmail" : "Ipadala ang iyong Email",
"backToHome" : "Bumalik sa Home",
"promoCode" : "Promo Code",
"submit" : "Isumite",
"seeAllPromoCode" : "Tingnan ang lahat ng promo code",
"categories": "Mga Kategorya",
"enterYourPhoneNumber" : "Ipasok ang iyong numero ng telepono",
"enterFullAddress" : "Ipasok ang Buong Address",
"enterYourEmailAddress" : "Ipasok ang iyong email address",
"pleaseEnterAPassword" : "Mangyaring ipasok ang isang password",
"pleaseEnterAConfirmPassword" : "Mangyaring ipasok ang isang kumpirmasyon ng password",
"enterYourName" : "Ipasok ang iyong pangalan",
"addNewAddress" : "Magdagdag ng Bagong Address",
"firstName" : "Unang Pangalan",
"lastName" :"Apelyido",
"country" : "Bansa",
"bangladesh" : "Bangladesh",
"apply" : "Ilapat",
"deliveryAddress" : "Delivery Address",
"noDataAvailabe" : "Walang magagamit na data",
"addDelivery" : "Magdagdag ng Delivery",
"description" : "Paglalarawan",
"addNote" : "Magdagdag ng Tandaan",
"image" : "Larawan",
"pleaseConnectThePrinterFirst" : "Mangyaring ikonekta muna ang printer",
"selectCategory" : "Piliin ang Kategorya",
"enterExpenseDate" : "Ipasok ang petsa ng gastos",
"enterName" : "Ipasok ang Pangalan",
"enterAmount" : "Ipasok ang Halaga",
"enterRefNumber" : "Ipasok ang numero ng reference",
"fashions" : "Fashion",
"billTO" : "Bill Sa",
"totalDue" : "Kabuuang Dapat Bayaran",
"paymentsAmount" : "Mga Halaga ng Pagbabayad",
"remainingDue" : "Natitirang Dapat Bayaran",
"thankYouForYourDuePayment" : "Salamat sa iyong bayad na dapat bayaran",
"print" : "I-print",
"unitPirce" : "Presyo ng Unit",
"totalPrice" : "Kabuuang Presyo",
"totalVat" : "Kabuuang VAT",
"deliveryCharge" : "Bayad sa Paghahatid",
"totalPayable" : "Kabuuan ng Bayaran",
"thakYouForYourPurchase" : "Salamat sa iyong pagbili",
"pleaseConnectYourBlutohPrinter" : "Mangyaring ikonekta ang iyong bluetooth printer",
"editSocailMedia" : "I-edit ang Social Media",
"socialMarketing" : "Social Marketing",
"share" : "Ibahagi",
"notification" : "Abiso",
"purchaseAlarm" : "Alarma sa Pagbili",
"purchaseConfirmed" : "Nakumpirma ang Pagbili",
"paymentComplete" : "Kumpletong Pagbabayad",
"retur" : "Ibalik",
"sendSms" : "Ipadala ang SMS",
"recivethePin" : "Natanggap ang Pin",
"startNewSale" : "Simulan ang Bagong Benta",
"payment" : "Pagbabayad",
"masterCard" : "Master Card",
"instrucation" : "Pagtuturo",
"cash" : "Cash",
"invoiceViewr" : "Viewer ng Invoice",
"size" : "Sukat",
"color" : "Kulay",
"weight" : "Timbang",
"capacity" : "Kapasidad",
"type" : "Uri",
"youWantTodeletetheProduct" : "Gusto mo bang tanggalin ang produktong ito?",
"delete" : "Tanggalin",
"contactDetials" : "Mga Detalye ng Contact",
"clarence" : "Clarence",
"call" : "Tawag",
"messege" : "Mensahe",
"dailyTransaction" : "Araw-araw na Transaksyon",
"promo" : "Promo",
"send" : "Ipadala",
"easyToUseThePos" : "Madaling gamitin ang mobile pos",
"easytheusedesciption" : "Ang POSpro app ay libre, madaling gamitin. Sa katunayan, isa ito sa pinakamahusay na sistema ng POS sa buong mundo.",
"choseYourFeature" : "Piliin ang Iyong Mga Tampok",
