1271 lines
59 KiB
Plaintext
1271 lines
59 KiB
Plaintext
|
{
|
|||
|
|
"deleteDialogDetails": "アカウントを削除してもよろしいですか？この操作により、すべてのデータが永久に消去されます。",
|
|||
|
|
"passwordMust6Character": "パスワードは6文字以上である必要があります",
|
|||
|
|
"passwordIsRequired": "パスワードは6文字以上である必要があります",
|
|||
|
|
"iAgreeDeleteMyAccountPermanent": "アカウントを永久に削除することに同意します。",
|
|||
|
|
"flat": "固定",
|
|||
|
|
"percent": "パーセント",
|
|||
|
|
"partialPaid": "一部支払い済み",
|
|||
|
|
"selectStock": "在庫を選択",
|
|||
|
|
"stockOrVariant": "在庫 / バリエーション",
|
|||
|
|
"noBatch": "バッチなし",
|
|||
|
|
"purchaseQuantityRequired": "購入数量が必要です",
|
|||
|
|
"excelUploader": "Excelアップローダー",
|
|||
|
|
"remove": "削除",
|
|||
|
|
"uploading": "アップロード中...",
|
|||
|
|
"pickAndUploadFile": "ファイルを選択してアップロード",
|
|||
|
|
"downloadExcelFormat": "Excel形式をダウンロード",
|
|||
|
|
"excelFiles": "Excelファイル",
|
|||
|
|
"noFileSelected": "ファイルが選択されていません",
|
|||
|
|
"orContinueWith": "または次で続行",
|
|||
|
|
"loginX": "Login X",
|
|||
|
|
"loginGoogle": "Login Google",
|
|||
|
|
"loginFailedPleaseTryAgain": "ログインに失敗しました。もう一度お試しください。",
|
|||
|
|
"someThingWithWrongWithTheWebPage": "ウェブページで問題が発生しました。",
|
|||
|
|
"loadingOtpSetting": "OTP設定を読み込み中...",
|
|||
|
|
"youCanNowResendYourOtp": "OTPを再送信できるようになりました。",
|
|||
|
|
"resendOtpSeconds": "${start}秒後にOTPを再送信",
|
|||
|
|
"oldPassword": "古いパスワード",
|
|||
|
|
"oldPasswordCanNotBeEmpty": "古いパスワードは空にできません",
|
|||
|
|
"seconds": "秒",
|
|||
|
|
"downloading": "ダウンロード中...",
|
|||
|
|
"downloadSuccessfulPleaseCheckYourDocumentFolder": "ダウンロードに成功しました！ドキュメントフォルダを確認してください",
|
|||
|
|
"printBarCode": "バーコードを印刷",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToGenerateBarcode": "バーコードを生成する権限がありません。",
|
|||
|
|
"download": "ダウンロード",
|
|||
|
|
"packingDate": "梱包日",
|
|||
|
|
"permissionDeniedToViewBank": "銀行を表示する権限がありません。",
|
|||
|
|
"permissionDeniedToUpdateBank": "銀行を更新する権限がありません。",
|
|||
|
|
"editWarehouse": "倉庫を編集",
|
|||
|
|
"addNewWarehouse": "新しい倉庫を追加",
|
|||
|
|
"warehouseName": "倉庫名",
|
|||
|
|
"enterWarehouseName": "倉庫名を入力してください",
|
|||
|
|
"amountMustBeGreaterThanZero": "金額は0より大きい必要があります",
|
|||
|
|
"canNotRetrievePaymentDetails": "支払い詳細を取得できませんでした。",
|
|||
|
|
"youDonNotHavePermissionToCreateExpense": "経費を作成する権限がありません。",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreateExpenseCategory": "経費カテゴリーを作成する権限がありません。",
|
|||
|
|
"youDonNotHavePermissionToCreateIncome": "収入を作成する権限がありません。",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreateIncomeCategory": "収入カテゴリーを作成する権限がありません。",
|
|||
|
|
"salesReturn": "売上返品",
|
|||
|
|
"purchaseReturn": "売上返品",
|
|||
|
|
"returnQuantity": "返品数量",
|
|||
|
|
"nonFoundableDiscount": "返金不可（消費税/割引）",
|
|||
|
|
"confirmReturn": "返品を確定",
|
|||
|
|
"pleaseSelectForProductReturn": "返品する商品を選択してください",
|
|||
|
|
"failedToProcessReturn": "返品の処理に失敗しました。",
|
|||
|
|
"noValuesDenied": "値が定義されていません",
|
|||
|
|
"editCategory": "カテゴリーを編集",
|
|||
|
|
"editModel": "モデルを編集",
|
|||
|
|
"addNewModel": "新しいモデルを追加",
|
|||
|
|
"pleaseEnterValidName": "有効な名前を入力してください",
|
|||
|
|
"modelName": "モデル名",
|
|||
|
|
"enterModelName": "モデル名を入力してください",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreateModel": "モデルを作成する権限がありません",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateModel": "モデルを更新する権限がありません",
|
|||
|
|
"modelUpdateSuccessfully": "モデルが正常に更新されました！",
|
|||
|
|
"modelCreatedSuccessfully": "モデルが正常に作成されました！",
|
|||
|
|
"models": "モデル",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionDeleteModel": "モデルを削除する権限がありません。",
|
|||
|
|
"enterLabelText": "ラベルテキストを入力してください",
|
|||
|
|
"searchBatchNo": "バッチ番号を検索...",
|
|||
|
|
"noActiveUser": "アクティブなユーザーではありません",
|
|||
|
|
"pleaseUseValidPurchaseCodeUseTheApp": "アプリを使用するには有効な購入コードを使用してください。",
|
|||
|
|
"notInternetConnection": "インターネット接続がありません",
|
|||
|
|
"pleaseCheckYourInternetConnection": "インターネット接続を確認して、もう一度お試しください",
|
|||
|
|
"ok": "OK",
|
|||
|
|
"addCash": "現金を増やす",
|
|||
|
|
"reduceCash": "現金を減らす",
|
|||
|
|
"transactionType": "取引タイプ",
|
|||
|
|
"user": "ユーザー",
|
|||
|
|
"toAccount": "宛先口座",
|
|||
|
|
"fromAccount": "元口座",
|
|||
|
|
"years": "年",
|
|||
|
|
"comboProductReport": "コンボ商品レポート",
|
|||
|
|
"grossProfit": "売上総利益 (Gross Profit)",
|
|||
|
|
"netProfit": "純利益 (Net Profit)",
|
|||
|
|
"incomeType": "所得の種類",
|
|||
|
|
"expensesType": "経費の種類",
|
|||
|
|
"resets": "リセット",
|
|||
|
|
"packageName": "パッケージ名",
|
|||
|
|
"start": "開始",
|
|||
|
|
"paymentMethod": "支払い方法",
|
|||
|
|
"addPayment": "支払いを追加",
|
|||
|
|
"advance": "前払い",
|
|||
|
|
"noteLevel": "ノートレベル",
|
|||
|
|
"enterYourNoteLevel": "ノートレベルを入力してください",
|
|||
|
|
"postSaleMessage": "販売後メッセージ",
|
|||
|
|
"enterYourPostSaleMessage": "販売後メッセージを入力してください",
|
|||
|
|
"a4PageLogo": "A4ページ請求書ロゴ",
|
|||
|
|
"thermalInvoicePageLogo": "感熱式請求書ロゴ",
|
|||
|
|
"thermalPrinterLanguage": "感熱式プリンター言語",
|
|||
|
|
"thermalPrinterPageSize": "感熱式プリンター用紙サイズ",
|
|||
|
|
"openSetting": "設定を開く",
|
|||
|
|
"selectRack": "ラックを選択",
|
|||
|
|
"rack": "ラック (Rack)",
|
|||
|
|
"selectShelf": "棚を選択",
|
|||
|
|
"shelf": "棚 (Shelf)",
|
|||
|
|
"variations": "バリエーション",
|
|||
|
|
"combo": "コンボ",
|
|||
|
|
"enterBatchNo": "ロット番号を入力 (Batch No.)",
|
|||
|
|
"selectWarehouse": "倉庫を選択",
|
|||
|
|
"warehouse": "倉庫 (Warehouse)",
|
|||
|
|
"netTotalAmount": "正味合計金額",
|
|||
|
|
"defaultSellingPrice": "デフォルト販売価格",
|
|||
|
|
"selectItems": "アイテムを選択",
|
|||
|
|
"variantList": "バリエーションリスト",
|
|||
|
|
"addSubVariation": "サブバリエーションを追加",
|
|||
|
|
"editProduct": "製品を編集",
|
|||
|
|
"noItemFound": "アイテムが見つかりません",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionDeleteTheShelf": "棚を削除する権限がありません",
|
|||
|
|
"notMatchingResultFound": "一致する結果が見つかりません",
|
|||
|
|
"editShelf": "棚を編集",
|
|||
|
|
"addShelf": "新しい棚を追加",
|
|||
|
|
"shelfName": "棚名",
|
|||
|
|
"enterShelfName": "棚名を入力",
|
|||
|
|
"pleaseEnterShelfName": "棚名を入力してください",
|
|||
|
|
"productRacks": "製品ラック",
|
|||
|
|
"racks": "ラック (Racks)",
|
|||
|
|
"youDoNtHavePermissionToCreateRacks": "ラックを作成する権限がありません。",
|
|||
|
|
"youDoNtHavePermissionToDeleteRacks": "ラックを削除する権限がありません。",
|
|||
|
|
"youDoNtHavePermissionToUpdateRacks": "ラックを更新する権限がありません。",
|
|||
|
|
"addNewRack": "新しいラックを追加",
|
|||
|
|
"editRack": "ラックを編集",
|
|||
|
|
"rackName": "ラック名",
|
|||
|
|
"pleaseEnterRackName": "ラック名を入力してください",
|
|||
|
|
"shelves": "棚 (Shelves)",
|
|||
|
|
"pressToSelect": "押して選択",
|
|||
|
|
"selectAtLeastOneRack": "少なくとも1つの棚を選択してください",
|
|||
|
|
"inActive": "無効",
|
|||
|
|
"addNewVariation": "新しいバリエーションを追加",
|
|||
|
|
