Files
kulakpos_app/lib/l10n/intl_sl.arb
2026-02-07 15:57:09 +07:00

1263 lines
52 KiB
Plaintext

{
"deleteDialogDetails": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati svoj račun? To dejanje bo trajno izbrisalo vse vaše podatke.",
"passwordMust6Character": "Geslo mora imeti vsaj 6 znakov",
"passwordIsRequired": "Geslo mora imeti vsaj 6 znakov",
"iAgreeDeleteMyAccountPermanent": "Strinjam se s trajnim izbrisom računa.",
"flat": "Fiksno",
"percent": "Odstotek",
"partialPaid": "Delno plačano",
"selectStock": "Izberi zalogo",
"stockOrVariant": "Zaloga / Različica",
"noBatch": "Ni serije",
"purchaseQuantityRequired": "Količina nakupa je obvezna",
"excelUploader": "Nalagalnik Excel",
"remove": "Odstrani",
"uploading": "Nalaganje...",
"pickAndUploadFile": "Izberi in naloži datoteko",
"downloadExcelFormat": "Prenesi Excel format",
"excelFiles": "Excel datoteke",
"noFileSelected": "Ni izbrane datoteke",
"orContinueWith": "Ali nadaljuj z",
"loginX": "Login X",
"loginGoogle": "Login Google",
"loginFailedPleaseTryAgain": "Prijava ni uspela. Poskusite znova.",
"someThingWithWrongWithTheWebPage": "Nekaj je narobe s spletno stranjo.",
"loadingOtpSetting": "Nalaganje nastavitev OTP...",
"youCanNowResendYourOtp": "Zdaj lahko ponovno pošljete OTP.",
"resendOtpSeconds": "Ponovno pošlji OTP čez ${start} sekund",
"oldPassword": "Staro geslo",
"oldPasswordCanNotBeEmpty": "Staro geslo ne sme biti prazno",
"seconds": "sekunde",
"downloading": "Prenos...",
"downloadSuccessfulPleaseCheckYourDocumentFolder": "Prenos uspešen! Preverite mapo Dokumenti",
"printBarCode": "Natisni črtno kodo",
"youDoNotHavePermissionToGenerateBarcode": "Nimate dovoljenja za ustvarjanje črtne kode.",
"download": "Prenesi",
"packingDate": "Datum pakiranja",
"permissionDeniedToViewBank": "Dostop do banke zavrnjen.",
"permissionDeniedToUpdateBank": "Posodobitev banke zavrnjena.",
"editWarehouse": "Uredi skladišče",
"addNewWarehouse": "Dodaj novo skladišče",
"warehouseName": "Ime skladišča",
"enterWarehouseName": "Vnesite ime skladišča",
"amountMustBeGreaterThanZero": "Znesek mora biti večji od 0",
"canNotRetrievePaymentDetails": "Podatkov o plačilu ni mogoče pridobiti.",
"youDonNotHavePermissionToCreateExpense": "Nimate dovoljenja za ustvarjanje stroškov.",
"youDoNotHavePermissionToCreateExpenseCategory": "Nimate dovoljenja za ustvarjanje kategorije stroškov.",
"salesReturn": "Vračilo prodaje",
"purchaseReturn": "Vračilo prodaje",
"returnQuantity": "Količina vračila",
"nonFoundableDiscount": "Nevračljivo (DDV/Popust)",
"confirmReturn": "Potrdi vračilo",
"pleaseSelectForProductReturn": "Izberite izdelek za vračilo",
"failedToProcessReturn": "Obdelava vračila ni uspela.",
"noValuesDenied": "Vrednosti niso določene",
"editCategory": "Uredi kategorijo",
"editModel": "Uredi model",
"addNewModel": "Dodaj nov model",
"pleaseEnterValidName": "Vnesite veljavno ime",
"modelName": "Ime modela",
"enterModelName": "Vnesite ime modela",
"modelUpdateSuccessfully": "Model uspešno posodobljen!",
"modelCreatedSuccessfully": "Model uspešno ustvarjen!",
"models": "Modeli",
"enterLabelText": "Vnesite besedilo nalepke",
"searchBatchNo": "Išči serijo št...",
"noActiveUser": "Ni aktivnega uporabnika",
"notInternetConnection": "Ni internetne povezave",
"pleaseCheckYourInternetConnection": "Preverite internetno povezavo in poskusite znova",
"ok": "V redu",
"addCash": "Dodaj gotovino",
"reduceCash": "Zmanjšaj gotovino",
"transactionType": "Vrsta transakcije",
"user": "Uporabnik",
"toAccount": "Na račun",
"fromAccount": "Z računa",
"years": "Leta",
"comboProductReport": "Poročilo o combo izdelkih",
"grossProfit": "Bruto dobiček (Gross Profit)",
"netProfit": "Čisti dobiček (Net Profit)",
"incomeType": "Vrsta prihodka",
"expensesType": "Vrste stroškov",
"resets": "Ponastavi",
"packageName": "Ime paketa",
"start": "Začetek",
"paymentMethod": "Način plačila",
"addPayment": "Dodaj plačilo",
"advance": "Predplačilo",
"noteLevel": "Raven opombe",
"enterYourNoteLevel": "Vnesite raven opombe",
"postSaleMessage": "Sporočilo po prodaji",
"enterYourPostSaleMessage": "Vnesite sporočilo po prodaji",
"a4PageLogo": "Logo računa A4",
"thermalInvoicePageLogo": "Logo termalnega računa",
"thermalPrinterLanguage": "Jezik tiskalnika",
"thermalPrinterPageSize": "Velikost papirja",
"openSetting": "Odpri nastavitve",
"selectRack": "Izberi regal",
"rack": "Regal (Rack)",
"selectShelf": "Izberi polico",
"shelf": "Polica (Shelf)",
"variations": "Variacije",
"combo": "Komplet (Combo)",
"enterBatchNo": "Vnesite št. serije",
"selectWarehouse": "Izberi skladišče",
"warehouse": "Skladišče (Warehouse)",
"netTotalAmount": "Neto skupni znesek",
"defaultSellingPrice": "Privzeta prodajna cena",
"selectItems": "Izberi artikle",
"variantList": "Seznam variant",
"addSubVariation": "Dodaj podvariacijo",
"editProduct": "Uredi izdelek",
"noItemFound": "Ni najdenih artiklov",
"youDoNotHavePermissionDeleteTheShelf": "Nimate dovoljenja za brisanje police",
"notMatchingResultFound": "Ni ujemajočih rezultatov",
"editShelf": "Uredi polico",
"addShelf": "Dodaj novo polico",
"shelfName": "Ime police",
"enterShelfName": "Vnesite ime police",
"pleaseEnterShelfName": "Prosimo, vnesite ime police",
"productRacks": "Regali za izdelke",
"racks": "Regali (Racks)",
"youDoNtHavePermissionToCreateRacks": "Nimate dovoljenja za ustvarjanje regalov.",
"youDoNtHavePermissionToDeleteRacks": "Nimate dovoljenja za brisanje regalov.",
"youDoNtHavePermissionToUpdateRacks": "Nimate dovoljenja za posodabljanje regalov.",
"addNewRack": "Dodaj nov regal",
"editRack": "Uredi regal",
"rackName": "Ime regala",
"pleaseEnterRackName": "Prosimo, vnesite ime regala",
"shelves": "Police (Shelves)",
"pressToSelect": "Pritisni za izbiro",
"selectAtLeastOneRack": "Izberite vsaj eno polico",
"inActive": "Neaktivno",
"addNewVariation": "Dodaj novo variacijo",
"editVariations": "Uredi variacijo",
"values": "Vrednosti",
"enterValues": "Vnesite vrednosti",
"pleaseEnterAtLeastOneValues": "Vnesite vsaj eno vrednost.",
"productVariations": "Variacije izdelkov",
"permissionDenied": "Dostop zavrnjen",
"noVariationFound": "Ni najdenih variacij.",
"addNewVariations": "Dodaj nove variacije",
"variationId": "ID variacije",
"updateRole": "Posodobi vlogo",
"addRole": "Dodaj vlogo",
"enterUserName": "Vnesite uporabniško ime",
"enterYourPassword": "Vnesite geslo",
