Files
kulakpos_app/lib/l10n/intl_af.arb
2026-02-07 15:57:09 +07:00

1270 lines
53 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"deleteDialogDetails": "Is jy seker jy wil jou rekening uitvee? Hierdie aksie sal al jou data permanent uitvee.",
"passwordMust6Character": "Wagwoord moet ten minste 6 karakters wees",
"passwordIsRequired": "Wagwoord moet ten minste 6 karakters wees",
"iAgreeDeleteMyAccountPermanent": "Ek stem in om my rekening permanent uit te vee.",
"flat": "Plat",
"percent": "Persent",
"partialPaid": "Gedeeltelik Betaal",
"selectStock": "Kies Voorraad",
"stockOrVariant": "Voorraad / Variant",
"noBatch": "Geen Groep",
"purchaseQuantityRequired": "Aankoophoeveelheid benodig",
"excelUploader": "Excel-oplader",
"remove": "Verwyder",
"uploading": "Besig om op te laai...",
"pickAndUploadFile": "Kies en laai lêer op",
"downloadExcelFormat": "Laai Excel-formaat af",
"excelFiles": "Excel-lêers",
"noFileSelected": "Geen lêer gekies nie",
"orContinueWith": "Of gaan voort met",
"loginX": "Login X",
"loginGoogle": "Login Google",
"loginFailedPleaseTryAgain": "Meld aan misluk. Probeer asseblief weer.",
"someThingWithWrongWithTheWebPage": "Iets het foutgegaan met die webblad.",
"loadingOtpSetting": "Laai OTP-instellings...",
"youCanNowResendYourOtp": "Jy kan nou die OTP herstuur.",
"resendOtpSeconds": "Herstuur OTP binne ${start} sekondes",
"oldPassword": "Ou Wagwoord",
"oldPasswordCanNotBeEmpty": "Ou Wagwoord mag nie leeg wees nie",
"seconds": "sekondes",
"downloading": "Besig om af te laai...",
"downloadSuccessfulPleaseCheckYourDocumentFolder": "Aflaai suksesvol! Gaan jou Dokumente-vouer na",
"printBarCode": "Druk Strepieskode",
"youDoNotHavePermissionToGenerateBarcode": "Jy het nie toestemming om 'n strepieskode te genereer nie.",
"download": "Aflaai",
"packingDate": "Verpakkingsdatum",
"permissionDeniedToViewBank": "Toestemming geweier om bank te bekyk.",
"permissionDeniedToUpdateBank": "Toestemming geweier om bank op te dateer.",
"editWarehouse": "Wysig Pakhuis",
"addNewWarehouse": "Voeg Nuwe Pakhuis by",
"warehouseName": "Pakhuisnaam",
"enterWarehouseName": "Voer pakhuisnaam in",
"amountMustBeGreaterThanZero": "Bedrag moet groter as 0 wees",
"canNotRetrievePaymentDetails": "Kon nie betalingsbesonderhede herwin nie.",
"youDonNotHavePermissionToCreateExpense": "Jy het nie toestemming om uitgawe te skep nie.",
"youDoNotHavePermissionToCreateExpenseCategory": "Jy het nie toestemming om uitgawekategorie te skep nie.",
"youDonNotHavePermissionToCreateIncome": "Jy het nie toestemming om inkomste te skep nie.",
"youDoNotHavePermissionToCreateIncomeCategory": "Jy het nie toestemming om inkomstekategorie te skep nie.",
"salesReturn": "Verkoopsopgawe",
"purchaseReturn": "Verkoopsopgawe",
"returnQuantity": "Opgawe Hoeveelheid",
"nonFoundableDiscount": "Nie-terugbetaalbaar (BTW/Afslag)",
"confirmReturn": "Bevestig opgawe",
"pleaseSelectForProductReturn": "Kies asseblief produk vir opgawe",
"failedToProcessReturn": "Kon nie opgawe verwerk nie.",
"noValuesDenied": "Geen waardes gedefinieer nie",
"editCategory": "Wysig Kategorie",
"editModel": "Wysig Model",
"addNewModel": "Voeg Nuwe Model by",
"pleaseEnterValidName": "Voer asseblief 'n geldige naam in",
"modelName": "Modelnaam",
"enterModelName": "Voer modelnaam in",
"youDoNotHavePermissionToCreateModel": "Jy het nie toestemming om model te skep nie",
"youDoNotHavePermissionToUpdateModel": "Jy het nie toestemming om model op te dateer nie",
"modelUpdateSuccessfully": "Model suksesvol opgedateer!",
"modelCreatedSuccessfully": "Model suksesvol geskep!",
"models": "Modelle",
"youDoNotHavePermissionDeleteModel": "Jy het nie toestemming om model uit te vee nie.",
"enterLabelText": "Voer etiket-teks in",
"searchBatchNo": "Soek Groepnr...",
"noActiveUser": "Nie Aktiewe Gebruiker nie",
"pleaseUseValidPurchaseCodeUseTheApp": "Gebruik asseblief die geldige aankoopkode om die toepassing te gebruik.",
"notInternetConnection": "Geen internetverbinding nie",
"pleaseCheckYourInternetConnection": "Gaan asseblief jou internetverbinding na en probeer weer",
"ok": "Ok",
"addCash": "Voeg kontant by",
"reduceCash": "Verminder kontant",
"transactionType": "Transaksietipe",
"user": "Gebruiker",
"toAccount": "Na Rekening",
"fromAccount": "Van Rekening",
"years": "Jare",
"comboProductReport": "Kombinasie Produk Verslag",
"grossProfit": "Bruto Wins (Gross Profit)",
"netProfit": "Netto Wins (Net Profit)",
"incomeType": "Inkomste Tipe",
"expensesType": "Uitgawe Tipes",
"resets": "Herstel",
"packageName": "Pakket Naam",
"start": "Begin",
"paymentMethod": "Betaalmetode",
"addPayment": "Voeg Betaling by",
"advance": "Voorskot",
"noteLevel": "Nota Vlak",
"enterYourNoteLevel": "Voer nota vlak in",
"postSaleMessage": "Boodskap na verkope",
"enterYourPostSaleMessage": "Voer boodskap na verkope in",
"a4PageLogo": "A4 Faktuur Logo",
"thermalInvoicePageLogo": "Termiese Faktuur Logo",
"thermalPrinterLanguage": "Termiese Drukker Taal",
"thermalPrinterPageSize": "Termiese Drukker Bladsygrootte",
"openSetting": "Maak Instellings Oop",
"selectRack": "Kies Rak",
"rack": "Rak (Rack)",
"selectShelf": "Kies Rak (Shelf)",
"shelf": "Rak (Shelf)",
"variations": "Variasies",
"combo": "Kombinasie",
"enterBatchNo": "Voer Lotnommer in (Batch No.)",
"selectWarehouse": "Kies Pakhuis",
"warehouse": "Pakhuis (Warehouse)",
"netTotalAmount": "Netto Totale Bedrag",
"defaultSellingPrice": "Standaard Verkoopprys",
"selectItems": "Kies Items",
"variantList": "Variant Lys",
"addSubVariation": "Voeg Sub-variasie by",
"editProduct": "Wysig Produk",
"noItemFound": "Geen item gevind nie",
"youDoNotHavePermissionDeleteTheShelf": "Jy het nie toestemming om die rak te verwyder nie",
"notMatchingResultFound": "Geen ooreenstemmende resultate gevind nie",
"editShelf": "Wysig Rak",
"addShelf": "Voeg nuwe rak by",
"shelfName": "Rak Naam",
"enterShelfName": "Voer rak naam in",
"pleaseEnterShelfName": "Voer asseblief rak naam in",
"productRacks": "Produk Rakke",
"racks": "Rakke (Racks)",
"youDoNtHavePermissionToCreateRacks": "Jy het nie toestemming om rakke te skep nie.",
"youDoNtHavePermissionToDeleteRacks": "Jy het nie toestemming om rakke te verwyder nie.",
"youDoNtHavePermissionToUpdateRacks": "Jy het nie toestemming om rakke op te dateer nie.",
"addNewRack": "Voeg nuwe rak by",
"editRack": "Wysig Rak",
"rackName": "Rak Naam",
"pleaseEnterRackName": "Voer asseblief rak naam in",
"shelves": "Rakke (Shelves)",
"pressToSelect": "Druk om te kies",