"editVariations": "バリエーションを編集",
|
|||
|
|
"values": "値",
|
|||
|
|
"enterValues": "値を入力",
|
|||
|
|
"pleaseEnterAtLeastOneValues": "少なくとも1つの値を入力してください。",
|
|||
|
|
"productVariations": "製品バリエーション",
|
|||
|
|
"permissionDenied": "アクセス拒否",
|
|||
|
|
"noVariationFound": "バリエーションが見つかりません。",
|
|||
|
|
"addNewVariations": "新しいバリエーションを追加",
|
|||
|
|
"variationId": "バリエーションID (Variation ID)",
|
|||
|
|
"updateRole": "ロールを更新",
|
|||
|
|
"addRole": "ロールを追加",
|
|||
|
|
"enterUserName": "ユーザー名を入力",
|
|||
|
|
"enterYourPassword": "パスワードを入力してください",
|
|||
|
|
"selectAll": "すべて選択",
|
|||
|
|
"sNo": "連番 (S.No.)",
|
|||
|
|
"feature": "機能",
|
|||
|
|
"read": "読み取り",
|
|||
|
|
"viewPrice": "価格を表示",
|
|||
|
|
"purchaseReturns": "仕入返品",
|
|||
|
|
"expiredProduct": "期限切れ製品",
|
|||
|
|
"barcodes": "バーコード",
|
|||
|
|
"bulkUploads": "一括アップロード",
|
|||
|
|
"productModels": "製品モデル",
|
|||
|
|
"incomes": "収入",
|
|||
|
|
"dues": "未払金",
|
|||
|
|
"subscriptions": "サブスクリプション",
|
|||
|
|
"paymentsTypes": "支払いタイプ",
|
|||
|
|
"roles": "ロール",
|
|||
|
|
"manageSetting": "設定の管理",
|
|||
|
|
"downloadApk": "APKをダウンロード",
|
|||
|
|
"vatReports": "消費税レポート (VAT)",
|
|||
|
|
"profitAndLossDetailsReport": "損益詳細レポート",
|
|||
|
|
"transactionsHistoryReport": "取引履歴レポート",
|
|||
|
|
"expireProductReports": "期限切れ製品レポート",
|
|||
|
|
"productPurchaseReport": "製品購入レポート",
|
|||
|
|
"productSalesReport": "製品販売レポート",
|
|||
|
|
"role": "ロール",
|
|||
|
|
"areYouSureWantToDeleteThisRole": "このロールを削除してもよろしいですか？",
|
|||
|
|
"inStock": "在庫あり",
|
|||
|
|
"informationShowInLabels": "ラベルに表示する情報",
|
|||
|
|
"packageDate": "梱包日",
|
|||
|
|
"barCodePrintLabelSetting": "バーコード印刷ラベル設定",
|
|||
|
|
"labelRoleLabelSize2Inch": "ラベルロールサイズ 2\"*1, 50mm*25mm, ギャップ 3.1mm",
|
|||
|
|
"labelRoleLabelSize1_5Inch": "ラベルロールサイズ 1.5\"*1, 38mm*25mm, ギャップ 3.1mm",
|
|||
|
|
"thirtyTwoLabelPerSheet": "1シートあたり32ラベル、8.27インチ×11.69インチ",
|
|||
|
|
"youDoNotHaveAnyPermissionToGenerateBarCode": "バーコードを生成する権限がありません。",
|
|||
|
|
"pleaseSelectAProductFirst": "最初に製品を選択してください",
|
|||
|
|
"pleaseEnterAValidQuantity": "すべての製品に対して有効な数量（少なくとも1以上）を入力してください",
|
|||
|
|
"pleaseSelectProductFirst": "最初に製品を選択してください",
|
|||
|
|
"bluetoothIsTurnedOff": "Bluetoothがオフになっています。オンにしてください。",
|
|||
|
|
"noBluetoothDeviceSelected": "Bluetoothデバイスが選択されていません。",
|
|||
|
|
"printLabel": "ラベルを印刷",
|
|||
|
|
"caningForDevices": "デバイスをスキャン中...",
|
|||
|
|
"noDeviceFound": "デバイスが見つかりません",
|
|||
|
|
"retryScan": "スキャンを再試行",
|
|||
|
|
"connectedTo": "接続先:",
|
|||
|
|
"pleaseEnableBluetooth": "Bluetoothを有効にしてください",
|
|||
|
|
"skuOrCode": "SKU / コード",
|
|||
|
|
"lowStockAlert": "低在庫アラート",
|
|||
|
|
"tax": "税金 (Tax)",
|
|||
|
|
"costExclusionTax": "税抜コスト",
|
|||
|
|
"costInclusionTax": "税込コスト",
|
|||
|
|
"mrpOrSalePrice": "希望小売価格/販売価格 (MRP)",
|
|||
|
|
"expiredDate": "有効期限",
|
|||
|
|
"sellingPrice": "販売価格",
|
|||
|
|
"variationsProduct": "バリエーション製品",
|
|||
|
|
"comboProducts": "コンボ製品",
|
|||
|
|
"noStockAvailable": "在庫データがありません。",
|
|||
|
|
"highToLowPrice": "価格の高い順",
|
|||
|
|
"lowToHighPrice": "価格の低い順",
|
|||
|
|
"attachment": "添付ファイル",
|
|||
|
|
"viewStock": "在庫を表示",
|
|||
|
|
"expiry": "期限",
|
|||
|
|
"expire": "期限切れ",
|
|||
|
|
"sevenDays": "7日間",
|
|||
|
|
"fifteenthDays": "15日間",
|
|||
|
|
"thirtyDays": "30日間",
|
|||
|
|
"sixtyDays": "60日間",
|
|||
|
|
"outPremiumPlan": "プレミアムプラン",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreatePurchase": "購入を作成する権限がありません。",
|
|||
|
|
"thisPlanIsNotAvailableToPurchase": "このプランは購入できません",
|
|||
|
|
"thisPlanIsEligibleForUpgrade": "このプランはアップグレード対象外です",
|
|||
|
|
"extendPlan": "プランを延長",
|
|||
|
|
"buyNow": "今すぐ購入",
|
|||
|
|
"none": "なし",
|
|||
|
|
"roundToWholeNumber": "整数に丸める",
|
|||
|
|
"roundToNearestWholeNumber": "最も近い整数に丸める",
|
|||
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber005": "最も近い小数(0.05)に丸める",
|
|||
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber01": "最も近い小数(0.1)に丸める",
|
|||
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber05": "最も近い小数(0.5)に丸める",
|
|||
|
|
"lastYear": "昨年",
|
|||
|
|
"productStock": "製品在庫",
|
|||
|
|
"unit": "単位",
|
|||
|
|
"showExpireDate": "有効期限を表示",
|
|||
|
|
"vatId": "消費税ID (Vat Id)",
|
|||
|
|
"vatType": "消費税タイプ (vatType)",
|
|||
|
|
"exclusivePrice": "税抜価格 (exclusivePrice)",
|
|||
|
|
"inclusivePrice": "税込価格 (inclusivePrice)",
|
|||
|
|
"profitPercent": "利益率",
|
|||
|
|
"showSingle": "シングルを表示",
|
|||
|
|
"showCombo": "コンボを表示",
|
|||
|
|
"showVariant": "バリエーションを表示",
|
|||
|
|
"showAction": "アクションを表示",
|
|||
|
|
"ledger": "元帳",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToGenerateReport": "レポートを作成する権限がありません",
|
|||
|
|
"noDataAvailable": "データがありません",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToExportExcel": "Excelをエクスポートする権限がありません",
|
|||
|
|
"noDataAvailableForExport": "エクスポートできるデータがありません",
|
|||
|
|
"supplierDue": "サプライヤー未払金",
|
|||
|
|
"partyType": "取引先タイプ",
|
|||
|
|
"allParty": "すべての取引先",
|
|||
|
|
"yesterday": "昨日",
|
|||
|
|
"last7Days": "過去7日間",
|
|||
|
|
"last30Days": "過去30日間",
|
|||
|
|
"currentMonth": "今月",
|
|||
|
|
"lastMonth": "先月",
|
|||
|
|
"currentYear": "今年",
|
|||
|
|
"customerDate": "カスタム日付",
|
|||
|
|
"noTransactionToGeneratePdf": "PDFを作成する取引がありません",
|
|||
|
|
"generatePdf": "PDFを作成",
|
|||
|
|
"noTransactionFound": "取引が見つかりません",
|
|||
|
|
"reference": "参照",
|
|||
|
|
"creditIn": "貸方 (入金)",
|
|||
|
|
"debitOut": "借方 (出金)",
|
|||
|
|
"subscribeNow": "今すぐ登録",
|
|||
|
|
"expired": "期限切れ",
|
|||
|
|
"totalBalance": "総残高",
|
|||
|
|
"hoursLeft": "残り時間",
|
|||
|
|
"daysLeft": "残り日数",
|
|||
|
|
"pos": "POS",
|
|||
|
|
"profitAndLoss": "損益",
|
|||
|
|
"branch": "支店",
|
|||
|
|
"hrm": "人事 (HRM)",
|
|||
|
|
"inventory": "在庫",
|
|||
|
|
"editAttendance": "勤怠を編集",
|
|||
|
|
"addNewAttendance": "新しい勤怠を追加",
|
|||
|
|
"employee": "従業員",
|
|||
|
|
"pleaseSelectAnEmployee": "従業員を選択してください",
|
|||
|
|
"shift": "シフト",
|
|||
|
|
"selectEmployeeFirst": "先に従業員を選択してください",
|
|||
|
|
"selectDateFirst": "先に日付を選択してください",
|
|||
|
|
"month": "月",
|
|||
|
|
"autoSelected": "自動選択",
|
|||
|
|
"pleaseSelectDate": "日付を選択してください",
|
|||
|
|
"timeIn": "出勤時間",
|
|||
|
|
"timeOut": "退勤時間",
|
|||
|
|
"attendance": "勤怠",
|
|||
|
|
"allEmployee": "全従業員",
|
|||
|
|
"noAvailableRecordFound": "勤怠記録が見つかりません。",
|
|||
|
|
"addAttendance": "勤怠を追加",
|
|||
|
|
"noNoteProvided": "備考なし。",
|
|||
|
|
"duration": "期間",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToViewAttendance": "勤怠を表示する権限がありません",
|
|||
|
|
"department": "部署",
|
|||
