1263 lines
103 KiB
Plaintext
1263 lines
103 KiB
Plaintext
|
{
|
||
|
|
"deleteDialogDetails": "உங்கள் கணக்கை நீக்க விரும்புகிறீர்களா? இந்த நடவடிக்கை உங்கள் தரவை நிரந்தரமாக நீக்கும்.",
|
||
|
|
"passwordMust6Character": "கடவுச்சொல் குறைந்தது 6 எழுத்துக்களாக இருக்க வேண்டும்",
|
||
|
|
"passwordIsRequired": "கடவுச்சொல் குறைந்தது 6 எழுத்துக்களாக இருக்க வேண்டும்",
|
||
|
|
"iAgreeDeleteMyAccountPermanent": "எனது கணக்கை நிரந்தரமாக நீக்க ஒப்புக்கொள்கிறேன்.",
|
||
|
|
"flat": "நிலையானது",
|
||
|
|
"percent": "சதவீதம்",
|
||
|
|
"partialPaid": "பகுதி பணம் செலுத்தப்பட்டது",
|
||
|
|
"selectStock": "பொருட்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"stockOrVariant": "இருப்பு / வகை",
|
||
|
|
"noBatch": "தொகுதி இல்லை",
|
||
|
|
"purchaseQuantityRequired": "வாங்கும் அளவு தேவை",
|
||
|
|
"excelUploader": "எக்செல் பதிவேற்றி",
|
||
|
|
"remove": "அகற்று",
|
||
|
|
"uploading": "பதிவேற்றப்படுகிறது...",
|
||
|
|
"pickAndUploadFile": "கோப்பைத் தேர்ந்தெடுத்து பதிவேற்றவும்",
|
||
|
|
"downloadExcelFormat": "எக்செல் வடிவமைப்பைப் பதிவிறக்கவும்",
|
||
|
|
"excelFiles": "எக்செல் கோப்புகள்",
|
||
|
|
"noFileSelected": "கோப்பு தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை",
|
||
|
|
"orContinueWith": "அல்லது இதனுடன் தொடரவும்",
|
||
|
|
"loginX": "Login X",
|
||
|
|
"loginGoogle": "Login Google",
|
||
|
|
"loginFailedPleaseTryAgain": "உள்நுழைவு தோல்வியடைந்தது. மீண்டும் முயலவும்.",
|
||
|
|
"someThingWithWrongWithTheWebPage": "இணையப் பக்கத்தில் ஏதோ தவறு நிகழ்ந்துள்ளது.",
|
||
|
|
"loadingOtpSetting": "OTP அமைப்புகள் ஏற்றப்படுகின்றன...",
|
||
|
|
"youCanNowResendYourOtp": "இப்போது நீங்கள் OTP ஐ மீண்டும் அனுப்பலாம்.",
|
||
|
|
"resendOtpSeconds": "${start} வினாடிகளில் OTP ஐ மீண்டும் அனுப்பவும்",
|
||
|
|
"oldPassword": "பழைய கடவுச்சொல்",
|
||
|
|
"oldPasswordCanNotBeEmpty": "பழைய கடவுச்சொல் காலியாக இருக்கக்கூடாது",
|
||
|
|
"seconds": "வினாடிகள்",
|
||
|
|
"downloading": "பதிவிறக்கப்படுகிறது...",
|
||
|
|
"downloadSuccessfulPleaseCheckYourDocumentFolder": "பதிவிறக்கம் வெற்றி! உங்கள் ஆவணக் கோப்புறையைச் சரிபார்க்கவும்",
|
||
|
|
"printBarCode": "பார்கோடை அச்சிடுக",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToGenerateBarcode": "பார்கோடு உருவாக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"download": "பதிவிறக்கம்",
|
||
|
|
"packingDate": "பேக்கிங் தேதி",
|
||
|
|
"permissionDeniedToViewBank": "வங்கியைப் பார்க்க அனுமதி மறுக்கப்பட்டது.",
|
||
|
|
"permissionDeniedToUpdateBank": "வங்கியைப் புதுப்பிக்க அனுமதி மறுக்கப்பட்டது.",
|
||
|
|
"editWarehouse": "கிடங்கைத் திருத்து",
|
||
|
|
"addNewWarehouse": "புதிய கிடங்கைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"warehouseName": "கிடங்கின் பெயர்",
|
||
|
|
"enterWarehouseName": "கிடங்கின் பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"amountMustBeGreaterThanZero": "தொகை 0 ஐ விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும்",
|
||
|
|
"canNotRetrievePaymentDetails": "பணம் செலுத்திய விவரங்களை மீட்டெடுக்க முடியவில்லை.",
|
||
|
|
"youDonNotHavePermissionToCreateExpense": "செலவை உருவாக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreateExpenseCategory": "செலவு வகையை உருவாக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"salesReturn": "விற்பனை திரும்பப்பெறுதல்",
|
||
|
|
"purchaseReturn": "விற்பனை திரும்பப்பெறுதல்",
|
||
|
|
"returnQuantity": "திரும்பப்பெறும் அளவு",
|
||
|
|
"nonFoundableDiscount": "திரும்பப் பெற முடியாதது (VAT/தள்ளுபடி)",
|
||
|
|
"confirmReturn": "திரும்பப்பெறுதலை உறுதிப்படுத்தவும்",
|
||
|
|
"pleaseSelectForProductReturn": "திரும்பப் பெறுவதற்கான பொருளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"failedToProcessReturn": "திரும்பப் பெறுதலைச் செயல்படுத்துவதில் தோல்வி.",
|
||
|
|
"noValuesDenied": "மதிப்புகள் வரையறுக்கப்படவில்லை",
|
||
|
|
"editCategory": "வகையைத் திருத்து",
|
||
|
|
"editModel": "மாதிரியைத் திருத்து",
|
||
|
|
"addNewModel": "புதிய மாதிரியைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterValidName": "சரியான பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"modelName": "மாதிரி பெயர்",
|
||
|
|
"enterModelName": "மாதிரி பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"modelUpdateSuccessfully": "மாதிரி வெற்றிகரமாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது!",
|
||
|
|
"modelCreatedSuccessfully": "மாதிரி வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டது!",
|
||
|
|
"models": "மாதிரிகள்",
|
||
|
|
"enterLabelText": "லேபிள் உரையை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"searchBatchNo": "தொகுதி எண்ணைத் தேடுக...",
|
||
|
|
"noActiveUser": "செயலில் உள்ள பயனர் இல்லை",
|
||
|
|
"notInternetConnection": "இணைய இணைப்பு இல்லை",
|
||
|
|
"pleaseCheckYourInternetConnection": "உங்கள் இணைய இணைப்பைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயலவும்",
|
||
|
|
"ok": "சரி",
|
||
|
|
"addCash": "பணத்தைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"reduceCash": "பணத்தைக் குறைக்கவும்",
|
||
|
|
"transactionType": "பரிவர்த்தனை வகை",
|
||
|
|
"user": "பயனர்",
|
||
|
|
"toAccount": "கணக்கிற்கு",
|
||
|
|
"fromAccount": "கணக்கிலிருந்து",
|
||
|
|
"years": "ஆண்டுகள்",
|
||
|
|
"comboProductReport": "கூட்டுத் தயாரிப்பு அறிக்கை",
|
||
|
|
"grossProfit" : "மொத்த லாபம்",
|
||
|
|
"netProfit" : "நிகர லாபம்",
|
||
|
|
"incomeType" : "வருமான வகை",
|
||
|
|
"expensesType" : "செலவு வகைகள்",
|
||
|
|
"resets" : "மீட்டமை (Reset)",
|
||
|
|
"packageName" : "பேக்கேஜ் பெயர்",
|
||
|
|
"start" : "தொடங்கு",
|
||
|
|
"paymentMethod" : "பணம் செலுத்தும் முறை",
|
||
|
|
"addPayment" : "பணம் செலுத்தலைச் சேர்",
|
||
|
|
"advance" : "முன்பணம்",
|
||
|
|
"noteLevel" : "குறிப்பு நிலை",
|
||
|
|
"enterYourNoteLevel" : "உங்கள் குறிப்பு நிலையை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"postSaleMessage" : "விற்பனைக்கு பிந்தைய செய்தி",
|
||
|
|
"enterYourPostSaleMessage" : "உங்கள் விற்பனைக்கு பிந்தைய செய்தியை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"a4PageLogo" : "A4 பக்க விலைப்பட்டியல் லோகோ",
|
||
|
|
"thermalInvoicePageLogo" : "தெர்மல் விலைப்பட்டியல் லோகோ",
|
||
|
|
"thermalPrinterLanguage" : "தெர்மல் பிரிண்டர் மொழி",
|
||
|
|
"thermalPrinterPageSize" : "தெர்மல் பிரிண்டர் பக்க அளவு",
|
||
|
|
"openSetting": "அமைப்பைத் திறக்கவும்",
|
||
|
|
"selectRack" : "ராக்கைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"rack" : "ராக் (Rack)",
|
||
|
|
"selectShelf" : "அடுக்கைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"shelf" : "அடுக்கு (Shelf)",
|
||
|
|
"variations" : "மாறுபாடுகள்",
|
||
|
|
"combo" : "காம்போ",
|
||
|
|
"enterBatchNo" : "பேட்ச் எண் உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"selectWarehouse" : "கிடங்கைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"warehouse" : "கிடங்கு (Warehouse)",
|
||
|
|
"netTotalAmount" : "நிகர மொத்தத் தொகை",
|
||
|
|
"defaultSellingPrice" : "இயல்புநிலை விற்பனை விலை",
|
||
|
|
"selectItems" : "பொருட்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"variantList" : "மாறுபாடு பட்டியல்",
|
||
|
|
"addSubVariation" : "துணை மாறுபாட்டைச் சேர்",
|
||
|
|
"editProduct" : "தயாரிப்பைத் திருத்து",
|
||
|
|
"noItemFound" : "பொருள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionDeleteTheShelf" : "அடுக்கை நீக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை",
|
||
|
|
"notMatchingResultFound" : "பொருந்தக்கூடிய முடிவுகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை",
|
||
|
|
"editShelf" : "அடுக்கைத் திருத்து",
|
||
|
|
"addShelf" : "புதிய அடுக்கைச் சேர்",
|
||
|
|
"shelfName" : "அடுக்கு பெயர்",
|
||
|
|
"enterShelfName" : "அடுக்கு பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterShelfName" : "அடுக்கு பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"productRacks" : "தயாரிப்பு ராக்குகள்",
|
||
|
|
"racks" : "ராக்குகள்",
|
||
|
|
"youDoNtHavePermissionToCreateRacks" : "ராக்குகளை உருவாக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"youDoNtHavePermissionToDeleteRacks" : "ராக்குகளை நீக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"youDoNtHavePermissionToUpdateRacks" : "ராக்குகளைப் புதுப்பிக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"addNewRack" : "புதிய ராக்கைச் சேர்",
|
||
|
|
"editRack" : "ராக்கைத் திருத்து",
|
||
|
|
"rackName" : "ராக் பெயர்",
|
||
|
|
"pleaseEnterRackName" : "ராக் பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"shelves" : "அடுக்குகள்",
|
||
|
|
"pressToSelect" : "தேர்வு செய்ய அழுத்தவும்",
|
||
|
|
"selectAtLeastOneRack" : "குறைந்தது ஒரு அடுக்கைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"inActive" : "செயலற்றது",
|
||
|
|
"addNewVariation" : "புதிய மாறுபாட்டைச் சேர்",
|
||
|
|
"editVariations" : "மாறுபாட்டைத் திருத்து",
|
||
|
|
"values" : "மதிப்புகள்",
|
||
|
|
"enterValues" : "மதிப்புகளை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterAtLeastOneValues" : "குறைந்தது ஒரு மதிப்பையாவது உள்ளிடவும்.",
|
||
|
|
"productVariations" : "தயாரிப்பு மாறுபாடுகள்",
|
||
|
|
"permissionDenied" : "அனுமதி மறுக்கப்பட்டது",
|
||
|
|
"noVariationFound" : "மாறுபாடுகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை.",
|
||
|
|
"addNewVariations" : "புதிய மாறுபாட்டைச் சேர்",
|
||
|
|
"variationId" : "மாறுபாடு ஐடி (ID)",
|
||
|
|
"updateRole" : "பதவியைப் புதுப்பி",