"choseyourfeatureDesciption" : "Ang mga Tampok ay ang mahalagang bahagi na nagpaiba sa POSpro mula sa tradisyunal na mga solusyon.",
"allBusinessSolutions" : "Lahat ng solusyon sa negosyo",
"allBusinessolutionDescrip" : "Ang PosPro ay isang kumpletong solusyon sa negosyo na may stock, account, benta, gastos at pagkawala/tubo.",
"skip" : "Laktawan",
"next" : "Susunod",
"anewUpdateAvailable" : "May bagong update na available\nMangyaring i-update ang iyong app",
"skipTheUpdate" :"Laktawan ang update",
"rememberMeLater" : "Tandaan ako mamaya",
"powerdedByAcnoo" : "Pinapatakbo Ng Acnoo",
"lossOrProfit" : "Pagkawala/Kita",
"expense" : "Gastos",
"parties" : "Mga Partido",
"home" : "Home",
"sales" : "Benta",
"setting" : "Setting",
"purchaseNow" : "Bilhin Ngayon",
"paymentMethods" : "Mga Paraan ng Pagbabayad",
"update": "I-update",
"continueButton": "Magpatuloy",
"name": "Pangalan",
"phone": "Numero ng Telepono",
"email": "Email Address",
"address": "Address",
"previousDue": "Nakaraang Dapat Bayaran",
"selectLang": "Piliin ang Iyong Wika",
"addContact": "Magdagdag ng Contact",
"moreInfo": "Higit pang Impormasyon",
"retailer": "Retailer",
"dealer": "Dealer",
"wholesaler": "Wholesaler",
"supplier": "Supplier",
"CustomerDetails": "Mga Detalye ng Customer",
"recentTransaction": "Mga Kamakailang Transaksyon",
"totalProduct": "Kabuuang Produkto",
"total": "Kabuuan",
"paid": "Bayad na",
"unPaid": "Hindi Bayad",
"due": "Dapat Bayaran",
"connect": "I-click upang kumonekta",
"tryAgain": "Subukan Muli",
"loading": "Naglo-load",
"viewAll": "Tingnan Lahat",
"partyList": "Listahan ng Mga Partido",
"addCustomer": "Mangyaring Magdagdag ng Customer",
"updateContact": "I-update ang Contact",
"dueList": "Listahan ng Dapat Bayaran",
"collectDue": "Kolektahin ang Dapat Bayaran",
"date": "Petsa",
"dueAmount": "Dapat Bayaran na Halaga: ",
"customerName": "Pangalan ng Customer",
"totalAmount": "Kabuuang Halaga",
"paidAmount": "Bayad na Halaga",
"paymentTypes": "Uri ng Pagbabayad",
"cancel": "Kanselahin",
"expenseReport": "Ulat ng Gastos",
"fromDate": "Mula sa Petsa",
"toDate": "Hanggang sa Petsa",
"expenseFor": "Gastos Para sa",
"amount": "Halaga",
"noData": "Walang Magagamit na Data",
"totalExpense": "Kabuuang Gastos",
"addExpense": "Magdagdag ng Gastos",
"expenseDate": "Petsa ng Gastos",
"referenceNo": "Numero ng Reference",
"note": "Tandaan",
"expenseCat": "Mga Kategorya ng Gastos",
"search": "Hanapin",
"select": "Piliin",
"addExpenseCat": "Magdagdag ng Kategorya ng Gastos",
"categoryName": "Pangalan ng Kategorya",
"alreadyAdded": "Nakaragdag na",
"whatNew": "Ano ang Bago",
"lp": "Pagkawala/Kita",
"profit": "Kita",
"loss": "Pagkawala",
"lpDetails": "Mga Detalye ng Pagkawala/Kita",
"invoice": "Invoice",
"dates": "Petsa:",
"mobile": "Mobile:",
"product": "Produkto",
"quantity": "Quantity",
"discount": "Diskwento",
"totalLoss": "Kabuuang Pagkawala",
"totalProfit": "Kabuuang Kita",
"productList": "Listahan ng Produkto",
"stock": "Stock",
"addNewProduct": "Magdagdag ng Bagong Produkto",
"productName": "Pangalan ng Produkto",
"productCode": "Code ng Produkto",
"purchasePrice": "Presyo ng Pagbili",
"mrp": "MRP",