|
|
"noDepartmentFound": "部署が見つかりません。",
|
|||
|
|
"inactive": "非アクティブ",
|
|||
|
|
"noDescriptionAvailableForThisDepartment": "この部署の説明はありません。",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateDepartment": "部署を更新する権限がありません。",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteDepartment": "部署を削除する権限がありません。",
|
|||
|
|
"failedToDeleteTheDeterment": "部署の削除に失敗しました",
|
|||
|
|
"failedToLoadDepartment": "部署の読み込みに失敗しました",
|
|||
|
|
"addDepartment": "部署を追加",
|
|||
|
|
"saving": "保存中",
|
|||
|
|
"editDesignation": "役職を編集",
|
|||
|
|
"addDesignation": "新しい役職を追加",
|
|||
|
|
"designationName": "役職名",
|
|||
|
|
"enterDesignationName": "役職名を入力",
|
|||
|
|
"pleaseEnterDesignationName": "役職名を入力してください",
|
|||
|
|
"pleaseSelectAStatus": "ステータスを選択してください",
|
|||
|
|
"enterDescription": "説明を入力",
|
|||
|
|
"designation": "役職",
|
|||
|
|
"noDesignationFound": "役職が見つかりません。",
|
|||
|
|
"noDescriptionAvailableForThisDesignation": "この役職の説明はありません。",
|
|||
|
|
"youDoNotPermissionToUpdateDesignation": "役職を更新する権限がありません。",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteDesignation": "役職を削除する権限がありません。",
|
|||
|
|
"updatePurchase": "購入を更新",
|
|||
|
|
"editEmployee": "従業員を編集",
|
|||
|
|
"addNewEmployee": "新しい従業員を追加",
|
|||
|
|
"enterFullName": "氏名を入力",
|
|||
|
|
"pleaseSelectDesignation": "役職を選択してください",
|
|||
|
|
"pleaseSelectDepartment": "部署を選択してください",
|
|||
|
|
"pleaseSelectStatus": "ステータスを選択してください",
|
|||
|
|
"pleaseEnterYourPhoneNumber": "電話番号を入力してください",
|
|||
|
|
"countryName": "国名",
|
|||
|
|
"enterYourCountry": "国を入力してください",
|
|||
|
|
"salary": "給与",
|
|||
|
|
"pleaseEnterYourSalary": "給与を入力してください",
|
|||
|
|
"gender": "性別",
|
|||
|
|
"pleaseSelectYourGender": "性別を選択してください",
|
|||
|
|
"pleaseSelectYourShift": "シフトを選択してください",
|
|||
|
|
"birthDate": "生年月日",
|
|||
|
|
"joinDate": "入社日",
|
|||
|
|
"staus": "ステータス",
|
|||
|
|
"pleaseSelectValidStartAndEndDates": "有効な開始日と終了日を選択してください。",
|
|||
|
|
"endDateCannotBeBeforeStartDate": "終了日を開始日より前にすることはできません。",
|
|||
|
|
"editHoliday": "休日を編集",
|
|||
|
|
"addNewHoliday": "新しい休日を追加",
|
|||
|
|
"enterHolidayName": "休日名を入力",
|
|||
|
|
"pleaseEnterHolidayName": "休日名を入力してください",
|
|||
|
|
"pleaseEnterDate": "日付を入力してください",
|
|||
|
|
"pleaseSelectStartDate": "開始日を選択してください",
|
|||
|
|
"pleaseEnterEndDate": "終了日を選択してください",
|
|||
|
|
"endDateBeforeStartDate": "終了日が開始日より前です",
|
|||
|
|
"holidayList": "休日リスト",
|
|||
|
|
"noHolidayFound": "休日が見つかりません。",
|
|||
|
|
"noHolidayFundMatching": "一致する休日が見つかりません",
|
|||
|
|
"addHoliday": "休日を追加",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpgradeHoliday": "休日を更新する権限がありません。",
|
|||
|
|
"holiday": "休日",
|
|||
|
|
"editLeave": "休暇を編集",
|
|||
|
|
"addNewLeave": "新しい休暇を追加",
|
|||
|
|
"leaveType": "休暇タイプ",
|
|||
|
|
"pleaseSelectALeaveType": "休暇タイプを選択してください",
|
|||
|
|
"pleaseSelectAStartDate": "開始日を選択してください",
|
|||
|
|
"leaveDuration": "休暇期間",
|
|||
|
|
"autoCalculatedDays": "自動計算された日数",
|
|||
|
|
"leaveList": "休暇リスト",
|
|||
|
|
"noLeaveRequestFound": "休暇申請が見つかりません。",
|
|||
|
|
"addLeave": "休暇を追加",
|
|||
|
|
"noDescriptionProvided": "説明なし。",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateLeaveRequest": "休暇申請を更新する権限がありません。",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteLeaveRequest": "休暇申請を削除する権限がありません。",
|
|||
|
|
"leaveRequest": "休暇申請",
|
|||
|
|
"editPayroll": "給与計算を編集",
|
|||
|
|
"addNewPayroll": "新しい給与計算を追加",
|
|||
|
|
"paymentYear": "支払年",
|
|||
|
|
"pleaseSelectPaymentYear": "支払年を選択してください",
|
|||
|
|
"pleaseSelectAnMonth": "月を選択してください",
|
|||
|
|
"pleaseEnterADate": "日付を入力してください",
|
|||
|
|
"totalSalaryAmount": "総給与額",
|
|||
|
|
"payrollList": "給与リスト",
|
|||
|
|
"noPayrollFound": "給与記録が見つかりません。",
|
|||
|
|
"paymentDetails": "支払詳細",
|
|||
|
|
"youDoNotHaveUpdatePayroll": "給与計算を更新する権限がありません。",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeletePayroll": "給与計算を削除する権限がありません。",
|
|||
|
|
"payrollRecord": "給与記録",
|
|||
|
|
"searchAttendance": "勤怠を検索",
|
|||
|
|
"attendanceReport": "勤怠レポート",
|
|||
|
|
"noAttendanceRecordFound": "選択したフィルターの勤怠記録が見つかりません。",
|
|||
|
|
"searchLeave": "休暇を検索",
|
|||
|
|
"leaveReports": "休暇レポート",
|
|||
|
|
"noLeaveRecordFound": "選択したフィルターの休暇記録が見つかりません。",
|
|||
|
|
"durationDays": "期間 (日)",
|
|||
|
|
"payrollReports": "給与レポート",
|
|||
|
|
"noMatchingPayrollFound": "一致する給与記録が見つかりません。",
|
|||
|
|
"editShift": "シフトを編集",
|
|||
|
|
"addNewShift": "新しいシフトを追加",
|
|||
|
|
"shiftName": "シフト名",
|
|||
|
|
"pleaseSelectAShift": "シフトを選択してください",
|
|||
|
|
"breakStatus": "休憩ステータス",
|
|||
|
|
"pleaseSelectBreakStatus": "休憩ステータスを選択してください",
|
|||
|
|
"startTimeIsRequired": "開始時間は必須です",
|
|||
|
|
"startTime": "開始時間",
|
|||
|
|
"enterStartTime": "開始時間を入力",
|
|||
|
|
"endTimeIsRequired": "終了時間は必須です",
|
|||
|
|
"endTime": "終了時間",
|
|||
|
|
"enterEndTime": "終了時間を入力",
|
|||
|
|
"startBreakTime": "休憩開始",
|
|||
|
|
"enterBreakTime": "休憩時間を入力",
|
|||
|
|
"endBreakTime": "休憩終了",
|
|||
|
|
"noShiftFound": "シフトが見つかりません。",
|
|||
|
|
"addShift": "シフトを追加",
|
|||
|
|
"breakTime": "休憩時間",
|
|||
|
|
"breakDuration": "休憩期間",
|
|||
|
|
"youDoNotToHavePermissionToUpdateShift": "シフトを更新する権限がありません。",
|
|||
|
|
"youDoNotToHavePermissionToDeleteShift": "シフトを削除する権限がありません。",
|
|||
|
|
"doYouReallyWantToDeleteThis": "本当に削除しますか",
|
|||
|
|
"viewDetails": "詳細を表示",
|
|||
|
|
"leave": "休暇",
|
|||
|
|
"payroll": "給与",
|
|||
|
|
"editBankAdjustment": "銀行調整を編集",
|
|||
|
|
"adjustBankBalance": "銀行残高を調整",
|
|||
|
|
"pleaseAddAtLeastOneBank": "残高を調整するには、少なくとも1つの銀行口座を追加してください。",
|
|||
|
|
"accountNumber": "口座名",
|
|||
|
|
"selectAccount": "口座を選択",
|
|||
|
|
"selectType": "タイプを選択",
|
|||
|
|
"amountsIsRequired": "金額は必須です",
|
|||
|
|
"invalidAmount": "無効な金額",
|
|||
|
|
"adjustmentDate": "調整日",
|
|||
|
|
"dateIsRequired": "日付は必須です",
|
|||
|
|
"editBankAccounts": "銀行口座を編集",
|
|||
|
|
"addNewBankAccounts": "銀行口座を追加",
|
|||
|
|
"accountDisplayName": "口座表示名",
|
|||
|
|
"enterAccountDisplayName": "口座表示名を入力",
|
|||
|
|
"displayNameIsRequired": "表示名は必須です",
|
|||
|
|
"openingBalanceIsRequired": "開始残高は必須です",
|
|||
|
|
"asOfDate": "現在の日付",
|
|||
|
|
"hideFiled": "フィールドを隠す",
|
|||
|
|
"addMoreFiled": "フィールドを追加",
|
|||
|
|
"enterAccountName": "口座番号を入力",
|
|||
|
|
"ifscCode": "IFSCコード",
|
|||
|
|
"upiIdForQrCode": "QRコード用UPI ID",
|
|||
|
|
"bankName": "銀行名",
|
|||
|
|
"enterBankName": "銀行名を入力",
|
|||
|
|
"accountHolderName": "口座名義人",
|
|||
|
|
"enterAccountHolderName": "口座名義人を入力",
|
|||
|
|
"printBankDetailsAndInvoice": "請求書に銀行詳細を印刷",
|
|||
|
|