|
||
|
|
"addRole" : "பதவியைச் சேர்",
|
||
|
|
"enterUserName" : "பயனர் பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterYourPassword" : "கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"selectAll" : "அனைத்தையும் தேர்ந்தெடு",
|
||
|
|
"sNo" : "வரிசை எண்",
|
||
|
|
"feature" : "அம்சம்",
|
||
|
|
"read" : "வாசித்தல்",
|
||
|
|
"viewPrice" :"விலையைப் பார்",
|
||
|
|
"purchaseReturns" : "கொள்முதல் வருவாய்",
|
||
|
|
"expiredProduct" : "காலாவதியான தயாரிப்புகள்",
|
||
|
|
"barcodes" : "பார்கோடுகள்",
|
||
|
|
"bulkUploads" : "மொத்தப் பதிவேற்றங்கள்",
|
||
|
|
"productModels" : "தயாரிப்பு மாதிரிகள்",
|
||
|
|
"incomes" : "வருமானம்",
|
||
|
|
"dues" : "பாக்கிகள்",
|
||
|
|
"subscriptions" : "சந்தாக்கள்",
|
||
|
|
"paymentsTypes" : "பணம் செலுத்தும் வகைகள்",
|
||
|
|
"roles" : "பதவிகள் (Roles)",
|
||
|
|
"manageSetting" : "அமைப்புகளை நிர்வகி",
|
||
|
|
"downloadApk" : "APK-வை பதிவிறக்கவும்",
|
||
|
|
"vatReports" : "வாட் (VAT) அறிக்கைகள்",
|
||
|
|
"profitAndLossDetailsReport" : "லாப நஷ்ட விவர அறிக்கை",
|
||
|
|
"transactionsHistoryReport" : "பரிவர்த்தனை வரலாற்று அறிக்கைகள்",
|
||
|
|
"expireProductReports" : "காலாவதி தயாரிப்பு அறிக்கைகள்",
|
||
|
|
"productPurchaseReport" : "தயாரிப்பு கொள்முதல் அறிக்கை",
|
||
|
|
"productSalesReport" : "தயாரிப்பு விற்பனை அறிக்கை",
|
||
|
|
"role" : "பதவி",
|
||
|
|
"areYouSureWantToDeleteThisRole" : "இந்தப் பதவியை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?",
|
||
|
|
"inStock" : "இருப்பு உள்ளது",
|
||
|
|
"informationShowInLabels" : "லேபிள்களில் காண்பிக்க வேண்டிய தகவல்கள்",
|
||
|
|
"packageDate" : "பேக்கேஜ் தேதி",
|
||
|
|
"barCodePrintLabelSetting" : "பார்கோடு அச்சிடும் லேபிள் அமைப்பு",
|
||
|
|
"labelRoleLabelSize2Inch" : "லேபிள் ரோல் அளவு 2\"*1, 50mm*25mm, இடைவெளி 3.1mm",
|
||
|
|
"labelRoleLabelSize1_5Inch" : "லேபிள் ரோல் அளவு 1.5\"*1, 38mm*25mm, இடைவெளி 3.1mm",
|
||
|
|
"thirtyTwoLabelPerSheet" : "ஒரு தாளில் 32 லேபிள்கள், 8.27 x 11.69 அங்குலம்",
|
||
|
|
"youDoNotHaveAnyPermissionToGenerateBarCode" : "பார்கோடு உருவாக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"pleaseSelectAProductFirst" : "முதலில் ஒரு தயாரிப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidQuantity" : "அனைத்து தயாரிப்புகளுக்கும் சரியான அளவை உள்ளிடவும் (குறைந்தது 1)",
|
||
|
|
"pleaseSelectProductFirst" : "முதலில் ஒரு தயாரிப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"bluetoothIsTurnedOff" : "புளூடூத் முடக்கப்பட்டுள்ளது. தயவுசெய்து ஆன் செய்யவும்.",
|
||
|
|
"noBluetoothDeviceSelected" : "புளூடூத் சாதனம் எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை.",
|
||
|
|
"printLabel" :"லேபிளை அச்சிடு",
|
||
|
|
"caningForDevices" : "சாதனங்களைத் தேடுகிறது...",
|
||
|
|
"noDeviceFound" : "சாதனம் எதுவும் கிடைக்கவில்லை",
|
||
|
|
"retryScan" : "மீண்டும் தேடு",
|
||
|
|
"connectedTo" : "இணைக்கப்பட்டுள்ளது: ",
|
||
|
|
"pleaseEnableBluetooth" : "தயவுசெய்து புளூடூத்தை இயக்கவும்",
|
||
|
|
"skuOrCode" : "SKU / குறியீடு",
|
||
|
|
"lowStockAlert" : "குறைந்த இருப்பு எச்சரிக்கை",
|
||
|
|
"tax" : "வரி",
|
||
|
|
"costExclusionTax" : "வரி நீங்கலாக அடக்கவிலை",
|
||
|
|
"costInclusionTax" : "வரி உட்பட அடக்கவிலை",
|
||
|
|
"mrpOrSalePrice" : "அதிகபட்ச விற்பனை விலை/விற்பனை விலை",
|
||
|
|
"expiredDate" : "காலாவதி தேதி",
|
||
|
|
"sellingPrice" : "விற்பனை விலை",
|
||
|
|
"variationsProduct" : "மாறுபாடு தயாரிப்புகள்",
|
||
|
|
"comboProducts" : "காம்போ தயாரிப்புகள்",
|
||
|
|
"noStockAvailable" : "இருப்புத் தகவல்கள் எதுவும் இல்லை.",
|
||
|
|
"highToLowPrice": "அதிகம் முதல் குறைந்த விலை",
|
||
|
|
"lowToHighPrice" : "குறைந்த முதல் அதிக விலை",
|
||
|
|
"attachment" : "இணைப்பு",
|
||
|
|
"viewStock" : "இருப்பைப் பார்",
|
||
|
|
"expiry" : "காலாவதி",
|
||
|
|
"expire" : "காலாவதியாகிறது",
|
||
|
|
"sevenDays" : "7 நாட்கள்",
|
||
|
|
"fifteenthDays" : "15 நாட்கள்",
|
||
|
|
"thirtyDays" : "30 நாட்கள்",
|
||
|
|
"sixtyDays" : "60 நாட்கள்",
|
||
|
|
"outPremiumPlan" : "எங்கள் பிரீமியம் திட்டம்",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreatePurchase" : "கொள்முதல்களை உருவாக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"thisPlanIsNotAvailableToPurchase" : "இந்தத் திட்டத்தை வாங்க முடியாது",
|
||
|
|
"thisPlanIsEligibleForUpgrade" : "இந்தத் திட்டம் மேம்படுத்தலுக்குத் தகுதியற்றது",
|
||
|
|
"extendPlan" : "திட்டத்தை நீட்டி",
|
||
|
|
"buyNow" : "இப்பொழுதே வாங்கு",
|
||
|
|
"none" : "எதுவுமில்லை",
|
||
|
|
"roundToWholeNumber" : "முழு எண்ணாக மாற்றவும்",
|
||
|
|
"roundToNearestWholeNumber" : "அருகிலுள்ள முழு எண்ணாக மாற்றவும்",
|
||
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber005" : "அருகிலுள்ள தசமத்திற்கு மாற்றவும் (0.05)",
|
||
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber01" : "அருகிலுள்ள தசமத்திற்கு மாற்றவும் (0.1)",
|
||
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber05" : "அருகிலுள்ள தசமத்திற்கு மாற்றவும் (0.5)",
|
||
|
|
"lastYear" : "கடந்த ஆண்டு",
|
||
|
|
"productStock" : "தயாரிப்பு இருப்பு",
|
||
|
|
"unit" : "அலகு (Unit)",
|
||
|
|
"showExpireDate": "காலாவதி தேதியைக் காண்பி",
|
||
|
|
"vatId" : "வாட் ஐடி (VAT ID)",
|
||
|
|
"vatType" : "வாட் வகை",
|
||
|
|
"exclusivePrice" : "வரி நீங்கலாக விலை",
|
||
|
|
"inclusivePrice" : "வரி உட்பட விலை",
|
||
|
|
"profitPercent": "லாப சதவீதம்",
|
||
|
|
"showSingle" : "ஒற்றையைத் தனித்துக் காட்டு",
|
||
|
|
"showCombo" : "காம்போவைக் காட்டு",
|
||
|
|
"showVariant" : "மாறுபாட்டைக் காட்டு",
|
||
|
|
"showAction" : "நடவடிக்கையைக் காட்டு (Action)",
|
||
|
|
"ledger": "பேரேடு",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToGenerateReport": "அறிக்கையை உருவாக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை",
|
||
|
|
"noDataAvailable": "தரவு எதுவும் கிடைக்கவில்லை",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToExportExcel": "எக்செல் ஏற்றுமதி செய்ய உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை",
|
||
|
|
"noDataAvailableForExport": "ஏற்றுமதிக்கு தரவு எதுவும் இல்லை",
|
||
|
|
"supplierDue": "சப்ளையர் பாக்கி",
|
||
|
|
"partyType": "கட்சி வகை",
|
||
|
|
"allParty": "அனைத்து கட்சியினர்",
|
||
|
|
"yesterday": "நேற்று",
|
||
|
|
"last7Days": "கடந்த 7 நாட்கள்",
|
||
|
|
"last30Days": "கடந்த 30 நாட்கள்",
|
||
|
|
"currentMonth": "நடப்பு மாதம்",
|
||
|
|
"lastMonth": "கடந்த மாதம்",
|
||
|
|
"currentYear": "நடப்பு ஆண்டு",
|
||
|
|
"customerDate": "தனிப்பயன் தேதி",
|
||
|
|
"noTransactionToGeneratePdf": "PDF உருவாக்க பரிவர்த்தனைகள் இல்லை",
|
||
|
|
"generatePdf": "PDF ஐ உருவாக்கு",
|
||
|
|
"noTransactionFound": "பரிவர்த்தனைகள் எதுவும் இல்லை",
|
||
|
|
"reference": "குறிப்பு",
|
||
|
|
"creditIn": "வரவு (உள்ளே)",
|
||
|
|
"debitOut": "பற்று (வெளியே)",
|
||
|
|
"subscribeNow": "இப்போது குழுசேர்",
|
||
|
|
"expired": "காலாவதியானது",
|
||
|
|
"totalBalance": "மொத்த இருப்பு",
|
||
|
|
"hoursLeft": "மீதமுள்ள மணிநேரம்",
|
||
|
|
"daysLeft": "மீதமுள்ள நாட்கள்",
|
||
|
|
"pos": "POS",
|
||
|
|
"profitAndLoss": "லாபம் & நஷ்டம்",
|
||
|
|
"branch": "கிளை",
|
||
|
|
"hrm": "மனிதவள மேலாண்மை",
|
||
|
|
"inventory": "சரக்கு இருப்பு",
|
||
|
|
"editAttendance": "வருகையைத் திருத்து",
|
||
|
|
"addNewAttendance": "புதிய வருகையைச் சேர்",
|
||
|
|
"employee": "ஊழியர்",
|
||
|
|
"pleaseSelectAnEmployee": "ஒரு ஊழியரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"shift": "ஷிஃப்ட்",
|
||
|
|
"selectEmployeeFirst": "முதலில் ஊழியரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"selectDateFirst": "முதலில் தேதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"month": "மாதம்",
|
||
|
|
"autoSelected": "தானாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது",
|
||
|
|
"pleaseSelectDate": "தேதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"timeIn": "உள் நேரம்",
|
||
|
|
"timeOut": "வெளி நேரம்",
|
||
|
|
"attendance": "வருகைப்பதிவு",
|
||
|
|
"allEmployee": "அனைத்து ஊழியர்களும்",
|
||
|
|
"noAvailableRecordFound": "வருகைப்பதிவுகள் எதுவும் காணப்படவில்லை.",
|
||
|
|
"addAttendance": "வருகையைச் சேர்",
|
||
|
|
"noNoteProvided": "குறிப்பு எதுவும் வழங்கப்படவில்லை.",
|
||
|
|
"duration": "கால அளவு",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToViewAttendance": "வருகையைப் பார்க்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை",
|
||
|
|
"department": "துறை",
|
||
|
|
"noDepartmentFound": "துறை எதுவும் இல்லை.",
|
||
|
|
"inactive": "செயலற்றது",
|
||
|
|
"noDescriptionAvailableForThisDepartment": "இந்தத் துறைக்கு விளக்கம் இல்லை.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateDepartment": "துறையைப் புதுப்பிக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteDepartment": "துறையை நீக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"failedToDeleteTheDeterment": "துறையை நீக்க முடியவில்லை",
|
||
|
|
"failedToLoadDepartment": "துறைகளை ஏற்ற முடியவில்லை",
|
||
|
|
"addDepartment": "துறையைச் சேர்",
|
||
|
|
"saving": "சேமிக்கிறது",
|
||
|
|
"editDesignation": "பதவியைத் திருத்து",
|
||
|
|
"addDesignation": "புதிய பதவியைச் சேர்",
|
||
|
|
"designationName": "பதவி பெயர்",
|
||
|
|
"enterDesignationName": "பதவி பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterDesignationName": "பதவி பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseSelectAStatus": "ஒரு நிலையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"enterDescription": "விளக்கத்தை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"designation": "பதவி",