"selectAll": "Izberi vse",
"sNo": "Št.",
"feature": "Funkcija",
"read": "Branje",
"viewPrice": "Ogled cene",
"purchaseReturns": "Vračilo nakupa",
"expiredProduct": "Pretečen izdelek",
"barcodes": "Črtne kode",
"bulkUploads": "Množični uvoz",
"productModels": "Modeli izdelkov",
"incomes": "Prihodki",
"dues": "Dolgovi",
"subscriptions": "Naročnine",
"paymentsTypes": "Vrste plačil",
"roles": "Vloge",
"manageSetting": "Upravljanje nastavitev",
"downloadApk": "Prenesi APK",
"vatReports": "Poročila o DDV",
"profitAndLossDetailsReport": "Poročilo o dobičku in izgubi",
"transactionsHistoryReport": "Zgodovina transakcij",
"expireProductReports": "Poročila o pretečenih izdelkih",
"productPurchaseReport": "Poročilo o nakupu izdelkov",
"productSalesReport": "Poročilo o prodaji izdelkov",
"role": "Vloga",
"areYouSureWantToDeleteThisRole": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to vlogo?",
"inStock": "Na zalogi",
"informationShowInLabels": "Informacije na etiketah",
"packageDate": "Datum pakiranja",
"barCodePrintLabelSetting": "Nastavitve tiskanja črtnih kod",
"labelRoleLabelSize2Inch": "Rola etiket 2\"*1, 50mm*25mm",
"labelRoleLabelSize1_5Inch": "Rola etiket 1.5\"*1, 38mm*25mm",
"thirtyTwoLabelPerSheet": "32 etiket na list",
"youDoNotHaveAnyPermissionToGenerateBarCode": "Nimate dovoljenja za ustvarjanje črtnih kod.",
"pleaseSelectAProductFirst": "Najprej izberite izdelek",
"pleaseEnterAValidQuantity": "Vnesite veljavno količino (min. 1)",
"pleaseSelectProductFirst": "Najprej izberite izdelek",
"bluetoothIsTurnedOff": "Bluetooth je izklopljen. Prosimo, vklopite ga.",
"noBluetoothDeviceSelected": "Ni izbrane naprave Bluetooth.",
"printLabel": "Natisni etiketo",
"caningForDevices": "Iskanje naprav...",
"noDeviceFound": "Naprave niso najdene",
"retryScan": "Poskusi znova",
"connectedTo": "Povezano z:",
"pleaseEnableBluetooth": "Prosimo, omogočite Bluetooth",
"skuOrCode": "SKU / Koda",
"lowStockAlert": "Opozorilo o nizki zalogi",
"tax": "Davek (Tax)",
"costExclusionTax": "Cena brez davka",
"costInclusionTax": "Cena z davkom",
"mrpOrSalePrice": "Najvišja prodajna cena (MRP)",
"expiredDate": "Datum izteka",
"sellingPrice": "Prodajna cena",
"variationsProduct": "Izdelki z variacijami",
"comboProducts": "Komplet izdelki",
"noStockAvailable": "Podatki o zalogi niso na voljo.",
"highToLowPrice": "Cena: Od najvišje",
"lowToHighPrice": "Cena: Od najnižje",
"attachment": "Priloga",
"viewStock": "Ogled zaloge",
"expiry": "Iztek",
"expire": "Preteče",
"sevenDays": "7 dni",
"fifteenthDays": "15 dni",
"thirtyDays": "30 dni",
"sixtyDays": "60 dni",
"outPremiumPlan": "Naš Premium paket",
"youDoNotHavePermissionToCreatePurchase": "Nimate dovoljenja za ustvarjanje nakupov.",
"thisPlanIsNotAvailableToPurchase": "Ta paket ni na voljo za nakup",
"thisPlanIsEligibleForUpgrade": "Ta paket ni primeren za nadgradnjo",
"extendPlan": "Podaljšaj paket",
"buyNow": "Kupi zdaj",
"none": "Brez",
"roundToWholeNumber": "Zaokroži na celo število",
"roundToNearestWholeNumber": "Zaokroži na najbližje celo število",
"roundToNearnessDecimalNumber005": "Zaokroži na decimalko (0.05)",
"roundToNearnessDecimalNumber01": "Zaokroži na decimalko (0.1)",
"roundToNearnessDecimalNumber05": "Zaokroži na decimalko (0.5)",
"lastYear": "Preteklo leto",
"productStock": "Zaloga izdelkov",
"unit": "Enota",
"showExpireDate": "Prikaži datum izteka",
"vatId": "ID za DDV",
"vatType": "Vrsta DDV",
"exclusivePrice": "Cena brez DDV",
"inclusivePrice": "Cena z DDV",
"profitPercent": "Odstotek dobička",
"showSingle": "Prikaži enojne",
"showCombo": "Prikaži komplete",
"showVariant": "Prikaži variante",
"showAction": "Prikaži dejanje",
"ledger": "Glavna knjiga",
"youDoNotHavePermissionToGenerateReport": "Nimate dovoljenja za generiranje poročila",
"noDataAvailable": "Podatki niso na voljo",
"youDoNotHavePermissionToExportExcel": "Nimate dovoljenja za izvoz v Excel",
"noDataAvailableForExport": "Ni podatkov na voljo za izvoz",
"supplierDue": "Dolg do dobavitelja",
"partyType": "Vrsta stranke",
"allParty": "Vse stranke",
"yesterday": "Včeraj",
"last7Days": "Zadnjih 7 dni",
"last30Days": "Zadnjih 30 dni",
"currentMonth": "Trenutni mesec",
"lastMonth": "Prejšnji mesec",
"currentYear": "Trenutno leto",
"customerDate": "Datum po meri",
"noTransactionToGeneratePdf": "Ni transakcij za generiranje PDF",
"generatePdf": "Ustvari PDF",
"noTransactionFound": "Ni najdenih transakcij",
"reference": "Referenca",
"creditIn": "Dobro (Priliv)",
"debitOut": "Breme (Odliv)",
"subscribeNow": "Naročite se zdaj",
"expired": "Poteklo",
"totalBalance": "Skupno stanje",
"hoursLeft": "Preostalih ur",
"daysLeft": "Preostalih dni",
"pos": "POS",
"profitAndLoss": "Dobiček in izguba",
"branch": "Podružnica",
"hrm": "HRM",
"inventory": "Zaloga",
"editAttendance": "Uredi prisotnost",
"addNewAttendance": "Dodaj novo prisotnost",
"employee": "Zaposleni",
"pleaseSelectAnEmployee": "Prosimo, izberite zaposlenega",
"shift": "Izmena",
"selectEmployeeFirst": "Najprej izberite zaposlenega",
"selectDateFirst": "Najprej izberite datum",
"month": "Mesec",
"autoSelected": "Samodejno izbrano",
"pleaseSelectDate": "Prosimo, izberite datum",
"timeIn": "Prihod",
"timeOut": "Odhod",
"attendance": "Prisotnost",
"allEmployee": "Vsi zaposleni",
"noAvailableRecordFound": "Ni najdenih zapisov o prisotnosti.",
"addAttendance": "Dodaj prisotnost",
"noNoteProvided": "Opomba ni bila predložena.",
"duration": "Trajanje",
"youDoNotHavePermissionToViewAttendance": "Nimate dovoljenja za ogled prisotnosti",
"department": "Oddelek",
"noDepartmentFound": "Oddelek ni najden.",
"inactive": "Neaktivno",
"noDescriptionAvailableForThisDepartment": "Za ta oddelek ni na voljo opisa.",
"youDoNotHavePermissionToUpdateDepartment": "Nimate dovoljenja za posodobitev oddelka.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteDepartment": "Nimate dovoljenja za brisanje oddelka.",
"failedToDeleteTheDeterment": "Brisanje oddelka ni uspelo",
"failedToLoadDepartment": "Nalaganje oddelkov ni uspelo",
"addDepartment": "Dodaj oddelek",
"saving": "Shranjevanje",
"editDesignation": "Uredi naziv",
"addDesignation": "Dodaj nov naziv",
"designationName": "Ime naziva",
"enterDesignationName": "Vnesite ime naziva",
"pleaseEnterDesignationName": "Prosimo, vnesite ime naziva",
"pleaseSelectAStatus": "Prosimo, izberite status",
"enterDescription": "Vnesite opis",
