Files
kulakpos_app/lib/l10n/intl_cs.arb
2026-02-07 15:57:09 +07:00

1269 lines
54 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"deleteDialogDetails": "Opravdu chcete smazat svůj účet? Tato akce trvale vymaže všechna vaše data.",
"passwordMust6Character": "Heslo musí mít alespoň 6 znaků",
"passwordIsRequired": "Heslo musí mít alespoň 6 znaků",
"iAgreeDeleteMyAccountPermanent": "Souhlasím s trvalým smazáním svého účtu.",
"flat": "Fixní",
"percent": "Procento",
"partialPaid": "Částečně zaplaceno",
"selectStock": "Vybrat sklad",
"stockOrVariant": "Sklad / Varianta",
"noBatch": "Žádná šarže",
"purchaseQuantityRequired": "Požadováno nákupní množství",
"excelUploader": "Excel Uploader",
"remove": "Odstranit",
"uploading": "Nahrávání...",
"pickAndUploadFile": "Vybrat a nahrát soubor",
"downloadExcelFormat": "Stáhnout formát Excel",
"excelFiles": "Soubory Excel",
"noFileSelected": "Nebyl vybrán žádný soubor",
"orContinueWith": "Nebo pokračovat s",
"loginX": "Login X",
"loginGoogle": "Login Google",
"loginFailedPleaseTryAgain": "Přihlášení se nezdařilo. Zkuste to prosím znovu.",
"someThingWithWrongWithTheWebPage": "Něco se pokazilo s webovou stránkou.",
"loadingOtpSetting": "Načítání nastavení OTP...",
"youCanNowResendYourOtp": "Nyní můžete znovu odeslat OTP.",
"resendOtpSeconds": "Znovu odeslat OTP za ${start} sekund",
"oldPassword": "Staré heslo",
"oldPasswordCanNotBeEmpty": "Staré heslo nemůže být prázdné",
"seconds": "sekund",
"downloading": "Stahování...",
"downloadSuccessfulPleaseCheckYourDocumentFolder": "Stažení úspěšné! Zkontrolujte složku Dokumenty",
"printBarCode": "Vytisknout čárový kód",
"youDoNotHavePermissionToGenerateBarcode": "Nemáte oprávnění ke generování čárového kódu.",
"download": "Stáhnout",
"packingDate": "Datum balení",
"permissionDeniedToViewBank": "Přístup k zobrazení banky byl odepřen.",
"permissionDeniedToUpdateBank": "Přístup k aktualizaci banky byl odepřen.",
"editWarehouse": "Upravit sklad",
"addNewWarehouse": "Přidat nový sklad",
"warehouseName": "Název skladu",
"enterWarehouseName": "Zadejte název skladu",
"amountMustBeGreaterThanZero": "Částka musí být větší než 0",
"canNotRetrievePaymentDetails": "Nepodařilo se načíst podrobnosti o platbě.",
"youDonNotHavePermissionToCreateExpense": "Nemáte oprávnění k vytvoření výdaje.",
"youDoNotHavePermissionToCreateExpenseCategory": "Nemáte oprávnění k vytvoření kategorie výdajů.",
"youDonNotHavePermissionToCreateIncome": "Nemáte oprávnění k vytvoření příjmu.",
"youDoNotHavePermissionToCreateIncomeCategory": "Nemáte oprávnění k vytvoření kategorie příjmů.",
"salesReturn": "Vratka prodeje",
"purchaseReturn": "Vratka prodeje",
"returnQuantity": "Vratné množství",
"nonFoundableDiscount": "Nevratné (DPH/Sleva)",
"confirmReturn": "Potvrdit vrácení",
"pleaseSelectForProductReturn": "Vyberte prosím produkt k vrácení",
"failedToProcessReturn": "Nepodařilo se zpracovat vrácení.",
"noValuesDenied": "Nejsou definovány žádné hodnoty",
"editCategory": "Upravit kategorii",
"editModel": "Upravit model",