|
||
|
|
"noDesignationFound": "பதவி எதுவும் இல்லை.",
|
||
|
|
"noDescriptionAvailableForThisDesignation": "இந்தப் பதவிக்கு விளக்கம் இல்லை.",
|
||
|
|
"youDoNotPermissionToUpdateDesignation": "பதவியைப் புதுப்பிக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteDesignation": "பதவியை நீக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"updatePurchase": "கொள்முதலைப் புதுப்பி",
|
||
|
|
"editEmployee": "ஊழியரைத் திருத்து",
|
||
|
|
"addNewEmployee": "புதிய ஊழியரைச் சேர்",
|
||
|
|
"enterFullName": "முழு பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseSelectDesignation": "பதவியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"pleaseSelectDepartment": "துறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"pleaseSelectStatus": "நிலையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterYourPhoneNumber": "உங்கள் தொலைபேசி எண்ணை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"countryName": "நாடு பெயர்",
|
||
|
|
"enterYourCountry": "உங்கள் நாட்டை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"salary": "சம்பளம்",
|
||
|
|
"pleaseEnterYourSalary": "உங்கள் சம்பளத்தை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"gender": "பாலினம்",
|
||
|
|
"pleaseSelectYourGender": "உங்கள் பாலினத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"pleaseSelectYourShift": "உங்கள் ஷிஃப்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"birthDate": "பிறந்த தேதி",
|
||
|
|
"joinDate": "சேரும் தேதி",
|
||
|
|
"staus": "நிலை",
|
||
|
|
"pleaseSelectValidStartAndEndDates": "சரியான தொடக்க மற்றும் முடிவு தேதிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
||
|
|
"endDateCannotBeBeforeStartDate": "முடிவு தேதி தொடக்க தேதிக்கு முன் இருக்கக்கூடாது.",
|
||
|
|
"editHoliday": "விடுமுறையைத் திருத்து",
|
||
|
|
"addNewHoliday": "புதிய விடுமுறையைச் சேர்",
|
||
|
|
"enterHolidayName": "விடுமுறை பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterHolidayName": "விடுமுறை பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterDate": "தேதியை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseSelectStartDate": "தொடக்க தேதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterEndDate": "முடிவு தேதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"endDateBeforeStartDate": "முடிவு தேதி தொடக்க தேதிக்கு முன் உள்ளது",
|
||
|
|
"holidayList": "விடுமுறை பட்டியல்",
|
||
|
|
"noHolidayFound": "விடுமுறைகள் எதுவும் இல்லை.",
|
||
|
|
"noHolidayFundMatching": "பொருந்தும் விடுமுறைகள் எதுவும் இல்லை",
|
||
|
|
"addHoliday": "விடுமுறையைச் சேர்",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpgradeHoliday": "விடுமுறைகளைப் புதுப்பிக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"holiday": "விடுமுறை",
|
||
|
|
"editLeave": "விடுப்பைத் திருத்து",
|
||
|
|
"addNewLeave": "புதிய விடுப்பைச் சேர்",
|
||
|
|
"leaveType": "விடுப்பு வகை",
|
||
|
|
"pleaseSelectALeaveType": "விடுப்பு வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"pleaseSelectAStartDate": "தொடக்க தேதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"leaveDuration": "விடுப்பு காலம்",
|
||
|
|
"autoCalculatedDays": "தானாகக் கணக்கிடப்பட்ட நாட்கள்",
|
||
|
|
"leaveList": "விடுப்பு பட்டியல்",
|
||
|
|
"noLeaveRequestFound": "விடுப்பு கோரிக்கைகள் எதுவும் இல்லை.",
|
||
|
|
"addLeave": "விடுப்பைச் சேர்",
|
||
|
|
"noDescriptionProvided": "விளக்கம் வழங்கப்படவில்லை.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateLeaveRequest": "விடுப்பு கோரிக்கையைப் புதுப்பிக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteLeaveRequest": "விடுப்பு கோரிக்கையை நீக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"leaveRequest": "விடுப்பு கோரிக்கை",
|
||
|
|
"editPayroll": "சம்பளப்பட்டியலைத் திருத்து",
|
||
|
|
"addNewPayroll": "புதிய சம்பளப்பட்டியலைச் சேர்",
|
||
|
|
"paymentYear": "கட்டண ஆண்டு",
|
||
|
|
"pleaseSelectPaymentYear": "கட்டண ஆண்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"pleaseSelectAnMonth": "ஒரு மாதத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterADate": "தேதியை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"totalSalaryAmount": "மொத்த சம்பளத் தொகை",
|
||
|
|
"payrollList": "சம்பளப் பட்டியல்",
|
||
|
|
"noPayrollFound": "சம்பளப் பதிவுகள் எதுவும் இல்லை.",
|
||
|
|
"paymentDetails": "கட்டண விவரங்கள்",
|
||
|
|
"youDoNotHaveUpdatePayroll": "சம்பளப்பட்டியலைப் புதுப்பிக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeletePayroll": "சம்பளப்பட்டியலை நீக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"payrollRecord": "சம்பள பதிவு",
|
||
|
|
"searchAttendance": "வருகையைத் தேடு",
|
||
|
|
"attendanceReport": "வருகை அறிக்கைகள்",
|
||
|
|
"noAttendanceRecordFound": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வடிகட்டிகளுக்கு வருகைப் பதிவுகள் இல்லை.",
|
||
|
|
"searchLeave": "விடுப்புகளைத் தேடு",
|
||
|
|
"leaveReports": "விடுப்பு அறிக்கைகள்",
|
||
|
|
"noLeaveRecordFound": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வடிகட்டிகளுக்கு விடுப்பு பதிவுகள் இல்லை.",
|
||
|
|
"durationDays": "கால அளவு (நாட்கள்)",
|
||
|
|
"payrollReports": "சம்பள அறிக்கைகள்",
|
||
|
|
"noMatchingPayrollFound": "பொருந்தும் சம்பள பதிவுகள் இல்லை.",
|
||
|
|
"editShift": "ஷிஃப்டைத் திருத்து",
|
||
|
|
"addNewShift": "புதிய ஷிஃப்டைச் சேர்",
|
||
|
|
"shiftName": "ஷிஃப்ட் பெயர்",
|
||
|
|
"pleaseSelectAShift": "ஒரு ஷிஃப்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"breakStatus": "இடைவேளை நிலை",
|
||
|
|
"pleaseSelectBreakStatus": "இடைவேளை நிலையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"startTimeIsRequired": "தொடக்க நேரம் தேவை",
|
||
|
|
"startTime": "தொடக்க நேரம்",
|
||
|
|
"enterStartTime": "தொடக்க நேரத்தை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"endTimeIsRequired": "முடிவு நேரம் தேவை",
|
||
|
|
"endTime": "முடிவு நேரம்",
|
||
|
|
"enterEndTime": "முடிவு நேரத்தை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"startBreakTime": "இடைவேளை தொடக்க நேரம்",
|
||
|
|
"enterBreakTime": "இடைவேளை நேரத்தை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"endBreakTime": "இடைவேளை முடிவு நேரம்",
|
||
|
|
"noShiftFound": "ஷிஃப்டுகள் எதுவும் இல்லை.",
|
||
|
|
"addShift": "ஷிஃப்டைச் சேர்",
|
||
|
|
"breakTime": "இடைவேளை நேரம்",
|
||
|
|
"breakDuration": "இடைவேளை காலம்",
|
||
|
|
"youDoNotToHavePermissionToUpdateShift": "ஷிஃப்டைப் புதுப்பிக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"youDoNotToHavePermissionToDeleteShift": "ஷிஃப்டை நீக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"doYouReallyWantToDeleteThis": "இதை நீங்கள் உண்மையிலேயே நீக்க விரும்புகிறீர்களா",
|
||
|
|
"viewDetails": "விவரங்களைப் பார்",
|
||
|
|
"leave": "விடுப்பு",
|
||
|
|
"payroll": "சம்பளப்பட்டியல்",
|
||
|
|
"editBankAdjustment": "வங்கி சரிசெய்தலைத் திருத்து",
|
||
|
|
"adjustBankBalance": "வங்கி இருப்பைச் சரிசெய்",
|
||
|
|
"pleaseAddAtLeastOneBank": "இருப்புகளைச் சரிசெய்ய குறைந்தது ஒரு வங்கிக் கணக்கையாவது சேர்க்கவும்.",
|
||
|
|
"accountNumber": "கணக்கு எண்",
|
||
|
|
"selectAccount": "கணக்கைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"selectType": "வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"amountsIsRequired": "தொகை தேவை",
|
||
|
|
"invalidAmount": "தவறான தொகை",
|
||
|
|
"adjustmentDate": "சரிசெய்தல் தேதி",
|
||
|
|
"dateIsRequired": "தேதி தேவை",
|
||
|
|
"editBankAccounts": "வங்கிக் கணக்குகளைத் திருத்து",
|
||
|
|
"addNewBankAccounts": "வங்கிக் கணக்குகளைச் சேர்",
|
||
|
|
"accountDisplayName": "கணக்கு காட்சி பெயர்",
|
||
|
|
"enterAccountDisplayName": "கணக்கு காட்சி பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"displayNameIsRequired": "காட்சி பெயர் தேவை",
|
||
|
|
"openingBalanceIsRequired": "தொடக்க இருப்பு தேவை",
|
||
|
|
"asOfDate": "தேதிப்படி",
|
||
|
|
"hideFiled": "புலங்களை மறை",
|
||
|
|
"addMoreFiled": "மேலும் புலங்களைச் சேர்",
|
||
|
|
"enterAccountName": "கணக்கு பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"ifscCode": "IFSC குறியீடு",
|
||
|
|
"upiIdForQrCode": "QR குறியீட்டிற்கான UPI ஐடி",
|
||
|
|
"bankName": "வங்கி பெயர்",
|
||
|
|
"enterBankName": "வங்கி பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"accountHolderName": "கணக்கு வைத்திருப்பவர் பெயர்",
|
||
|
|
"enterAccountHolderName": "கணக்கு வைத்திருப்பவர் பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"printBankDetailsAndInvoice": "விலைப்பட்டியலில் வங்கி விவரங்களை அச்சிடு",
|
||
|
|
"viewingTransactionFor": "பரிவர்த்தனைகளைப் பார்க்கிறது",
|
||
|
|
"bankAccounts": "வங்கிக் கணக்குகள்",
|
||
|
|
"noBankAccountFound": "வங்கிக் கணக்குகள் எதுவும் இல்லை.",
|
||
|
|
"noAccountsFoundMissing": "பொருந்தும் கணக்குகள் எதுவும் இல்லை",
|
||
|
|
"deposit": "டெபாசிட்",
|
||
|
|
"addBank": "வங்கியைச் சேர்",
|
||
|
|
"bankToBankTransfer": "வங்கிக்கு வங்கி பரிமாற்றம்",
|
||
|
|
"bankToCashTransfer": "வங்கியிலிருந்து பணமாக பரிமாற்றம்",
|
||
|
|
"accountName": "கணக்கு பெயர்",
|
||
|
|
"holderName": "உரிமையாளர் பெயர்",
|
||
|
|
"openingDate": "திறக்கும் தேதி",
|
||
|
|
"currentBalance": "தற்போதைய இருப்பு",
|
||
|
|
"permissionDeniedToDeleteBank": "வங்கியை நீக்க அனுமதி மறுக்கப்பட்டது.",
|
||
|
|