"designation": "Naziv",
"noDesignationFound": "Naziv ni najden.",
"noDescriptionAvailableForThisDesignation": "Za ta naziv ni na voljo opisa.",
"youDoNotPermissionToUpdateDesignation": "Nimate dovoljenja za posodobitev naziva.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteDesignation": "Nimate dovoljenja za brisanje naziva.",
"updatePurchase": "Posodobi nakup",
"editEmployee": "Uredi zaposlenega",
"addNewEmployee": "Dodaj novega zaposlenega",
"enterFullName": "Vnesite polno ime",
"pleaseSelectDesignation": "Prosimo, izberite naziv",
"pleaseSelectDepartment": "Prosimo, izberite oddelek",
"pleaseSelectStatus": "Prosimo, izberite status",
"pleaseEnterYourPhoneNumber": "Prosimo, vnesite svojo telefonsko številko",
"countryName": "Ime države",
"enterYourCountry": "Vnesite svojo državo",
"salary": "Plača",
"pleaseEnterYourSalary": "Prosimo, vnesite svojo plačo",
"gender": "Spol",
"pleaseSelectYourGender": "Prosimo, izberite svoj spol",
"pleaseSelectYourShift": "Prosimo, izberite svojo izmeno",
"birthDate": "Datum rojstva",
"joinDate": "Datum zaposlitve",
"staus": "Status",
"pleaseSelectValidStartAndEndDates": "Prosimo, izberite veljavna datuma začetka in konca.",
"endDateCannotBeBeforeStartDate": "Datum konca ne more biti pred datumom začetka.",
"editHoliday": "Uredi praznik",
"addNewHoliday": "Dodaj nov praznik",
"enterHolidayName": "Vnesite ime praznika",
"pleaseEnterHolidayName": "Prosimo, vnesite ime praznika",
"pleaseEnterDate": "Prosimo, vnesite datum",
"pleaseSelectStartDate": "Prosimo, izberite datum začetka",
"pleaseEnterEndDate": "Prosimo, izberite datum konca",
"endDateBeforeStartDate": "Datum konca je pred datumom začetka",
"holidayList": "Seznam praznikov",
"noHolidayFound": "Ni najdenih praznikov.",
"noHolidayFundMatching": "Ni najdenih ujemajočih se praznikov",
"addHoliday": "Dodaj praznik",
"youDoNotHavePermissionToUpgradeHoliday": "Nimate dovoljenja za posodobitev praznikov.",
"holiday": "Praznik",
"editLeave": "Uredi odsotnost",
"addNewLeave": "Dodaj novo odsotnost",
"leaveType": "Vrsta odsotnosti",
"pleaseSelectALeaveType": "Prosimo, izberite vrsto odsotnosti",
"pleaseSelectAStartDate": "Prosimo, izberite datum začetka",
"leaveDuration": "Trajanje odsotnosti",
"autoCalculatedDays": "Samodejno izračunani dnevi",
"leaveList": "Seznam odsotnosti",
"noLeaveRequestFound": "Ni najdenih zahtevkov za odsotnost.",
"addLeave": "Dodaj odsotnost",
"noDescriptionProvided": "Opis ni bil predložen.",
"youDoNotHavePermissionToUpdateLeaveRequest": "Nimate dovoljenja za posodobitev zahtevka za odsotnost.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteLeaveRequest": "Nimate dovoljenja za brisanje zahtevka za odsotnost.",
"leaveRequest": "Zahtevek za odsotnost",
"editPayroll": "Uredi obračun plač",
"addNewPayroll": "Dodaj nov obračun plač",
"paymentYear": "Leto plačila",
"pleaseSelectPaymentYear": "Prosimo, izberite leto plačila",
"pleaseSelectAnMonth": "Prosimo, izberite mesec",
"pleaseEnterADate": "Prosimo, vnesite datum",
"totalSalaryAmount": "Skupni znesek plače",
"payrollList": "Seznam plačilnih list",
"noPayrollFound": "Ni najdenih zapisov o plačah.",
"paymentDetails": "Podrobnosti o plačilu",
"youDoNotHaveUpdatePayroll": "Nimate dovoljenja za posodobitev obračuna plač.",
"youDoNotHavePermissionToDeletePayroll": "Nimate dovoljenja za brisanje obračuna plač.",
"payrollRecord": "Zapis o plači",
"searchAttendance": "Išči prisotnost",
"attendanceReport": "Poročila o prisotnosti",
"noAttendanceRecordFound": "Za izbrane filtre ni najdenih zapisov o prisotnosti.",
"searchLeave": "Išči odsotnosti",
"leaveReports": "Poročila o odsotnosti",
"noLeaveRecordFound": "Za izbrane filtre ni najdenih zapisov o odsotnosti.",
"durationDays": "Trajanje (dni)",
"payrollReports": "Poročila o plačah",
"noMatchingPayrollFound": "Ni najdenih ujemajočih se zapisov o plačah.",
"editShift": "Uredi izmeno",
"addNewShift": "Dodaj novo izmeno",
"shiftName": "Ime izmene",
"pleaseSelectAShift": "Prosimo, izberite izmeno",
"breakStatus": "Status odmora",
"pleaseSelectBreakStatus": "Prosimo, izberite status odmora",
"startTimeIsRequired": "Začetni čas je obvezen",
"startTime": "Začetni čas",
"enterStartTime": "Vnesite začetni čas",
"endTimeIsRequired": "Končni čas je obvezen",
"endTime": "Končni čas",
"enterEndTime": "Vnesite končni čas",
"startBreakTime": "Začetek odmora",
"enterBreakTime": "Vnesite čas odmora",
"endBreakTime": "Konec odmora",
"noShiftFound": "Ni najdenih izmen.",
"addShift": "Dodaj izmeno",
"breakTime": "Čas odmora",
"breakDuration": "Trajanje odmora",
"youDoNotToHavePermissionToUpdateShift": "Nimate dovoljenja za posodobitev izmene.",
"youDoNotToHavePermissionToDeleteShift": "Nimate dovoljenja za brisanje izmene.",
"doYouReallyWantToDeleteThis": "Ali res želite to izbrisati",
"viewDetails": "Ogled podrobnosti",
"leave": "Odsotnost",
"payroll": "Obračun plač",
"editBankAdjustment": "Uredi bančno prilagoditev",
"adjustBankBalance": "Prilagodi bančno stanje",
"pleaseAddAtLeastOneBank": "Prosimo, dodajte vsaj en bančni račun za prilagoditev stanja.",
"accountNumber": "Ime računa",
"selectAccount": "Izberite račun",
"selectType": "Izberite vrsto",
"amountsIsRequired": "Znesek je obvezen",
"invalidAmount": "Neveljaven znesek",
"adjustmentDate": "Datum prilagoditve",
"dateIsRequired": "Datum je obvezen",
"editBankAccounts": "Uredi bančne račune",
"addNewBankAccounts": "Dodaj bančne račune",
"accountDisplayName": "Prikazno ime računa",
"enterAccountDisplayName": "Vnesite prikazno ime računa",
"displayNameIsRequired": "Prikazno ime je obvezno",
"openingBalanceIsRequired": "Začetno stanje je obvezno",
"asOfDate": "Na dan",
"hideFiled": "Skrij polja",
"addMoreFiled": "Dodaj več polj",
"enterAccountName": "Vnesite številko računa",
"ifscCode": "IFSC koda",
"upiIdForQrCode": "UPI ID za QR kodo",
"bankName": "Ime banke",
"enterBankName": "Vnesite ime banke",
"accountHolderName": "Ime imetnika računa",
"enterAccountHolderName": "Vnesite ime imetnika računa",
"printBankDetailsAndInvoice": "Natisni bančne podatke na račune",
"viewingTransactionFor": "Ogled transakcij za",
"bankAccounts": "Bančni računi",
"noBankAccountFound": "Bančnih računov ni mogoče najti.",
"noAccountsFoundMissing": "Ni najdenih ujemajočih se računov",
"deposit": "Polog",
"addBank": "Dodaj banko",
"bankToBankTransfer": "Prenos iz banke v banko",