"selectAtLeastOneRack": "Kies ten minste een rak",
"inActive": "Onaktief",
"addNewVariation": "Voeg nuwe variasie by",
"editVariations": "Wysig Variasie",
"values": "Waardes",
"enterValues": "Voer waardes in",
"pleaseEnterAtLeastOneValues": "Voer asseblief ten minste een waarde in.",
"productVariations": "Produk Variasies",
"permissionDenied": "Toegang Geweier",
"noVariationFound": "Geen variasie gevind nie.",
"addNewVariations": "Voeg nuwe variasies by",
"variationId": "Variasie ID",
"updateRole": "Dateer Rol op",
"addRole": "Voeg Rol by",
"enterUserName": "Voer Gebruikersnaam in",
"enterYourPassword": "Voer jou wagwoord in",
"selectAll": "Kies Alles",
"sNo": "No.",
"feature": "Kenmerk",
"read": "Lees",
"viewPrice": "Sien Prys",
"purchaseReturns": "Aankoop Opbrengste",
"expiredProduct": "Verval Produk",
"barcodes": "Streepkodes",
"bulkUploads": "Massalaai",
"productModels": "Produk Modelle",
"incomes": "Inkomste",
"dues": "Verskuldig",
"subscriptions": "Intekeninge",
"paymentsTypes": "Betaal Tipes",
"roles": "Rolle",
"manageSetting": "Bestuur Instellings",
"downloadApk": "Laai APK af",
"vatReports": "BTW Verslae (VAT)",
"profitAndLossDetailsReport": "Wins en Verlies Besonderhede Verslag",
"transactionsHistoryReport": "Transaksiegeskiedenis Verslag",
"expireProductReports": "Verval Produk Verslae",
"productPurchaseReport": "Produk Aankoop Verslag",
"productSalesReport": "Produk Verkope Verslag",
"role": "Rol",
"areYouSureWantToDeleteThisRole": "Is jy seker jy wil hierdie rol verwyder?",
"inStock": "In Voorraad",
"informationShowInLabels": "Inligting wys in etikette",
"packageDate": "Verpakking Datum",
"barCodePrintLabelSetting": "Streepkode Etiket Druk Instelling",
"labelRoleLabelSize2Inch": "Etiket Rol Grootte 2\"*1, 50mm*25mm, Gaping 3.1mm",
"labelRoleLabelSize1_5Inch": "Etiket Rol Grootte 1.5\"*1, 38mm*25mm, Gaping 3.1mm",
"thirtyTwoLabelPerSheet": "32 Etikette per vel, 8.27 x 11.69 duim",
"youDoNotHaveAnyPermissionToGenerateBarCode": "Jy het geen toestemming om streepkode te genereer nie.",
"pleaseSelectAProductFirst": "Kies asseblief eers 'n produk",
"pleaseEnterAValidQuantity": "Voer asseblief 'n geldige hoeveelheid in (ten minste 1) vir alle produkte",
"pleaseSelectProductFirst": "Kies asseblief produk eers",
"bluetoothIsTurnedOff": "Bluetooth is afgeskakel. Skakel dit asseblief aan.",
"noBluetoothDeviceSelected": "Geen Bluetooth-toestel gekies nie.",
"printLabel": "Druk Etiket",
"caningForDevices": "Soek vir toestelle...",
"noDeviceFound": "Geen toestel gevind nie",
"retryScan": "Probeer Weer",
"connectedTo": "Gekoppel aan",
"pleaseEnableBluetooth": "Aktiveer asseblief Bluetooth",
"skuOrCode": "SKU / Kode",
"lowStockAlert": "Lae Voorraad Waarskuwing",
"tax": "Belasting (Tax)",
"costExclusionTax": "Koste Uitgesluit Belasting",
"costInclusionTax": "Koste Ingesluit Belasting",
"mrpOrSalePrice": "Maksimum Verkoopprys (MRP)",
"expiredDate": "Verval Datum",
"sellingPrice": "Verkoopprys",
"variationsProduct": "Variasie Produkte",
"comboProducts": "Kombinasie Produkte",
"noStockAvailable": "Geen voorraad beskikbaar data nie.",
"highToLowPrice": "Hoog na Lae Prys",
"lowToHighPrice": "Laag na Hoë Prys",
"attachment": "Aanhangsel",
"viewStock": "Sien Voorraad",
"expiry": "Verval",
"expire": "Verval",
"sevenDays": "7 Dae",
"fifteenthDays": "15 Dae",
"thirtyDays": "30 Dae",
"sixtyDays": "60 Dae",
"outPremiumPlan": "Ons Premium Plan",
"youDoNotHavePermissionToCreatePurchase": "Jy het nie toestemming om aankoop te skep nie.",
"thisPlanIsNotAvailableToPurchase": "Hierdie plan is nie beskikbaar om te koop nie",
"thisPlanIsEligibleForUpgrade": "Hierdie plan is nie in aanmerking vir opgradering nie",
"extendPlan": "Verleng Plan",
"buyNow": "Koop Nou",
"none": "Geen",
"roundToWholeNumber": "Rond af na heelgetal",
"roundToNearestWholeNumber": "Rond af na naaste heelgetal",
"roundToNearnessDecimalNumber005": "Rond af na naaste desimaal (0.05)",
"roundToNearnessDecimalNumber01": "Rond af na naaste desimaal (0.1)",
"roundToNearnessDecimalNumber05": "Rond af na naaste desimaal (0.5)",
"lastYear": "Verlede Jaar",
"productStock": "Produk Voorraad",
"unit": "Eenheid",
"showExpireDate": "Wys Verval Datum",
"vatId": "BTW ID",
"vatType": "BTW Tipe",
"exclusivePrice": "Eksklusiewe Prys",
"inclusivePrice": "Inklusiewe Prys",
"profitPercent": "Wins Persentasie",
"showSingle": "Wys Enkel",
"showCombo": "Wys Kombinasie",
"showVariant": "Wys Variant",
"showAction": "Wys Aksie",
"ledger": "Grootboek",
"youDoNotHavePermissionToGenerateReport": "Jy het nie toestemming om verslae te genereer nie",
"noDataAvailable": "Geen data beskikbaar nie",
"youDoNotHavePermissionToExportExcel": "Jy het nie toestemming om na excel uit te voer nie",
"noDataAvailableForExport": "Geen data beskikbaar vir uitvoer nie",
"supplierDue": "Verskaffer Verskuldig",
"partyType": "Party Tipe",
"allParty": "Alle Partye",
"yesterday": "Gister",
"last7Days": "Laaste 7 Dae",
"last30Days": "Laaste 30 Dae",
"currentMonth": "Huidige Maand",
"lastMonth": "Verlede Maand",
"currentYear": "Huidige Jaar",
"customerDate": "Pasgemaakte Datum",
"noTransactionToGeneratePdf": "Geen transaksies om PDF te genereer nie",
"generatePdf": "Genereer Pdf",
"noTransactionFound": "Geen transaksies gevind nie",
"reference": "Verwysing",
"creditIn": "Krediet (In)",
"debitOut": "Debiet (Uit)",
"subscribeNow": "Teken Nou In",
"expired": "Verval",
"totalBalance": "Totale Balans",
"hoursLeft": "Ure Oor",
"daysLeft": "Dae Oor",
"pos": "Verkooppunt",
"profitAndLoss": "Wins & Verlies",
"branch": "Tak",
"hrm": "MHB",
"inventory": "Voorraad",
"editAttendance": "Wysig Bywoning",
"addNewAttendance": "Voeg Nuwe Bywoning By",
"employee": "Werknemer",
"pleaseSelectAnEmployee": "Kies asseblief 'n werknemer",
"shift": "Skof",
"selectEmployeeFirst": "Kies eers werknemer",
"selectDateFirst": "Kies eers datum",
"month": "Maand",
"autoSelected": "Outo-gekies",
"pleaseSelectDate": "Kies asseblief datum",
"timeIn": "Tyd In",
"timeOut": "Tyd Uit",
"attendance": "Bywoning",
"allEmployee": "Alle Werknemers",
"noAvailableRecordFound": "Geen bywoningsrekords gevind nie.",
"addAttendance": "Voeg Bywoning By",
"noNoteProvided": "Geen nota verskaf nie.",
"duration": "Duur",
"youDoNotHavePermissionToViewAttendance": "Jy het nie toestemming om bywoning te sien nie",
"department": "Departement",
"noDepartmentFound": "Geen departement gevind nie.",
"inactive": "Onaktief",
"noDescriptionAvailableForThisDepartment": "Geen beskrywing beskikbaar vir hierdie departement nie.",