"wholeSalePrice": "Presyo ng Wholesale",
"dealerPrice": "Presyo ng Dealer",
"manufacturer": "Manufacturer",
"saveNPublish": "I-save at I-publish",
"brands": "Mga Brand",
"addBrand": "Magdagdag ng Brand",
"brandName": "Pangalan ng Brand",
"addUnit": "Magdagdag ng Unit",
"unitName": "Pangalan ng Unit",
"units": "Mga Unit",
"addProduct": "Mangyaring Magdagdag ng Produkto",
"updateProduct": "I-update ang Produkto",
"salePrice": "Presyo ng Pagbebenta",
"profile": "Profile",
"edit": "I-edit",
"businessCat": "Kategorya ng Negosyo",
"language": "Wika",
"changePassword": "Baguhin ang Password",
"updateProfile": "I-update ang Iyong Profile",
"businessName": "Pangalan ng Kumpanya at Negosyo",
"addPurchase": "Magdagdag ng Pagbili",
"inv": "Inv",
"supplierName": "Pangalan ng Supplier",
"itemAdded": "Item Idinagdag",
"addItems": "Magdagdag ng Mga Item",
"subTotal": "Kabuuan",
"returnAmount": "Halagang Ibabalik",
"chooseSupplier": "Pumili ng Supplier",
"noSupplier": "Walang Magagamit na Supplier",
"salesDetails": "Mga Detalye ng Benta",
"editPurchaseInvoice": "I-edit ang Invoice sa Pagbili",
"purchaseList": "Listahan ng Pagbili",
"addAPurchase": "Mangyaring Magdagdag ng Pagbili",
"dueReport": "Ulat ng Dapat Bayaran",
"fullyPaid": "Bayad na Ngayon",
"stillUnpaid": "Hindi Pa Bayad",
"purchaseReport": "Ulat sa Pagbili",
"connectPrinter": "Ikonekta ang iyong printer",
"clickToConnect": "I-click upang kumonekta",
"collectDues": "Mangyaring Kolektahin ang Dapat Bayaran",
"addNewPurchase": "Mangyaring Magdagdag ng Pagbili",
"salesReport": "Ulat sa Pagbebenta",
"addSale": "Mangyaring Magdagdag ng Benta",
"reports": "Mga Ulat",
"chooseCustomer": "Pumili ng Customer",
"addSales": "Magdagdag ng Benta",
"saleList": "Listahan ng Benta",
"editSalesInvoice": "I-edit ang Invoice sa Pagbebenta",
"previousPayAmount": "Nakaraang Bayad na Halaga",
"printing": "Opsyon sa Pagpi-print",
"subscription": "Subscription",
"userRole": "Papel ng Gumagamit",
"currency": "Currency",
"logOut": "Mag-log Out",
"stockList": "Listahan ng Stock",
"purchase": "Pagbili",
"sale": "Benta",
"yourPack": "Ang Iyong Package",
"freePlan": "Libreng Plano",
"youRUsing": "Ginagamit mo ang ",
"freePack": "Libreng Package",
"premiumPlan": "Premium Plan",
"packFeatures": "Mga Tampok ng Package",
"unlimited": "Walang Limitasyon",
"updateNow": "I-update Ngayon",
"purchasePremium": "Bilhin ang Premium Plan",
"buyPremium": "Bilhin ang Premium Plan",
"paypalPay": "Magbayad Gamit ang Paypal",
"gotEmail": "May Natanggap Kang Email",
"sendEmail": "Nagpadala Kami ng Email na may mga tagubilin kung paano i-reset ang password sa:",
"checkEmail": "Suriin ang Email",
"close": "Isara",
"enterEmail": "Mangyaring ipasok ang iyong email address sa ibaba upang makatanggap ng link sa Pag-reset ng Password.",
"sendLink": "Ipadala ang Link sa Pag-reset",
"emailText": "Email",
"password": "Password",
"noAcc": "Wala pang account?",
"register": "Magrehistro",
"phoneVerification": "Pag-verify ng Telepono",
"registerTitle": "Kailangan naming irehistro ang iyong telepono bago ka makapagsimula!",
"sendCode": "Ipadala ang code",