"bankToCashTransfer": "Prenos iz banke v gotovino",
"accountName": "Ime računa",
"holderName": "Ime imetnika",
"openingDate": "Datum odprtja",
"currentBalance": "Trenutno stanje",
"permissionDeniedToDeleteBank": "Dovoljenje za brisanje banke zavrnjeno.",
"canNotEditThisTransactionType": "Te vrste transakcije ni mogoče urediti.",
"bank": "Banka",
"noTransactionFoundForThisFilter": "Za ta filter ni najdenih transakcij.",
"pleaseSelectBothAccounts": "Prosimo, izberite oba računa.",
"cannotTransferToSameAccounts": "Prenos na isti račun ni možen.",
"editBankTransfer": "Uredi bančno nakazilo",
"needAtLeastTwoBankAccount": "Potrebujete vsaj dva bančna računa za izvedbo prenosa.",
"from": "Od",
"to": "Do",
"editBankToCash": "Uredi prenos iz banke v gotovino",
"noBankAccountsFoundToTransferFrom": "Ni najdenih bančnih računov za prenos.",
"selectOneAccount": "Izberite en račun",
"editCashAdjustment": "Uredi gotovinsko prilagoditev",
"adjustCashBalance": "Prilagodi gotovinsko stanje",
"customDate": "Datum po meri",
"cashInHand": "Gotovina v blagajni",
"currentCashBalance": "Trenutno gotovinsko stanje",
"transfer": "Prenos",
"adjustCash": "Prilagodi gotovino",
"pleaseSelectADestinationBankAccounts": "Prosimo, izberite ciljni bančni račun.",
"editCashToBank": "Uredi prenos gotovine v banko",
"cashToBankTransfer": "Prenos gotovine v banko",
"noDestinationBankAccountFond": "Ciljnih bančnih računov ni mogoče najti.",
"transferCheque": "Prenos čeka",
"receivedFrom": "Prejeto od",
"chequeAmount": "Znesek čeka",
"chequeNumber": "Številka čeka",
"chequeDate": "Datum čeka",
"referenceNumber": "Referenčna št.",
"selectBankToCash": "Izberite banko ali gotovino",
"depositTo": "Polog na",
"selectDepositDestination": "Izberite cilj pologa",
"transferDate": "Datum prenosa",
"doYouWantToRellyReOpenThisCheque": "Ali res želite ponovno odpreti ta ček?",
"okay": "V redu",
"reOpen": "Ponovno odpri",
"open": "Odprto",
"chequeList": "Seznam čekov",
"closed": "Zaprto",
"noChequeFound": "Čeki niso najdeni",
"searchTransaction": "Išči transakcije...",
"filterByDate": "Filtriraj po datumu",
"addImage": "Dodaj sliko",
"cashAndBankManagement": "Upravljanje gotovine in banke",
"cheque": "Čeki",
"branchList": "Seznam podružnic",
"roleAndPermission": "Vloga in dovoljenja",
"switchBank": "Zamenjati podružnico?",
"exitBank": "Zapusti podružnico",
"areYouSureWantToSwitchToDifferentBranch": "Ali ste prepričani, da želite preklopiti na drugo podružnico?",
"areYourSureYouWantToExitFromThisBranch": "Ali ste prepričani, da želite zapustiti to podružnico?",
"switchs": "Zamenjaj",
"exit": "Izhod",
"createBranch": "Ustvari podružnico",
"areYouSureWantToDeleteThisBranch": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to podružnico?",
"currents": "Trenutno",
"noBrunchFound": "Ni najdenih podružnic",
"updateBranch": "Posodobi podružnico",
"pleaseEnterBranchName": "Prosimo, vnesite ime podružnice",
"enterBalance": "Vnesite stanje",
"youDoNotHavePermissionToUpdateBranch": "Nimate dovoljenja za posodobitev podružnice.",
"allTransaction": "Vse transakcije",
"duePay": "Plačilo dolga",
"allParties": "Vse stranke",
"retry": "Poskusi znova",
"incomeCategoriesReport": "Poročilo o kategorijah prihodkov",
"dayBook": "Dnevnik",
"billWiseProfit": "Dobiček po računih",
"cashFlow": "Denarni tok",
"balanceSheet": "Bilanca stanja",
"taxReport": "Davčno poročilo",
"productSaleHistory": "Zgodovina prodaje izdelkov",
"productPurchaseHistory": "Zgodovina nakupa izdelkov",
"partyReports": "Poročila o strankah",
"customerLedger": "Knjiga kupcev",
"supplierLedger": "Knjiga dobaviteljev",
"partyWiseProfit": "Dobiček po strankah",
"productWiseProfit": "Dobiček po izdelkih",
"top5Customer": "Top 5 kupcev",
"top5Supplier": "Top 5 dobaviteljev",
"productReports": "Poročila o izdelkih",
"comboReport": "Kombinirano poročilo",
"expiredItemReport": "Poročilo o izdelkih s pretečenim rokom",
"top5Product": "Top 5 izdelkov",
"productWiseProfitAndLoss": "Dobiček in izguba po izdelkih",
"productWisePurchase": "Nakup po izdelkih",
"productWiseSale": "Prodaja po izdelkih",
"noProductMatchYourSearch": "Noben izdelek ne ustreza vašemu iskanju.",
"purchaseQty": "Količina nakupa",
"saleQty": "Količina prodaje",
"youDoNotHavePermissionProfitAndLoss": "Nimate dovoljenja za dobiček in izgubo.",
"sold": "Prodano",
"remaining": "Preostalo",
"totalAssets": "Skupna sredstva",
"assets": "Sredstva",
"itemName": "Ime artikla",
"personalInfo": "Osebni podatki:",
"dueBalance": "Neplačano stanje",
"walletBalance": "Stanje v denarnici",
"cashIn": "Prejem gotovine",
"cashOut": "Izdaja gotovine",
"runningCash": "Tekoča gotovina",
"moneyIn": "Priliv denarja",
"moneyOut": "Odliv denarja",
"noDataAvailableForGeneratePdf": "Ni podatkov na voljo za generiranje PDF",
"balanceDue": "Preostanek dolga",
"returnedAmount": "Vrnjeni znesek",
"saleReturn": "Vračilo prodaje",
"saleEdit": "Uredi prodajo",
"pleaseAddASalesReturn": "Prosimo, dodajte vračilo prodaje",
"subscriptionReports": "Poročila o naročninah",
"started": "Začetek",
"end": "Konec",
"taxReportList": "Seznam davčnih poročil",
"developedBy": "Razvil",
"time": "Čas",
"receivedBy": "Prejel",
"wallet": "Denarnica",
"warranty": "Garancija",
"guarantee": "Jamstvo",
"remark": "Opomba",
"bankDetails": "Bančni podatki",
"cashAndBank": "Gotovina in banka",
"pdfGenerateSuccessfully": "PDF uspešno ustvarjen",
"generatingPdf": "Ustvarjanje PDF-ja",
"INVOICE": "RAČUN",
"admin": "Admin",
"invoiceNumber": "Številka računa",
"vatNumber": "Davčna številka",
"customerSignature": "Podpis stranke",
"authorizedSignature": "Pooblaščen podpis",
"poweredBy": "Poganja",
"shippingCharge": "Stroški pošiljanja",
"totalReturned": "Skupaj vrnjeno",
"amountsInWord": "Zneski z besedami",
"changeAmount": "Znesek vračila",
"sellsBy": "Prodaja",
"rounding": "Zaokroževanje",
"paidBy": "Plačnik",
"vatGstTitle": "Naslov za DDV/GST",
"enterVatGstTitle": "Vnesite naslov za DDV/GST",
"vatGstNumber": "Številka za DDV/GST",
"enterVatGstNumber": "Vnesite številko za DDV/GST",
"vatAndTax": "DDV in davek",
"customPrint": "Izpis po meri",
"taxRates": "Davčne stopnje",
"taxRatesMangeYourTaxRates": "Davčne stopnje - Upravljajte svoje davčne stopnje",
"add": "Dodaj",
"status": "Status",
"active": "Aktiven",
"disable": "Onemogoči",
"deletedSuccessFully": "Uspešno izbrisano!",
"failedToDeleteTheTax": "Brisanje davka ni uspelo",