"viewingTransactionFor": "取引を表示中: ",
|
|||
|
|
"bankAccounts": "銀行口座",
|
|||
|
|
"noBankAccountFound": "銀行口座が見つかりません。",
|
|||
|
|
"noAccountsFoundMissing": "一致する口座が見つかりません",
|
|||
|
|
"deposit": "預金",
|
|||
|
|
"addBank": "銀行を追加",
|
|||
|
|
"bankToBankTransfer": "銀行間振替",
|
|||
|
|
"bankToCashTransfer": "銀行から現金へ振替",
|
|||
|
|
"accountName": "口座名",
|
|||
|
|
"holderName": "名義人",
|
|||
|
|
"openingDate": "開設日",
|
|||
|
|
"currentBalance": "現在の残高",
|
|||
|
|
"permissionDeniedToDeleteBank": "銀行を削除する権限が拒否されました。",
|
|||
|
|
"canNotEditThisTransactionType": "この取引タイプは編集できません。",
|
|||
|
|
"bank": "銀行",
|
|||
|
|
"noTransactionFoundForThisFilter": "このフィルターの取引が見つかりません。",
|
|||
|
|
"pleaseSelectBothAccounts": "両方の口座を選択してください。",
|
|||
|
|
"cannotTransferToSameAccounts": "同じ口座には振替できません。",
|
|||
|
|
"editBankTransfer": "銀行振替を編集",
|
|||
|
|
"needAtLeastTwoBankAccount": "振替を行うには少なくとも2つの銀行口座が必要です。",
|
|||
|
|
"from": "元",
|
|||
|
|
"to": "先",
|
|||
|
|
"editBankToCash": "銀行から現金を編集",
|
|||
|
|
"noBankAccountsFoundToTransferFrom": "振替元の銀行口座が見つかりません。",
|
|||
|
|
"selectOneAccount": "口座を1つ選択",
|
|||
|
|
"editCashAdjustment": "現金調整を編集",
|
|||
|
|
"adjustCashBalance": "現金残高を調整",
|
|||
|
|
"customDate": "カスタム日付",
|
|||
|
|
"cashInHand": "手持ち現金",
|
|||
|
|
"currentCashBalance": "現在の現金残高",
|
|||
|
|
"transfer": "振替",
|
|||
|
|
"adjustCash": "現金を調整",
|
|||
|
|
"pleaseSelectADestinationBankAccounts": "振替先の銀行口座を選択してください。",
|
|||
|
|
"editCashToBank": "現金から銀行を編集",
|
|||
|
|
"cashToBankTransfer": "現金から銀行へ振替",
|
|||
|
|
"noDestinationBankAccountFond": "振替先の銀行口座が見つかりません。",
|
|||
|
|
"transferCheque": "小切手を振替",
|
|||
|
|
"receivedFrom": "受領元",
|
|||
|
|
"chequeAmount": "小切手金額",
|
|||
|
|
"chequeNumber": "小切手番号",
|
|||
|
|
"chequeDate": "小切手日付",
|
|||
|
|
"referenceNumber": "参照番号",
|
|||
|
|
"selectBankToCash": "銀行または現金を選択",
|
|||
|
|
"depositTo": "預入先",
|
|||
|
|
"selectDepositDestination": "預入先を選択",
|
|||
|
|
"transferDate": "振替日",
|
|||
|
|
"doYouWantToRellyReOpenThisCheque": "本当にこの小切手を再開しますか？",
|
|||
|
|
"okay": "OK",
|
|||
|
|
"reOpen": "再開",
|
|||
|
|
"open": "未決済",
|
|||
|
|
"chequeList": "小切手リスト",
|
|||
|
|
"closed": "決済済み",
|
|||
|
|
"noChequeFound": "小切手が見つかりません",
|
|||
|
|
"searchTransaction": "取引を検索...",
|
|||
|
|
"filterByDate": "日付でフィルター",
|
|||
|
|
"addImage": "画像を追加",
|
|||
|
|
"cashAndBankManagement": "現金・銀行管理",
|
|||
|
|
"cheque": "小切手",
|
|||
|
|
"branchList": "支店リスト",
|
|||
|
|
"roleAndPermission": "役割と権限",
|
|||
|
|
"switchBank": "支店を切り替えますか？",
|
|||
|
|
"exitBank": "支店を退出",
|
|||
|
|
"areYouSureWantToSwitchToDifferentBranch": "別の支店に切り替えてもよろしいですか？",
|
|||
|
|
"areYourSureYouWantToExitFromThisBranch": "この支店から退出してもよろしいですか？",
|
|||
|
|
"switchs": "切り替え",
|
|||
|
|
"exit": "退出",
|
|||
|
|
"createBranch": "支店を作成",
|
|||
|
|
"areYouSureWantToDeleteThisBranch": "この支店を削除してもよろしいですか？",
|
|||
|
|
"currents": "現在",
|
|||
|
|
"noBrunchFound": "支店が見つかりません",
|
|||
|
|
"updateBranch": "支店を更新",
|
|||
|
|
"pleaseEnterBranchName": "支店名を入力してください",
|
|||
|
|
"enterBalance": "残高を入力",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateBranch": "支店を更新する権限がありません。",
|
|||
|
|
"allTransaction": "すべての取引",
|
|||
|
|
"duePay": "未払い金",
|
|||
|
|
"allParties": "すべての取引先",
|
|||
|
|
"retry": "再試行",
|
|||
|
|
"incomeCategoriesReport": "収入カテゴリレポート",
|
|||
|
|
"dayBook": "日記帳",
|
|||
|
|
"billWiseProfit": "請求書別利益",
|
|||
|
|
"cashFlow": "キャッシュフロー",
|
|||
|
|
"balanceSheet": "貸借対照表",
|
|||
|
|
"taxReport": "税務レポート",
|
|||
|
|
"productSaleHistory": "製品販売履歴",
|
|||
|
|
"productPurchaseHistory": "製品購入履歴",
|
|||
|
|
"partyReports": "取引先レポート",
|
|||
|
|
"customerLedger": "顧客元帳",
|
|||
|
|
"supplierLedger": "サプライヤー元帳",
|
|||
|
|
"partyWiseProfit": "取引先別利益",
|
|||
|
|
"productWiseProfit": "製品別利益",
|
|||
|
|
"top5Customer": "トップ5顧客",
|
|||
|
|
"top5Supplier": "トップ5サプライヤー",
|
|||
|
|
"productReports": "製品レポート",
|
|||
|
|
"comboReport": "コンボレポート",
|
|||
|
|
"expiredItemReport": "期限切れ商品レポート",
|
|||
|
|
"top5Product": "トップ5製品",
|
|||
|
|
"productWiseProfitAndLoss": "製品別損益",
|
|||
|
|
"productWisePurchase": "製品別購入",
|
|||
|
|
"productWiseSale": "製品別販売",
|
|||
|
|
"noProductMatchYourSearch": "検索に一致する製品はありません。",
|
|||
|
|
"purchaseQty": "購入数量",
|
|||
|
|
"saleQty": "販売数量",
|
|||
|
|
"youDoNotHavePermissionProfitAndLoss": "損益の権限がありません。",
|
|||
|
|
"sold": "販売済み",
|
|||
|
|
"remaining": "残り",
|
|||
|
|
"totalAssets": "総資産",
|
|||
|
|
"assets": "資産",
|
|||
|
|
"itemName": "商品名",
|
|||
|
|
"personalInfo": "個人情報:",
|
|||
|
|
"dueBalance": "未払残高",
|
|||
|
|
"walletBalance": "ウォレット残高",
|
|||
|
|
"cashIn": "現金収入",
|
|||
|
|
"cashOut": "現金支出",
|
|||
|
|
"runningCash": "運用現金",
|
|||
|
|
"moneyIn": "入金",
|
|||
|
|
"moneyOut": "出金",
|
|||
|
|
"noDataAvailableForGeneratePdf": "PDFを作成するためのデータがありません",
|
|||
|
|
"balanceDue": "未払残高",
|
|||
|
|
"returnedAmount": "返金額",
|
|||
|
|
"saleReturn": "販売返品",
|
|||
|
|
"saleEdit": "販売編集",
|
|||
|
|
"pleaseAddASalesReturn": "販売返品を追加してください",
|
|||
|
|
"subscriptionReports": "サブスクリプションレポート",
|
|||
|
|
"started": "開始",
|
|||
|
|
"end": "終了",
|
|||
|
|
"taxReportList": "税務レポートリスト",
|
|||
|
|
"developedBy": "開発者",
|
|||
|
|
"time": "時間",
|
|||
|
|
"receivedBy": "受領者",
|
|||
|
|
"wallet": "ウォレット",
|
|||
|
|
"warranty": "保証 (Warranty)",
|
|||
|
|
"guarantee": "保証 (Guarantee)",
|
|||
|
|
"remark": "備考",
|
|||
|
|
"bankDetails": "銀行詳細",
|
|||
|
|
"cashAndBank": "現金と銀行",
|
|||
|
|
"pdfGenerateSuccessfully": "PDFが正常に作成されました",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"generatingPdf": "PDFを生成中",
|
|||
|
|
"INVOICE": "請求書",
|
|||
|
|
"admin": "管理者",
|
|||
|
|
"invoiceNumber": "請求書番号",
|
|||
|
|
"vatNumber": "VAT番号",
|
|||
|
|
"customerSignature": "お客様の署名",
|
|||
|
|
"authorizedSignature": "承認された署名",
|
|||
|
|
"poweredBy": "Powered By",
|
|||
|
|
"shippingCharge": "送料",
|
|||
|
|
"totalReturned": "返品総額",
|
|||
|
|
"amountsInWord": "金額（日本語）",
|
|||
|
|
"changeAmount": "お釣り",
|
|||
|
|
"sellsBy": "販売者",
|
|||
|
|
"rounding": "端数処理",
|
|||
|
|
"paidBy": "支払者",
|
|||
|
|
"vatGstTitle": "VAT/GSTタイトル",
|
|||
|
|
"enterVatGstTitle": "VAT/GSTタイトルを入力",
|
|||
|
|
"vatGstNumber": "VAT/GST番号",
|
|||
|
|
"enterVatGstNumber": "VAT/GST番号を入力",
|
|||
|
|
"vatAndTax": "VATと税",
|
|||
|
|
"customPrint": "カスタム印刷",
|
|||
|
|
"taxRates": "税率",
|
|||
|
|
"taxRatesMangeYourTaxRates": "税率 - 税率を管理",
|
|||
|
|
"add": "追加",
|
|||
|
|
"status": "ステータス",
|
|||
|
|
"active": "アクティブ",
|
|||
|
|
"disable": "無効",
|
|||
|
|
"deletedSuccessFully": "正常に削除されました！",
|
|||
|
|