"canNotEditThisTransactionType": "இந்த பரிவர்த்தனை வகையைத் திருத்த முடியாது.",
|
||
|
|
"bank": "வங்கி",
|
||
|
|
"noTransactionFoundForThisFilter": "இந்த வடிகட்டிக்கு பரிவர்த்தனைகள் எதுவும் இல்லை.",
|
||
|
|
"pleaseSelectBothAccounts": "இரண்டு கணக்குகளையும் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
||
|
|
"cannotTransferToSameAccounts": "ஒரே கணக்கிற்கு மாற்ற முடியாது.",
|
||
|
|
"editBankTransfer": "வங்கி பரிமாற்றத்தைத் திருத்து",
|
||
|
|
"needAtLeastTwoBankAccount": "பரிமாற்றம் செய்ய குறைந்தது இரண்டு வங்கிக் கணக்குகள் தேவை.",
|
||
|
|
"from": "இருந்து",
|
||
|
|
"to": "பெறுநர்",
|
||
|
|
"editBankToCash": "வங்கியிலிருந்து பணமாகத் திருத்து",
|
||
|
|
"noBankAccountsFoundToTransferFrom": "பரிமாற்றம் செய்ய வங்கிக் கணக்குகள் எதுவும் இல்லை.",
|
||
|
|
"selectOneAccount": "ஒரு கணக்கைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"editCashAdjustment": "பண சரிசெய்தலைத் திருத்து",
|
||
|
|
"adjustCashBalance": "பண இருப்பைச் சரிசெய்",
|
||
|
|
"customDate": "தனிப்பயன் தேதி",
|
||
|
|
"cashInHand": "கையிருப்பு பணம்",
|
||
|
|
"currentCashBalance": "தற்போதைய பண இருப்பு",
|
||
|
|
"transfer": "பரிமாற்றம்",
|
||
|
|
"adjustCash": "பணத்தைச் சரிசெய்",
|
||
|
|
"pleaseSelectADestinationBankAccounts": "இலக்கு வங்கிக் கணக்கைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
||
|
|
"editCashToBank": "பணத்திலிருந்து வங்கிக்குத் திருத்து",
|
||
|
|
"cashToBankTransfer": "பணத்திலிருந்து வங்கிக்கு பரிமாற்றம்",
|
||
|
|
"noDestinationBankAccountFond": "இலக்கு வங்கிக் கணக்குகள் எதுவும் இல்லை.",
|
||
|
|
"transferCheque": "காசோலை பரிமாற்றம்",
|
||
|
|
"receivedFrom": "யாரிடமிருந்து பெறப்பட்டது",
|
||
|
|
"chequeAmount": "காசோலை தொகை",
|
||
|
|
"chequeNumber": "காசோலை எண்",
|
||
|
|
"chequeDate": "காசோலை தேதி",
|
||
|
|
"referenceNumber": "குறிப்பு எண்",
|
||
|
|
"selectBankToCash": "வங்கி அல்லது பணத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"depositTo": "இதில் டெபாசிட் செய்",
|
||
|
|
"selectDepositDestination": "டெபாசிட் சேருமிடத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"transferDate": "பரிமாற்ற தேதி",
|
||
|
|
"doYouWantToRellyReOpenThisCheque": "இந்தக் காசோலையை மீண்டும் திறக்க விரும்புகிறீர்களா?",
|
||
|
|
"okay": "சரி",
|
||
|
|
"reOpen": "மீண்டும் திற",
|
||
|
|
"open": "திற",
|
||
|
|
"chequeList": "காசோலை பட்டியல்",
|
||
|
|
"closed": "மூடப்பட்டவை",
|
||
|
|
"noChequeFound": "காசோலைகள் எதுவும் இல்லை",
|
||
|
|
"searchTransaction": "பரிவர்த்தனைகளைத் தேடு...",
|
||
|
|
"filterByDate": "தேதிப்படி வடிகட்டு",
|
||
|
|
"addImage": "படத்தைச் சேர்",
|
||
|
|
"cashAndBankManagement": "பணம் மற்றும் வங்கி மேலாண்மை",
|
||
|
|
"cheque": "காசோலைகள்",
|
||
|
|
"branchList": "கிளை பட்டியல்",
|
||
|
|
"roleAndPermission": "பங்கு மற்றும் அனுமதி",
|
||
|
|
"switchBank": "கிளையை மாற்றவா?",
|
||
|
|
"exitBank": "கிளையிலிருந்து வெளியேறு",
|
||
|
|
"areYouSureWantToSwitchToDifferentBranch": "வேறு கிளைக்கு மாற விரும்புகிறீர்களா?",
|
||
|
|
"areYourSureYouWantToExitFromThisBranch": "இந்தக் கிளையிலிருந்து வெளியேற விரும்புகிறீர்களா?",
|
||
|
|
"switchs": "மாற்று",
|
||
|
|
"exit": "வெளியேறு",
|
||
|
|
"createBranch": "கிளையை உருவாக்கு",
|
||
|
|
"areYouSureWantToDeleteThisBranch": "இந்தக் கிளையை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?",
|
||
|
|
"currents": "தற்போதைய",
|
||
|
|
"noBrunchFound": "கிளை எதுவும் இல்லை",
|
||
|
|
"updateBranch": "கிளையைப் புதுப்பி",
|
||
|
|
"pleaseEnterBranchName": "கிளை பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterBalance": "இருப்பை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateBranch": "கிளையைப் புதுப்பிக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"allTransaction": "அனைத்து பரிவர்த்தனைகளும்",
|
||
|
|
"duePay": "பாக்கி செலுத்துதல்",
|
||
|
|
"allParties": "அனைத்து தரப்பினரும்",
|
||
|
|
"retry": "மீண்டும் முயற்சி செய்",
|
||
|
|
"incomeCategoriesReport": "வருமான வகைகள் அறிக்கை",
|
||
|
|
"dayBook": "தினசரி குறிப்பேடு",
|
||
|
|
"billWiseProfit": "பில் வாரியான லாபம்",
|
||
|
|
"cashFlow": "பணப்புழக்கம்",
|
||
|
|
"balanceSheet": "இருப்புநிலை குறிப்பு",
|
||
|
|
"taxReport": "வரி அறிக்கை",
|
||
|
|
"productSaleHistory": "தயாரிப்பு விற்பனை வரலாறு",
|
||
|
|
"productPurchaseHistory": "தயாரிப்பு கொள்முதல் வரலாறு",
|
||
|
|
"partyReports": "கட்சி அறிக்கைகள்",
|
||
|
|
"customerLedger": "வாடிக்கையாளர் பேரேடு",
|
||
|
|
"supplierLedger": "சப்ளையர் பேரேடு",
|
||
|
|
"partyWiseProfit": "கட்சி வாரியான லாபம்",
|
||
|
|
"productWiseProfit": "தயாரிப்பு வாரியான லாபம்",
|
||
|
|
"top5Customer": "சிறந்த 5 வாடிக்கையாளர்கள்",
|
||
|
|
"top5Supplier": "சிறந்த 5 சப்ளையர்கள்",
|
||
|
|
"productReports": "தயாரிப்பு அறிக்கைகள்",
|
||
|
|
"comboReport": "கூட்டு அறிக்கை",
|
||
|
|
"expiredItemReport": "காலாவதியான உருப்படி அறிக்கை",
|
||
|
|
"top5Product": "சிறந்த 5 தயாரிப்புகள்",
|
||
|
|
"productWiseProfitAndLoss": "தயாரிப்பு வாரியான லாபம் & நஷ்டம்",
|
||
|
|
"productWisePurchase": "தயாரிப்பு வாரியான கொள்முதல்",
|
||
|
|
"productWiseSale": "தயாரிப்பு வாரியான விற்பனை",
|
||
|
|
"noProductMatchYourSearch": "உங்கள் தேடலுக்குப் பொருந்தும் தயாரிப்புகள் இல்லை.",
|
||
|
|
"purchaseQty": "கொள்முதல் அளவு",
|
||
|
|
"saleQty": "விற்பனை அளவு",
|
||
|
|
"youDoNotHavePermissionProfitAndLoss": "லாப நஷ்டத்தைப் பார்க்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"sold": "விற்கப்பட்டது",
|
||
|
|
"remaining": "மீதமுள்ளவை",
|
||
|
|
"totalAssets": "மொத்த சொத்துக்கள்",
|
||
|
|
"assets": "சொத்துக்கள்",
|
||
|
|
"itemName": "உருப்படி பெயர்",
|
||
|
|
"personalInfo": "தனிப்பட்ட தகவல்:",
|
||
|
|
"dueBalance": "பாக்கி இருப்பு",
|
||
|
|
"walletBalance": "வாலட் இருப்பு",
|
||
|
|
"cashIn": "பணம் உள்ளே",
|
||
|
|
"cashOut": "பணம் வெளியே",
|
||
|
|
"runningCash": "நடப்பு பணம்",
|
||
|
|
"moneyIn": "பணம் வரவு",
|
||
|
|
"moneyOut": "பணம் செலவு",
|
||
|
|
"noDataAvailableForGeneratePdf": "PDF உருவாக்க தரவு இல்லை",
|
||
|
|
"balanceDue": "மீதமுள்ள பாக்கி",
|
||
|
|
"returnedAmount": "திருப்பி அளிக்கப்பட்ட தொகை",
|
||
|
|
"saleReturn": "விற்பனைத் திருப்பம்",
|
||
|
|
"saleEdit": "விற்பனைத் திருத்தம்",
|
||
|
|
"pleaseAddASalesReturn": "விற்பனைத் திருப்பத்தைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"subscriptionReports": "சந்தா அறிக்கைகள்",
|
||
|
|
"started": "தொடங்கப்பட்டது",
|
||
|
|
"end": "முடிவு",
|
||
|
|
"taxReportList": "வரி அறிக்கை பட்டியல்",
|
||
|
|
"developedBy": "உருவாக்கியவர்",
|
||
|
|
"time": "நேரம்",
|
||
|
|
"receivedBy": "பெற்றவர்",
|
||
|
|
"wallet": "வாலட்",
|
||
|
|
"warranty": "வாரண்டி",
|
||
|
|
"guarantee": "உத்தரவாதம்",
|
||
|
|
"remark": "குறிப்பு",
|
||
|
|
"bankDetails": "வங்கி விவரங்கள்",
|
||
|
|
"cashAndBank": "பணம் மற்றும் வங்கி",
|
||
|
|
"pdfGenerateSuccessfully": "PDF வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டது",
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
"generatingPdf": "PDF உருவாக்குகின்றது",
|
||
|
|
"INVOICE": "விலைப்பட்டியல்",
|
||
|
|
"admin": "நிர்வாகி",
|
||
|
|
"invoiceNumber": "விலைப்பட்டியல் எண்",
|
||
|
|
"vatNumber": "வாட் எண்",
|
||
|
|
"customerSignature": "வாடிக்கையாளர் கையொப்பம்",
|
||
|
|
"authorizedSignature": "அங்கீகரிக்கப்பட்ட கையொப்பம்",
|
||
|
|
"poweredBy": "மூலம் இயக்கப்படுகிறது",
|
||
|
|
"shippingCharge": "கப்பல் கட்டணம்",
|
||
|
|
"totalReturned": "மொத்தம் திரும்பியது",
|
||
|
|
"amountsInWord": "வார்த்தைகளில் தொகைகள்",
|
||
|
|
"changeAmount": "மாற்றுத் தொகை",
|
||
|
|
"sellsBy": "மூலம் விற்பனை செய்யப்படுகிறது",
|
||
|
|
"rounding": "முழுமையாக்குதல்",
|
||
|
|
"paidBy": "மூலம் செலுத்தப்பட்டது",
|
||
|
|
"vatGstTitle": "வாட்/ஜிஎஸ்டி தலைப்பு",
|
||
|
|
"enterVatGstTitle": "வாட்/ஜிஎஸ்டி தலைப்பை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"vatGstNumber": "வாட்/ஜிஎஸ்டி எண்",
|
||
|
|
"enterVatGstNumber": "வாட்/ஜிஎஸ்டி எண்ணை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"vatAndTax": "வாட் மற்றும் வரி",
|
||
|
|
"customPrint": "தனிப்பயன் அச்சிடுதல்",
|
||
|
|
"taxRates": "வரி விகிதங்கள்",
|
||
|
|
"taxRatesMangeYourTaxRates": "வரி விகிதங்கள் - உங்கள் வரி விகிதங்களை நிர்வகிக்கவும்",
|
||
|
|
"add": "சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"status": "நிலை",
|
||
|
|
"active": "செயலில்",
|
||
|
|
"disable": "முடக்கு",
|
||
|
|
"deletedSuccessFully": "வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது!",
|
||
|
|
"failedToDeleteTheTax": "வரியை நீக்க முடியவில்லை",
|
||
|
|
"errorDeletingTax": "வரியை நீக்குவதில் பிழை",
|
||
|
|
"taxGroup": "வரி குழு",
|
||
|
|
"combinationOfTheMultipleTaxes": "பல வரிகளின் கலவை",
|
||
|
|
"subTaxes": "உப வரிகள்",
|
||
|
|
"action": "செயல்",
|
||
|
|
"addTax": "வரி சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"editTax": "வரியைத் திருத்தவும்",
|
||
|
|
"addNewTax": "புதிய வரியைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"enterTaxRates": "வரி விகிதத்தை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"addTaxGroup": "புதிய வரி குழுவைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"editTaxGroup": "வரி குழுவைத் திருத்தவும்",
|
||
|
|
"taxWithSingleMultipleTaxType": "ஒற்றை/பல வரி வகைகளுடன் வரி",
|
||
|
|
"noSubTaxSelected": "துணை வரி எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை",
|
||
|
|
"subTaxList": "துணை வரி பட்டியல்",
|