"youDoNotHavePermissionToUpdateDepartment": "Jy het nie toestemming om Departement op te dateer nie.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteDepartment": "Jy het nie toestemming om Departement te skrap nie.",
"failedToDeleteTheDeterment": "Kon nie die Departement skrap nie",
"failedToLoadDepartment": "Kon nie departemente laai nie",
"addDepartment": "Voeg Departement By",
"saving": "Stoor",
"editDesignation": "Wysig Posbenaming",
"addDesignation": "Voeg Nuwe Posbenaming By",
"designationName": "Posbenaming Naam",
"enterDesignationName": "Voer Posbenaming naam in",
"pleaseEnterDesignationName": "Voer asseblief posbenaming naam in",
"pleaseSelectAStatus": "Kies asseblief 'n status",
"enterDescription": "Voer Beskrywing in",
"designation": "Posbenaming",
"noDesignationFound": "Geen posbenaming gevind nie.",
"noDescriptionAvailableForThisDesignation": "Geen beskrywing beskikbaar vir hierdie posbenaming nie.",
"youDoNotPermissionToUpdateDesignation": "Jy het nie toestemming om Posbenaming op te dateer nie.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteDesignation": "Jy het nie toestemming om Posbenaming te skrap nie.",
"updatePurchase": "Dateer Aankoop Op",
"editEmployee": "Wysig Werknemer",
"addNewEmployee": "Voeg Nuwe Werknemer By",
"enterFullName": "Voer Volle Naam In",
"pleaseSelectDesignation": "Kies asseblief posbenaming",
"pleaseSelectDepartment": "Kies asseblief departement",
"pleaseSelectStatus": "Kies asseblief status",
"pleaseEnterYourPhoneNumber": "Voer asseblief jou telefoonnommer in",
"countryName": "Land Naam",
"enterYourCountry": "Voer jou land in",
"salary": "Salaris",
"pleaseEnterYourSalary": "Voer Asseblief Jou Salaris In",
"gender": "Geslag",
"pleaseSelectYourGender": "Kies asseblief jou Geslag",
"pleaseSelectYourShift": "Kies asseblief jou skof",
"birthDate": "Geboortedatum",
"joinDate": "Aansluitingsdatum",
"staus": "Status",
"pleaseSelectValidStartAndEndDates": "Kies asseblief geldige begin- en einddatums.",
"endDateCannotBeBeforeStartDate": "Einddatum kan nie voor begindatum wees nie.",
"editHoliday": "Wysig Vakansiedag",
"addNewHoliday": "Voeg Nuwe Vakansiedag By",
"enterHolidayName": "Voer vakansiedag naam in",
"pleaseEnterHolidayName": "Voer Asseblief Vakansiedag Naam In",
"pleaseEnterDate": "Voer asseblief datum in",
"pleaseSelectStartDate": "Kies Asseblief Begindatum",
"pleaseEnterEndDate": "Kies Asseblief Einddatum",
"endDateBeforeStartDate": "Einddatum voor begindatum",
"holidayList": "Vakansiedaglys",
"noHolidayFound": "Geen vakansiedae gevind nie.",
"noHolidayFundMatching": "Geen vakansiedae gevind wat ooreenstem nie",
"addHoliday": "Voeg Vakansiedag By",
"youDoNotHavePermissionToUpgradeHoliday": "Jy het nie toestemming om Vakansiedae op te dateer nie.",
"holiday": "Vakansiedag",
"editLeave": "Wysig Verlof",
"addNewLeave": "Voeg Nuwe Verlof By",
"leaveType": "Verlof Tipe",
"pleaseSelectALeaveType": "Kies asseblief 'n verlof tipe",
"pleaseSelectAStartDate": "Kies asseblief begindatum",
"leaveDuration": "Verlof Duur",
"autoCalculatedDays": "Outo-berekende dae",
"leaveList": "Verloflys",
"noLeaveRequestFound": "Geen verlofversoeke gevind nie.",
"addLeave": "Voeg Verlof By",
"noDescriptionProvided": "Geen beskrywing verskaf nie.",
"youDoNotHavePermissionToUpdateLeaveRequest": "Jy het nie toestemming om Verlofversoek op te dateer nie.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteLeaveRequest": "Jy het nie toestemming om Verlofversoek te skrap nie.",
"leaveRequest": "Verlofversoek",
"editPayroll": "Wysig Betaalstaat",
"addNewPayroll": "Voeg Nuwe Betaalstaat By",
"paymentYear": "Betalingsjaar",
"pleaseSelectPaymentYear": "Kies asseblief betalingsjaar",
"pleaseSelectAnMonth": "Kies asseblief 'n maand",
"pleaseEnterADate": "Voer asseblief datum in",
"totalSalaryAmount": "Totale Salarisbedrag",
"payrollList": "Betaalstaatlys",
"noPayrollFound": "Geen betaalstaat rekords gevind nie.",
"paymentDetails": "Betalingsbesonderhede",
"youDoNotHaveUpdatePayroll": "Jy het nie toestemming om Betaalstaat op te dateer nie.",
"youDoNotHavePermissionToDeletePayroll": "Jy het nie toestemming om Betaalstaat te skrap nie.",
"payrollRecord": "Betaalstaat Rekord",
"searchAttendance": "Soek bywoning",
"attendanceReport": "Bywoningsverslae",
"noAttendanceRecordFound": "Geen bywoningsrekords gevind vir gekose filters nie.",
"searchLeave": "Soek verlof",
"leaveReports": "Verlofverslae",
"noLeaveRecordFound": "Geen verlofrekords gevind vir gekose filters nie.",
"durationDays": "Duur (Dae)",
"payrollReports": "Betaalstaatverslae",
"noMatchingPayrollFound": "Geen ooreenstemmende betaalstaat rekords gevind nie.",
"editShift": "Wysig Skof",
"addNewShift": "Voeg Nuwe Skof By",
"shiftName": "Skof Naam",
"pleaseSelectAShift": "Kies asseblief 'n skof",
"breakStatus": "Pouse Status",
"pleaseSelectBreakStatus": "Kies asseblief pouse status",
"startTimeIsRequired": "Begintyd word vereis",
"startTime": "Begintyd",
"enterStartTime": "Voer Begintyd In",
"endTimeIsRequired": "Eindtyd word vereis",
"endTime": "Eindtyd",
"enterEndTime": "Voer Eindtyd In",
"startBreakTime": "Begin Pouse Tyd",
"enterBreakTime": "Voer Pouse Tyd In",
"endBreakTime": "Eindig Pouse Tyd",
"noShiftFound": "Geen skofte gevind nie.",
"addShift": "Voeg Skof By",
"breakTime": "Pouse Tyd",
"breakDuration": "Pouse Duur",
"youDoNotToHavePermissionToUpdateShift": "Jy het nie toestemming om Skof op te dateer nie.",
"youDoNotToHavePermissionToDeleteShift": "Jy het nie toestemming om Skof te skrap nie.",
"doYouReallyWantToDeleteThis": "Wil jy regtig hierdie skrap",
"viewDetails": "Bekyk Besonderhede",
"leave": "Verlof",
"payroll": "Betaalstaat",
"editBankAdjustment": "Wysig Bankaanpassing",
"adjustBankBalance": "Pas Bankbalans Aan",
"pleaseAddAtLeastOneBank": "Voeg asseblief ten minste een bankrekening by om balanse aan te pas.",
"accountNumber": "Rekeningnaam",
"selectAccount": "Kies rekening",
"selectType": "Kies tipe",
"amountsIsRequired": "Bedrag word vereis",
"invalidAmount": "Ongeldige bedrag",
"adjustmentDate": "Aanpassingsdatum",
"dateIsRequired": "Datum word vereis",
"editBankAccounts": "Wysig Bankrekeninge",
"addNewBankAccounts": "Voeg Bankrekeninge By",
"accountDisplayName": "Rekening Vertoonnaam",
"enterAccountDisplayName": "Voer rekening vertoonnaam in",
"displayNameIsRequired": "Vertoonnaam word vereis",
"openingBalanceIsRequired": "Openingsbalans word vereis",
"asOfDate": "Soos op Datum",
"hideFiled": "Versteek velde",