"staffLogin": "Pag-login ng Staff",
"logInWithMail": "Mag-login Gamit ang Email",
"setUpProfile": "I-set Up ang Iyong Profile",
"setUpDesc": "I-update ang iyong profile upang ikonekta ang iyong doktor sa mas mahusay na impresyon",
"gallery": "Gallery",
"camera": "Camera",
"companyAddress": "Address ng Kumpanya",
"openingBalance": "Opening Balance",
"confirmPass": "Kumpirmahin ang Password",
"haveAcc": "Mayroon ka bang account?",
"loginWithPhone": "Mag-login Gamit ang Telepono",
"editPhone": "I-edit ang Numero ng Telepono ?",
"createAcc": "Gumawa ng Libreng Account",
"congratulation": "Congratulations",
"signUp": "Mag-sign Up",
"signIn" : "Mag-sign in",
"logIn": "Mag-log In",
"welcomeBack" : "Muli mong pagdating!",
"passwordCannotBeEmpty" : "Ang password ay hindi maaaring walang laman",
"save": "I-save",
"forgotPassword": "Nakalimutan ang password",
"reset": "I-reset ang password gamit ang iyong email o numero ng telepono",
"lableEmail": "Email",
"hintEmail": "Ipasok ang email address",
"emailCannotBeEmpty": "Ang email ay hindi maaaring walang laman",
"pleaseEnterAValidEmail": "Mangyaring ipasok ang isang valid na email",
"continueE": "Magpatuloy",
"pleaseEnterYourDetails": "Mangyaring ipasok ang iyong mga detalye.",
"lablePassword": "Password",
"hintPassword": "Ipasok ang password",
"pleaseEnterABiggerPassword": "Mangyaring ipasok ang isang mas malaking password",
"rememberMe": "Tandaan ako",
"donNotHaveAnAccount": "Wala kang account?",
"createAFreeAccount": "Gumawa ng Libreng Account",
"fullName": "Buong Pangalan",
"enterYourFullName": "Ipasok ang iyong buong pangalan",
"nameCanNotBeEmpty": "Ang pangalan ay hindi maaaring walang laman",
"alreadyHaveAnAccount": "Mayroon ka na bang account? ",
"createNewPassword": "Gumawa ng Bagong Password",
"setUpNewPassword": "I-set Up ang Bagong Password",
"resetPassword": "I-reset ang iyong password para sa pagbawi at pag-log in sa iyong account",
"newPassword": "Bagong Password",
"confirmPassword": "Kumpirmahin ang Password",
"passwordsDoNotMatch": "Ang mga password ay hindi tumutugma",
"verityEmail": "Patunayan ang Email",
"verification": "Pagpapatunay",
"digits": "Ang 6-digit na pin ay ipinadala sa iyong email address: ",
"enterValidOTP": "Ipasok ang valid na OTP",
"resendOTP": "Ipasok ang valid na OTP",
"verifyYourEmail": "Patunayan ang Iyong Email",
"weHaveSentAConfirmationEmailTo": "Nagpadala kami ng email ng kumpirmasyon sa",
"folder": "Maaaring napunta ang email sa iyong folder ng spam.",
"gotIt": "Nakuha ko",
"enterOpeningBalance": "Ipasok ang panimulang balanse",
"pleaseEnterAValidBusinessName": "Mangyaring ipasok ang isang valid na pangalan ng negosyo",
"enterBusiness": "Ipasok ang Pangalan ng Negosyo/Tindahan",
"selectBusinessCategory": "Piliin ang Kategorya ng Negosyo",
"todaySummary": "Buod Ngayon",
"sellAll": "Ibenta Lahat >",
"income": "Kita",
"purchased": "Binili",
"endYourFreePlan": "Tapusin ang iyong Libreng plano",
"yourFree": "Malapit nang matapos ang iyong Libreng Package, bilhin ang iyong susunod na plano Salamat.",
"upgradeNow": "I-upgrade Ngayon",
"notFound": "Hindi Natagpuan",