||
|
|
"taxPercent": "வரி சதவீதம்",
|
||
|
|
"done": "முடிந்தது",
|
||
|
|
"writerTaxHere": "இங்கே உரையை எழுதவும்...",
|
||
|
|
"expiredList": "காலாவதியான பட்டியல்",
|
||
|
|
"listIsEmpty": "பட்டியல் காலியாக உள்ளது",
|
||
|
|
"printingInvoice": "விலைப்பட்டியல் அச்சிடப்படுகிறது",
|
||
|
|
"salesSetting": "விற்பனை அமைப்புகள்",
|
||
|
|
"invoiceLogo": "விலைப்பட்டியல் சின்னம்",
|
||
|
|
"printingOption": "அச்சிடும் விருப்பம்",
|
||
|
|
"amountRoundingMethod": "தொகை முழுமையாக்கும் முறை",
|
||
|
|
"signUp": "பதிவு செய்க",
|
||
|
|
"returnedItem": "திரும்பிய பொருள்",
|
||
|
|
"returnedDate": "திரும்பிய தேதி",
|
||
|
|
"unitPrice": "ஒற்றை விலை",
|
||
|
|
"saleBy": "விற்பனையாளர்",
|
||
|
|
"purchasedBy": "வாங்குபவர்",
|
||
|
|
"collectedBys": "சேகரிப்பவர்",
|
||
|
|
"payableAmount": "செலுத்த வேண்டிய தொகை",
|
||
|
|
"receivedAmount": "பெறப்பட்ட தொகை",
|
||
|
|
"unitPrices": "ஒவ்வொரு பொருளின் விலை",
|
||
|
|
"item": "பொருள்",
|
||
|
|
"sl": "வ.எண்",
|
||
|
|
"mobiles": "கைபேசி",
|
||
|
|
"paidVia": "மூலம் செலுத்தப்பட்டது",
|
||
|
|
"moneyReceipt": "பண ரசீது",
|
||
|
|
"receipt": "ரசீது",
|
||
|
|
"barcodeGenerator": "பார்கோடு ஜெனரேட்டர்",
|
||
|
|
"searchProduct": "பொருளை தேடு",
|
||
|
|
"code": "குறியீடு",
|
||
|
|
"price": "விலை",
|
||
|
|
"showCode": "குறியீட்டை காண்பி",
|
||
|
|
"showPrice": "விலையை காண்பி",
|
||
|
|
"showName": "பெயரை காண்பி",
|
||
|
|
"actions": "செயல்கள்",
|
||
|
|
"noItemSelected": "எந்த பொருளும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை",
|
||
|
|
"noProductSelected": "எந்த பொருளும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை",
|
||
|
|
"previewPdf": "PDF முன்னோட்டம்",
|
||
|
|
"salesReturnReport": "விற்பனைத் திரும்புதல் அறிக்கை",
|
||
|
|
"purchaseReturnReport": "சொத்து வாங்கும் திரும்புதல் அறிக்கை",
|
||
|
|
"incomeFor": "வருமானத்திற்காக",
|
||
|
|
"enterProductCode": "பொருள் குறியீட்டை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"addIncome": "வருமானம் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"incomeDate": "வருமான தேதி",
|
||
|
|
"incomeCategories": "வருமான வகைகள்",
|
||
|
|
"addIncomeCategory": "வருமான வகை சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"enterIncomeCategoryName": "வருமான வகையின் பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"totalReturnAmount": "மொத்தத் திரும்பிய தொகை",
|
||
|
|
"returned": "திரும்பியது",
|
||
|
|
"supplierDetails": "வழங்குநர் விவரங்கள்",
|
||
|
|
"weekly": "வாராந்திர",
|
||
|
|
"monthly": "மாதாந்திர",
|
||
|
|
"yearly": "ஆண்டுதோறும்",
|
||
|
|
"today": "இன்று",
|
||
|
|
"thisWeek": "இந்த வாரம்",
|
||
|
|
"thisMonth": "இந்த மாதம்",
|
||
|
|
"thisYear": "இந்த ஆண்டு",
|
||
|
|
"allTime": "எல்லா நேரமும்",
|
||
|
|
"custom": "பயனாளர் வரையறுக்கப்பட்ட",
|
||
|
|
"addUserRole": "பயனர் பாதிப்பை சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"noRoleFound": "பயனர் பாதிப்பு கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை",
|
||
|
|
"yourPackageExpiredInDays": "உங்கள் பேக்கேஜ் 5 நாட்களில் காலாவதியாகும்",
|
||
|
|
"yourPackageExpiredToday": "உங்கள் பேக்கேஜ் இன்று காலாவதியாகும்\n\nதயவுசெய்து மீண்டும் வாங்கவும்",
|
||
|
|
"contactUs": "தொடர்பு கொள்ளுங்கள்",
|
||
|
|
"writeYourMessageHere": "உங்கள் செய்தியை இங்கே எழுதுங்கள்",
|
||
|
|
"sendMessage": "செய்தி அனுப்பு",
|
||
|
|
"sendYourEmail": "உங்கள் மின்னஞ்சலை அனுப்புங்கள்",
|
||
|
|
"backToHome": "முகப்புக்கு திரும்பு",
|
||
|
|
"promoCode": "விளம்பர குறியீடு",
|
||
|
|
"submit": "சமர்பிக்கவும்",
|
||
|
|
"seeAllPromoCode": "அனைத்து விளம்பர குறியீடுகளையும் பார்க்கவும்",
|
||
|
|
"categories": "பிரிவுகள்",
|
||
|
|
"enterYourPhoneNumber": "உங்கள் தொலைபேசி எண்ணை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterFullAddress": "முழு முகவரியை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterYourEmailAddress": "உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterAPassword": "தயவுசெய்து ஒரு கடவுச்சொல் உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterAConfirmPassword": "தயவுசெய்து ஒரு உறுதியான கடவுச்சொல் உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterYourName": "உங்கள் பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"addNewAddress": "புதிய முகவரி சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"firstName": "முதல் பெயர்",
|
||
|
|
"lastName": "கடைசி பெயர்",
|
||
|
|
"country": "நாடு",
|
||
|
|
"bangladesh": "பங்களாதேஷ்",
|
||
|
|
"apply": "பயன்படுத்து",
|
||
|
|
"deliveryAddress": "விநியோக முகவரி",
|
||
|
|
"noDataAvailabe": "கோப்புகள் கிடைக்கவில்லை",
|
||
|
|
"addDelivery": "விநியோகம் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"description": "விளக்கம்",
|
||
|
|
"addNote": "குறிப்பு சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"image": "படம்",
|
||
|
|
"pleaseConnectThePrinterFirst": "தயவுசெய்து முதலில் அச்சுப்பை இணைக்கவும்",
|
||
|
|
"selectCategory": "வகையைத் தேர்வு செய்யவும்",
|
||
|
|
"enterExpenseDate": "செலவு தேதியை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterName": "பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterAmount": "தொகையை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterRefNumber": "புகழ் எண்ணை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"fashions": "ஃபேஷன்",
|
||
|
|
"billTO": "பில் அனுப்புவர்",
|
||
|
|
"totalDue": "மொத்த செலுத்தும்",
|
||
|
|
"paymentsAmount": "கட்டணத் தொகைகள்",
|
||
|
|
"remainingDue": "மீதியை விட்டுவிட்டு செலுத்தும்",
|
||
|
|
"thankYouForYourDuePayment": "உங்கள் செலுத்தலாக நன்றி",
|
||
|
|
"print": "அச்சிடு",
|
||
|
|
"unitPirce": "ஒருங்கிணைக்கான விலை",
|
||
|
|
"totalPrice": "மொத்த விலை",
|
||
|
|
"totalVat": "மொத்த வாட்டு",
|
||
|
|
"deliveryCharge": "விநியோக கட்டணம்",
|
||
|
|
"totalPayable": "மொத்த செலுத்தும்",
|
||
|
|
"thakYouForYourPurchase": "உங்கள் வாங்குதல் காரணமாக நன்றி",
|
||
|
|
"pleaseConnectYourBlutohPrinter": "தயவுசெய்து உங்கள் பிளூடூ அச்சுப்பை இணைக்கவும்",
|
||
|
|
"editSocailMedia": "சோஷல் மீடியாவைத் திருத்துக",
|
||
|
|
"socialMarketing": "சமூக விபர விபரம்",
|
||
|
|
"share": "பகிர்",
|
||
|
|
"notification": "அறிவிப்பு",
|
||
|
|
"purchaseAlarm": "வாங்குதல் அலாரம்",
|
||
|
|
"purchaseConfirmed": "வாங்குதல் உறுதி",
|
||
|
|
"paymentComplete": "கட்டணம் முடிந்தது",
|
||
|
|
"retur": "திரும்பவும்",
|
||
|
|
"sendSms": "SMS அனுப்பு",
|
||
|
|
"recivethePin": "முகவரியை பெறுக",
|
||
|
|
"startNewSale": "புதிய விற்பனை தொடங்கு",
|
||
|
|
"payment": "கட்டணம்",
|
||
|
|
"masterCard": "மாஸ்டர் கார்டு",
|
||
|
|
"instrucation": "கூற்று",
|
||
|
|
"cash": "பணம்",
|
||
|
|
"invoiceViewr": "விலைப்பரிசோதகம்",
|
||
|
|
"size": "அளவு",
|
||
|
|
"color": "நிறம்",
|
||
|
|
"weight": "எடை",
|
||
|
|
"capacity": "பரிமாணம்",
|
||
|
|
"type": "வகை",
|
||
|
|
"youWantTodeletetheProduct": "இந்த பொருட்டை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?",
|
||
|
|
"delete": "நீக்கு",
|
||
|
|
"contactDetials": "தொடர்பு விபரங்கள்",
|
||
|
|
"clarence": "கிளேரன்ஸ்",
|
||
|
|
"call": "அழை",
|
||
|
|
"messege": "செய்தி",
|
||
|
|
"dailyTransaction": "தினசரி பரிவர்த்தனை",
|
||
|
|
"promo": "விளம்பர",
|
||
|
|
"send": "அனுப்பு",
|
||
|
|
"easyToUseThePos": "எளிதான பயன்பாடு கொண்ட கைபேசி போஸ்",
|
||
|
|
"easytheusedesciption": "விற்பனை ப்ரோ ஆப் இலவசம், எளிதான பயன்பாட்டு. உண்மையில், இது உலகின் சிறந்த போஸ் முகம்.",
|
||
|
|
"choseYourFeature": "உங்கள் அம்சங்களைத் தேர்வு செய்க",
|
||
|
|
"choseyourfeatureDesciption": "அம்சங்கள் பரமிப்பு திராவிக திருத்தங்களிலிருந்து விதிக்கப்பட்டுள்ளன.",
|
||
|
|
"allBusinessSolutions": "அனைத்து வணிக தீர்வுகள்",
|
||
|
|
"allBusinessolutionDescrip": "விநியோகம் ப்ரோ மொத்த வணிக தீர்வு உடையவை ஆகும் மற்றும் பங்கு, கணக்கு, விற்பனை, செலவு மற்றும் குழந்தை / லாபம்.",
|
||
|
|
"skip": "தவிர்",
|
||
|
|
"next": "அடுத்து",
|
||
|
|
"anewUpdateAvailable": "புதிய புதுப்பித்தல் கிடைக்கின்றது\nதயவுசெய்து உங்கள் ஆப்பை புதுப்பிக்கவும்",
|
||
|
|
"skipTheUpdate": "புதுப்பித்தலை தவிர்",
|
||
|
|
"rememberMeLater": "பின்கொடுங்கள்",
|
||
|
|
"powerdedByAcnoo": "அக்னூ விரிவுருக்கப்பட்டது",
|
||
|
|
"lossOrProfit": "குறைவு / லாபம்",
|
||
|
|
"expense": "செலவு",
|
||
|
|
"parties": "சமூகங்கள்",
|
||
|
|
"home": "முகப்பு",
|
||
|
|
"sales": "விற்பனைகள்",
|
||
|
|
"setting": "அமைப்புகள்",
|
||
|
|
"purchaseNow": "இப்போது வாங்கு",
|
||
|
|
"paymentMethods": "கட்டண முறைகள்",
|
||
|
|
"save": "சேமி",
|
||
|
|
"update": "புதுப்பிக்கவும்",
|
||
|
|
"continueButton": "தொடர்க",
|
||
|
|
"name": "பெயர்",
|
||
|
|
"phone": "தொலைபேசி எண்",
|
||
|
|
"email": "மின்னஞ்சல் முகவரி",
|
||
|
|
"address": "முகவரி",
|
||
|
|
"previousDue": "முந்தைய பாதிப்பு",
|
||
|
|
"selectLang": "உங்கள் மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"addContact": "தொடர்பைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"moreInfo": "மேலும் தகவல்",
|
||
|
|
"retailer": "மருந்து விற்பனையாளர்",
|
||
|
|
"dealer": "விற்பனையாளர்",
|
||
|
|
"wholesaler": "மொத்த விற்பனையாளர்",
|
||
|
|
"supplier": "சப்ளையர்",
|
||
|
|
"CustomerDetails": "வாடிக்கையாளர் விபரங்கள்",
|
||
|
|
"recentTransaction": "சமீபத்திய பரிவர்த்தனைகள்",
|
||
|
|
"totalProduct": "மொத்த பொருட்கள்",
|
||
|
|
"total": "மொத்தம்",
|
||
|
|
"paid": "பணம் செலுத்தியது",
|
||
|
|
"unPaid": "பணம் செலுத்தாதது",
|
||
|
|
"due": "நிலுவை",