"addMoreFiled": "Voeg meer velde by",
"enterAccountName": "Voer rekeningnommer in",
"ifscCode": "IFSC Kode",
"upiIdForQrCode": "UPI ID vir QR Kode",
"bankName": "Bank Naam",
"enterBankName": "Voer Bank Naam In",
"accountHolderName": "Rekeninghouer Naam",
"enterAccountHolderName": "Voer rekeninghouer naam in",
"printBankDetailsAndInvoice": "Druk Bankbesonderhede op fakture",
"viewingTransactionFor": "Bekyk transaksies vir",
"bankAccounts": "Bankrekeninge",
"noBankAccountFound": "Geen bankrekeninge gevind nie.",
"noAccountsFoundMissing": "Geen rekeninge gevind wat ooreenstem nie",
"deposit": "Deposito",
"addBank": "Voeg Bank By",
"bankToBankTransfer": "Bank na Bank Oordrag",
"bankToCashTransfer": "Bank na Kontant Oordrag",
"accountName": "Rekeningnaam",
"holderName": "Houer Naam",
"openingDate": "Openingsdatum",
"currentBalance": "Huidige Balans",
"permissionDeniedToDeleteBank": "Toestemming geweier om bank te skrap.",
"canNotEditThisTransactionType": "Kan nie hierdie transaksietipe wysig nie.",
"bank": "Bank",
"noTransactionFoundForThisFilter": "Geen transaksies gevind vir hierdie filter nie.",
"pleaseSelectBothAccounts": "Kies asseblief beide rekeninge.",
"cannotTransferToSameAccounts": "Kan nie na dieselfde rekening oordra nie.",
"editBankTransfer": "Wysig Bankoordrag",
"needAtLeastTwoBankAccount": "Benodig ten minste twee bankrekeninge om 'n oordrag uit te voer.",
"from": "Van",
"to": "Na",
"editBankToCash": "Wysig Bank na Kontant",
"noBankAccountsFoundToTransferFrom": "Geen bankrekeninge gevind om van oor te dra nie.",
"selectOneAccount": "Kies een rekening",
"editCashAdjustment": "Wysig Kontantaanpassing",
"adjustCashBalance": "Pas Kontantbalans Aan",
"customDate": "Pasgemaakte Datum",
"cashInHand": "Kontant Voorhande",
"currentCashBalance": "Huidige Kontantbalans",
"transfer": "Oordrag",
"adjustCash": "Pas Kontant Aan",
"pleaseSelectADestinationBankAccounts": "Kies asseblief 'n bestemmingsbankrekening.",
"editCashToBank": "Wysig Kontant na Bank",
"cashToBankTransfer": "Kontant Na Bank Oordrag",
"noDestinationBankAccountFond": "Geen bestemmingsbankrekeninge gevind nie.",
"transferCheque": "Oordrag Tjek",
"receivedFrom": "Ontvang Van",
"chequeAmount": "Tjek Bedrag",
"chequeNumber": "Tjek Nommer",
"chequeDate": "Tjek Datum",
"referenceNumber": "Verwysing No",
"selectBankToCash": "Kies Bank of Kontant",
"depositTo": "Deponeer Na",
"selectDepositDestination": "Kies deposito bestemming",
"transferDate": "Oordrag Datum",
"doYouWantToRellyReOpenThisCheque": "Wil jy regtig hierdie tjek heropen?",
"okay": "Oukei",
"reOpen": "Heropen",
"open": "Oop",
"chequeList": "Tjeklys",
"closed": "Gesluit",
"noChequeFound": "Geen tjek gevind nie",
"searchTransaction": "Soek transaksies...",
"filterByDate": "Filtreer volgens Datum",
"addImage": "Voeg Beeld By",
"cashAndBankManagement": "Kontant & Bankbestuur",
"cheque": "Tjeks",
"branchList": "Taklys",
"roleAndPermission": "Rol & Toestemming",
"switchBank": "Skakel Tak?",
"exitBank": "Verlaat Tak",
"areYouSureWantToSwitchToDifferentBranch": "Is jy seker jy wil na 'n ander tak oorskakel?",
"areYourSureYouWantToExitFromThisBranch": "Is jy seker jy wil hierdie tak verlaat?",
"switchs": "Skakel",
"exit": "Verlaat",
"createBranch": "Skep Tak",
"areYouSureWantToDeleteThisBranch": "Is jy seker jy wil hierdie Tak skrap?",
"currents": "Huidige",
"noBrunchFound": "Geen Tak Gevind Nie",
"updateBranch": "Dateer Tak Op",
"pleaseEnterBranchName": "Voer asseblief taknaam in",
"enterBalance": "Voer Balans In",
"youDoNotHavePermissionToUpdateBranch": "Jy het nie toestemming om tak op te dateer nie.",
"allTransaction": "Alle Transaksies",
"duePay": "Verskuldig Betaal",
"allParties": "Alle Partye",
"retry": "Probeer weer",
"incomeCategoriesReport": "Inkomstekategorieë Verslag",
"dayBook": "Dagboek",
"billWiseProfit": "Rekening-gewys wins",
"cashFlow": "Kontantvloei",
"balanceSheet": "Balansstaat",
"taxReport": "Belastingverslag",
"productSaleHistory": "Produkverkope Geskiedenis",
"productPurchaseHistory": "Produkaankope Geskiedenis",
"partyReports": "Party Verslae",
"customerLedger": "Kliënt Grootboek",
"supplierLedger": "Verskaffer Grootboek",
"partyWiseProfit": "Party-gewys wins",
"productWiseProfit": "Produk-gewys wins",
"top5Customer": "Top 5 Kliënt",
"top5Supplier": "Top 5 Verskaffer",
"productReports": "Produk Verslae",
"comboReport": "Kombinasie verslag",
"expiredItemReport": "Verval item verslag",
"top5Product": "Top 5 Produk",
"productWiseProfitAndLoss": "Produk-gewys Wins & Verlies",
"productWisePurchase": "Produk-gewys Aankoop",
"productWiseSale": "Produk-gewys Verlies",
"noProductMatchYourSearch": "Geen produkte pas by jou soektog nie.",
"purchaseQty": "Aankoop Hvh",
"saleQty": "Verkoop Hvh",
"youDoNotHavePermissionProfitAndLoss": "Jy het nie toestemming vir verlies wins nie.",
"sold": "Verkoop",
"remaining": "Oorblywende",
"totalAssets": "Totale Bates",
"assets": "Bates",
"itemName": "Item Naam",
"personalInfo": "Persoonlike Inligting:",
"dueBalance": "Verskuldigde Balans",
"walletBalance": "Beursie Balans",
"cashIn": "Kontant In",
"cashOut": "Kontant Uit",
"runningCash": "Lopende Kontant",
"moneyIn": "Geld In",
"moneyOut": "Geld Uit",
"noDataAvailableForGeneratePdf": "Geen data beskikbaar vir genereer pdf",
"balanceDue": "Balans Verskuldig",
"returnedAmount": "Teruggekeerde Bedrag",
"saleReturn": "Verkope Terugsending",
"saleEdit": "Verkope Wysig",
"pleaseAddASalesReturn": "Voeg Asseblief 'n Verkope Terugsending By",
"subscriptionReports": "Intekening Verslae",
"started": "Begin",
"end": "Einde",
"taxReportList": "Belastingverslaglys",
"developedBy": "Ontwikkel Deur",
"time": "Tyd",
"receivedBy": "Ontvang Deur",
"wallet": "Beursie",
"warranty": "Waarborg",
"guarantee": "Garansie",
"remark": "Opmerking",
"bankDetails": "Bankbesonderhede",
"cashAndBank": "Kontant & Bank",
"pdfGenerateSuccessfully": "Pdf Suksesvol Gegenereer",
"generatingPdf": "Genereer PDF",
"INVOICE": "FAKTUUR",
"admin": "Admin",
"invoiceNumber": "Faktuur Nommer",
"vatNumber": "BTW Nommer",
"customerSignature": "Klient Handtekening",
"authorizedSignature": "Gemagtigde Handtekening",
"poweredBy": "Aangedryf Deur",
"shippingCharge": "Versendingskoste",
"totalReturned": "Totaal Terugbesorg",
"amountsInWord": "Bedrae in Woorde",
"changeAmount": "Wisselgeld Bedrag",
"sellsBy": "Verkoop Deur",
"rounding": "Afronding",
"paidBy": "Betaal Deur",
"vatGstTitle": "BTW/GST Titel",
"enterVatGstTitle": "Voer BTW/GST Titel in",
"vatGstNumber": "BTW/GST Nommer",