"updateYourSubscription": "I-update ang iyong subscription",
"noDataFound": "Walang Natagpuang Data",
"areYouSure": "Sigurado ka ba?",
"doYouWantToExitTheApp": "Gusto mo bang lumabas sa app?",
"no": "Hindi",
"yes": "Oo",
"dashboard": "Dashboard",
"salesPurchaseOverview": "Pangkalahatang-ideya ng Benta at Pagbili",
"totalItems": "Kabuuang Mga Item",
"totalCategories": "Kabuuang Mga Kategorya",
"quickOverview": "Mabilis na Pangkalahatang-ideya",
"totalIncome": "Kabuuang Kita",
"customerDue": "Dapat Bayaran ng Customer",
"stockValue": "Halaga ng Stock",
"lossProfit": "Pagkawala/Kita",
"cost": "Gastos",
"qty": "Qty",
"noProductFound": "Walang Natagpuang Produkto",
"phoneNumber": "Numero ng Telepono",
"pleaseEnterAValidName": "Mangyaring ipasok ang isang valid na Pangalan",
"pleaseEnterValidPhoneAndNameFirst": "Mangyaring Ipasok ang valid na telepono at pangalan muna",
"confirmDelete": "Kumpirmahin ang Pagtanggal",
"areYouSureYouWant": "Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ang party na ito?",
"pleaseEnterAValidPhoneNumber": "Mangyaring ipasok ang isang valid na numero ng telepono",
"sendSMS": "Ipadala ang SMS",
"searchH": "Maghanap Dito....",
"transactions": "Mga Transaksyon",
"selectAInvoice": "Pumili ng isang invoice",
"totalDueAmount": "Kabuuang Halagang Dapat Bayaran",
"youCanNotPayMoreThenDue": "Hindi ka maaaring magbayad nang higit sa dapat bayaran",
"noDueSelected": "Walang Napiling Dapat Bayaran",
"pleaseEnterName": "Mangyaring Ipasok ang Pangalan",
"pleaseEnterAmount": "Mangyaring Ipasok ang Halaga",
"enterNote": "Ipasok ang Tandaan",
"pleaseSelectAExpenseCategory": "Mangyaring pumili ng isang kategorya ng gastos",
"enterExpanseCategoryName": "Ipasok ang pangalan ng kategorya ng gastos",
"comingSoon": "Malapit nang Dumating",
"pleaseMakeASaleFirst": "Mangyaring gumawa muna ng benta",
"facebook": "Facebook",
"twitter": "Twitter",
"instagram": "Instagram",
"linkedIN": "LinkedIN",
"link": "Link",
"lorem": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adip gravi iscing elit. Ultricies gravida scelerisque arcu facilisis duis in.",
"paymentGateway": "Payment Gateway",
"paymentSuccess": "Matagumpay na Pagbabayad",
"paymentWasSuccessful": "Matagumpay ang pagbabayad!",
"paymentFailed": "Nabigo ang Pagbabayad",
"paymentFailedPleaseTryAgain": "Nabigo ang pagbabayad. Subukan muli.",
"pleaseEnterAValidBrandName": "Mangyaring ipasok ang isang valid na pangalan ng brand",
"enterABrandName": "Ipasok ang pangalan ng brand",
"addCategory": "Magdagdag ng Kategorya",
"enterCategoryName": "Ipasok ang pangalan ng kategorya",
"selectVariations": "Pumili ng mga variation: ",
"dataSavedSuccessfully": "Matagumpay na na-save ang data.",
"somethingIs": "Mayroong isang bagay",
"updateYourProfile": "I-update ang iyong profile upang ikonekta ang iyong customer sa mas mahusay na impresyon",
"shopOpeningBalance": "Panimulang Balanse ng Tindahan",
"shopRemainingBalance": "Natitirang Balanse ng Tindahan",
"enterAValidDiscount": "Ipasok ang isang valid na Diskwento",
"addProductFirst": "Magdagdag muna ng produkto",
"subtotal": "Subtotal",