|
||
|
|
"connect": "இணைக்க கிளிக் செய்க",
|
||
|
|
"tryAgain": "மீண்டும் முயற்சி செய்க",
|
||
|
|
"loading": "ஏற்றுகிறது",
|
||
|
|
"viewAll": "அனைத்தையும் பார்க்க",
|
||
|
|
"partyList": "கட்சி பட்டியல்",
|
||
|
|
"addCustomer": "தயவுசெய்து ஒரு வாடிக்கையாளரைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"updateContact": "தொடர்பைப் புதுப்பிக்கவும்",
|
||
|
|
"dueList": "நிலுவையான பட்டியல்",
|
||
|
|
"collectDue": "நிலுவை சேகரிக்கவும்",
|
||
|
|
"date": "தேதி",
|
||
|
|
"dueAmount": "நிலுவை தொகை: ",
|
||
|
|
"customerName": "வாடிக்கையாளரின் பெயர்",
|
||
|
|
"totalAmount": "மொத்த தொகை",
|
||
|
|
"paidAmount": "செலுத்திய தொகை",
|
||
|
|
"paymentTypes": "கட்டண வகைகள்",
|
||
|
|
"cancel": "ரத்துசெய்",
|
||
|
|
"expenseReport": "செலவு அறிக்கை",
|
||
|
|
"fromDate": "முதல் தேதி",
|
||
|
|
"toDate": "கடைசி தேதி",
|
||
|
|
"expenseFor": "செலவுக்கான விபரம்",
|
||
|
|
"amount": "தொகை",
|
||
|
|
"noData": "கிடைக்கவில்லை",
|
||
|
|
"totalExpense": "மொத்த செலவு",
|
||
|
|
"addExpense": "செலவைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"expenseDate": "செலவு தேதி",
|
||
|
|
"referenceNo": "முக்கிய எண்",
|
||
|
|
"note": "குறிப்பு",
|
||
|
|
"expenseCat": "செலவு வகைகள்",
|
||
|
|
"search": "தேடு",
|
||
|
|
"select": "தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"addExpenseCat": "செலவு வகையைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"categoryName": "வகை பெயர்",
|
||
|
|
"alreadyAdded": "ஏற்கனவே சேர்க்கப்பட்டது",
|
||
|
|
"whatNew": "புதியது என்ன",
|
||
|
|
"lp": "இழப்பு/லாபம்",
|
||
|
|
"profit": "லாபம்",
|
||
|
|
"loss": "இழப்பு",
|
||
|
|
"lpDetails": "இழப்பு/லாபம் விவரங்கள்",
|
||
|
|
"invoice": "விலைப்பட்டியல்",
|
||
|
|
"dates": "தேதிகள்:",
|
||
|
|
"mobile": "மொபைல்:",
|
||
|
|
"product": "பொருள்",
|
||
|
|
"quantity": "அளவு",
|
||
|
|
"discount": "தள்ளுபடி",
|
||
|
|
"totalLoss": "மொத்த இழப்பு",
|
||
|
|
"totalProfit": "மொத்த லாபம்",
|
||
|
|
"productList": "பொருள் பட்டியல்",
|
||
|
|
"stock": "பங்கு",
|
||
|
|
"addNewProduct": "புதிய பொருளைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"productName": "பொருளின் பெயர்",
|
||
|
|
"productCode": "பொருளின் குறியீடு",
|
||
|
|
"purchasePrice": "வாங்கும் விலை",
|
||
|
|
"mrp": "MRP",
|
||
|
|
"wholeSalePrice": "மொத்த விற்பனை விலை",
|
||
|
|
"dealerPrice": "விற்பனையாளர் விலை",
|
||
|
|
"manufacturer": "உற்பத்தி",
|
||
|
|
"saveNPublish": "சேமி மற்றும் வெளியிடு",
|
||
|
|
"brands": "பிராண்டுகள்",
|
||
|
|
"addBrand": "பிராண்டைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"brandName": "பிராண்டின் பெயர்",
|
||
|
|
"addUnit": "அலகுவாட்டைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"unitName": "அலகு பெயர்",
|
||
|
|
"units": "அலகுகள்",
|
||
|
|
"addProduct": "தயவுசெய்து பொருளைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"updateProduct": "பொருளைப் புதுப்பிக்கவும்",
|
||
|
|
"salePrice": "விற்பனை விலை",
|
||
|
|
"profile": "சுயவிவரம்",
|
||
|
|
"edit": "திருத்து",
|
||
|
|
"businessCat": "வணிக வகை",
|
||
|
|
"language": "மொழி",
|
||
|
|
"changePassword": "கடவுச்சொல்லை மாற்று",
|
||
|
|
"updateProfile": "உங்கள் சுயவிவரத்தை புதுப்பிக்கவும்",
|
||
|
|
"businessName": "கம்பெனி மற்றும் வணிக பெயர்",
|
||
|
|
"addPurchase": "வாங்கியதைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"inv": "மொத்த எண்",
|
||
|
|
"supplierName": "விற்பனையாளரின் பெயர்",
|
||
|
|
"itemAdded": "பொருள் சேர்க்கப்பட்டது",
|
||
|
|
"addItems": "பொருட்களைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"subTotal": "துணை மொத்தம்",
|
||
|
|
"returnAmount": "திரும்ப வரும் தொகை",
|
||
|
|
"chooseSupplier": "ஒரு விற்பனையாளரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"noSupplier": "விற்பனையாளர் கிடைக்கவில்லை",
|
||
|
|
"salesDetails": "விற்பனை விவரங்கள்",
|
||
|
|
"editPurchaseInvoice": "வாங்கிய விலைப்பட்டியலைத் திருத்து",
|
||
|
|
"purchaseList": "வாங்கல் பட்டியல்",
|
||
|
|
"addAPurchase": "தயவுசெய்து வாங்கலைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"dueReport": "நிலுவை அறிக்கை",
|
||
|
|
"fullyPaid": "முழுமையாக செலுத்தப்பட்டது",
|
||
|
|
"stillUnpaid": "இன்னும் செலுத்தப்படவில்லை",
|
||
|
|
"purchaseReport": "வாங்கல் அறிக்கை",
|
||
|
|
"connectPrinter": "உங்கள் அச்சுப்பை இணைக்கவும்",
|
||
|
|
"clickToConnect": "இணைக்க கிளிக் செய்க",
|
||
|
|
"collectDues": "தொகையைச் சேகரிக்கவும்",
|
||
|
|
"addNewPurchase": "தயவுசெய்து வாங்கலைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"salesReport": "விற்பனை அறிக்கை",
|
||
|
|
"addSale": "தயவுசெய்து விற்பனையைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"reports": "அறிக்கைகள்",
|
||
|
|
"chooseCustomer": "ஒரு வாடிக்கையாளரைத் தேர்வு செய்க",
|
||
|
|
"addSales": "விற்பனையைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"saleList": "விற்பனை பட்டியல்",
|
||
|
|
"editSalesInvoice": "விற்பனை விலைப்பட்டியலைத் திருத்து",
|
||
|
|
"previousPayAmount": "முந்தைய செலுத்தல் தொகை",
|
||
|
|
"printing": "அச்சுப்பின் விருப்பம்",
|
||
|
|
"subscription": "சந்தா",
|
||
|
|
"userRole": "பயனர் பங்கு",
|
||
|
|
"currency": "நாணயம்",
|
||
|
|
"logOut": "வெளியேறு",
|
||
|
|
"stockList": "பங்கு பட்டியல்",
|
||
|
|
"purchase": "வாங்குதல்",
|
||
|
|
"sale": "விற்பனை",
|
||
|
|
"yourPack": "உங்கள் தொகுதி",
|
||
|
|
"freePlan": "இலவச திட்டம்",
|
||
|
|
"youRUsing": "நீங்கள் பயன்படுத்துகிறீர்கள் ",
|
||
|
|
"freePack": "இலவச தொகுதி",
|
||
|
|
"premiumPlan": "பிரீமியம் திட்டம்",
|
||
|
|
"packFeatures": "தொகுப்பு அம்சங்கள்",
|
||
|
|
"unlimited": "வரம்புள்ள",
|
||
|
|
"updateNow": "இப்போதுதான் புதுப்பிக்கவும்",
|
||
|
|
"purchasePremium": "பிரீமியம் திட்டத்தைவாங்குக",
|
||
|
|
"buyPremium": "பிரீமியம் திட்டத்தைவாங்குக",
|
||
|
|
"paypalPay": "பேபாலில் செலுத்து",
|
||
|
|
"gotEmail": "உங்களுக்கு மின்னஞ்சல் வந்துவிட்டது",
|
||
|
|
"sendEmail": "உங்களுக்கு கடவுச்சொல்லை மீட்டெடுக்க என்னுடைய வழிகாட்டி மின்னஞ்சலை அனுப்பியிருக்கிறோம்:",
|
||
|
|
"checkEmail": "மின்னஞ்சலைச் சரிபார்க்கவும்",
|
||
|
|
"close": "மூடு",
|
||
|
|
"forgotPassword": "கடவுச்சொல்லை மறந்துவிட்டீர்களா?",
|
||
|
|
"enterEmail": "கடவுச்சொல்லை மீட்டெடுக்க மின்னஞ்சல் முகவரியை கீழே உள்ளிடவும்.",
|
||
|
|
"sendLink": "மீட்டெடுக்கும் இணையத்தை அனுப்பு",
|
||
|
|
"emailText": "மின்னஞ்சல்",
|
||
|
|
"password": "கடவுச்சொல்",
|
||
|
|
"logIn": "உள்நுழை",
|
||
|
|
"noAcc": "எந்த கணக்குமின்றி இல்லையா?",
|
||
|
|
"register": "பதிவுபெறுக",
|
||
|
|
"phoneVerification": "தொலைபேசி சான்றுபடுத்தல்",
|
||
|
|
"registerTitle": "தொலைபேசியைப் பதிவு செய்வதற்கான முதன்முதலில் நமது தேவையை பதிவு செய்ய வேண்டும்!",
|
||
|
|
"sendCode": "குறியீட்டை அனுப்பு",
|
||
|
|
"staffLogin": "ஊழியர் உள்நுழைய",
|
||
|
|
"logInWithMail": "மின்னஞ்சலுடன் உள்நுழையுங்கள்",
|
||
|
|
"setUpProfile": "உங்கள் சுயவிவரத்தை அமைக்கவும்",
|
||
|
|
"setUpDesc": "உங்கள் மருத்துவரை மேம்படுத்த உங்கள் சுயவிவரத்தைப் புதுப்பிக்கவும்",
|
||
|
|
"gallery": "கேலரி",
|
||
|
|
"camera": "கேமரா",
|
||
|
|
"companyAddress": "நிறுவன முகவரி",
|
||
|
|
"openingBalance": "திறன் பொருள்",
|
||
|
|
"confirmPass": "கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்து",
|
||
|
|
"haveAcc": "ஏதேனும் கணக்கு இருக்கின்றதா?",
|
||
|
|
"loginWithPhone": "தொலைபேசி எண்ணைப் பயன்படுத்தி உள்நுழையுங்கள்",
|
||
|
|
"editPhone": "தொலைபேசி எண்ணைத் திருத்தமாக்குக?",
|
||
|
|
"createAcc": "இலவச கணக்கை உருவாக்கவும்",
|
||
|
|
"congratulation": "வாழ்த்துக்கள்",
|
||
|
|
|
||
|
|
"signIn": "உள்நுழைய",
|
||
|
|
"welcomeBack": "மீண்டும் வரவேற்கிறோம்!",
|
||
|
|
"passwordCannotBeEmpty": "கடவுச்சொல் காலியாக இருக்க முடியாது",
|
||
|
|
"reset": "மின்னஞ்சல் அல்லது தொலைபேசி எண்ணை பயன்படுத்தி கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்கவும்",
|
||
|
|
"lableEmail": "மின்னஞ்சல்",
|
||
|
|
"hintEmail": "மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"emailCannotBeEmpty": "மின்னஞ்சல் காலியாக இருக்க முடியாது",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidEmail": "சரியான மின்னஞ்சலை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"continueE": "தொடருங்கள்",
|
||
|
|
"pleaseEnterYourDetails": "உங்கள் விவரங்களை உள்ளிடவும்.",
|
||
|
|
"lablePassword": "கடவுச்சொல்",
|
||
|
|
"hintPassword": "கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterABiggerPassword": "முக்கியமான கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"rememberMe": "என்னை நினைவில் வைத்துக்கொள்ளவும்",
|
||
|
|
"donNotHaveAnAccount": "கணக்குக் கொண்டு இருப்பதில்லை?",
|
||
|
|
"createAFreeAccount": "மரபணுக்கான இலவச கணக்கை உருவாக்குங்கள்",
|
||
|
|
"fullName": "முழு பெயர்",
|
||
|
|
"enterYourFullName": "உங்கள் முழு பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"nameCanNotBeEmpty": "பெயர் காலியாக இருக்க முடியாது",
|
||
|
|
"alreadyHaveAnAccount": "முந்தைய கணக்குகொள்ளுகிறீர்களா? ",
|
||
|
|
"createNewPassword": "புதிய கடவுச்சொல்லை உருவாக்கவும்",
|
||
|
|
"setUpNewPassword": "புதிய கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்",
|
||
|
|
"resetPassword": "உங்கள் கணக்கை மீட்கும் மற்றும் உள்நுழைவதற்காக உங்கள் கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்கவும்",
|
||
|
|
"newPassword": "புதிய கடவுச்சொல்",
|
||
|
|
"confirmPassword": "கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்தவும்",
|
||
|
|