"enterVatGstNumber": "Voer BTW/GST Nommer in",
"vatAndTax": "BTW & Belasting",
"customPrint": "Gepasmaakte Drukwerk",
"taxRates": "Belastingkoerse",
"taxRatesMangeYourTaxRates": "Belastingkoerse - Bestuur jou Belastingkoerse",
"add": "Voeg Toe",
"status": "Status",
"active": "Aktief",
"disable": "Deaktiveer",
"deletedSuccessFully": "Suksesvol uitgevee!",
"failedToDeleteTheTax": "Kon nie die belasting uitvee nie",
"errorDeletingTax": "Fout met die uitvee van belasting",
"taxGroup": "Belastinggroep",
"combinationOfTheMultipleTaxes": "Kombinasie van verskeie belastings",
"subTaxes": "Sub-belastings",
"action": "Aksie",
"addTax": "Voeg Belasting Toe",
"editTax": "Wysig Belasting",
"addNewTax": "Voeg Nuwe Belasting Toe",
"enterTaxRates": "Voer Belastingkoers in",
"addTaxGroup": "Voeg Nuwe Belasting Groep Toe",
"editTaxGroup": "Wysig Belasting Groep",
"taxWithSingleMultipleTaxType": "Belasting met enkel/veelvuldige Belastingtipe",
"noSubTaxSelected": "Geen Sub-belasting Geselekteer nie",
"subTaxList": "Sub-belasting Lys",
"taxPercent": "Belastingpersentasie",
"done": "Klaar",
"writerTaxHere": "Skryf teks hier...",
"expiredList": "Vervalde Lys",
"listIsEmpty": "Lys is Leeg",
"printingInvoice": "Druk Faktuur",
"salesSetting": "Verkoopsinstellings",
"invoiceLogo": "Faktuur Logo",
"printingOption": "Drukkery Opsie",
"amountRoundingMethod": "Bedrag afrondingsmetode",
"signUp": "Teken In",
"returnedItem": "Geretourneerde Item",
"returnedDate": "Geretourneerde Datum",
"unitPrice": "Eenheidsprys",
"saleBy": "Verkope Deur",
"purchasedBy": "Aangekoop Deur",
"collectedBys": "Versamel Deur",
"payableAmount": "Betaalbare Bedrag",
"receivedAmount": "Ontvange Bedrag",
"item" : "Item",
"sl" : "SL",
"mobiles" : "Selfoon",
"paidVia" : "Betaal deur",
"moneyReceipt" : "Kwitansie",
"receipt" : "Kwitansie",
"barcodeGenerator" : "Streepkode Generator",
"searchProduct" : "Soek Produk",
"code" : "Kode",
"price" : "Prys",
"showCode" : "Wys kode",
"showPrice" : "Wys Prys",
"showName" : "Wys Naam",
"actions" : "Aksie",
"noItemSelected" : "Geen Item Geselekteer",
"noProductSelected" : "Geen Produk Geselekteer",
"previewPdf" : "Voorbeeld PDF",
"salesReturnReport" : "Verkoop Retourverslag",
"purchaseReturnReport" : "Aankoop Retourverslag",
"incomeFor" : "Inkomste Vir",
"enterProductCode": "Voer produk kode in",
"addIncome" : "Voeg Inkomste by",
"incomeDate" : "Inkomste Datum",
"incomeCategories" : "Inkomste Kategorieë",
"addIncomeCategory" : "Voeg Inkomste Kategorie by",
"enterIncomeCategoryName" : "Voer inkomste kategorie naam in",
"totalReturnAmount" : "Totale Terugbetaalde Bedrag",
"returned" : "Terugbetaal",
"supplierDetails" : "Verskaffer Besonderhede",
"weekly": "Weekliks",
"monthly": "Maandeliks",
"yearly" : "Jaarliks",
"today" : "Vandag",
"thisWeek" : "Hierdie Week",
"thisMonth" : "Hierdie Maand",
"thisYear": "Hierdie Jaar",
"allTime" : "Altyd",
"custom" : "Aangepas",
"addUserRole": "Voeg Gebruikersrol By",
"noRoleFound": "Geen Gebruikersrol Gevind Nie",
"yourPackageExpiredInDays": "U Pakket Verval Binne 5 Dae",
"yourPackageExpiredToday": "U Pakket Verval Vandag\n\nKoop asseblief weer",
"contactUs": "Kontak Ons",
"writeYourMessageHere": "Skryf u boodskap hier",
"sendMessage": "Stuur Boodskap",
"sendYourEmail": "Stuur u E-pos",
"backToHome": "Terug Na Huis",
"promoCode": "Promo Kode",
"submit": "Dien In",
"seeAllPromoCode": "Sien alle promokodes",
"categories": "Kategorieë",
"enterYourPhoneNumber": "Voer jou telefoonnommer in",
"enterFullAddress": "Voer Volledige Adres in",
"enterYourEmailAddress": "Voer jou e-posadres in",
"pleaseEnterAPassword": "Voer asseblief 'n wagwoord in",
"pleaseEnterAConfirmPassword": "Voer asseblief 'n bevestig wagwoord in",
"enterYourName": "Voer jou naam in",
"addNewAddress": "Voeg Nuwe Adres by",
"firstName": "Voornaam",
"lastName": "Van",
"country": "Land",
"bangladesh": "Bangladesj",
"apply": "Pas toe",
"deliveryAddress": "Afleweringsadres",
"noDataAvailabe": "Geen data beskikbaar",
"addDelivery": "Voeg Aflewering by",
"description": "Beskrywing",
"addNote": "Voeg Nota by",
"image": "Beeld",
"pleaseConnectThePrinterFirst": "Verbind asseblief die drukker eerste",
"selectCategory": "Kies Kategorie",
"enterExpenseDate": "Voer uitgawedatum in",
"enterName": "Voer Naam in",
"enterAmount": "Voer Bedrag in",
"enterRefNumber": "Voer verwysingsnommer in",
"fashions": "Mode",
"billTO": "Betaal aan",
"totalDue": "Totaal Verskuldig",
"paymentsAmount": "Betaalbedrae",
"remainingDue": "Oorblywende Verskuldig",
"thankYouForYourDuePayment": "Dankie vir jou uitstaande betaling",
"print": "Druk",
"unitPirce": "Eenheidsprys",
"totalPrice": "Totale Prys",
"totalVat": "Totale BTW",
"deliveryCharge": "Aflewering Fooi",
"totalPayable": "Totaal Verskuldig",
"thakYouForYourPurchase": "Dankie vir jou aankoop",
"pleaseConnectYourBlutohPrinter": "Verbind asseblief jou Bluetooth-drukker",
"editSocailMedia": "Wysig Sosiale Media",
"socialMarketing": "Sosiale Bemarking",
"share": "Deel",
"notification": "Kennisgewing",
"purchaseAlarm": "Aankoop Alarm",
"purchaseConfirmed": "Aankoop Bevestig",
"paymentComplete": "Betaling Voltooi",
"retur": "Terugkeer",
"sendSms": "Stuur SMS",
"recivethePin": "Ontvang die Pinkode",
"startNewSale": "Begin Nuwe Verkoping",
"payment": "Betaling",
"masterCard": "Meesterkaart",
"instrucation": "Instruksie",
"cash": "Kontant",
"invoiceViewr": "Faktuurkyker",
"size": "Grootte",
"color": "Kleur",
"weight": "Gewig",
"capacity": "Kapasiteit",
"type": "Tipe",
"youWantTodeletetheProduct": "Wil jy hierdie produk verwyder?",
"delete": "Verwyder",
"contactDetials": "Kontakbesonderhede",
"clarence": "Clarence",
"call": "Bel",
"messege": "Boodskap",
"dailyTransaction": "Daaglikse Transaksie",
"promo": "Promosie",
"send": "Stuur",
"easyToUseThePos": "Maklik om die mobiele pos te gebruik",
"easytheusedesciption": "POSpro-app is gratis, maklik om te gebruik. Werklik, dit is een van die beste POS-stelsels regoor die wêreld.",
"choseYourFeature": "Kies Jou Funksies",
"choseyourfeatureDesciption": "Funksies is die belangrike deel wat POSpro van tradisionele oplossings onderskei.",
"allBusinessSolutions": "Alle besigheidsoplossings",
"allBusinessolutionDescrip": "POSpro is 'n volledige besigheidsoplossing met voorraad, rekening, verkope, uitgawes en verlies/wins.",
"skip": "Overslaan",
"next": "Volgende",
"anewUpdateAvailable": "Daar is 'n nuwe opdatering beskikbaar\nBlaai verby die opdatering",
"skipTheUpdate": "Slaan die opdatering oor",