"errorDeletingTax": "Napaka pri brisanju davka",
"taxGroup": "Davčna skupina",
"combinationOfTheMultipleTaxes": "Kombinacija več davkov",
"subTaxes": "Poddavki",
"action": "Dejanje",
"addTax": "Dodaj davek",
"editTax": "Uredi davek",
"addNewTax": "Dodaj nov davek",
"enterTaxRates": "Vnesite davčno stopnjo",
"addTaxGroup": "Dodaj novo davčno skupino",
"editTaxGroup": "Uredi davčno skupino",
"taxWithSingleMultipleTaxType": "Davek z enojnim/več vrstami davka",
"noSubTaxSelected": "Ni izbranega poddavka",
"subTaxList": "Seznam poddavkov",
"taxPercent": "Odstotek davka",
"done": "Končano",
"writerTaxHere": "Tukaj vpišite besedilo...",
"expiredList": "Seznam z datumom izteka",
"listIsEmpty": "Seznam je prazen",
"printingInvoice": "Tiskanje računa",
"salesSetting": "Nastavitve prodaje",
"invoiceLogo": "Logotip računa",
"printingOption": "Možnosti tiskanja",
"amountRoundingMethod": "Metoda zaokroževanja zneska",
"signUp": "Prijavi se",
"returnedItem": "Vrnjeni artikel",
"returnedDate": "Datum vračila",
"unitPrice": "Cena na enoto",
"saleBy": "Prodano s strani",
"purchasedBy": "Kupljeno s strani",
"collectedBys": "Prevzeto s strani",
"payableAmount": "Znesek za plačilo",
"receivedAmount": "Prejeti znesek",
"unitPrices": "Cena na enoto",
"item": "Artikel",
"sl": "Zap. št.",
"mobiles": "Mobilni telefon",
"paidVia": "Plačano preko",
"moneyReceipt": "Potrdilo o plačilu",
"receipt": "Račun / Potrdilo",
"barcodeGenerator" : "Generator črtne kode",
"searchProduct" : "Išči izdelek",
"code" : "Koda",
"price" : "Cena",
"showCode" : "Prikaži kodo",
"showPrice" : "Prikaži ceno",
"showName" : "Prikaži ime",
"actions" : "Dejanja",
"noItemSelected" : "Ni izbranega nobenega elementa",
"noProductSelected" : "Ni izbranega nobenega izdelka",
"previewPdf" : "Predogled PDF",
"salesReturnReport" : "Poročilo o vračilu prodaje",
"purchaseReturnReport" : "Poročilo o vračilu nakupa",
"incomeFor" : "Dohodek za",
"enterProductCode": "Vnesite kodo izdelka",
"addIncome" : "Dodaj dohodek",
"incomeDate" : "Datum dohodka",
"incomeCategories" : "Kategorije dohodkov",
"addIncomeCategory" : "Dodaj kategorijo dohodka",
"enterIncomeCategoryName" : "Vnesite ime kategorije dohodka",
"totalReturnAmount" : "Skupni vrnjen znesek",
"returned" : "Vrnjeno",
"supplierDetails" : "Podatki o dobavitelju",
"weekly": "Tedensko",
"monthly": "Mesečno",
"yearly" : "Letno",
"today" : "Danes",
"thisWeek" : "Ta teden",
"thisMonth" : "Ta mesec",
"thisYear": "To leto",
"allTime" : "Ves čas",
"custom" : "Po meri",
"addUserRole" : "Dodaj uporabniško vlogo",
"noRoleFound" : "Uporabniška vloga ni najdena",
"yourPackageExpiredInDays" : "Vaš paket bo potekel čez 5 dni",
"yourPackageExpiredToday" : "Vaš paket bo potekel danes\n\nProsimo, ponovno kupite",
"contactUs" : "Kontaktiraj nas",
"writeYourMessageHere" : "Napiši svoje sporočilo tukaj",
"sendMessage" : "Pošlji sporočilo",
"sendYourEmail" : "Pošlji svoj e-poštni naslov",
"backToHome" : "Nazaj na Domov",
"promoCode" : "Promocijska koda",
"submit" : "Pošlji",
"seeAllPromoCode" : "Poglej vse promocijske kode",
"categories": "Kategorije",
"enterYourPhoneNumber" : "Vnesite svojo telefonsko številko",
"enterFullAddress" : "Vnesite poln naslov",
"enterYourEmailAddress" : "Vnesite svoj e-poštni naslov",
"pleaseEnterAPassword" : "Prosimo, vnesite geslo",
"pleaseEnterAConfirmPassword" : "Prosimo, vnesite potrditveno geslo",
"enterYourName" : "Vnesite svoje ime",
"addNewAddress" : "Dodaj nov naslov",
"firstName" : "Ime",
"lastName" :"Priimek",
"country" : "Država",
"bangladesh" : "Bangladeš",
"apply" : "Uporabi",
"deliveryAddress" : "Naslov dostave",
"noDataAvailabe" : "Podatkov ni na voljo",
"addDelivery" : "Dodaj dostavo",
"description" : "Opis",
"addNote" : "Dodaj opombo",
"image" : "Slika",
"pleaseConnectThePrinterFirst" : "Prosimo, najprej povežite tiskalnik",
"selectCategory" : "Izberi kategorijo",
"enterExpenseDate" : "Vnesite datum stroška",
"enterName" : "Vnesite ime",
"enterAmount" : "Vnesite znesek",
"enterRefNumber" : "Vnesite referenčno številko",
"fashions" : "Moda",
"billTO" : "Račun na",
"totalDue" : "Skupni znesek",
"paymentsAmount" : "Zneski plačil",
"remainingDue" : "Preostali znesek",
"thankYouForYourDuePayment" : "Hvala za vaše plačilo",
"print" : "Natisni",
"unitPirce" : "Cena enote",
"totalPrice" : "Skupna cena",
"totalVat" : "Skupni DDV",
"deliveryCharge" : "Strošek dostave",
"totalPayable" : "Skupno plačilo",
"thakYouForYourPurchase" : "Hvala za vaš nakup",
"pleaseConnectYourBlutohPrinter" : "Prosimo, povežite svoj Bluetooth tiskalnik",
"editSocailMedia" : "Uredi družbene medije",
"socialMarketing" : "Družbeni marketing",
"share" : "Deli",
"notification" : "Obvestilo",
"purchaseAlarm" : "Alarm za nakup",
"purchaseConfirmed" : "Nakup potrjen",
"paymentComplete" : "Plačilo dokončano",
"retur" : "Vrnitev",
"sendSms" : "Pošlji SMS",
"recivethePin" : "Prejel PIN",
"startNewSale" : "Začni novo prodajo",
"payment" : "Plačilo",
"masterCard" : "MasterCard",
"instrucation" : "Navodilo",
"cash" : "Gotovina",
"invoiceViewr" : "Ogledovalnik računov",
"size" : "Velikost",
"color" : "Barva",
"weight" : "Teža",
"capacity" : "Kapaciteta",
"type" : "Vrsta",
"youWantTodeletetheProduct" : "Želite izbrisati ta izdelek?",
"delete" : "Izbriši",
"contactDetials" : "Kontaktni podatki",
"clarence" : "Clarence",
"call" : "Kličite",
"messege" : "Sporočilo",
"dailyTransaction" : "Dnevna transakcija",
"promo" : "Promo",
"send" : "Pošlji",
"easyToUseThePos" : "Enostaven za uporabo mobilni POS",
"easytheusedesciption" : "Aplikacija POSpro je brezplačna in enostavna za uporabo. Pravzaprav je eden najboljših POS sistemov na svetu.",
"choseYourFeature" : "Izberite svoje funkcije",
"choseyourfeatureDesciption" : "Funkcije so pomemben del, ki ločuje POSpro od tradicionalnih rešitev.",
"allBusinessSolutions" : "Vse poslovne rešitve",
"allBusinessolutionDescrip" : "PosPro je popolna poslovna rešitev s skladiščem, računovodstvom, prodajo, stroški in izgubo / dobičkom.",
"skip" : "Preskoči",
"next" : "Naprej",
"anewUpdateAvailable" : "Na voljo je nova posodobitev\nProsimo, posodobite svojo aplikacijo",
"skipTheUpdate" :"Preskoči posodobitev",
"rememberMeLater" : "Zapomni me kasneje",
"powerdedByAcnoo" : "Poganja Acnoo",
"lossOrProfit" : "Izguba / Dobiček",
"expense" : "Strošek",
"parties" : "Stranke",
"home" : "Domov",
"sales" : "Prodaja",