"passwordsDoNotMatch": "கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை",
|
||
|
|
"verityEmail": "மின்னஞ்சலை உறுதிப்படுத்தவும்",
|
||
|
|
"verification": "உறுதிப்படுத்தல்",
|
||
|
|
"digits": "6-அக்குறியீட்டு பின் உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு அனுப்பப்பட்டுள்ளது: ",
|
||
|
|
"enterValidOTP": "சரியான OTP ஐ உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"resendOTP": "OTP ஐ மீண்டும் அனுப்பவும்",
|
||
|
|
"verifyYourEmail": "உங்கள் மின்னஞ்சலை உறுதிப்படுத்தவும்",
|
||
|
|
"weHaveSentAConfirmationEmailTo": "நாங்கள் உங்களுக்கு உறுதிப்படுத்தும் மின்னஞ்சலை அனுப்பினோம்",
|
||
|
|
"folder": "அந்த மின்னஞ்சல் உங்கள் ஸ்பாம் கோப்பகத்தில் முடிந்திருக்கும்.",
|
||
|
|
"gotIt": "அறிந்தேன்",
|
||
|
|
"enterOpeningBalance": "திறந்த முதற்கட்டத்தை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidBusinessName": "சரியான வணிகப் பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterBusiness": "வணிக/அங்காடி பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"selectBusinessCategory": "வணிக வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"todaySummary": "இன்றைய சுருக்கம்",
|
||
|
|
"sellAll": "எல்லாவற்றையும் விற்கவும் >",
|
||
|
|
"income": "வருமானம்",
|
||
|
|
"purchased": "வாங்கப்பட்டது",
|
||
|
|
"endYourFreePlan": "உங்கள் இலவச திட்டத்தை முடிக்கவும்",
|
||
|
|
"yourFree": "உங்கள் இலவச தொகுப்பும் முடிந்துவிட்டது, உங்கள் அடுத்த திட்டத்தை வாங்குங்கள் நன்றி.",
|
||
|
|
"upgradeNow": "இப்போது மேம்படுத்தவும்",
|
||
|
|
"notFound": "கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை",
|
||
|
|
"updateYourSubscription": "உங்கள் சந்தாவை புதுப்பிக்கவும்",
|
||
|
|
"noDataFound": "தரவை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை",
|
||
|
|
"areYouSure": "நீங்கள் உறுதியா?",
|
||
|
|
"doYouWantToExitTheApp": "ஆப்பை வெளியேற்ற விரும்புகிறீர்களா?",
|
||
|
|
"no": "இல்லை",
|
||
|
|
"yes": "ஆம்",
|
||
|
|
"dashboard": "டாஷ்போர்டு",
|
||
|
|
"salesPurchaseOverview": "விற்பனை மற்றும் வாங்குதல் கண்ணோட்டம்",
|
||
|
|
"totalItems": "மொத்த பொருட்கள்",
|
||
|
|
"totalCategories": "மொத்த வகைகள்",
|
||
|
|
"quickOverview": "விரைவு கண்ணோட்டம்",
|
||
|
|
"totalIncome": "மொத்த வருமானம்",
|
||
|
|
"customerDue": "வாடிக்கையாளர் கடன்",
|
||
|
|
"stockValue": "சரக்கு மதிப்பு",
|
||
|
|
"lossProfit": "இழப்பு/லாபம்",
|
||
|
|
"cost": "செலவு",
|
||
|
|
"qty": "அளவு",
|
||
|
|
"noProductFound": "பொருட்கள் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை",
|
||
|
|
"phoneNumber": "தொலைபேசி எண்",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidName": "சரியான பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterValidPhoneAndNameFirst": "முதல் சரியான தொலைபேசி மற்றும் பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"confirmDelete": "அழிக்கையை உறுதிப்படுத்தவும்",
|
||
|
|
"areYouSureYouWant": "இந்த பாகத்தை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidPhoneNumber": "சரியான தொலைபேசி எண்ணை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"sendSMS": "SMS அனுப்பவும்",
|
||
|
|
"searchH": "இங்கே தேடவும்....",
|
||
|
|
"transactions": "பரிவர்த்தனைகள்",
|
||
|
|
"selectAInvoice": "ஒரு பில்லைக் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"totalDueAmount": "மொத்த கடனளவு",
|
||
|
|
"youCanNotPayMoreThenDue": "முடிவுகளை விட அதிகமாக பணம் செலுத்த முடியாது",
|
||
|
|
"noDueSelected": "எந்த கடனை தேர்ந்தெடுக்கவில்லை",
|
||
|
|
"pleaseEnterName": "பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterAmount": "தொகையை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterNote": "குறிப்பு உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseSelectAExpenseCategory": "ஒரு செலவுப் பிரிவை தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"enterExpanseCategoryName": "செலவுப் பிரிவு பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"comingSoon": "எனக்கு வந்துவிடும்",
|
||
|
|
"pleaseMakeASaleFirst": "முதல் விற்பனையை செய்யவும்",
|
||
|
|
"facebook": "முகநூல்",
|
||
|
|
"twitter": "ட்விட்டர்",
|
||
|
|
"instagram": "இன்ஸ்டாகிராம்",
|
||
|
|
"linkedIN": "லிங்க்டின்",
|
||
|
|
"link": "இணைப்பு",
|
||
|
|
"lorem": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adip gravi iscing elit. Ultricies gravida scelerisque arcu facilisis duis in.",
|
||
|
|
"paymentGateway": "செலவாண்மை வாயில்",
|
||
|
|
"paymentSuccess": "செலுத்தல் வெற்றி",
|
||
|
|
"paymentWasSuccessful": "செலுத்தல் வெற்றிகரமாக இருந்தது!",
|
||
|
|
"paymentFailed": "செலுத்தல் தோல்வியடைந்தது",
|
||
|
|
"paymentFailedPleaseTryAgain": "செலுத்தல் தோல்வியடைந்தது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidBrandName": "சரியான பிராண்ட் பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterABrandName": "பிராண்ட் பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"addCategory": "வகையைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"enterCategoryName": "வகை பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"selectVariations": "மாற்றங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்: ",
|
||
|
|
"dataSavedSuccessfully": "தரவு வெற்றிகரமாக சேமிக்கப்பட்டது.",
|
||
|
|
"somethingIs": "எதோ ஒன்று",
|
||
|
|
"updateYourProfile": "உங்கள் சுயவிவரத்தை புதுப்பிக்கவும் உங்கள் வாடிக்கையாளர்களை சிறந்த மதிப்பீட்டுடன் இணைக்கவும்",
|
||
|
|
"shopOpeningBalance": "அங்காடி திறப்பு மிச்சம்",
|
||
|
|
"shopRemainingBalance": "அங்காடி மீதமுள்ள மிச்சம்",
|
||
|
|
"enterAValidDiscount": "சரியான தள்ளுபடியை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"addProductFirst": "முதல் பொருளைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"subtotal": "உட்பகுதி",
|
||
|
|
"purchaseDetails": "வாங்குதல் விவரங்கள்",
|
||
|
|
"riead": "ஓராய்வு",
|
||
|
|
"totall": "மொத்தம்:",
|
||
|
|
"startDate": "தொடக்க தேதி",
|
||
|
|
"pickStartDate": "தொடக்க தேதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"endDate": "முடிவுத் தேதி",
|
||
|
|
"pickEndDate": "முடிவுத் தேதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"failedToGetPlatformVersion": "தள பதிப்பை பெற தோல்வியடைந்தது.",
|
||
|
|
"enterQuantity": "அளவைக் குறிப்பிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseAddQuantity": "அளவைக் கூட்டவும்",
|
||
|
|
"willBeAddedSoon": "அடுத்த சில நேரங்களில் சேர்க்கப்படும்",
|
||
|
|
"addedToCart": "கரட்டிற்கு சேர்க்கப்பட்டது",
|
||
|
|
"connectYourPrinter": "உங்கள் அச்சகத்தை இணைக்கவும்",
|
||
|
|
"customerPay": "வாடிக்கையாளர் செலுத்துக",
|
||
|
|
"supplerPay": "வழங்குநருக்கு செலுத்துக",
|
||
|
|
"incomeReport": "வருமானப் பொறுப்பு",
|
||
|
|
"category": "வகை",
|
||
|
|
"balance": "மிச்சம்",
|
||
|
|
"itemsSales": "பொருட்கள் விற்பனை",
|
||
|
|
"totalPurchase": "மொத்த வாங்குதல்",
|
||
|
|
"totalSales": "மொத்த விற்பனை",
|
||
|
|
"stockReport": "சரக்கு அறிக்கை",
|
||
|
|
"lossProfitReport": "இழப்பு/லாபம் அறிக்கை",
|
||
|
|
"outOfStock": "சரக்கு இல்லை",
|
||
|
|
"vat": "VAT",
|
||
|
|
"customerPhoneNumber": "வாடிக்கையாளர் தொலைபேசி எண்",
|
||
|
|
"enterCustomerPhoneNumber": "வாடிக்கையாளர் தொலைபேசி எண்ணை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"walkInCustomer": "நடைபயண வாடிக்கையாளர்",
|
||
|
|
"guest": "விருந்தினர்",
|
||
|
|
"stocks": "சரக்குகள்: ",
|
||
|
|
"loremIpsumDolorSitAmetConsecteturElitInterdumCons": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur elit. Interdum cons.",
|
||
|
|
"doNotDisturb": "அதிருப்தியடையாதே",
|
||
|
|
"on": "ஆன்",
|
||
|
|
"off": "ஆப்",
|
||
|
|
"unlimitedUsagesOfOurPackage": "எங்கள் தொகுப்பின் எல்லையற்ற பயன்பாடுகள்\uD83D\uDC47",
|
||
|
|
"loremIpsumDolor": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Natoque aliquet et, cur eget. Tellus sapien odio aliq.",
|
||
|
|
"payForSubscribe": "சந்தா கட்டணம் செலுத்தவும்",
|
||
|
|
"field": "புலம்",
|
||
|
|
"successfullyPaid": "வெற்றிகரமாக கட்டணம் செலுத்தப்பட்டது",
|
||
|
|
"profileEdit": "சுயவிவரத் திருத்தம்",
|
||
|
|
"products": "பொருட்கள்",
|
||
|
|
"salesList": "விற்பனைப் பட்டியல்",
|
||
|
|
"useTitleCanNotBeEmpty": "பயனர் தலைப்பு காலியாக இருக்க முடியாது",
|
||
|
|
"userTitle": "பயனர் தலைப்பு",
|
||
|
|
"enterUserTitle": "பயனர் தலைப்பை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"create": "உருவாக்கவும்",
|
||
|
|
"youHaveToGivePermission": "நீங்கள் அனுமதியை அளிக்க வேண்டும்",
|
||
|
|
"all": "அனைத்து",
|
||
|
|
"userRoleDetails": "பயனர் வகை விவரங்கள்",
|
||
|
|
"doYouWantToDeleteTheUser": "இந்த பயனரை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?",
|
||
|
|
"thisProductAlreadyAdded": "இந்த பொருள் ஏற்கனவே சேர்க்கப்பட்டுள்ளது!",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidProductName": "சரியான பொருள் பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterProductName": "பொருள் பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseSelectACategory": "ஒரு வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"productCategory": "பொருள் வகை",
|
||
|
|
"selectProductCategory": "பொருள் வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"enterSize": "அளவைக் குறிப்பிடவும்",
|
||
|
|
"enterColor": "நிறத்தை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterWeight": "எடையை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterCapacity": "சமர்ப்பிக்கும் திறனை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterType": "வகையை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"productBrand": "பொருள் பிராண்ட்",