"rememberMeLater": "Onthou my later",
"powerdedByAcnoo": "Aangedryf deur Acnoo",
"lossOrProfit": "Verlies/Wins",
"expense": "Uitgawe",
"parties": "Partyjies",
"home": "Huis",
"sales": "Verkope",
"setting": "Instelling",
"purchaseNow": "Koop Nou",
"paymentMethods": "Betaalmetodes",
"save": "Stoor",
"update": "Opdateer",
"continueButton": "Gaan voort",
"name": "Naam",
"phone": "Telefoonnommer",
"email": "E-posadres",
"address": "Adres",
"previousDue": "Vorige Uitstaande",
"selectLang": "Kies jou Taal",
"addContact": "Voeg Kontak Toe",
"moreInfo": "Meer Inligting",
"retailer": "Kleinhandelaar",
"dealer": "Handelaar",
"wholesaler": "Groothandelaar",
"supplier": "Verskaffer",
"CustomerDetails": "Kliëntbesonderhede",
"recentTransaction": "Onlangse Transaksies",
"totalProduct": "Totale Produkte",
"total": "Totaal",
"paid": "Betaal",
"unPaid": "Onbetaal",
"due": "Uitstaande",
"connect": "Klik om te verbind",
"tryAgain": "Probeer Weer",
"loading": "Laai",
"viewAll": "Vertoon Alles",
"partyList": "Partylyste",
"addCustomer": "Voeg asseblief 'n Kliënt by",
"updateContact": "Opdateer Kontak",
"dueList": "Uitstaande Lys",
"collectDue": "Innis Verkry",
"date": "Datum",
"dueAmount": "Uitstaande Bedrag: ",
"customerName": "Kliënt Naam",
"totalAmount": "Totale Bedrag",
"paidAmount": "Betaalde Bedrag",
"paymentTypes": "Betaal Tipe",
"cancel": "Kanselleer",
"expenseReport": "Uitgaweverslag",
"fromDate": "Van Datum",
"toDate": "Tot Datum",
"expenseFor": "Uitgawe Vir",
"amount": "Bedrag",
"noData": "Geen Data Beskikbaar",
"totalExpense": "Totale Uitgawe",
"addExpense": "Voeg Uitgawe Toe",
"expenseDate": "Uitgawedatum",
"referenceNo": "Verwysingsnommer",
"note": "Nota",
"expenseCat": "Uitgawe Kategorieë",
"search": "Soek",
"select": "Kies",
"addExpenseCat": "Voeg Uitgawe Kategorie Toe",
"categoryName": "Kategorie Naam",
"alreadyAdded": "Reeds Toegevoeg",
"whatNew": "Wat is Nuut",
"lp": "Verlies/Wins",
"profit": "Wins",
"loss": "Verlies",
"lpDetails": "Verlies/Wins Besonderhede",
"invoice": "Faktuur",
"dates": "Datum:",
"mobile": "Mobiel:",
"product": "Produk",
"quantity": "Hoeveelheid",
"discount": "Afslag",
"totalLoss": "Totale Verlies",
"totalProfit": "Totale Wins",
"productList": "Produklys",
"stock": "Voorraad",
"addNewProduct": "Voeg Nuwe Produk by",
"productName": "Produknaam",
"productCode": "Produkkode",
"purchasePrice": "Koopprys",
"mrp": "MRP",
"wholeSalePrice": "Groothandelsprys",
"dealerPrice": "Handelaarsprys",
"manufacturer": "Vervaardiger",
"saveNPublish": "Stoor en Publiseer",
"brands": "Handelsmerke",
"addBrand": "Voeg Handelsmerk by",
"brandName": "Handelsmerknaam",
"addUnit": "Voeg Eenheid by",
"unitName": "Eenheidsnaam",
"units": "Eenhede",
"addProduct": "Voeg asseblief 'n Produk by",
"updateProduct": "Werk Produk by",
"salePrice": "Verkoopprys",
"profile": "Profiel",
"edit": "Wysig",
"businessCat": "Besigheidskategorie",
"language": "taal",
"changePassword": "Verander Wagwoord",
"updateProfile": "Werk Jou Profiel by",
"businessName": "Maatskappy- en Besigheidsnaam",
"addPurchase": "Voeg Aankoop by",
"inv": "Faktuur Nr.",
"supplierName": "Verskaffer Naam",
"itemAdded": "Item Bygevoeg",
"addItems": "Voeg Items by",
"subTotal": "Subtotaal",
"returnAmount": "Terugbetaling Bedrag",
"chooseSupplier": "Kies 'n Verskaffer",
"noSupplier": "Geen Verskaffer Beskikbaar",
"salesDetails": "Verkope Besonderhede",
"editPurchaseInvoice": "Wysig Aankoopfaktuur",
"purchaseList": "Aankooplys",
"addAPurchase": "Voeg asseblief 'n Aankoop by",
"dueReport": "Uitstaande Verslag",
"fullyPaid": "Volledig Betaal",
"stillUnpaid": "Nog Onbetaal",
"purchaseReport": "Aankoopverslag",
"connectPrinter": "Verbind jou drukker",
"clickToConnect": "Klik om te verbind",
"collectDues": "Versamel asseblief 'n Uitstaande",
"addNewPurchase": "Voeg asseblief 'n Aankoop by",
"salesReport": "Verkope Verslag",
"addSale": "Voeg asseblief 'n Verkoop by",
"reports": "Verslae",
"chooseCustomer": "Kies 'n Kliënt",
"addSales": "Voeg Verkope by",
"saleList": "Verkope Lys",
"editSalesInvoice": "Wysig Verkope Faktuur",
"previousPayAmount": "Vorige Betaalbedrag",
"printing": "Drukopsie",
"subscription": "Subskripsie",
"userRole": "Gebruikersrol",
"currency": "Geldeenheid",
"logOut": "Teken Uit",
"stockList": "Voorraadlys",
"purchase": "Aankoop",
"sale": "Verkoop",
"yourPack": "Jou Pakket",
"freePlan": "Gratis Plan",
"youRUsing": "Jy gebruik ",
"freePack": "Gratis Pakket",
"premiumPlan": "Premium Plan",
"packFeatures": "Pakket Funksies",
"unlimited": "Onbeperk",
"updateNow": "Werk Nou By",
"purchasePremium": "Koop Premium Plan",
"buyPremium": "Koop premium Plan",
"paypalPay": "Betaal met Paypal",
"gotEmail": "Jy het 'n E-pos ontvang",
"sendEmail": "Ons het 'n E-pos gestuur met instruksies oor hoe om wagwoord te herstel na:",
"checkEmail": "Kyk na E-pos",
"close": "Maak Toe",
"forgotPassword": "Wagwoord vergeet",
"enterEmail": "Voer asseblief jou e-posadres hieronder in om 'n skakel vir wagwoordherstel te ontvang.",
"sendLink": "Stuur Herstel Skakel",
"emailText": "E-pos",
"password": "Wagwoord",
"logIn": "Teken In",
"noAcc": "Het nog geen rekening nie?",
"register": "Registreer",
"phoneVerification": "Telefoonverifikasie",
"registerTitle": "Ons moet jou telefoon registreer sonder om te begin!",
"sendCode": "Stuur die kode",
"staffLogin": "Personeel Teken In",
"logInWithMail": "Teken In Met E-pos",
"setUpProfile": "Stel Jou Profiel Op",
"setUpDesc": "Werk jou profiel op om beter indruk te maak wanneer jy met jou dokter kommunikeer",
"gallery": "Galerie",
"camera": "Kamera",
"companyAddress": "Maatskappy Adres",
"openingBalance": "Beginbalans",
"confirmPass": "Bevestig Wagwoord",
"haveAcc": "Het reeds 'n rekening?",
"loginWithPhone": "Teken In Met Telefoon",
"editPhone": "Wysig Telefoonnommer?",
"createAcc": "Skep 'n Gratis Rekening",
"congratulation": "Gelukwensing",
"signIn" : "Meld aan",
"welcomeBack" : "Welkom terug!",
"passwordCannotBeEmpty" : "Wagwoord kan nie leeg wees nie",
"reset": "Herstel wagwoord deur jou e-pos of telefoonnommer te gebruik",
"lableEmail": "E-pos",
"hintEmail": "Voer e-posadres in",
"emailCannotBeEmpty": "E-pos kan nie leeg wees nie",
"pleaseEnterAValidEmail": "Voer asseblief 'n geldige e-pos in",
"continueE": "Gaan voort",
"pleaseEnterYourDetails": "Voer asseblief jou besonderhede in.",
"lablePassword": "Wagwoord",
"hintPassword": "Voer wagwoord in",
"pleaseEnterABiggerPassword": "Voer asseblief 'n langer wagwoord in",
"rememberMe": "Onthou my",
"donNotHaveAnAccount": "Het jy nie 'n rekening nie?",