"failedToDeleteTheTax": "税の削除に失敗しました",
|
|||
|
|
"errorDeletingTax": "税の削除エラー",
|
|||
|
|
"taxGroup": "税グループ",
|
|||
|
|
"combinationOfTheMultipleTaxes": "複数の税の組み合わせ",
|
|||
|
|
"subTaxes": "内訳税",
|
|||
|
|
"action": "アクション",
|
|||
|
|
"addTax": "税を追加",
|
|||
|
|
"editTax": "税を編集",
|
|||
|
|
"addNewTax": "新しい税を追加",
|
|||
|
|
"enterTaxRates": "税率を入力",
|
|||
|
|
"addTaxGroup": "新しい税グループを追加",
|
|||
|
|
"editTaxGroup": "税グループを編集",
|
|||
|
|
"taxWithSingleMultipleTaxType": "単一/複数の税タイプの税",
|
|||
|
|
"noSubTaxSelected": "内訳税が選択されていません",
|
|||
|
|
"subTaxList": "内訳税リスト",
|
|||
|
|
"taxPercent": "税率（％）",
|
|||
|
|
"done": "完了",
|
|||
|
|
"writerTaxHere": "ここにテキストを入力...",
|
|||
|
|
"expiredList": "期限切れリスト",
|
|||
|
|
"listIsEmpty": "リストは空です",
|
|||
|
|
"printingInvoice": "請求書を印刷中",
|
|||
|
|
"salesSetting": "販売設定",
|
|||
|
|
"invoiceLogo": "請求書ロゴ",
|
|||
|
|
"printingOption": "印刷オプション",
|
|||
|
|
"amountRoundingMethod": "金額の端数処理方法",
|
|||
|
|
"signUp": "サインアップ",
|
|||
|
|
"returnedItem": "返品された商品",
|
|||
|
|
"returnedDate": "返品日",
|
|||
|
|
"unitPrice": "単価",
|
|||
|
|
"saleBy": "販売者",
|
|||
|
|
"purchasedBy": "購入者",
|
|||
|
|
"collectedBys": "回収者",
|
|||
|
|
"payableAmount": "支払金額",
|
|||
|
|
"receivedAmount": "受取金額",
|
|||
|
|
"unitPrices": "単価",
|
|||
|
|
"item": "品目",
|
|||
|
|
"sl": "番号",
|
|||
|
|
"mobiles": "携帯電話",
|
|||
|
|
"paidVia": "支払い方法",
|
|||
|
|
"moneyReceipt": "領収書",
|
|||
|
|
"receipt": "領収書",
|
|||
|
|
"barcodeGenerator" : "バーコードジェネレーター",
|
|||
|
|
"searchProduct" : "製品検索",
|
|||
|
|
"code" : "コード",
|
|||
|
|
"price" : "価格",
|
|||
|
|
"showCode" : "コードを表示",
|
|||
|
|
"showPrice" : "価格を表示",
|
|||
|
|
"showName" : "名前を表示",
|
|||
|
|
"actions" : "アクション",
|
|||
|
|
"noItemSelected" : "アイテムが選択されていません",
|
|||
|
|
"noProductSelected" : "製品が選択されていません",
|
|||
|
|
"previewPdf" : "PDFプレビュー",
|
|||
|
|
"salesReturnReport" : "売上返品レポート",
|
|||
|
|
"purchaseReturnReport" : "購入返品レポート",
|
|||
|
|
"incomeFor" : "収入対象",
|
|||
|
|
"enterProductCode": "製品コードを入力してください",
|
|||
|
|
"addIncome" : "収入を追加",
|
|||
|
|
"incomeDate" : "収入日",
|
|||
|
|
"incomeCategories" : "収入カテゴリー",
|
|||
|
|
"addIncomeCategory" : "収入カテゴリーを追加",
|
|||
|
|
"enterIncomeCategoryName" : "収入カテゴリー名を入力してください",
|
|||
|
|
"totalReturnAmount" : "合計返金額",
|
|||
|
|
"returned" : "返却されました",
|
|||
|
|
"supplierDetails" : "サプライヤーの詳細",
|
|||
|
|
"weekly": "毎週",
|
|||
|
|
"monthly": "毎月",
|
|||
|
|
"yearly" : "毎年",
|
|||
|
|
"today" : "今日",
|
|||
|
|
"thisWeek" : "今週",
|
|||
|
|
"thisMonth" : "今月",
|
|||
|
|
"thisYear": "今年",
|
|||
|
|
"allTime" : "全期間",
|
|||
|
|
"custom" : "カスタム",
|
|||
|
|
"addUserRole": "ユーザーロールの追加",
|
|||
|
|
"noRoleFound": "ユーザーロールが見つかりません",
|
|||
|
|
"yourPackageExpiredInDays": "パッケージはあと5日で期限切れになります",
|
|||
|
|
"yourPackageExpiredToday": "パッケージは本日期限切れになります。\n\n再度購入してください",
|
|||
|
|
"contactUs": "お問い合わせ",
|
|||
|
|
"writeYourMessageHere": "ここにメッセージを書いてください",
|
|||
|
|
"sendMessage": "メッセージを送信",
|
|||
|
|
"sendYourEmail": "あなたのメールアドレスを送信",
|
|||
|
|
"backToHome": "ホームに戻る",
|
|||
|
|
"promoCode": "プロモーションコード",
|
|||
|
|
"submit": "送信",
|
|||
|
|
"seeAllPromoCode": "すべてのプロモーションコードを見る",
|
|||
|
|
"categories": "カテゴリー",
|
|||
|
|
"enterYourPhoneNumber": "電話番号を入力してください",
|
|||
|
|
"enterFullAddress": "完全な住所を入力してください",
|
|||
|
|
"enterYourEmailAddress": "メールアドレスを入力してください",
|
|||
|
|
"pleaseEnterAPassword": "パスワードを入力してください",
|
|||
|
|
"pleaseEnterAConfirmPassword": "確認用のパスワードを入力してください",
|
|||
|
|
"enterYourName": "お名前を入力してください",
|
|||
|
|
"addNewAddress": "新しい住所を追加",
|
|||
|
|
"firstName": "名",
|
|||
|
|
"lastName": "姓",
|
|||
|
|
"country": "国",
|
|||
|
|
"bangladesh": "バングラデシュ",
|
|||
|
|
"apply": "適用",
|
|||
|
|
"deliveryAddress": "配送先住所",
|
|||
|
|
"noDataAvailabe": "データがありません",
|
|||
|
|
"addDelivery": "配送を追加",
|
|||
|
|
"description": "説明",
|
|||
|
|
"addNote": "メモを追加",
|
|||
|
|
"image": "画像",
|
|||
|
|
"pleaseConnectThePrinterFirst": "プリンターに接続してください",
|
|||
|
|
"selectCategory": "カテゴリを選択",
|
|||
|
|
"enterExpenseDate": "経費の日付を入力してください",
|
|||
|
|
"enterName": "名前を入力してください",
|
|||
|
|
"enterAmount": "金額を入力してください",
|
|||
|
|
"enterRefNumber": "参照番号を入力してください",
|
|||
|
|
"fashions": "ファッション",
|
|||
|
|
"billTO": "請求先",
|
|||
|
|
"totalDue": "合計額",
|
|||
|
|
"paymentsAmount": "支払い金額",
|
|||
|
|
"remainingDue": "未払い残高",
|
|||
|
|
"thankYouForYourDuePayment": "未払い金額の支払いありがとうございます",
|
|||
|
|
"print": "印刷",
|
|||
|
|
"unitPirce": "単価",
|
|||
|
|
"totalPrice": "合計金額",
|
|||
|
|
"totalVat": "消費税合計",
|
|||
|
|
"deliveryCharge": "配送料",
|
|||
|
|
"totalPayable": "支払総額",
|
|||
|
|
"thakYouForYourPurchase": "ご購入いただきありがとうございます",
|
|||
|
|
"pleaseConnectYourBlutohPrinter": "Bluetoothプリンターに接続してください",
|
|||
|
|
"editSocailMedia": "ソーシャルメディアの編集",
|
|||
|
|
"socialMarketing": "ソーシャルマーケティング",
|
|||
|
|
"share": "共有",
|
|||
|
|
"notification": "通知",
|
|||
|
|
"purchaseAlarm": "購入アラーム",
|
|||
|
|
"purchaseConfirmed": "購入確認済み",
|
|||
|
|
"paymentComplete": "支払い完了",
|
|||
|
|
"retur": "返品",
|
|||
|
|
"sendSms": "SMS送信",
|
|||
|
|
"recivethePin": "PINを受け取る",
|
|||
|
|
"startNewSale": "新しい販売を開始",
|
|||
|
|
"payment": "支払い",
|
|||
|
|
"masterCard": "マスターカード",
|
|||
|
|
"instrucation": "指示",
|
|||
|
|
"cash": "現金",
|
|||
|
|
"invoiceViewr": "請求書ビューア",
|
|||
|
|
"size": "サイズ",
|
|||
|
|
"color": "色",
|
|||
|
|
"weight": "重さ",
|
|||
|
|
"capacity": "容量",
|
|||
|
|
"type": "タイプ",
|
|||
|
|
"youWantTodeletetheProduct": "この商品を削除しますか？",
|
|||
|
|
"delete": "削除",
|
|||
|
|
"contactDetials": "連絡先詳細",
|
|||
|
|
"clarence": "クラレンス",
|
|||
|
|
"call": "通話",
|
|||
|
|
"messege": "メッセージ",
|
|||
|
|
"dailyTransaction": "日次取引",
|
|||
|
|
"promo": "プロモ",
|
|||
|
|
"send": "送信",
|
|||
|
|
"easyToUseThePos": "簡単に使用できるモバイルPOS",
|
|||
|
|
"easytheusedesciption": "PosProアプリは無料で、使いやすいです。実際、世界中で最も優れたPOSシステムの1つです。",
|
|||
|
|
"choseYourFeature": "機能を選択",
|
|||
|
|
"choseyourfeatureDesciption": "機能はPosProを伝統的なソリューションとは異なるものにする重要な要素です。",
|
|||
|
|
"allBusinessSolutions": "すべてのビジネスソリューション",
|
|||
|
|
"allBusinessolutionDescrip": "PosProは在庫、アカウント、売上、経費、損益を備えた完全なビジネスソリューションです。",
|
|||
|
|
"skip": "スキップ",
|
|||
|
|
"next": "次へ",
|
|||
|
|
"anewUpdateAvailable": "新しいアップデートが利用可能です\nアプリを更新してください",
|
|||
|
|
"skipTheUpdate": "アップデートをスキップ",
|
|||
|
|
"rememberMeLater": "後で覚えておく",
|
|||
|
|
"powerdedByAcnoo": "Powered By Acnoo",
|
|||
|
|
"lossOrProfit": "損益",
|
|||
|
|
"expense": "経費",
|
|||
|
|
"parties": "取引先",
|
|||
|
|
"home": "ホーム",
|
|||
|
|
"sales": "販売",
|
|||
|
|
"setting": "設定",