"purchaseDetails": "Mga Detalye ng Pagbili",
"totall": "Kabuuan:",
"startDate": "Petsa ng Pagsisimula",
"pickStartDate": "Pumili ng Petsa ng Pagsisimula",
"endDate": "Petsa ng Pagtatapos",
"pickEndDate": "Pumili ng Petsa ng Pagtatapos",
"failedToGetPlatformVersion": "Nabigo sa pagkuha ng bersyon ng platform.",
"enterQuantity": "Ipasok ang dami",
"pleaseAddQuantity": "Mangyaring magdagdag ng dami",
"willBeAddedSoon": "Malapit nang idagdag",
"addedToCart": "Idinagdag sa Cart",
"connectYourPrinter": "Ikonekta ang Iyong printer",
"customerPay": "Bayaran ng Customer",
"supplerPay": "Bayaran ng Supplier",
"incomeReport": "Ulat sa Kita",
"category": "Kategorya",
"balance": "Balans",
"itemsSales": "Benta ng mga Item",
"totalPurchase": "Kabuuang Pagbili",
"totalSales": "Kabuuang Benta",
"stockReport": "Ulat ng Stock",
"lossProfitReport": "Ulat ng Pagkawala/Kita",
"outOfStock": "Nauubusan ng Stock",
"vat": "VAT",
"customerPhoneNumber": "Numero ng Telepono ng Customer",
"enterCustomerPhoneNumber": "Ipasok ang numero ng telepono ng customer",
"walkInCustomer": "Walk-in Customer",
"guest": "Bisita",
"stocks": "Stock: ",
"loremIpsumDolorSitAmetConsecteturElitInterdumCons": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur elit. Interdum cons.",
"doNotDisturb": "Huwag Disturbohin",
"on": "On",
"off": "Off",
"unlimitedUsagesOfOurPackage": "Walang Limitasyong Paggamit ng Aming Package \uD83D\uDC47",
"loremIpsumDolor": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Natoque aliquet et, cur eget. Tellus sapien odio aliq.",
"payForSubscribe": "Magbayad para sa Pag-subscribe",
"field": "Field",
"successfullyPaid": "Matagumpay na bayad",
"profileEdit": "I-edit ang Profile",
"products": "Mga Produkto",
"salesList": "Listahan ng Benta",
"useTitleCanNotBeEmpty": "Ang titulo ng user ay hindi maaaring walang laman",
"userTitle": "Titulo ng Gumagamit",
"enterUserTitle": "Ipasok ang Titulo ng Gumagamit",
"create": "Gumawa",
"youHaveToGivePermission": "Kailangan Mong Magbigay ng Pahintulot",
"all": "Lahat",
"userRoleDetails": "Mga Detalye ng Papel ng Gumagamit",
"doYouWantToDeleteTheUser": "Gusto mo bang tanggalin ang user?",
"thisProductAlreadyAdded": "Ang Produktong Ito ay Naka-add na!",
"pleaseEnterAValidProductName": "Mangyaring ipasok ang isang valid na Pangalan ng Produkto",
"enterProductName": "Ipasok ang Pangalan ng Produkto",
"pleaseSelectACategory": "Mangyaring pumili ng isang kategorya",
"productCategory": "Kategorya ng Produkto",
"selectProductCategory": "Pumili ng Kategorya ng Produkto",
"enterSize": "Ipasok ang Sukat",
"enterColor": "Ipasok ang Kulay",
"enterWeight": "Ipasok ang Timbang",
"enterCapacity": "Ipasok ang Kapasidad",
"enterType": "Ipasok ang Uri",
"productBrand": "Brand ng Produkto",
"selectABrand": "Pumili ng isang brand",
"productCodeIsRequired": "ang code ng produkto ay kinakailangan",
"enterAValidStock": "Ipasok ang isang valid na stock",
"enterStock": "Ipasok ang stock",
"productUnit": "Unit ng Produkto",
"selectProductUnit": "Pumili ng Unit ng Produkto",
"pleaseEnterAValidPurchasePrice": "Mangyaring ipasok ang isang valid na presyo ng pagbili",