"createAFreeAccount": "Skep 'n gratis rekening",
"fullName": "Volle Naam",
"enterYourFullName": "Voer jou volle naam in",
"nameCanNotBeEmpty": "Naam kan nie leeg wees nie",
"alreadyHaveAnAccount": "Het jy al 'n rekening? ",
"createNewPassword": "Skep 'n Nuwe Wagwoord",
"setUpNewPassword": "Stel 'n Nuwe Wagwoord Op",
"resetPassword": "Herstel jou wagwoord om jou rekening te herwin en aan te meld",
"newPassword": "Nuwe Wagwoord",
"confirmPassword": "Bevestig Wagwoord",
"passwordsDoNotMatch": "Wagwoorde stem nie ooreen nie",
"verityEmail": "Bevestig E-pos",
"verification": "Verifikasie",
"digits": "6-syfer pin is na jou e-posadres gestuur: ",
"enterValidOTP": "Voer geldige OTP in",
"resendOTP": "Stuur OTP weer",
"verifyYourEmail": "Bevestig jou E-pos",
"weHaveSentAConfirmationEmailTo": "Ons het 'n bevestigings-e-pos gestuur na",
"folder": "Dit kan wees dat die e-pos in jou strooipos-lêer beland het.",
"gotIt": "Verstaan",
"enterOpeningBalance": "Voer openingsaldo in",
"pleaseEnterAValidBusinessName": "Voer asseblief 'n geldige besigheidsnaam in",
"enterBusiness": "Voer Besigheid/Winkel Naam in",
"selectBusinessCategory": "Kies Besigheidskategorie",
"todaySummary": "Vandag se Opsomming",
"sellAll": "Verkoop alles >",
"income": "Inkomste",
"purchased": "Aangekoop",
"endYourFreePlan": "Eindig jou gratis plan",
"yourFree": "Jou gratis pakket is amper klaar, koop jou volgende plan. Dankie.",
"upgradeNow": "Opgradeer Nou",
"notFound": "Nie Gevind Nie",
"updateYourSubscription": "Werk jou intekening op",
"noDataFound": "Geen data gevind nie",
"areYouSure": "Is jy seker?",
"doYouWantToExitTheApp": "Wil jy die app verlaat?",
"no": "Nee",
"yes": "Ja",
"dashboard": "Dashboard",
"salesPurchaseOverview": "Verkoop- & Aankoopoorsig",
"totalItems": "Totale Items",
"totalCategories": "Totale Kategorieë",
"quickOverview": "Vinnige Oorsig",
"totalIncome": "Totale Inkomste",
"customerDue": "Kliëntskuld",
"stockValue": "Voorraadwaarde",
"lossProfit": "Verlies/Wins",
"cost": "Koste",
"qty": "Hoeveelheid",
"noProductFound": "Geen Produk Gevind Nie",
"phoneNumber": "Telefoonnommer",
"pleaseEnterAValidName": "Voer asseblief 'n geldige naam in",
"pleaseEnterValidPhoneAndNameFirst": "Voer asseblief 'n geldige telefoonnommer en naam eers in",
"confirmDelete": "Bevestig Verwydering",
"areYouSureYouWant": "Is jy seker jy wil hierdie party verwyder?",
"pleaseEnterAValidPhoneNumber": "Voer asseblief 'n geldige telefoonnommer in",
"sendSMS": "Stuur SMS",
"searchH": "Soek Hier....",
"transactions": "Transaksies",
"selectAInvoice": "Kies 'n faktuur",
"totalDueAmount": "Totale Verskuldigde Bedrag",
"youCanNotPayMoreThenDue": "Jy kan nie meer as die verskuldigde bedrag betaal nie",
"noDueSelected": "Geen Skuld Gekies Nie",
"pleaseEnterName": "Voer asseblief 'n Naam in",
"pleaseEnterAmount": "Voer asseblief 'n Bedrag in",
"enterNote": "Voer 'n Nota in",
"pleaseSelectAExpenseCategory": "Kies asseblief 'n uitgawe kategorie",
"enterExpanseCategoryName": "Voer die uitgawe kategorie naam in",
"comingSoon": "Binnekort Beskikbaar",
"pleaseMakeASaleFirst": "Maak asseblief eers 'n verkoop",
"facebook": "Facebook",
"twitter": "Twitter",
"instagram": "Instagram",
"linkedIN": "LinkedIN",
"link": "Skakel",
"lorem": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adip gravi iscing elit. Ultricies gravida scelerisque arcu facilisis duis in.",
"paymentGateway": "Betaling Gateway",
"paymentSuccess": "Betaling Suksesvol",
"paymentWasSuccessful": "Betaling was suksesvol!",
"paymentFailed": "Betaling Misluk",
"paymentFailedPleaseTryAgain": "Betaling misluk. Probeer asseblief weer.",
"pleaseEnterAValidBrandName": "Voer asseblief 'n geldige handelsnaam in",
"enterABrandName": "Voer 'n handelsnaam in",
"addCategory": "Voeg Kategorie By",
"enterCategoryName": "Voer kategorienaam in",
"selectVariations": "Kies variasies: ",
"dataSavedSuccessfully": "Data suksesvol gestoor.",
"somethingIs": "Iets is",
"updateYourProfile": "Werk jou profiel op om jou kliënt met 'n beter indruk te verbind",
"shopOpeningBalance": "Winkel Opening Saldo",
"shopRemainingBalance": "Winkel Oorblywende Saldo",
"enterAValidDiscount": "Voer 'n geldige afslag in",
"addProductFirst": "Voeg eers 'n produk by",
"subtotal": "Subtotaal",
"purchaseDetails": "Aankoopbesonderhede",
"riead": "Riead",
"totall": "Totaal:",
"startDate": "Begindatum",
"pickStartDate": "Kies Begindatum",
"endDate": "Einddatum",
"pickEndDate": "Kies Einddatum",
"failedToGetPlatformVersion": "Kon nie platformweergawe kry nie.",
"enterQuantity": "Voer hoeveelheid in",
"pleaseAddQuantity": "Voeg asseblief hoeveelheid by",
"willBeAddedSoon": "Sal binnekort bygevoeg word",
"addedToCart": "Bygevoeg tot Mandjie",
"connectYourPrinter": "Koppel Jou Drukker",
"customerPay": "Kliënt Betaal",
"supplerPay": "Verskaffer Betaal",
"incomeReport": "Inkomsteverslag",
"category": "Kategorie",
"balance": "Balans",
"itemsSales": "Items Verkoop",
"totalPurchase": "Totale Aankoop",
"totalSales": "Totale Verkope",
"stockReport": "Voorraadverslag",
"lossProfitReport": "Verlies/Wins Verslag",
"outOfStock": "Uit Voorraad",
"vat": "BTW",
"customerPhoneNumber": "Kliënt Telefoonnommer",
"enterCustomerPhoneNumber": "Voer kliënt telefoonnommer in",
"walkInCustomer": "Inloop Kliënt",
"guest": "Gas",
"stocks": "Voorraad: ",
"loremIpsumDolorSitAmetConsecteturElitInterdumCons": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur elit. Interdum cons.",
"doNotDisturb": "Moet nie steur nie",
"on": "Aan",
"off": "Af",
"unlimitedUsagesOfOurPackage": "Onbeperkte Gebruik van Ons Pakket\uD83D\uDC47",
"loremIpsumDolor": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Natoque aliquet et, cur eget. Tellus sapien odio aliq.",
"payForSubscribe": "Betaal vir Intekening",
"field": "Veld",
"successfullyPaid": "suksesvol betaal",
"profileEdit": "Profiel Redigeer",
"products": "Produkte",
"salesList": "Verkooplys",
"useTitleCanNotBeEmpty": "Gebruikerstitel kan nie leeg wees nie",
"userTitle": "Gebruikerstitel",
"enterUserTitle": "Voer Gebruikerstitel in",
"create": "Skep",
"youHaveToGivePermission": "Jy moet toestemming gee",
"all": "Alles",
"userRoleDetails": "Gebruikersrol Besonderhede",
"doYouWantToDeleteTheUser": "Wil jy die gebruiker uitvee?",
"thisProductAlreadyAdded": "Hierdie Produk is reeds bygevoeg!",
"pleaseEnterAValidProductName": "Voer asseblief 'n geldige produknaam in",
"enterProductName": "Voer produknaam in",
"pleaseSelectACategory": "Kies asseblief 'n kategorie",