"setting" : "Nastavitve",
"purchaseNow" : "Kupi zdaj",
"paymentMethods" : "Načini plačila",
"update": "Posodobi",
"continueButton": "Nadaljuj",
"name": "Ime",
"phone": "Telefonska številka",
"email": "E-poštni naslov",
"address": "Naslov",
"previousDue": "Prejšnji dolg",
"selectLang": "Izberi jezik",
"addContact": "Dodaj stik",
"moreInfo": "Več informacij",
"retailer": "Prodajalec na drobno",
"dealer": "Trgovec",
"wholesaler": "Trgovec na debelo",
"supplier": "Dobavitelj",
"CustomerDetails": "Podatki o stranki",
"recentTransaction": "Nedavne transakcije",
"totalProduct": "Skupaj izdelkov",
"total": "Skupaj",
"paid": "Plačano",
"unPaid": "Neplačano",
"due": "Dolguje",
"connect": "Kliknite za povezavo",
"tryAgain": "Poskusi znova",
"loading": "Nalaganje",
"viewAll": "Prikaži vse",
"partyList": "Seznam strank",
"addCustomer": "Prosimo, dodajte stranko",
"updateContact": "Posodobi stik",
"dueList": "Seznam dolgov",
"collectDue": "Poberi dolg",
"date": "Datum",
"dueAmount": "Dolgovan znesek: ",
"customerName": "Ime stranke",
"totalAmount": "Skupni znesek",
"paidAmount": "Plačan znesek",
"paymentTypes": "Način plačila",
"cancel": "Prekliči",
"expenseReport": "Poročilo o stroških",
"fromDate": "Od datuma",
"toDate": "Do datuma",
"expenseFor": "Strošek za",
"amount": "Znesek",
"noData": "Podatkov ni na voljo",
"totalExpense": "Skupni strošek",
"addExpense": "Dodaj strošek",
"expenseDate": "Datum stroška",
"referenceNo": "Referenčna številka",
"note": "Opomba",
"expenseCat": "Kategorije stroškov",
"search": "Išči",
"select": "Izberi",
"addExpenseCat": "Dodaj kategorijo stroškov",
"categoryName": "Ime kategorije",
"alreadyAdded": "Že dodano",
"whatNew": "Kaj je novega",
"lp": "Izguba/dobiček",
"profit": "Dobiček",
"loss": "Izguba",
"lpDetails": "Podrobnosti o izgubi/dobičku",
"invoice": "Račun",
"dates": "Datum:",
"mobile": "Mobilni:",
"product": "Izdelek",
"quantity": "Količina",
"discount": "Popust",
"totalLoss": "Skupna izguba",
"totalProfit": "Skupni dobiček",
"productList": "Seznam izdelkov",
"stock": "Zaloga",
"addNewProduct": "Dodaj nov izdelek",
"productName": "Ime izdelka",
"productCode": "Koda izdelka",
"purchasePrice": "Nakupna cena",
"mrp": "MRP",
"wholeSalePrice": "Cena na debelo",
"dealerPrice": "Cena za trgovca",
"manufacturer": "Proizvajalec",
"saveNPublish": "Shrani in objavi",
"brands": "Blagovne znamke",
"addBrand": "Dodaj blagovno znamko",
"brandName": "Ime blagovne znamke",
"addUnit": "Dodaj enoto",
"unitName": "Ime enote",
"units": "Enota",
"addProduct": "Prosimo, dodajte izdelek",
"updateProduct": "Posodobi izdelek",
"salePrice": "Prodajna cena",
"profile": "Profil",
"edit": "Uredi",
"businessCat": "Poslovna kategorija",
"language": "Jezik",
"changePassword": "Spremeni geslo",
"updateProfile": "Posodobi svoj profil",
"businessName": "Ime podjetja in posla",
"addPurchase": "Dodaj nakup",
"inv": "Št. računa",
"supplierName": "Ime dobavitelja",
"itemAdded": "Izdelek dodan",
"addItems": "Dodaj izdelke",
"subTotal": "Vmesni znesek",
"returnAmount": "Znesek vračila",
"chooseSupplier": "Izberi dobavitelja",
"noSupplier": "Dobavitelj ni na voljo",
"salesDetails": "Podrobnosti prodaje",
"editPurchaseInvoice": "Uredi nakupni račun",
"purchaseList": "Seznam nakupov",
"addAPurchase": "Prosimo, dodajte nakup",
"dueReport": "Poročilo o dolgih",
"fullyPaid": "Popolnoma plačano",
"stillUnpaid": "Še vedno neplačano",
"purchaseReport": "Poročilo o nakupu",
"connectPrinter": "Povežite svoj tiskalnik",
"clickToConnect": "Kliknite za povezavo",
"collectDues": "Prosimo, poberite dolg",
"addNewPurchase": "Prosimo, dodajte nakup",
"salesReport": "Poročilo o prodaji",
"addSale": "Prosimo, dodajte prodajo",
"reports": "Poročila",
"chooseCustomer": "Izberi stranko",
"addSales": "Dodaj prodajo",
"saleList": "Seznam prodaj",
"editSalesInvoice": "Uredi prodajni račun",
"previousPayAmount": "Prejšnji plačani znesek",
"printing": "Opcija tiskanja",
"subscription": "Naročnina",
"userRole": "Uporabniška vloga",
"currency": "Valuta",
"logOut": "Odjava",
"stockList": "Seznam zalog",
"purchase": "Nakup",
"sale": "Prodaja",
"yourPack": "Vaš paket",
"freePlan": "Brezplačni načrt",
"youRUsing": "Uporabljate ",
"freePack": "Brezplačni paket",
"premiumPlan": "Premium načrt",
"packFeatures": "Funkcije paketa",
"unlimited": "Neomejeno",
"updateNow": "Posodobi zdaj",
"purchasePremium": "Kupite Premium načrt",
"buyPremium": "Kupite Premium načrt",
"paypalPay": "Plačaj s PayPal-om",
"gotEmail": "Prejeli ste e-pošto",
"sendEmail": "Poslali smo vam e-pošto z navodili za ponastavitev gesla na: ",
"checkEmail": "Preveri e-pošto",
"close": "Zapri",
"enterEmail": "Prosimo, vnesite svoj e-poštni naslov spodaj, da prejmete povezavo za ponastavitev gesla.",
"sendLink": "Pošlji povezavo za ponastavitev",
"emailText": "E-pošta",
"password": "Geslo",
"noAcc": "Nimate računa?",
"register": "Registriraj se",
"phoneVerification": "Verifikacija telefona",
"registerTitle": "Za začetek moramo registrirati vaš telefon!",
"sendCode": "Pošlji kodo",
"staffLogin": "Prijava zaposlenih",
"logInWithMail": "Prijava z e-pošto",
"setUpProfile": "Nastavi svoj profil",
"setUpDesc": "Posodobite svoj profil, da povežete svojega zdravnika z boljšim vtisom",
"gallery": "Galerija",
"camera": "Kamera",
"companyAddress": "Naslov podjetja",
"openingBalance": "Začetno stanje",
"confirmPass": "Potrdi geslo",
"haveAcc": "Imate že račun?",
"loginWithPhone": "Prijava s telefonom",
"editPhone": "Uredi telefonsko številko?",
"createAcc": "Ustvari brezplačen račun",
"congratulation": "Čestitke",
"signUp": "Prijava",
"signIn" : "Prijava",
"logIn": "Prijava",
"welcomeBack" : "Dobrodošli nazaj!",
"passwordCannotBeEmpty" : "Geslo ne sme biti prazno",
"save": "Shrani",
"forgotPassword": "Pozabljeno geslo",
"reset": "Ponastavite geslo s pomočjo svojega e-poštnega naslova ali telefonske številke",
"lableEmail": "E-pošta",
"hintEmail": "Vnesite e-poštni naslov",
"emailCannotBeEmpty": "E-pošta ne sme biti prazna",
"pleaseEnterAValidEmail": "Prosimo, vnesite veljaven e-poštni naslov",
"continueE": "Nadaljuj",
"pleaseEnterYourDetails": "Prosimo, vnesite svoje podatke.",
"lablePassword": "Geslo",
"hintPassword": "Vnesite geslo",
"pleaseEnterABiggerPassword": "Prosimo, vnesite daljše geslo",
"rememberMe": "Zapomni me",
"donNotHaveAnAccount": "Nimate računa?",
"createAFreeAccount": "Ustvari brezplačen račun",