"addNewModel": "Přidat nový model",
"pleaseEnterValidName": "Zadejte prosím platné jméno",
"modelName": "Název modelu",
"enterModelName": "Zadejte název modelu",
"youDoNotHavePermissionToCreateModel": "Nemáte oprávnění k vytvoření modelu",
"youDoNotHavePermissionToUpdateModel": "Nemáte oprávnění k aktualizaci modelu",
"modelUpdateSuccessfully": "Model byl úspěšně aktualizován!",
"modelCreatedSuccessfully": "Model byl úspěšně vytvořen!",
"models": "Modely",
"youDoNotHavePermissionDeleteModel": "Nemáte oprávnění ke smazání modelu.",
"enterLabelText": "Zadejte text štítku",
"searchBatchNo": "Hledat číslo šarže...",
"noActiveUser": "Není aktivní uživatel",
"pleaseUseValidPurchaseCodeUseTheApp": "Pro použití aplikace použijte platný nákupní kód.",
"notInternetConnection": "Žádné internetové připojení",
"pleaseCheckYourInternetConnection": "Zkontrolujte prosím své internetové připojení a zkuste to znovu",
"ok": "Ok",
"addCash": "Přidat hotovost",
"reduceCash": "Snížit hotovost",
"transactionType": "Typ transakce",
"user": "Uživatel",
"toAccount": "Na účet",
"fromAccount": "Z účtu",
"years": "Roky",
"comboProductReport": "Přehled kombo produktů",
"grossProfit": "Hrubý zisk (Gross Profit)",
"netProfit": "Čistý zisk (Net Profit)",
"incomeType": "Typ příjmu",
"expensesType": "Typy výdajů",
"resets": "Resetovat",
"packageName": "Název balíčku",
"start": "Start",
"paymentMethod": "Platební metoda",
"addPayment": "Přidat platbu",
"advance": "Záloha",
"noteLevel": "Úroveň poznámky",
"enterYourNoteLevel": "Zadejte úroveň poznámky",
"postSaleMessage": "Pozpródejní zpráva",
"enterYourPostSaleMessage": "Zadejte pozpródejní zprávu",
"a4PageLogo": "Logo faktury A4",
"thermalInvoicePageLogo": "Logo termální účtenky",
"thermalPrinterLanguage": "Jazyk termální tiskárny",
"thermalPrinterPageSize": "Velikost papíru tiskárny",
"openSetting": "Otevřít nastavení",
"selectRack": "Vybrat regál",
"rack": "Regál (Rack)",
"selectShelf": "Vybrat polici",
"shelf": "Police (Shelf)",
"variations": "Varianty",
"combo": "Kombo",
"enterBatchNo": "Zadejte číslo šarže (Batch No.)",
"selectWarehouse": "Vybrat sklad",
"warehouse": "Sklad (Warehouse)",
"netTotalAmount": "Celková čistá částka",
"defaultSellingPrice": "Výchozí prodejní cena",
"selectItems": "Vybrat položky",
"variantList": "Seznam variant",
"addSubVariation": "Přidat podvariantu",
"editProduct": "Upravit produkt",
"noItemFound": "Položka nenalezena",
"youDoNotHavePermissionDeleteTheShelf": "Nemáte oprávnění smazat polici",
"notMatchingResultFound": "Nenalezeny žádné odpovídající výsledky",
"editShelf": "Upravit polici",
"addShelf": "Přidat novou polici",
"shelfName": "Název police",
"enterShelfName": "Zadejte název police",
"pleaseEnterShelfName": "Zadejte prosím název police",
"productRacks": "Produktové regály",
"racks": "Regály (Racks)",
"youDoNtHavePermissionToCreateRacks": "Nemáte oprávnění vytvářet regály.",
"youDoNtHavePermissionToDeleteRacks": "Nemáte oprávnění mazat regály.",
"youDoNtHavePermissionToUpdateRacks": "Nemáte oprávnění aktualizovat regály.",