"enterPurchasePrice": "Ipasok ang Presyo ng Pagbili",
"pleaseEnterAValidSalePrice": "Mangyaring ipasok ang isang valid na Presyo ng Pagbebenta",
"enterSaltingPrice": "Ipasok ang Presyo ng Pag-asin",
"enterWholesalePrice": "Ipasok ang Presyo ng Wholesale",
"enterDealerPrice": "Ipasok ang Presyo ng Dealer",
"enterDiscount": "Ipasok ang diskwento",
"enterManufacturerName": "Ipasok ang pangalan ng manufacturer",
"adding": "Idinadagdag...",
"pleaseEnterAValidUnitName": "Mangyaring ipasok ang isang valid na pangalan ng unit",
"pleaseEnterUnitName": "Mangyaring ipasok ang pangalan ng unit",
"productDetails": "Mga Detalye ng Produkto",
"smartWatch": "Smart watch",
"appleWatch": "Apple Watch",
"deleting": "Tinatanggal...",
"brand": "Brand",
"dueCollection": "Koleksyon ng Dapat Bayaran",
"noTransaction": "Walang Transaksyon",
"updating": "Ina-update...",
"confirmSMSTo": "Kumpirmahin ang SMS sa",
"anSMSWillBeSentToTheFollowingNumber": "Isang SMS ang ipapadala sa sumusunod na numero: ",
"package": "Package",
"permissionNotGranted": "Hindi ipinagkaloob ang pahintulot!",
"collectedBy": "Kinolekta Ni:",
"phonee": "Telepono:",
"purchaseBy": "Binili Ni:",
"salesBy": "Binahagi Ni:",
"days": "araw",
"details": "Mga Detalye",
"weSentAnOTPInYourPhoneNumber": "Nagpadala kami ng OTP sa iyong numero ng telepono",
"pleaseEnterTheOTP": "Mangyaring ipasok ang OTP",
"enterAValidOTP": "Ipasok ang isang valid na OTP",
"verify": "I-verify",
"resendIn": "Ipadala muli sa loob ng ",
"freeLifetimeUpdate": "Libreng Pag-update sa Buong Buhay",
"android": "Suporta sa Android & iOS App",
"premiumCustomerSupport": "Premium Customer Support",
"customInvoiceBranding": "Custom Invoice Branding",
"unlimitedUsage": "Walang Limitasyong Paggamit",
"freeDataBackup": "Libreng Data Backup",
"addCustomers" : "Magdagdag ng Customer",
"noDue" : "Walang Utang",
"customer" : "Customer",
"billingAddress" : "Billing Address",
"enterAddress" : "Ilagay ang Address",
"city" : "Lungsod",
"cityName" : "Pangalan ng Lungsod",
"state" : "Estado",
"stateName" : "Pangalan ng Estado",
"zip" : "Zip code",
"zipCode" : "Ilagay ang Zip code",
"chooseCountry" : "Piliin ang Bansa",
"shippingAddress" : "Shipping Address",
"partyCreateWarn" : "Wala kang pahintulot na gumawa ng Party.",
"addParty" : "Magdagdag ng mga Party",
"creditLimit" : "Limitasyon sa Credit ng Party",
"selectOne" : "Pumili ng Isa",
"roundings" : "Pagpapalapit (+/-)",
"roundingTotal" : "Pinalapit na Kabuuan",
"opinion" : "Ilagay ang iyong opinyon",
"dueSaleWarn" : "Hindi pinapayagan ang mga benta na may utang para sa mga walk-in na customer.",
"paymentTypeHint" : "Pumili ng uri ng bayad",
"createSaleWarn" : "Wala kang pahintulot na gumawa ng benta.",
"updateSaleWarn" : "Wala kang pahintulot na i-update ang benta.",
"uploadImage" : "Mag-upload ng Larawan",
"useGallery" : "Gamitin ang gallery",
"openCamera" : "Buksan ang Camera",
"scanCode" : "I-scan ang QR code ng produkto",
"posSale" : "POS Sale",
"selectCustomer" : "Pumili ng Customer",
"searchWith" : "Maghanap...",
"filter" : "Filter",