"fullName": "Polno ime",
"enterYourFullName": "Vnesite svoje polno ime",
"nameCanNotBeEmpty": "Ime ne sme biti prazno",
"alreadyHaveAnAccount": "Imate že račun? ",
"createNewPassword": "Ustvari novo geslo",
"setUpNewPassword": "Nastavi novo geslo",
"resetPassword": "Ponastavite geslo za obnovitev in prijavo v svoj račun",
"newPassword": "Novo geslo",
"confirmPassword": "Potrdi geslo",
"passwordsDoNotMatch": "Gesli se ne ujemata",
"verityEmail": "Preveri e-pošto",
"verification": "Preverjanje",
"digits": "6-mestna koda je bila poslana na vaš e-poštni naslov: ",
"enterValidOTP": "Vnesite veljavno kodo OTP",
"resendOTP": "Vnesite veljavno kodo OTP",
"verifyYourEmail": "Preverite svoj e-poštni naslov",
"weHaveSentAConfirmationEmailTo": "Poslali smo vam potrditveno e-pošto na",
"folder": "Morda je e-pošta končala v mapi za neželeno pošto.",
"gotIt": "Razumem",
"enterOpeningBalance": "Vnesite začetno stanje",
"pleaseEnterAValidBusinessName": "Prosimo, vnesite veljavno ime podjetja",
"enterBusiness": "Vnesite ime podjetja/trgovine",
"selectBusinessCategory": "Izberite poslovno kategorijo",
"todaySummary": "Današnji povzetek",
"sellAll": "Prodaj vse >",
"income": "Prihodek",
"purchased": "Kupljeno",
"endYourFreePlan": "Končaj svoj brezplačni načrt",
"yourFree": "Vaš brezplačni paket se skoraj konča, kupite naslednji načrt. Hvala.",
"upgradeNow": "Nadgradi zdaj",
"notFound": "Ni najdeno",
"updateYourSubscription": "Posodobite svojo naročnino",
"noDataFound": "Podatkov ni bilo najdenih",
"areYouSure": "Ste prepričani?",
"doYouWantToExitTheApp": "Želite zapustiti aplikacijo?",
"no": "Ne",
"yes": "Da",
"dashboard": "Nadzorna plošča",
"salesPurchaseOverview": "Pregled prodaje in nakupov",
"totalItems": "Skupaj izdelkov",
"totalCategories": "Skupaj kategorij",
"quickOverview": "Hiter pregled",
"totalIncome": "Skupni prihodek",
"customerDue": "Dolg stranke",
"stockValue": "Vrednost zalog",
"lossProfit": "Izguba/dobiček",
"cost": "Strošek",
"qty": "Količina",
"noProductFound": "Izdelka ni bilo najdeno",
"phoneNumber": "Telefonska številka",
"pleaseEnterAValidName": "Prosimo, vnesite veljavno ime",
"pleaseEnterValidPhoneAndNameFirst": "Prosimo, najprej vnesite veljavno telefonsko številko in ime",
"confirmDelete": "Potrdi izbris",
"areYouSureYouWant": "Ste prepričani, da želite izbrisati to stranko?",
"pleaseEnterAValidPhoneNumber": "Prosimo, vnesite veljavno telefonsko številko",
"sendSMS": "Pošlji SMS",
"searchH": "Išči tukaj...",
"transactions": "Transakcije",
"selectAInvoice": "Izberi račun",
"totalDueAmount": "Skupni dolg",
"youCanNotPayMoreThenDue": "Ne morete plačati več kot dolg",
"noDueSelected": "Ni izbranega dolga",
"pleaseEnterName": "Prosimo, vnesite ime",
"pleaseEnterAmount": "Prosimo, vnesite znesek",
"enterNote": "Vnesite opombo",
"pleaseSelectAExpenseCategory": "Prosimo, izberite kategorijo stroškov",
"enterExpanseCategoryName": "Vnesite ime kategorije stroškov",
"comingSoon": "Kmalu",
"pleaseMakeASaleFirst": "Prosimo, najprej opravite prodajo",
"facebook": "Facebook",
"twitter": "Twitter",
"instagram": "Instagram",
"linkedIN": "LinkedIn",
"link": "Povezava",
"lorem": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adip gravi iscing elit. Ultricies gravida scelerisque arcu facilisis duis in.",
"paymentGateway": "Plačilna vrata",
"paymentSuccess": "Plačilo uspešno",
"paymentWasSuccessful": "Plačilo je bilo uspešno!",
"paymentFailed": "Plačilo je bilo neuspešno",
"paymentFailedPleaseTryAgain": "Plačilo je bilo neuspešno. Prosimo, poskusite znova.",
"pleaseEnterAValidBrandName": "Prosimo, vnesite veljavno ime blagovne znamke",
"enterABrandName": "Vnesite ime blagovne znamke",
"addCategory": "Dodaj kategorijo",
"enterCategoryName": "Vnesite ime kategorije",
"selectVariations": "Izberi različice: ",
"dataSavedSuccessfully": "Podatki so bili uspešno shranjeni.",
"somethingIs": "Nekaj je",
"updateYourProfile": "Posodobite svoj profil, da povežete svojega kupca z boljšim vtisom",
"shopOpeningBalance": "Začetno stanje trgovine",
"shopRemainingBalance": "Preostalo stanje trgovine",
"enterAValidDiscount": "Vnesite veljaven popust",
"addProductFirst": "Najprej dodajte izdelek",
"subtotal": "Vmesni znesek",
"purchaseDetails": "Podrobnosti o nakupu",
"totall": "Skupaj:",
"startDate": "Začetni datum",
"pickStartDate": "Izberi začetni datum",
"endDate": "Končni datum",
"pickEndDate": "Izberi končni datum",
"failedToGetPlatformVersion": "Napaka pri pridobivanju različice platforme.",
"enterQuantity": "Vnesite količino",
"pleaseAddQuantity": "Prosimo, dodajte količino",
"willBeAddedSoon": "Kmalu bo dodano",
"addedToCart": "Dodano v košarico",
"connectYourPrinter": "Povežite svoj tiskalnik",
"customerPay": "Plača stranka",
"supplerPay": "Plača dobavitelj",
"incomeReport": "Poročilo o prihodkih",
"category": "Kategorija",
"balance": "Stanje",
"itemsSales": "Prodaja izdelkov",
"totalPurchase": "Skupni nakup",
"totalSales": "Skupna prodaja",
"stockReport": "Poročilo o zalogi",
"lossProfitReport": "Poročilo o izgubi/dobičku",
"outOfStock": "Zaloga pošla",
"vat": "DDV",
"customerPhoneNumber": "Telefonska številka stranke",
"enterCustomerPhoneNumber": "Vnesite telefonsko številko stranke",
"walkInCustomer": "Naključni kupec",
"guest": "Gost",
"stocks": "Zaloga: ",
"loremIpsumDolorSitAmetConsecteturElitInterdumCons": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur elit. Interdum cons.",
"doNotDisturb": "Ne moti",
"on": "Vklopljeno",
"off": "Izklopljeno",
"unlimitedUsagesOfOurPackage": "Neomejena uporaba našega paketa \uD83D\uDC47",
"loremIpsumDolor": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Natoque aliquet et, cur eget. Tellus sapien odio aliq.",
"payForSubscribe": "Plačaj za naročnino",
"field": "Polje",
"successfullyPaid": "Uspešno plačano",
"profileEdit": "Uredi profil",
"products": "Izdelki",
"salesList": "Seznam prodaj",
"useTitleCanNotBeEmpty": "Naslov uporabnika ne sme biti prazen",
"userTitle": "Naslov uporabnika",
"enterUserTitle": "Vnesite naslov uporabnika",
"create": "Ustvari",
"youHaveToGivePermission": "Morate dati dovoljenje",
"all": "Vse",
"userRoleDetails": "Podrobnosti uporabniške vloge",
"doYouWantToDeleteTheUser": "Želite izbrisati uporabnika?",
"thisProductAlreadyAdded": "Ta izdelek je že dodan!",
"pleaseEnterAValidProductName": "Prosimo, vnesite veljavno ime izdelka",