|
|||
|
|
"purchaseNow": "今すぐ購入",
|
|||
|
|
"paymentMethods": "支払い方法",
|
|||
|
|
"save": "保存",
|
|||
|
|
"update": "アップデート",
|
|||
|
|
"continueButton": "続く",
|
|||
|
|
"name": "名前",
|
|||
|
|
"phone": "電話番号",
|
|||
|
|
"email": "電子メールアドレス",
|
|||
|
|
"address": "住所",
|
|||
|
|
"previousDue": "期限前",
|
|||
|
|
"selectLang": "あなたが使う言語を選んでください",
|
|||
|
|
"addContact": "連絡先を追加",
|
|||
|
|
"moreInfo": "より詳しい情報",
|
|||
|
|
"retailer": "小売業者",
|
|||
|
|
"dealer": "ディーラー",
|
|||
|
|
"wholesaler": "卸売業者",
|
|||
|
|
"supplier": "サプライヤー",
|
|||
|
|
"CustomerDetails": "お客様情報",
|
|||
|
|
"recentTransaction": "最近の取引",
|
|||
|
|
"totalProduct": "総製品数",
|
|||
|
|
"total": "合計",
|
|||
|
|
"paid": "有料",
|
|||
|
|
"unPaid": "未払い",
|
|||
|
|
"due": "期限",
|
|||
|
|
"connect": "クリックして接続",
|
|||
|
|
"tryAgain": "再試行する",
|
|||
|
|
"loading": "読み込み中",
|
|||
|
|
"viewAll": "すべて見る",
|
|||
|
|
"partyList": "パーティー一覧",
|
|||
|
|
"addCustomer": "顧客を追加してください",
|
|||
|
|
"updateContact": "連絡先の更新",
|
|||
|
|
"dueList": "期限リスト",
|
|||
|
|
"collectDue": "集金",
|
|||
|
|
"date": "日にち",
|
|||
|
|
"dueAmount": "支払額: ",
|
|||
|
|
"customerName": "顧客名",
|
|||
|
|
"totalAmount": "合計金額",
|
|||
|
|
"paidAmount": "支払金額",
|
|||
|
|
"paymentTypes": "払いの種類",
|
|||
|
|
"cancel": "キャンセル",
|
|||
|
|
"expenseReport": "経費報告書",
|
|||
|
|
"fromDate": "開始日",
|
|||
|
|
"toDate": "現在まで",
|
|||
|
|
"expenseFor": "費用",
|
|||
|
|
"amount": "額",
|
|||
|
|
"noData": "データがありませんe",
|
|||
|
|
"totalExpense": "総費用",
|
|||
|
|
"addExpense": "経費を追加",
|
|||
|
|
"expenseDate": "経費の日付",
|
|||
|
|
"referenceNo": "参照番号",
|
|||
|
|
"note": "ノート",
|
|||
|
|
"expenseCat": "経費の分類",
|
|||
|
|
"search": "検索",
|
|||
|
|
"select": "選択する",
|
|||
|
|
"addExpenseCat": "経費カテゴリを追加y",
|
|||
|
|
"categoryName": "種別名",
|
|||
|
|
"alreadyAdded": "追加済み",
|
|||
|
|
"whatNew": "新着情報",
|
|||
|
|
"lp": "損失/利益",
|
|||
|
|
"profit": "利益",
|
|||
|
|
"loss": "損失",
|
|||
|
|
"lpDetails": "損失/利益の詳細",
|
|||
|
|
"invoice": "請求書",
|
|||
|
|
"dates": "日にち:",
|
|||
|
|
"mobile": "モバイル:",
|
|||
|
|
"product": "製品",
|
|||
|
|
"quantity": "量",
|
|||
|
|
"discount": "割引",
|
|||
|
|
"totalLoss": "総損失",
|
|||
|
|
"totalProfit": "利益総額",
|
|||
|
|
"productList": "製品リスト",
|
|||
|
|
"stock": "ストック",
|
|||
|
|
"addNewProduct": "新製品を追加t",
|
|||
|
|
"productName": "商品名",
|
|||
|
|
"productCode": "製品コード",
|
|||
|
|
"purchasePrice": "購入金額",
|
|||
|
|
"mrp": "MRP",
|
|||
|
|
"wholeSalePrice": "卸売価格",
|
|||
|
|
"dealerPrice": "ディーラー価格",
|
|||
|
|
"manufacturer": "メーカー",
|
|||
|
|
"saveNPublish": "保存して公開",
|
|||
|
|
"brands": "ブランド",
|
|||
|
|
"addBrand": "Add Brand",
|
|||
|
|
"brandName": "ブランド名",
|
|||
|
|
"addUnit": "ユニットを追加",
|
|||
|
|
"unitName": "ユニット名",
|
|||
|
|
"units": "単位",
|
|||
|
|
"addProduct": "製品を追加してください",
|
|||
|
|
"updateProduct": "製品の更新",
|
|||
|
|
"salePrice": "セールスプライス",
|
|||
|
|
"profile": "プロフィール",
|
|||
|
|
"edit": "編集",
|
|||
|
|
"businessCat": "事業区分",
|
|||
|
|
"language": "言語",
|
|||
|
|
"changePassword": "パスワードを変更する",
|
|||
|
|
"updateProfile": "プロフィールを更新する",
|
|||
|
|
"businessName": "会社名",
|
|||
|
|
"addPurchase": "購入を追加",
|
|||
|
|
"inv": "請求書番号",
|
|||
|
|
"supplierName": "サプライヤ名",
|
|||
|
|
"itemAdded": "アイテム追加",
|
|||
|
|
"addItems": "アイテムを追加",
|
|||
|
|
"subTotal": "小計",
|
|||
|
|
"returnAmount": "返品金額",
|
|||
|
|
"chooseSupplier": "サプライヤーを選ぶ",
|
|||
|
|
"noSupplier": "利用可能なサプライヤーがありません",
|
|||
|
|
"salesDetails": "販売詳細",
|
|||
|
|
"editPurchaseInvoice": "購入請求書の編集",
|
|||
|
|
"purchaseList": "購入リスト",
|
|||
|
|
"addAPurchase": "購入を追加してください",
|
|||
|
|
"dueReport": "期日報告",
|
|||
|
|
"fullyPaid": "完全支給",
|
|||
|
|
"stillUnpaid": "まだ未払い",
|
|||
|
|
"purchaseReport": "購入レポート",
|
|||
|
|
"connectPrinter": "プリンターを接続する",
|
|||
|
|
"clickToConnect": "クリックして接続",
|
|||
|
|
"collectDues": "会費を徴収してください",
|
|||
|
|
"addNewPurchase": "購入を追加してください",
|
|||
|
|
"salesReport": "販売レポート",
|
|||
|
|
"addSale": "セールを追加してください",
|
|||
|
|
"reports": "レポート",
|
|||
|
|
"chooseCustomer": "顧客を選択",
|
|||
|
|
"addSales": "売上を追加",
|
|||
|
|
"saleList": "販売リスト",
|
|||
|
|
"editSalesInvoice": "売上請求書の編集",
|
|||
|
|
"previousPayAmount": "以前の支払額",
|
|||
|
|
"printing": "印刷オプション",
|
|||
|
|
"subscription": "サブスクリプション",
|
|||
|
|
"userRole": "ユーザーの役割",
|
|||
|
|
"currency": "通貨",
|
|||
|
|
"logOut": "ログアウト",
|
|||
|
|
"stockList": "在庫リスト",
|
|||
|
|
"purchase": "購入",
|
|||
|
|
"sale": "セール",
|
|||
|
|
"yourPack": "あなたのパッケージ",
|
|||
|
|
"freePlan": "フリープラン",
|
|||
|
|
"youRUsing": "使用している ",
|
|||
|
|
"freePack": "無料パッケージ",
|
|||
|
|
"premiumPlan": "プレミアムプラン",
|
|||
|
|
"packFeatures": "パッケージの特徴s",
|
|||
|
|
"unlimited": "無制限",
|
|||
|
|
"updateNow": "今すぐアップデート",
|
|||
|
|
"purchasePremium": "プレミアムプランを購入",
|
|||
|
|
"buyPremium": "プレミアムプランを購入",
|
|||
|
|
"paypalPay": "Paypalで支払う",
|
|||
|
|
"gotEmail": "あなたは電子メールを持っています",
|
|||
|
|
"sendEmail": "パスワードをリセットする方法を記載したメールを次の宛先に送信しました。",
|
|||
|
|
"checkEmail": "メールをチェックする",
|
|||
|
|
"close": "近い",
|
|||
|
|
"forgotPassword": "パスワードをお忘れですか",
|
|||
|
|
"enterEmail": "パスワードリセットリンクを受け取るには、以下にメールアドレスを入力してください。",
|
|||
|
|
"sendLink": "リセットリンクを送信",
|
|||
|
|
"emailText": "Eメール",
|
|||
|
|
"password": "パスワード",
|
|||
|
|
"logIn": "ログイン",
|
|||
|
|
"noAcc": "アカウントを持っていませんか?",
|
|||
|
|
"register": "登録",
|
|||
|
|
"phoneVerification": "電話認証",
|
|||
|
|
"registerTitle": "開始せずに電話を登録する必要があります。",
|
|||
|
|
"sendCode": "コードを送信",
|
|||
|
|
"staffLogin": "スタッフログイン",
|
|||
|
|
"logInWithMail": "メールでログイン",
|
|||
|
|
"setUpProfile": "プロフィールを設定する",
|
|||
|
|
"setUpDesc": "プロフィールを更新して、医師とのつながりをより良い印象にしましょう",
|
|||
|
|
"gallery": "ギャラリー",
|
|||
|
|
"camera": "カメラ",
|
|||
|
|
"companyAddress": "会社住所",
|
|||
|
|
"openingBalance": "期首残高e",
|
|||
|
|
"confirmPass": "パスワードを認証する",
|
|||
|
|
"haveAcc": "すでにアカウントをお持ちですか？",
|
|||
|
|
"loginWithPhone": "電話でログイン",
|
|||
|
|
"editPhone": "電話番号を編集しますか?",
|
|||
|
|
"createAcc": "無料アカウントを作成",
|
|||
|
|
"congratulation": "おめでとう",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"signIn": "サインイン",
|
|||
|
|
"welcomeBack": "お帰りなさい!",
|
|||
|
|
"passwordCannotBeEmpty": "パスワードは空にできません",
|
|||
|
|
"reset": "メールアドレスまたは電話番号を使用してパスワードをリセット",
|
|||
|
|
"lableEmail": "メール",
|
|||
|
|
"hintEmail": "メールアドレスを入力してください",
|
|||
|
|
"emailCannotBeEmpty": "メールアドレスは空にできません",
|
|||
|
|
"pleaseEnterAValidEmail": "有効なメールアドレスを入力してください",
|
|||
|
|
"continueE": "続ける",
|
|||
|
|
"pleaseEnterYourDetails": "詳細を入力してください。",
|
|||
|
|
"lablePassword": "パスワード",
|
|||
|
|