"addNewRack": "Přidat nový regál",
"editRack": "Upravit regál",
"rackName": "Název regálu",
"pleaseEnterRackName": "Zadejte prosím název regálu",
"shelves": "Police (Shelves)",
"pressToSelect": "Stiskněte pro výběr",
"selectAtLeastOneRack": "Vyberte alespoň jednu polici",
"inActive": "Neaktivní",
"addNewVariation": "Přidat novou variantu",
"editVariations": "Upravit variantu",
"values": "Hodnoty",
"enterValues": "Zadejte hodnoty",
"pleaseEnterAtLeastOneValues": "Zadejte prosím alespoň jednu hodnotu.",
"productVariations": "Varianty produktu",
"permissionDenied": "Přístup odepřen",
"noVariationFound": "Žádná varianta nenalezena.",
"addNewVariations": "Přidat nové varianty",
"variationId": "ID varianty (Variation ID)",
"updateRole": "Aktualizovat roli",
"addRole": "Přidat roli",
"enterUserName": "Zadejte uživatelské jméno",
"enterYourPassword": "Zadejte heslo",
"selectAll": "Vybrat vše",
"sNo": "Č. (S.No.)",
"feature": "Funkce",
"read": "Čtení",
"viewPrice": "Zobrazit cenu",
"purchaseReturns": "Nákupní vratky",
"expiredProduct": "Prošlé produkty",
"barcodes": "Čárové kódy",
"bulkUploads": "Hromadné nahrávání",
"productModels": "Modely produktů",
"incomes": "Příjmy",
"dues": "Dlužné částky",
"subscriptions": "Předplatné",
"paymentsTypes": "Typy plateb",
"roles": "Role",
"manageSetting": "Spravovat nastavení",
"downloadApk": "Stáhnout APK",
"vatReports": "Hlášení DPH (VAT)",
"profitAndLossDetailsReport": "Podrobný přehled zisků a ztrát",
"transactionsHistoryReport": "Historie transakcí",
"expireProductReports": "Přehled prošlých produktů",
"productPurchaseReport": "Přehled nákupu produktů",
"productSalesReport": "Přehled prodeje produktů",
"role": "Role",
"areYouSureWantToDeleteThisRole": "Opravdu chcete smazat tuto roli?",
"inStock": "Skladem",
"informationShowInLabels": "Informace na štítcích",
"packageDate": "Datum balení",
"barCodePrintLabelSetting": "Nastavení tisku čárových kódů",
"labelRoleLabelSize2Inch": "Velikost štítku 2\"*1, 50mm*25mm, mezera 3.1mm",
"labelRoleLabelSize1_5Inch": "Velikost štítku 1.5\"*1, 38mm*25mm, mezera 3.1mm",
"thirtyTwoLabelPerSheet": "32 štítků na list, 8.27 x 11.69 palců",
"youDoNotHaveAnyPermissionToGenerateBarCode": "Nemáte oprávnění generovat čárové kódy.",
"pleaseSelectAProductFirst": "Nejprve vyberte produkt",
"pleaseEnterAValidQuantity": "Zadejte platné množství (minimálně 1) u všech produktů",
"pleaseSelectProductFirst": "Nejprve vyberte produkt",
"bluetoothIsTurnedOff": "Bluetooth je vypnutý. Zapněte jej.",
"noBluetoothDeviceSelected": "Není vybráno žádné zařízení Bluetooth.",
"printLabel": "Tisk štítku",
"caningForDevices": "Hledání zařízení...",
"noDeviceFound": "Zařízení nenalezeno",
"retryScan": "Zkusit znovu",
"connectedTo": "Připojeno k:",
"pleaseEnableBluetooth": "Povolte prosím Bluetooth",
"skuOrCode": "SKU / Kód",
"lowStockAlert": "Upozornění na nízký stav skladu",
"tax": "Daň (Tax)",
"costExclusionTax": "Cena bez daně",
"costInclusionTax": "Cena s daní",
"mrpOrSalePrice": "MOC/Prodejní cena (MRP)",