"enterProductName": "Vnesite ime izdelka",
"pleaseSelectACategory": "Prosimo, izberite kategorijo",
"productCategory": "Kategorija izdelka",
"selectProductCategory": "Izberi kategorijo izdelka",
"enterSize": "Vnesite velikost",
"enterColor": "Vnesite barvo",
"enterWeight": "Vnesite težo",
"enterCapacity": "Vnesite kapaciteto",
"enterType": "Vnesite vrsto",
"productBrand": "Blagovna znamka izdelka",
"selectABrand": "Izberi blagovno znamko",
"productCodeIsRequired": "Koda izdelka je obvezna",
"enterAValidStock": "Vnesite veljavno zalogo",
"enterStock": "Vnesite zalogo",
"productUnit": "Enota izdelka",
"selectProductUnit": "Izberi enoto izdelka",
"pleaseEnterAValidPurchasePrice": "Prosimo, vnesite veljavno nakupno ceno",
"enterPurchasePrice": "Vnesite nakupno ceno",
"pleaseEnterAValidSalePrice": "Prosimo, vnesite veljavno prodajno ceno",
"enterSaltingPrice": "Vnesite prodajno ceno",
"enterWholesalePrice": "Vnesite veleprodajno ceno",
"enterDealerPrice": "Vnesite ceno za trgovca",
"enterDiscount": "Vnesite popust",
"enterManufacturerName": "Vnesite ime proizvajalca",
"adding": "Dodajanje...",
"pleaseEnterAValidUnitName": "Prosimo, vnesite veljavno ime enote",
"pleaseEnterUnitName": "Vnesite ime enote",
"productDetails": "Podrobnosti o izdelku",
"smartWatch": "Pametna ura",
"appleWatch": "Apple Watch",
"deleting": "Brisanje...",
"brand": "Blagovna znamka",
"dueCollection": "Potrditev dolga",
"noTransaction": "Ni transakcije",
"updating": "Posodabljanje...",
"confirmSMSTo": "Potrdi SMS na",
"anSMSWillBeSentToTheFollowingNumber": "SMS bo poslan na naslednjo številko: ",
"package": "Paket",
"permissionNotGranted": "Dovoljenje ni odobreno!",
"collectedBy": "Potrjeno z:",
"phonee": "Telefon:",
"purchaseBy": "Kupljeno z:",
"salesBy": "Prodano z:",
"days": "dni",
"details": "Podrobnosti",
"weSentAnOTPInYourPhoneNumber": "Poslali smo vam kodo OTP na vašo telefonsko številko",
"pleaseEnterTheOTP": "Prosimo, vnesite kodo OTP",
"enterAValidOTP": "Vnesite veljavno kodo OTP",
"verify": "Preveri",
"resendIn": "Ponovno pošlji kodo OTP v ",
"freeLifetimeUpdate": "Brezplačna doživljenjska posodobitev",
"android": "Podpora za Android & iOS aplikacije",
"premiumCustomerSupport": "Premium podpora strankam",
"customInvoiceBranding": "Prilagojeno blagovno znamko računa",
"unlimitedUsage": "Neomejena uporaba",
"freeDataBackup": "Brezplačno varnostno kopiranje podatkov",
"addCustomers": "Dodaj stranko",
"noDue": "Brez dolga",
"customer": "Stranka",
"billingAddress": "Naslov za račun",
"enterAddress": "Vnesite naslov",
"city": "Mesto",
"cityName": "Ime mesta",
"state": "Država",
"stateName": "Ime države",
"zip": "Poštna številka",
"zipCode": "Vnesite poštno številko",
"chooseCountry": "Izberite državo",
"shippingAddress": "Naslov za dostavo",
"partyCreateWarn": "Nimate dovoljenja za ustvarjanje stranke.",
"addParty": "Dodaj stranke",
"creditLimit": "Kreditna omejitev stranke",
"selectOne": "Izberite eno",
"roundings": "Zaokroževanje (+/-)",
"roundingTotal": "Zaokrožen skupni znesek",
"opinion": "Vnesite vaše mnenje",
"dueSaleWarn": "Prodaja na obrok ni dovoljena za obiskovalce brez registracije.",
"paymentTypeHint": "Prosimo, izberite način plačila",
"createSaleWarn": "Nimate dovoljenja za ustvarjanje prodaje.",
"updateSaleWarn": "Nimate dovoljenja za posodobitev prodaje.",
"uploadImage": "Naloži sliko",
"useGallery": "Uporabi galerijo",
"openCamera": "Odpri kamero",
"scanCode": "Skeniraj QR kodo izdelka",
"posSale": "POS prodaja",
"selectCustomer": "Izberite stranko",
"searchWith": "Išči...",
"filter": "Filter",
"productNotFound": "Izdelek ni najden",
"noMatched": "Ni najdenih ujemajočih se izdelkov.",
"inventoryPermission": "Nimate dovoljenja za inventar",
"noParty": "Stranke niso najdene",
"purchaseWarn": "Nimate dovoljenja za ustvarjanje nakupov.",
"purchaseUpdateWarn": "Nimate dovoljenja za posodobitev nakupov.",
"addVariantDetails": "Dodaj podrobnosti različice",
"purchaseEx": "Nakupna cena brez DDV",
"purchaseIn": "Nakupna cena z DDV",
"purchaseExReq": "Nakupna cena brez DDV je obvezna",
"purchaseInReq": "Nakupna cena z DDV je obvezna",
"profitMargin": "Dobičkonosnost (%)",
"saleReq": "Prodajna cena je obvezna",
"manufactureDate": "Datum izdelave",
"selectDate": "Izberi datum",
"expDate": "Datum poteka",
"saveVariant": "Shrani različico",
"model": "Model",
"selectModel": "Izberi model",
"bulk": "Masovni uvoz",
"barcodeGen": "Generator črtnih kod",
"upload": "Naloži",
"sku": "SKU / Koda",
"lowStock": "Nizka zaloga",
"enLowStock": "Vnesite nizko zalogo",
"manuDate": "Datum izdelave",
"single": "Enojni",
"batch": "Serija",
"batchNo": "Serijska številka",
"entBatchNo": "Vnesite serijsko številko",
"variantAdded": "Različica je bila uspešno dodana!",
"variantDelete": "Različica je bila uspešno izbrisana!",
"addVariant": "Dodaj različico",
"typeSelect": "Izberi tip",
"taxType": "Vrsta davka",
"selectTax": "Izberi davek",
"updateProductWarn": "Nimate dovoljenja za posodobitev izdelka.",
"addProductWarn": "Nimate dovoljenja za ustvarjanje izdelka.",
"updateProductSuccess": "Izdelek je bil uspešno posodobljen!",
"addProductSuccess": "Izdelek je bil uspešno ustvarjen!",
"choose": "Izberi",
"view": "Ogled podrobnosti",
"priceWarn": "Cena ne sme biti prazna",
"productSetting": "Nastavitve izdelka",
"saveSetting": "Shrani nastavitve",
"addStock": "Dodaj zalogo",
"stockWarn": "Zaloga mora biti vsaj 1",
"updateSuccess": "Uspešno posodobljeno",
"updateFailed": "Posodobitev zaloge ni uspela",
"deleteBatchWarn": "Ste prepričani, da želite izbrisati to serijo?",
"lowStockReport": "Poročilo o nizki zalogi",
"genPdfWarn": "Ni podatkov za generiranje PDF-ja",
"dateFilterWarn": "Datum do ne more biti pred datumom od.",
"createPdfWarn": "Nimate dovoljenja za ustvarjanje PDF-ja.",
"expirationStatus": "Status poteka",
"selectFDate": "Izberite začetni datum",
"selectToDate": "Izberite končni datum",
"clear": "Počisti",
"incomeReportPermission": "Nimate dovoljenja za ogled poročila o dohodku.",
"deleteAcc": "Izbriši račun",
"deletePartyWarn": "Nimate dovoljenja za brisanje stranke.",
"updatePartyWarn": "Nimate dovoljenja za posodobitev stranke.",
"phoneNotAvail": "Telefonska številka ni na voljo.",
"notLaunch": "Aplikacije za telefon ni bilo mogoče zagnati.",
"quickOver": "Hiter pregled",
"tranSacOver" : "Pregled transakcije",
"profitLoss" : "Dobiček in izguba"
}