"productCategory": "Produk Kategorie",
"selectProductCategory": "Kies Produk Kategorie",
"enterSize": "Voer Grootte in",
"enterColor": "Voer Kleur in",
"enterWeight": "Voer Gewig in",
"enterCapacity": "Voer Kapasiteit in",
"enterType": "Voer Tipe in",
"productBrand": "Produk Handelsmerk",
"selectABrand": "Kies 'n Handelsmerk",
"productCodeIsRequired": "Produk kode is vereis",
"enterAValidStock": "Voer 'n geldige voorraad in",
"enterStock": "Voer voorraad in",
"productUnit": "Produk Eenheid",
"selectProductUnit": "Kies Produk Eenheid",
"pleaseEnterAValidPurchasePrice": "Voer asseblief 'n geldige aankoopprys in",
"enterPurchasePrice": "Voer Aankoopprys in",
"pleaseEnterAValidSalePrice": "Voer asseblief 'n geldige verkoopprys in",
"enterSaltingPrice": "Voer Verkoopprys in",
"enterWholesalePrice": "Voer Groothandelprys in",
"enterDealerPrice": "Voer Handelaarprys in",
"enterDiscount": "Voer Afslag in",
"enterManufacturerName": "Voer vervaardiger naam in",
"adding": "Voeg by..",
"pleaseEnterAValidUnitName": "Voer asseblief 'n geldige eenheidsnaam in",
"pleaseEnterUnitName": "Voer asseblief eenheidsnaam in",
"productDetails": "Produk Besonderhede",
"smartWatch": "Slim horlosie",
"appleWatch": "Apple Horlosie",
"deleting": "Verwyder....",
"brand": "Handelsmerk",
"loremIpsumDolorSit": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adi piscing elit. Accumsan vulputate tellus scele risque odio con sectetur tincidunt semper.",
"details": "Besonderhede",
"weSentAnOTPInYourPhoneNumber": "Ons het 'n OTP na jou foonnommer gestuur",
"pleaseEnterTheOTP": "Tik asseblief die OTP in",
"enterAValidOTP": "Tik 'n geldige OTP in",
"verify": "Verifieer",
"resendIn": "Stuur OTP weer in",
"dueCollection": "Vorderende Invordering",
"noTransaction": "Geen Transaksie",
"updating": "Opdateer...",
"confirmSMSTo": "Bevestig SMS na",
"anSMSWillBeSentToTheFollowingNumber": "n SMS sal na die volgende nommer gestuur word: ",
"package": "Pakket",
"permissionNotGranted": "Toestemming nie verleen nie!",
"collectedBy": "Ingewin deur:",
"phonee": "Telefoon:",
"purchaseBy": "Gekoop deur:",
"salesBy": "Verkoop deur:",
"days": "dae",
"freeLifetimeUpdate": "Gratis Lewenslange Opgradering",
"android": "Android & iOS App Ondersteuning",
"premiumCustomerSupport": "Android & iOS App Ondersteuning",
"customInvoiceBranding": "Pasgemaakte Faktuur Merk",
"unlimitedUsage": "Onbeperkte Gebruik",
"freeDataBackup": "Gratis Data Rugsteun",
"addCustomers" : "Voeg Klant Toe",
"noDue" : "Geen Uitstaande Bedrag",
"customer" : "Klant",
"billingAddress" : "Rekeningadres",
"enterAddress" : "Voer Adres In",
"city" : "Stad",
"cityName" : "Stadsnaam",
"state" : "Provinsie",
"stateName" : "Provinsienaam",
"zip" : "Poskode",
"zipCode" : "Voer Pospkode In",
"chooseCountry" : "Kies Land",
"shippingAddress" : "Afleweringsadres",
"partyCreateWarn" : "Jy het nie toestemming om 'n Party te skep nie.",
"addParty" : "Voeg Partye Toe",
"creditLimit" : "Partykredietlimiet",
"selectOne" : "Kies Een",
"roundings" : "Afronding (+/-)",
"roundingTotal" : "Afrondingstotaal",
"opinion" : "Voer jou mening in",
"dueSaleWarn" : "Verkope op krediet word nie toegelaat vir instapklante nie.",
"paymentTypeHint" : "Kies asseblief 'n betaalmetode",
"createSaleWarn" : "Jy het nie toestemming om 'n verkoop te skep nie.",
"updateSaleWarn" : "Jy het nie toestemming om 'n verkoop by te werk nie.",
"uploadImage" : "Laai Beeld Op",
"useGallery" : "Gebruik Galery",
"openCamera" : "Maak Kamera Oop",
"scanCode" : "Skandeer produk QR-kode",
"posSale" : "POS Verkope",
"selectCustomer" : "Kies Klant",
"searchWith" : "Soek...",
"filter" : "Filter",
"productNotFound" : "Produk nie gevind nie",
"noMatched" : "Geen ooreenstemmende produkte gevind nie.",
"inventoryPermission" : "Jy het nie voorraadtoestemming nie",
"noParty" : "Geen Partye Gevind Nie",
"purchaseWarn" : "Jy het nie toestemming om aankope te skep nie.",
"purchaseUpdateWarn" : "Jy het nie toestemming om aankope by te werk nie.",
"addVariantDetails" : "Voeg Variantbesonderhede Toe",
"purchaseEx" : "Aankoopprys Eks.",
"purchaseIn" : "Aankoopprys Insl.",
"purchaseExReq" : "Aankoopprys Eks. vereis",
"purchaseInReq" : "Aankoopprys Insl. vereis",
"profitMargin" : "Winsmarge (%)",
"saleReq" : "Verkoopprys vereis",
"manufactureDate" : "Vervaardigingsdatum",
"selectDate" : "Kies Datum",
"expDate" : "Vervaldatum",
"saveVariant" : "Stoor Variant",
"model" : "Model",
"selectModel" : "Kies Model",
"bulk" : "Massa-oplaai",
"barcodeGen" : "Strepieskoodgenerator",
"upload" : "Laai Op",
"sku" : "SKU / Kode",
"lowStock" : "Lae Voorraad",
"enLowStock" : "Voer lae voorraad in",
"manuDate" : "Vervaardigingsdatum",
"single" : "Enkel",
"batch" : "Lot",
"batchNo" : "Lotnommer",
"entBatchNo" : "Voer Lotnommer In",
"variantAdded" : "Variant suksesvol bygevoeg!",
"variantDelete" : "Variant suksesvol verwyder!",
"addVariant" : "Voeg Variant Toe",
"typeSelect" : "Kies Tipe",
"taxType" : "Belastingtipe",
"selectTax" : "Kies Belasting",
"updateProductWarn" : "Jy het nie toestemming om die produk by te werk nie.",
"addProductWarn" : "Jy het nie toestemming om 'n produk te skep nie.",
"updateProductSuccess" : "Produk suksesvol bygewerk!",
"addProductSuccess" : "Produk suksesvol geskep!",
"choose" : "Kies",
"view" : "Bekyk Besonderhede",
"priceWarn" : "Prys mag nie leeg wees nie",
"productSetting" : "Produkinstellings",
"saveSetting" : "Stoor Instellings",
"addStock" : "Voeg Voorraad Toe",
"stockWarn" : "Voorraad moet minstens 1 wees",
"updateSuccess" : "Suksesvol Bygewerk",
"updateFailed" : "Kon nie voorraad bywerk nie",
"deleteBatchWarn" : "Is jy seker jy wil hierdie lot verwyder?",
"lowStockReport" : "Lae Voorraadrappor",
"genPdfWarn" : "Geen data beskikbaar om PDF te genereer nie",
"dateFilterWarn" : "Tot Datum kan nie voor Van Datum wees nie.",
"createPdfWarn" : "Jy het nie toestemming om 'n PDF te skep nie.",
"expirationStatus" : "Vervalstatus",
"selectFDate" : "Kies Van-datum",
"selectToDate" : "Kies Tot-datum",
"clear" : "Maak Skoon",
"incomeReportPermission" : "Jy het nie toestemming om inkomsteverslag te sien nie.",
"deleteAcc" : "Skrap Rekening",
"deletePartyWarn" : "Jy het nie toestemming om party te skrap nie.",
"updatePartyWarn" : "Jy het nie toestemming om party by te werk nie.",
"phoneNotAvail" : "Telefoonnommer is nie beskikbaar nie.",
"notLaunch" : "Kon nie die foonapp oopmaak nie.",
"quickOver" : "Vinnige Oorsig",
"tranSacOver" : "Transaksie Oorsig",
"profitLoss" : "Wins & Verlies"
}