"expiredDate": "Datum expirace",
"sellingPrice": "Prodejní cena",
"variationsProduct": "Variantní produkty",
"comboProducts": "Kombo produkty",
"noStockAvailable": "Žádná data o skladu nejsou k dispozici.",
"highToLowPrice": "Cena od nejvyšší",
"lowToHighPrice": "Cena od nejnižší",
"attachment": "Příloha",
"viewStock": "Zobrazit sklad",
"expiry": "Expirace",
"expire": "Vyprší",
"sevenDays": "7 dní",
"fifteenthDays": "15 dní",
"thirtyDays": "30 dní",
"sixtyDays": "60 dní",
"outPremiumPlan": "Náš Premium plán",
"youDoNotHavePermissionToCreatePurchase": "Nemáte oprávnění vytvářet nákupy.",
"thisPlanIsNotAvailableToPurchase": "Tento plán nelze zakoupit",
"thisPlanIsEligibleForUpgrade": "Tento plán nelze upgradovat",
"extendPlan": "Prodloužit plán",
"buyNow": "Koupit nyní",
"none": "Žádný",
"roundToWholeNumber": "Zaokrouhlit na celé číslo",
"roundToNearestWholeNumber": "Zaokrouhlit na nejbližší celé číslo",
"roundToNearnessDecimalNumber005": "Zaokrouhlit na desetiny (0.05)",
"roundToNearnessDecimalNumber01": "Zaokrouhlit na desetiny (0.1)",
"roundToNearnessDecimalNumber05": "Zaokrouhlit na desetiny (0.5)",
"lastYear": "Minulý rok",
"productStock": "Sklad produktu",
"unit": "Jednotka",
"showExpireDate": "Zobrazit datum expirace",
"vatId": "DIČ (Vat Id)",
"vatType": "Typ DPH",
"exclusivePrice": "Cena bez daně (exclusivePrice)",
"inclusivePrice": "Cena s daní (inclusivePrice)",
"profitPercent": "Procento zisku",
"showSingle": "Zobrazit jednoduché",
"showCombo": "Zobrazit komba",
"showVariant": "Zobrazit varianty",
"showAction": "Zobrazit akci",
"ledger": "Hlavní kniha",
"youDoNotHavePermissionToGenerateReport": "Nemáte oprávnění generovat sestavu",
"noDataAvailable": "Nejsou k dispozici žádná data",
"youDoNotHavePermissionToExportExcel": "Nemáte oprávnění exportovat do Excelu",
"noDataAvailableForExport": "Žádná data k exportu",
"supplierDue": "Závazky vůči dodavatelům",
"partyType": "Typ strany",
"allParty": "Všechny strany",
"yesterday": "Včera",
"last7Days": "Posledních 7 dní",
"last30Days": "Posledních 30 dní",
"currentMonth": "Aktuální měsíc",
"lastMonth": "Minulý měsíc",
"currentYear": "Aktuální rok",
"customerDate": "Vlastní datum",
"noTransactionToGeneratePdf": "Žádné transakce pro generování PDF",
"generatePdf": "Generovat PDF",
"noTransactionFound": "Nebyly nalezeny žádné transakce",
"reference": "Reference",
"creditIn": "Kredit (Příjem)",
"debitOut": "Debet (Výdaj)",
"subscribeNow": "Předplatit nyní",
"expired": "Platnost vypršela",
"totalBalance": "Celkový zůstatek",
"hoursLeft": "Zbývající hodiny",
"daysLeft": "Zbývající dny",
"pos": "POS",
"profitAndLoss": "Zisk a ztráta",
"branch": "Pobočka",
"hrm": "HRM",
"inventory": "Zásoby",
"editAttendance": "Upravit docházku",
"addNewAttendance": "Přidat novou docházku",
"employee": "Zaměstnanec",
"pleaseSelectAnEmployee": "Vyberte zaměstnance",
"shift": "Směna",
"selectEmployeeFirst": "Nejprve vyberte zaměstnance",
"selectDateFirst": "Nejprve vyberte datum",
"month": "Měsíc",
"autoSelected": "Automaticky vybráno",