|
||
|
|
"selectABrand": "ஒரு பிராண்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"productCodeIsRequired": "பொருள் குறியீடு தேவை",
|
||
|
|
"enterAValidStock": "சரியான சரக்கைப் பதிவு செய்யவும்",
|
||
|
|
"enterStock": "சரக்கைக் குறிப்பிடவும்",
|
||
|
|
"productUnit": "பொருள் அலகு",
|
||
|
|
"selectProductUnit": "பொருள் அலகைப் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidPurchasePrice": "சரியான வாங்கும் விலையை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterPurchasePrice": "வாங்கும் விலையை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidSalePrice": "சரியான விற்பனை விலையை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterSaltingPrice": "சல்டிங் விலையை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterWholesalePrice": "மொத்த விலையை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterDealerPrice": "வர்த்தக விலையை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterDiscount": "தள்ளுபடியை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterManufacturerName": "தயாரிப்பாளர் பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"adding": "சேர்க்கப்படுவது..",
|
||
|
|
"pleaseEnterAValidUnitName": "சரியான அலகு பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"pleaseEnterUnitName": "அலகு பெயரை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"productDetails": "பொருள் விவரங்கள்",
|
||
|
|
"smartWatch": "ஸ்மார்ட் வாட்ச்",
|
||
|
|
"appleWatch": "ஆப்பிள் வாட்ச்",
|
||
|
|
"deleting": "அழிக்கப்படுகிறது....",
|
||
|
|
"brand": "பிராண்ட்",
|
||
|
|
"loremIpsumDolorSit": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adi piscing elit. Accumsan vulputate tellus scele risque odio con sectetur tincidunt semper.",
|
||
|
|
|
||
|
|
"details": "விவரங்கள்",
|
||
|
|
"weSentAnOTPInYourPhoneNumber": "உங்கள் தொலைபேசி எண்ணிற்கு OTP அனுப்பப்பட்டது",
|
||
|
|
"pleaseEnterTheOTP": "OTP ஐ உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"enterAValidOTP": "சரியான OTP ஐ உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"verify": "சரிபார்க்கவும்",
|
||
|
|
"resendIn": "OTP மறுதொடர்ந்து அனுப்பவும்",
|
||
|
|
"dueCollection": "கடன் வசூல்",
|
||
|
|
"noTransaction": "பரிவர்த்தனை இல்லை",
|
||
|
|
"updating": "புதுப்பித்து வருகிறது...",
|
||
|
|
"confirmSMSTo": "SMS ஐ உறுதிப்படுத்தவும்",
|
||
|
|
"anSMSWillBeSentToTheFollowingNumber": "SMS அனுப்பப்படும் எண்ணுக்கு:",
|
||
|
|
"package": "தொகுப்பு",
|
||
|
|
"permissionNotGranted": "அனுமதி வழங்கப்படவில்லை!",
|
||
|
|
"collectedBy": "சேகரித்தவர்:",
|
||
|
|
"phonee": "தொலைபேசி:",
|
||
|
|
"purchaseBy": "வாங்கியவர்:",
|
||
|
|
"salesBy": "விற்றவர்:",
|
||
|
|
"days": "நாட்கள்",
|
||
|
|
"freeLifetimeUpdate": "சாதாரணமாகச் சொந்தமாகுமாறு மாற்றங்களை இலகுவாகக் பெறுங்கள்",
|
||
|
|
"android": "Android & iOS செயலி ஆதரவு",
|
||
|
|
"premiumCustomerSupport": "Android & iOS செயலி ஆதரவு",
|
||
|
|
"customInvoiceBranding": "தனிப்பயனாக்கப்பட்ட பில் மார்கிங்",
|
||
|
|
"unlimitedUsage": "முறைப்பாடு இல்லாத பயன்பாடு",
|
||
|
|
"freeDataBackup": "இலவச தரவுப் பாதுகாப்பு",
|
||
|
|
"addCustomers": "வாடிக்கையாளரைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"noDue": "தொகை நிலுவையில் இல்லை",
|
||
|
|
"customer": "வாடிக்கையாளர்",
|
||
|
|
"billingAddress": "பில்லிங் முகவரி",
|
||
|
|
"enterAddress": "முகவரியை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"city": "நகரம்",
|
||
|
|
"cityName": "நகரத்தின் பெயர்",
|
||
|
|
"state": "மாநிலம்",
|
||
|
|
"stateName": "மாநிலத்தின் பெயர்",
|
||
|
|
"zip": "அஞ்சல் குறியீடு",
|
||
|
|
"zipCode": "அஞ்சல் குறியீட்டை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"chooseCountry": "நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"shippingAddress": "விநியோக முகவரி",
|
||
|
|
"partyCreateWarn": "பார்ட்டி உருவாக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"addParty": "பார்ட்டிகளைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"creditLimit": "பார்ட்டியின் கடன் வரம்பு",
|
||
|
|
"selectOne": "ஒன்றை தேர்வுசெய்க",
|
||
|
|
"roundings": "தொகை சுழற்சி (+/-)",
|
||
|
|
"roundingTotal": "சுழற்றப்பட்ட மொத்தம்",
|
||
|
|
"opinion": "உங்கள் கருத்தை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"dueSaleWarn": "நிலுவை விற்பனை வாக்க்-இன் வாடிக்கையாளர்களுக்காக அனுமதிக்கப்படவில்லை.",
|
||
|
|
"paymentTypeHint": "கட்டண வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"createSaleWarn": "விற்பனை உருவாக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"updateSaleWarn": "விற்பனை புதுப்பிக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"uploadImage": "படத்தை பதிவேற்றவும்",
|
||
|
|
"useGallery": "கேலரியை பயன்படுத்தவும்",
|
||
|
|
"openCamera": "கேமராவை திறக்கவும்",
|
||
|
|
"scanCode": "தயாரிப்பு QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்யவும்",
|
||
|
|
"posSale": "POS விற்பனை",
|
||
|
|
"selectCustomer": "வாடிக்கையாளரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"searchWith": "தேடல்...",
|
||
|
|
"filter": "வடிகட்டி",
|
||
|
|
"productNotFound": "தயாரிப்பு காணப்படவில்லை",
|
||
|
|
"noMatched": "பொருந்தும் தயாரிப்புகள் இல்லை.",
|
||
|
|
"inventoryPermission": "உங்களுக்கு கையிருப்பு அனுமதி இல்லை",
|
||
|
|
"noParty": "பார்ட்டிகள் இல்லை",
|
||
|
|
"purchaseWarn": "கொள்முதல் உருவாக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"purchaseUpdateWarn": "கொள்முதல் புதுப்பிக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"addVariantDetails": "மாறுபட்ட விவரங்களைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"purchaseEx": "விலை (வரி இல்லாமல்)",
|
||
|
|
"purchaseIn": "விலை (வரியுடன்)",
|
||
|
|
"purchaseExReq": "வரி இல்லாத விலை தேவை",
|
||
|
|
"purchaseInReq": "வரி உடைய விலை தேவை",
|
||
|
|
"profitMargin": "லாப விகிதம் (%)",
|
||
|
|
"saleReq": "விற்பனை விலை தேவை",
|
||
|
|
"manufactureDate": "தயாரிப்பு தேதி",
|
||
|
|
"selectDate": "தேதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"expDate": "முடிவு தேதி",
|
||
|
|
"saveVariant": "மாற்றைச் சேமிக்கவும்",
|
||
|
|
"model": "மாதிரி",
|
||
|
|
"selectModel": "மாதிரியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"bulk": "மொத்தமாக பதிவேற்றவும்",
|
||
|
|
"barcodeGen": "பார்கோடு உருவாக்கி",
|
||
|
|
"upload": "பதிவேற்று",
|
||
|
|
"sku": "SKU / குறியீடு",
|
||
|
|
"lowStock": "குறைந்த இருப்பு",
|
||
|
|
"enLowStock": "குறைந்த இருப்பை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"manuDate": "தயாரிப்பு தேதி",
|
||
|
|
"single": "ஒற்றை",
|
||
|
|
"batch": "தொகுதி",
|
||
|
|
"batchNo": "தொகுதி எண்",
|
||
|
|
"entBatchNo": "தொகுதி எண்ணை உள்ளிடவும்",
|
||
|
|
"variantAdded": "மாற்று வெற்றிகரமாக சேர்க்கப்பட்டது!",
|
||
|
|
"variantDelete": "மாற்று வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது!",
|
||
|
|
"addVariant": "மாற்றைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"typeSelect": "வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"taxType": "வரி வகை",
|
||
|
|
"selectTax": "வரியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"updateProductWarn": "தயாரிப்பைப் புதுப்பிக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"addProductWarn": "தயாரிப்பு உருவாக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"updateProductSuccess": "தயாரிப்பு வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது!",
|
||
|
|
"addProductSuccess": "தயாரிப்பு வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டது!",
|
||
|
|
"choose": "தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"view": "விவரங்களைப் பார்க்கவும்",
|
||
|
|
"priceWarn": "விலை காலியாக இருக்க முடியாது",
|
||
|
|
"productSetting": "தயாரிப்பு அமைப்புகள்",
|
||
|
|
"saveSetting": "அமைப்புகளைச் சேமிக்கவும்",
|
||
|
|
"addStock": "இருப்பைச் சேர்க்கவும்",
|
||
|
|
"stockWarn": "இருப்பு குறைந்தது 1 ஆக இருக்க வேண்டும்",
|
||
|
|
"updateSuccess": "வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது",
|
||
|
|
"updateFailed": "இருப்பைப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை",
|
||
|
|
"deleteBatchWarn": "இந்த தொகுதியை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?",
|
||
|
|
"lowStockReport": "குறைந்த இருப்பு அறிக்கை",
|
||
|
|
"genPdfWarn": "PDF உருவாக்க எதுவும் இல்லை",
|
||
|
|
"dateFilterWarn": "முடிவு தேதி, துவக்க தேதி முன் இருக்க முடியாது.",
|
||
|
|
"createPdfWarn": "PDF உருவாக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"expirationStatus": "காலாவதி நிலை",
|
||
|
|
"selectFDate": "துவக்கத் தேதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"selectToDate": "முடிவு தேதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||
|
|
"clear": "அழி",
|
||
|
|
"incomeReportPermission": "வருமான அறிக்கையைப் பார்க்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"deleteAcc": "கணக்கை நீக்கவும்",
|
||
|
|
"deletePartyWarn": "பார்ட்டியை நீக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"updatePartyWarn": "பார்ட்டியை புதுப்பிக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.",
|
||
|
|
"phoneNotAvail": "தொலைபேசி எண் கிடைக்கவில்லை.",
|
||
|
|
"notLaunch": "தொலைபேசி செயலியைத் திறக்க முடியவில்லை.",
|
||
|
|
"quickOver": "விரைவான மேற்பார்வை",
|
||
|
|
"tranSacOver" : "பரிவர்த்தனை மேலோட்டம்",
|
||
|
|
"profitLoss" : "லாபம் மற்றும் இழப்பு"
|
||
|
|
}
|