"hintPassword": "パスワードを入力してください",
|
|||
|
|
"pleaseEnterABiggerPassword": "より長いパスワードを入力してください",
|
|||
|
|
"rememberMe": "ログイン状態を保持",
|
|||
|
|
"donNotHaveAnAccount": "アカウントをお持ちでないですか?",
|
|||
|
|
"createAFreeAccount": "無料アカウントを作成",
|
|||
|
|
"fullName": "フルネーム",
|
|||
|
|
"enterYourFullName": "フルネームを入力してください",
|
|||
|
|
"nameCanNotBeEmpty": "名前は空にできません",
|
|||
|
|
"alreadyHaveAnAccount": "すでにアカウントをお持ちですか?",
|
|||
|
|
"createNewPassword": "新しいパスワードを作成",
|
|||
|
|
"setUpNewPassword": "新しいパスワードを設定",
|
|||
|
|
"resetPassword": "アカウントを復元してログインするためにパスワードをリセット",
|
|||
|
|
"newPassword": "新しいパスワード",
|
|||
|
|
"confirmPassword": "パスワードの確認",
|
|||
|
|
"passwordsDoNotMatch": "パスワードが一致しません",
|
|||
|
|
"verityEmail": "メールの確認",
|
|||
|
|
"verification": "確認",
|
|||
|
|
"digits": "6桁のPINがあなたのメールアドレスに送信されました: ",
|
|||
|
|
"enterValidOTP": "有効なOTPを入力してください",
|
|||
|
|
"resendOTP": "OTPを再送信",
|
|||
|
|
"verifyYourEmail": "メールアドレスを確認",
|
|||
|
|
"weHaveSentAConfirmationEmailTo": "確認メールを送信しました",
|
|||
|
|
"folder": "メールが迷惑メールフォルダーに届いた可能性があります。",
|
|||
|
|
"gotIt": "了解",
|
|||
|
|
"enterOpeningBalance": "初期残高を入力してください",
|
|||
|
|
"pleaseEnterAValidBusinessName": "有効なビジネス名を入力してください",
|
|||
|
|
"enterBusiness": "ビジネス/店舗名を入力してください",
|
|||
|
|
"selectBusinessCategory": "ビジネスカテゴリーを選択",
|
|||
|
|
"todaySummary": "今日の概要",
|
|||
|
|
"sellAll": "すべて売る >",
|
|||
|
|
"income": "収入",
|
|||
|
|
"purchased": "購入済み",
|
|||
|
|
"endYourFreePlan": "無料プランを終了",
|
|||
|
|
"yourFree": "無料パッケージがほぼ終了しました。次のプランを購入してください。ありがとうございます。",
|
|||
|
|
"upgradeNow": "今すぐアップグレード",
|
|||
|
|
"notFound": "見つかりません",
|
|||
|
|
"updateYourSubscription": "サブスクリプションを更新",
|
|||
|
|
"noDataFound": "データが見つかりません",
|
|||
|
|
"areYouSure": "本当ですか?",
|
|||
|
|
"doYouWantToExitTheApp": "アプリを終了しますか?",
|
|||
|
|
"no": "いいえ",
|
|||
|
|
"yes": "はい",
|
|||
|
|
"dashboard": "ダッシュボード",
|
|||
|
|
"salesPurchaseOverview": "売上と購入の概要",
|
|||
|
|
"totalItems": "総アイテム数",
|
|||
|
|
"totalCategories": "総カテゴリー数",
|
|||
|
|
"quickOverview": "簡単な概要",
|
|||
|
|
"totalIncome": "総収入",
|
|||
|
|
"customerDue": "顧客の支払額",
|
|||
|
|
"stockValue": "在庫価値",
|
|||
|
|
"lossProfit": "損失/利益",
|
|||
|
|
"cost": "コスト",
|
|||
|
|
"qty": "数量",
|
|||
|
|
"noProductFound": "商品が見つかりません",
|
|||
|
|
"phoneNumber": "電話番号",
|
|||
|
|
"pleaseEnterAValidName": "有効な名前を入力してください",
|
|||
|
|
"pleaseEnterValidPhoneAndNameFirst": "有効な電話番号と名前を先に入力してください",
|
|||
|
|
"confirmDelete": "削除を確認",
|
|||
|
|
"areYouSureYouWant": "本当にこの取引先を削除しますか?",
|
|||
|
|
"pleaseEnterAValidPhoneNumber": "有効な電話番号を入力してください",
|
|||
|
|
"sendSMS": "SMSを送信",
|
|||
|
|
"searchH": "ここで検索....",
|
|||
|
|
"transactions": "取引",
|
|||
|
|
"selectAInvoice": "請求書を選択",
|
|||
|
|
"totalDueAmount": "総支払額",
|
|||
|
|
"youCanNotPayMoreThenDue": "支払額が未払い額を超えることはできません",
|
|||
|
|
"noDueSelected": "未払い額が選択されていません",
|
|||
|
|
"pleaseEnterName": "名前を入力してください",
|
|||
|
|
"pleaseEnterAmount": "金額を入力してください",
|
|||
|
|
"enterNote": "メモを入力してください",
|
|||
|
|
"pleaseSelectAExpenseCategory": "経費カテゴリを選択してください",
|
|||
|
|
"enterExpanseCategoryName": "経費カテゴリ名を入力してください",
|
|||
|
|
"comingSoon": "近日公開",
|
|||
|
|
"pleaseMakeASaleFirst": "まずは売上を作成してください",
|
|||
|
|
"facebook": "Facebook",
|
|||
|
|
"twitter": "Twitter",
|
|||
|
|
"instagram": "Instagram",
|
|||
|
|
"linkedIN": "LinkedIn",
|
|||
|
|
"link": "リンク",
|
|||
|
|
"lorem": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ultricies gravida scelerisque arcu facilisis duis in.",
|
|||
|
|
"paymentGateway": "決済ゲートウェイ",
|
|||
|
|
"paymentSuccess": "決済成功",
|
|||
|
|
"paymentWasSuccessful": "決済が成功しました!",
|
|||
|
|
"paymentFailed": "決済失敗",
|
|||
|
|
"paymentFailedPleaseTryAgain": "決済に失敗しました。再試行してください。",
|
|||
|
|
"pleaseEnterAValidBrandName": "有効なブランド名を入力してください",
|
|||
|
|
"enterABrandName": "ブランド名を入力してください",
|
|||
|
|
"addCategory": "カテゴリーを追加",
|
|||
|
|
"enterCategoryName": "カテゴリー名を入力してください",
|
|||
|
|
"selectVariations": "バリエーションを選択: ",
|
|||
|
|
"dataSavedSuccessfully": "データが正常に保存されました。",
|
|||
|
|
"somethingIs": "何かが",
|
|||
|
|
"updateYourProfile": "プロフィールを更新して、顧客により良い印象を与えましょう",
|
|||
|
|
"shopOpeningBalance": "店舗の開設残高",
|
|||
|
|
"shopRemainingBalance": "店舗の残高",
|
|||
|
|
"enterAValidDiscount": "有効な割引を入力してください",
|
|||
|
|
"addProductFirst": "最初に商品を追加してください",
|
|||
|
|
"subtotal": "小計",
|
|||
|
|
"purchaseDetails": "購入詳細",
|
|||
|
|
"riead": "Riead",
|
|||
|
|
"totall": "合計:",
|
|||
|
|
"startDate": "開始日",
|
|||
|
|
"pickStartDate": "開始日を選択",
|
|||
|
|
"endDate": "終了日",
|
|||
|
|
"pickEndDate": "終了日を選択",
|
|||
|
|
"failedToGetPlatformVersion": "プラットフォームのバージョンを取得できませんでした。",
|
|||
|
|
"enterQuantity": "数量を入力してください",
|
|||
|
|
"pleaseAddQuantity": "数量を追加してください",
|
|||
|
|
"willBeAddedSoon": "近日中に追加されます",
|
|||
|
|
"addedToCart": "カートに追加されました",
|
|||
|
|
"connectYourPrinter": "プリンターを接続",
|
|||
|
|
"customerPay": "顧客支払",
|
|||
|
|
"supplerPay": "仕入先支払",
|
|||
|
|
"incomeReport": "収入レポート",
|
|||
|
|
"category": "カテゴリー",
|
|||
|
|
"balance": "残高",
|
|||
|
|
"itemsSales": "アイテム売上",
|
|||
|
|
"totalPurchase": "総購入",
|
|||
|
|
"totalSales": "総売上",
|
|||
|
|
"stockReport": "在庫レポート",
|
|||
|
|
"lossProfitReport": "損失/利益レポート",
|
|||
|
|
"outOfStock": "在庫切れ",
|
|||
|
|
"vat": "VAT",
|
|||
|
|
"customerPhoneNumber": "顧客電話番号",
|
|||
|
|
"enterCustomerPhoneNumber": "顧客の電話番号を入力してください",
|
|||
|
|
"walkInCustomer": "ウォークイン顧客",
|
|||
|
|
"guest": "ゲスト",
|
|||
|
|
"stocks": "在庫: ",
|
|||
|
|
"loremIpsumDolorSitAmetConsecteturElitInterdumCons": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur elit. Interdum cons.",
|
|||
|
|
"doNotDisturb": "おやすみモード",
|
|||
|
|
"on": "オン",
|
|||
|
|
"off": "オフ",
|
|||
|
|
"unlimitedUsagesOfOurPackage": "無制限のパッケージ使用\uD83D\uDC47",
|
|||
|
|
"loremIpsumDolor": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Natoque aliquet et, cur eget. Tellus sapien odio aliq.",
|
|||
|
|
"payForSubscribe": "サブスクリプションの支払い",
|
|||
|
|
"field": "フィールド",
|
|||
|
|
"successfullyPaid": "正常に支払い完了",
|
|||
|
|
"profileEdit": "プロフィール編集",
|
|||
|
|
"products": "製品",
|
|||
|
|
"salesList": "売上リスト",
|
|||
|
|
"useTitleCanNotBeEmpty": "ユーザータイトルは空にできません",
|
|||
|
|
"userTitle": "ユーザータイトル",
|
|||
|
|
"enterUserTitle": "ユーザータイトルを入力してください",
|
|||
|
|
"create": "作成",
|
|||
|
|
"youHaveToGivePermission": "権限を付与する必要があります",
|
|||
|
|
"all": "すべて",
|
|||
|
|
"userRoleDetails": "ユーザー役割の詳細",
|
|||
|
|
"doYouWantToDeleteTheUser": "このユーザーを削除しますか?",
|
|||
|
|
"thisProductAlreadyAdded": "この製品はすでに追加されています!",
|
|||
|
|