"pleaseSelectDate": "Vyberte datum",
"timeIn": "Čas příchodu",
"timeOut": "Čas odchodu",
"attendance": "Docházka",
"allEmployee": "Všichni zaměstnanci",
"noAvailableRecordFound": "Nebyly nalezeny žádné záznamy o docházce.",
"addAttendance": "Přidat docházku",
"noNoteProvided": "Nebyla poskytnuta žádná poznámka.",
"duration": "Doba trvání",
"youDoNotHavePermissionToViewAttendance": "Nemáte oprávnění zobrazit docházku",
"department": "Oddělení",
"noDepartmentFound": "Oddělení nebylo nalezeno.",
"inactive": "Neaktivní",
"noDescriptionAvailableForThisDepartment": "Pro toto oddělení není k dispozici žádný popis.",
"youDoNotHavePermissionToUpdateDepartment": "Nemáte oprávnění aktualizovat oddělení.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteDepartment": "Nemáte oprávnění odstranit oddělení.",
"failedToDeleteTheDeterment": "Nepodařilo se odstranit oddělení",
"failedToLoadDepartment": "Nepodařilo se načíst oddělení",
"addDepartment": "Přidat oddělení",
"saving": "Ukládání",
"editDesignation": "Upravit označení",
"addDesignation": "Přidat nové označení",
"designationName": "Název označení",
"enterDesignationName": "Zadejte název označení",
"pleaseEnterDesignationName": "Zadejte prosím název označení",
"pleaseSelectAStatus": "Vyberte stav",
"enterDescription": "Zadejte popis",
"designation": "Označení",
"noDesignationFound": "Označení nebylo nalezeno.",
"noDescriptionAvailableForThisDesignation": "Pro toto označení není k dispozici žádný popis.",
"youDoNotPermissionToUpdateDesignation": "Nemáte oprávnění aktualizovat označení.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteDesignation": "Nemáte oprávnění odstranit označení.",
"updatePurchase": "Aktualizovat nákup",
"editEmployee": "Upravit zaměstnance",
"addNewEmployee": "Přidat nového zaměstnance",
"enterFullName": "Zadejte celé jméno",
"pleaseSelectDesignation": "Vyberte označení",
"pleaseSelectDepartment": "Vyberte oddělení",
"pleaseSelectStatus": "Vyberte stav",
"pleaseEnterYourPhoneNumber": "Zadejte prosím své telefonní číslo",
"countryName": "Název země",
"enterYourCountry": "Zadejte svou zemi",
"salary": "Plat",
"pleaseEnterYourSalary": "Zadejte prosím svůj plat",
"gender": "Pohlaví",
"pleaseSelectYourGender": "Vyberte své pohlaví",
"pleaseSelectYourShift": "Vyberte svou směnu",
"birthDate": "Datum narození",
"joinDate": "Datum nástupu",
"staus": "Stav",
"pleaseSelectValidStartAndEndDates": "Vyberte prosím platná data zahájení a ukončení.",
"endDateCannotBeBeforeStartDate": "Datum ukončení nemůže být před datem zahájení.",
"editHoliday": "Upravit svátek",
"addNewHoliday": "Přidat nový svátek",
"enterHolidayName": "Zadejte název svátku",
"pleaseEnterHolidayName": "Zadejte prosím název svátku",
"pleaseEnterDate": "Zadejte prosím datum",
"pleaseSelectStartDate": "Vyberte datum zahájení",
"pleaseEnterEndDate": "Vyberte datum ukončení",
"endDateBeforeStartDate": "Datum ukončení před datem zahájení",
"holidayList": "Seznam svátků",
"noHolidayFound": "Nebyly nalezeny žádné svátky.",