"productNotFound" : "Hindi natagpuan ang produkto",
"noMatched" : "Walang nahanap na tumutugmang produkto.",
"inventoryPermission" : "Wala kang pahintulot sa imbentaryo",
"noParty" : "Walang natagpuang Party",
"purchaseWarn" : "Wala kang pahintulot na gumawa ng mga pagbili.",
"purchaseUpdateWarn" : "Wala kang pahintulot na i-update ang mga pagbili.",
"addVariantDetails" : "Magdagdag ng mga Detalye ng Variant",
"purchaseEx" : "Presyo ng Pagbili (Ex.)",
"purchaseIn" : "Presyo ng Pagbili (Inc.)",
"purchaseExReq" : "Kinakailangan ang presyo ng pagbili (Ex.)",
"purchaseInReq" : "Kinakailangan ang presyo ng pagbili (Inc.)",
"profitMargin" : "Margin ng Kita (%)",
"saleReq" : "Kinakailangan ang presyo ng benta",
"manufactureDate" : "Petsa ng Paggawa",
"selectDate" : "Piliin ang Petsa",
"expDate" : "Petsa ng Expiry",
"saveVariant" : "I-save ang Variant",
"model" : "Modelo",
"selectModel" : "Pumili ng Modelo",
"bulk" : "Bulk Upload",
"barcodeGen" : "Tagabuo ng Barcode",
"upload" : "Mag-upload",
"sku" : "SKU / Code",
"lowStock" : "Mababang Stock",
"enLowStock" : "Ilagay ang mababang stock",
"manuDate" : "Petsa ng Paggawa",
"single" : "Isa",
"batch" : "Batch",
"batchNo" : "Batch No.",
"entBatchNo" : "Ilagay ang Batch No.",
"variantAdded" : "Matagumpay na naidagdag ang Variant!",
"variantDelete" : "Matagumpay na natanggal ang Variant!",
"addVariant" : "Magdagdag ng Variant",
"typeSelect" : "Pumili ng Uri",
"taxType" : "Uri ng Buwis",
"selectTax" : "Pumili ng Buwis",
"updateProductWarn" : "Wala kang pahintulot na i-update ang Produkto.",
"addProductWarn" : "Wala kang pahintulot na gumawa ng Produkto.",
"updateProductSuccess" : "Matagumpay na na-update ang Produkto!",
"addProductSuccess" : "Matagumpay na nalikha ang Produkto!",
"choose" : "Piliin",
"view" : "Tingnan ang mga Detalye",
"priceWarn" : "Hindi maaaring walang laman ang Presyo",
"productSetting" : "Mga Setting ng Produkto",
"saveSetting" : "I-save ang mga Setting",
"addStock" : "Magdagdag ng Stock",
"stockWarn" : "Ang stock ay dapat hindi bababa sa 1",
"updateSuccess" : "Matagumpay na na-update",
"updateFailed" : "Nabigong i-update ang stock",
"deleteBatchWarn" : "Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ang Batch na ito?",
"lowStockReport" : "Ulat ng Mababang Stock",
"genPdfWarn" : "Walang data na available para gumawa ng pdf",
"dateFilterWarn" : "Hindi maaaring mauna ang To Date sa From Date.",
"createPdfWarn" : "Wala kang pahintulot na gumawa ng pdf.",
"expirationStatus" : "Katayuan ng Expiration",
"selectFDate" : "Piliin ang petsa mula",
"selectToDate" : "Piliin ang petsa hanggang",
"clear" : "Linisin",
"incomeReportPermission" : "Wala kang pahintulot na makita ang ulat ng kita.",
"deleteAcc" : "Tanggalin ang Account",
"deletePartyWarn" : "Wala kang pahintulot na tanggalin ang party.",
"updatePartyWarn" : "Wala kang pahintulot na i-update ang party.",
"phoneNotAvail" : "Hindi available ang numero ng telepono.",
"notLaunch" : "Hindi mabuksan ang phone app.",
"quickOver" : "Mabilis na Pangkalahatang-ideya",
"tranSacOver" : "Pangkalahatang-ideya ng transaksyon",
"profitLoss" : "Kita at Luging"
}