"pleaseEnterAValidProductName": "有効な製品名を入力してください",
|
|||
|
|
"enterProductName": "製品名を入力してください",
|
|||
|
|
"pleaseSelectACategory": "カテゴリを選択してください",
|
|||
|
|
"productCategory": "製品カテゴリ",
|
|||
|
|
"selectProductCategory": "製品カテゴリを選択",
|
|||
|
|
"enterSize": "サイズを入力してください",
|
|||
|
|
"enterColor": "色を入力してください",
|
|||
|
|
"enterWeight": "重量を入力してください",
|
|||
|
|
"enterCapacity": "容量を入力してください",
|
|||
|
|
"enterType": "タイプを入力してください",
|
|||
|
|
"productBrand": "製品ブランド",
|
|||
|
|
"selectABrand": "ブランドを選択",
|
|||
|
|
"productCodeIsRequired": "製品コードは必須です",
|
|||
|
|
"enterAValidStock": "有効な在庫を入力してください",
|
|||
|
|
"enterStock": "在庫を入力してください",
|
|||
|
|
"productUnit": "製品単位",
|
|||
|
|
"selectProductUnit": "製品単位を選択",
|
|||
|
|
"pleaseEnterAValidPurchasePrice": "有効な購入価格を入力してください",
|
|||
|
|
"enterPurchasePrice": "購入価格を入力してください",
|
|||
|
|
"pleaseEnterAValidSalePrice": "有効な販売価格を入力してください",
|
|||
|
|
"enterSaltingPrice": "販売価格を入力してください",
|
|||
|
|
"enterWholesalePrice": "卸売価格を入力してください",
|
|||
|
|
"enterDealerPrice": "ディーラー価格を入力してください",
|
|||
|
|
"enterDiscount": "割引を入力してください",
|
|||
|
|
"enterManufacturerName": "メーカー名を入力してください",
|
|||
|
|
"adding": "追加中..",
|
|||
|
|
"pleaseEnterAValidUnitName": "有効な単位名を入力してください",
|
|||
|
|
"pleaseEnterUnitName": "単位名を入力してください",
|
|||
|
|
"productDetails": "製品詳細",
|
|||
|
|
"smartWatch": "スマートウォッチ",
|
|||
|
|
"appleWatch": "アップルウォッチ",
|
|||
|
|
"deleting": "削除中....",
|
|||
|
|
"brand": "ブランド",
|
|||
|
|
"loremIpsumDolorSit": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Accumsan vulputate tellus scelerisque odio consectetur tincidunt semper.",
|
|||
|
|
"details": "詳細",
|
|||
|
|
"weSentAnOTPInYourPhoneNumber": "あなたの電話番号に OTP を送信しました",
|
|||
|
|
"pleaseEnterTheOTP": "OTP を入力してください",
|
|||
|
|
"enterAValidOTP": "有効な OTP を入力してください",
|
|||
|
|
"verify": "確認",
|
|||
|
|
"resendIn": "OTP を再送信する ",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"dueCollection": "未収金",
|
|||
|
|
"noTransaction": "取引なし",
|
|||
|
|
"updating": "更新中...",
|
|||
|
|
"confirmSMSTo": "SMSを確認する",
|
|||
|
|
"anSMSWillBeSentToTheFollowingNumber": "以下の番号にSMSが送信されます: ",
|
|||
|
|
"package": "パッケージ",
|
|||
|
|
"permissionNotGranted": "許可が与えられていません!",
|
|||
|
|
"collectedBy": "収集者:",
|
|||
|
|
"phonee": "電話:",
|
|||
|
|
"purchaseBy": "購入者:",
|
|||
|
|
"salesBy": "販売者:",
|
|||
|
|
"days": "日",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"freeLifetimeUpdate": "無料の生涯更新",
|
|||
|
|
"android": "AndroidおよびiOSアプリサポート",
|
|||
|
|
"premiumCustomerSupport": "AndroidおよびiOSアプリサポート",
|
|||
|
|
"customInvoiceBranding": "カスタム請求書ブランディング",
|
|||
|
|
"unlimitedUsage": "無制限の使用",
|
|||
|
|
"freeDataBackup": "無料のデータバックアップ",
|
|||
|
|
"addCustomers": "顧客を追加",
|
|||
|
|
"noDue": "未払いなし",
|
|||
|
|
"customer": "顧客",
|
|||
|
|
"billingAddress": "請求先住所",
|
|||
|
|
"enterAddress": "住所を入力してください",
|
|||
|
|
"city": "市区町村",
|
|||
|
|
"cityName": "市区町村名",
|
|||
|
|
"state": "都道府県",
|
|||
|
|
"stateName": "都道府県名",
|
|||
|
|
"zip": "郵便番号",
|
|||
|
|
"zipCode": "郵便番号を入力してください",
|
|||
|
|
"chooseCountry": "国を選択",
|
|||
|
|
"shippingAddress": "配送先住所",
|
|||
|
|
"partyCreateWarn": "パーティーを作成する権限がありません。",
|
|||
|
|
"addParty": "パーティーを追加",
|
|||
|
|
"creditLimit": "パーティーの与信限度額",
|
|||
|
|
"selectOne": "一つ選択してください",
|
|||
|
|
"roundings": "四捨五入 (+/-)",
|
|||
|
|
"roundingTotal": "四捨五入合計",
|
|||
|
|
"opinion": "ご意見を入力してください",
|
|||
|
|
"dueSaleWarn": "ウォークイン顧客の支払い待ちの販売は許可されていません。",
|
|||
|
|
"paymentTypeHint": "支払い方法を選択してください",
|
|||
|
|
"createSaleWarn": "販売を作成する権限がありません。",
|
|||
|
|
"updateSaleWarn": "販売を更新する権限がありません。",
|
|||
|
|
"uploadImage": "画像をアップロード",
|
|||
|
|
"useGallery": "ギャラリーを使用",
|
|||
|
|
"openCamera": "カメラを開く",
|
|||
|
|
"scanCode": "商品QRコードをスキャン",
|
|||
|
|
"posSale": "POS販売",
|
|||
|
|
"selectCustomer": "顧客を選択",
|
|||
|
|
"searchWith": "検索...",
|
|||
|
|
"filter": "フィルター",
|
|||
|
|
"productNotFound": "商品が見つかりません",
|
|||
|
|
"noMatched": "該当する商品が見つかりません。",
|
|||
|
|
"inventoryPermission": "在庫の権限がありません",
|
|||
|
|
"noParty": "パーティーが見つかりません",
|
|||
|
|
"purchaseWarn": "購入を作成する権限がありません。",
|
|||
|
|
"purchaseUpdateWarn": "購入を更新する権限がありません。",
|
|||
|
|
"addVariantDetails": "バリアントの詳細を追加",
|
|||
|
|
"purchaseEx": "購入価格（税抜）",
|
|||
|
|
"purchaseIn": "購入価格（税込）",
|
|||
|
|
"purchaseExReq": "購入価格（税抜）は必須です",
|
|||
|
|
"purchaseInReq": "購入価格（税込）は必須です",
|
|||
|
|
"profitMargin": "利益率 (%)",
|
|||
|
|
"saleReq": "販売価格は必須です",
|
|||
|
|
"manufactureDate": "製造日",
|
|||
|
|
"selectDate": "日付を選択",
|
|||
|
|
"expDate": "有効期限",
|
|||
|
|
"saveVariant": "バリアントを保存",
|
|||
|
|
"model": "モデル",
|
|||
|
|
"selectModel": "モデルを選択",
|
|||
|
|
"bulk": "一括アップロード",
|
|||
|
|
"barcodeGen": "バーコードジェネレーター",
|
|||
|
|
"upload": "アップロード",
|
|||
|
|
"sku": "SKU / コード",
|
|||
|
|
"lowStock": "在庫不足",
|
|||
|
|
"enLowStock": "在庫不足を入力",
|
|||
|
|
"manuDate": "製造日",
|
|||
|
|
"single": "単品",
|
|||
|
|
"batch": "バッチ",
|
|||
|
|
"batchNo": "バッチ番号",
|
|||
|
|
"entBatchNo": "バッチ番号を入力してください",
|
|||
|
|
"variantAdded": "バリアントが正常に追加されました！",
|
|||
|
|
"variantDelete": "バリアントが正常に削除されました！",
|
|||
|
|
"addVariant": "バリアントを追加",
|
|||
|
|
"typeSelect": "タイプを選択",
|
|||
|
|
"taxType": "税種別",
|
|||
|
|
"selectTax": "税を選択",
|
|||
|
|
"updateProductWarn": "商品を更新する権限がありません。",
|
|||
|
|
"addProductWarn": "商品を作成する権限がありません。",
|
|||
|
|
"updateProductSuccess": "商品が正常に更新されました！",
|
|||
|
|
"addProductSuccess": "商品が正常に作成されました！",
|
|||
|
|
"choose": "選択",
|
|||
|
|
"view": "詳細を見る",
|
|||
|
|
"priceWarn": "価格は空にできません",
|
|||
|
|
"productSetting": "商品設定",
|
|||
|
|
"saveSetting": "設定を保存",
|
|||
|
|
"addStock": "在庫を追加",
|
|||
|
|
"stockWarn": "在庫は1以上でなければなりません",
|
|||
|
|
"updateSuccess": "正常に更新されました",
|
|||
|
|
"updateFailed": "在庫の更新に失敗しました",
|
|||
|
|
"deleteBatchWarn": "このバッチを削除してもよろしいですか？",
|
|||
|
|
"lowStockReport": "在庫不足レポート",
|
|||
|
|
"genPdfWarn": "PDF生成のためのデータがありません",
|
|||
|
|
"dateFilterWarn": "終了日は開始日より前にできません。",
|
|||
|
|
"createPdfWarn": "PDFを作成する権限がありません。",
|
|||
|
|
"expirationStatus": "有効期限の状態",
|
|||
|
|
"selectFDate": "開始日を選択",
|
|||
|
|
"selectToDate": "終了日を選択",
|
|||
|
|
"clear": "クリア",
|
|||
|
|
"incomeReportPermission": "収入レポートを表示する権限がありません。",
|
|||
|
|
"deleteAcc": "アカウントを削除",
|
|||
|
|
"deletePartyWarn": "パーティーを削除する権限がありません。",
|
|||
|
|
"updatePartyWarn": "パーティーを更新する権限がありません。",
|
|||
|
|
"phoneNotAvail": "電話番号が利用できません。",
|
|||
|
|
"notLaunch": "電話アプリを起動できませんでした。",
|
|||
|
|
"quickOver": "クイック概要",
|
|||
|
|
"tranSacOver" : "取引の概要",
|
|||
|
|
"profitLoss" : "利益と損失"
|
|||
|
|
}
|