"noHolidayFundMatching": "Nebyly nalezeny žádné odpovídající svátky",
"addHoliday": "Přidat svátek",
"youDoNotHavePermissionToUpgradeHoliday": "Nemáte oprávnění aktualizovat svátky.",
"holiday": "Svátek",
"editLeave": "Upravit dovolenou",
"addNewLeave": "Přidat novou dovolenou",
"leaveType": "Typ dovolené",
"pleaseSelectALeaveType": "Vyberte typ dovolené",
"pleaseSelectAStartDate": "Vyberte datum zahájení",
"leaveDuration": "Trvání dovolené",
"autoCalculatedDays": "Automaticky vypočítané dny",
"leaveList": "Seznam dovolených",
"noLeaveRequestFound": "Nebyly nalezeny žádné žádosti o dovolenou.",
"addLeave": "Přidat dovolenou",
"noDescriptionProvided": "Nebyl poskytnut žádný popis.",
"youDoNotHavePermissionToUpdateLeaveRequest": "Nemáte oprávnění aktualizovat žádost o dovolenou.",
"youDoNotHavePermissionToDeleteLeaveRequest": "Nemáte oprávnění odstranit žádost o dovolenou.",
"leaveRequest": "Žádost o dovolenou",
"editPayroll": "Upravit mzdy",
"addNewPayroll": "Přidat nové mzdy",
"paymentYear": "Rok platby",
"pleaseSelectPaymentYear": "Vyberte rok platby",
"pleaseSelectAnMonth": "Vyberte měsíc",
"pleaseEnterADate": "Zadejte prosím datum",
"totalSalaryAmount": "Celková částka platu",
"payrollList": "Mzdová listina",
"noPayrollFound": "Nebyly nalezeny žádné mzdové záznamy.",
"paymentDetails": "Podrobnosti platby",
"youDoNotHaveUpdatePayroll": "Nemáte oprávnění aktualizovat mzdy.",
"youDoNotHavePermissionToDeletePayroll": "Nemáte oprávnění odstranit mzdy.",
"payrollRecord": "Mzdový záznam",
"searchAttendance": "Hledat docházku",
"attendanceReport": "Přehledy docházky",
"noAttendanceRecordFound": "Pro vybrané filtry nebyly nalezeny žádné záznamy o docházce.",
"searchLeave": "Hledat dovolené",
"leaveReports": "Přehledy dovolených",
"noLeaveRecordFound": "Pro vybrané filtry nebyly nalezeny žádné záznamy o dovolené.",
"durationDays": "Trvání (Dny)",
"payrollReports": "Mzdové přehledy",
"noMatchingPayrollFound": "Nebyly nalezeny žádné odpovídající mzdové záznamy.",
"editShift": "Upravit směnu",
"addNewShift": "Přidat novou směnu",
"shiftName": "Název směny",
"pleaseSelectAShift": "Vyberte směnu",
"breakStatus": "Stav přestávky",
"pleaseSelectBreakStatus": "Vyberte stav přestávky",
"startTimeIsRequired": "Je vyžadován čas zahájení",
"startTime": "Čas zahájení",
"enterStartTime": "Zadejte čas zahájení",
"endTimeIsRequired": "Je vyžadován čas ukončení",
"endTime": "Čas ukončení",
"enterEndTime": "Zadejte čas ukončení",
"startBreakTime": "Čas zahájení přestávky",
"enterBreakTime": "Zadejte čas přestávky",
"endBreakTime": "Čas ukončení přestávky",
"noShiftFound": "Nebyly nalezeny žádné směny.",
"addShift": "Přidat směnu",
"breakTime": "Čas přestávky",
"breakDuration": "Trvání přestávky",
"youDoNotToHavePermissionToUpdateShift": "Nemáte oprávnění aktualizovat směnu.",
"youDoNotToHavePermissionToDeleteShift": "Nemáte oprávnění odstranit směnu.",
"doYouReallyWantToDeleteThis": "Opravdu to chcete smazat",
"viewDetails": "Zobrazit podrobnosti",
"leave": "Dovolená",
"payroll": "Mzdy",
"editBankAdjustment": "Upravit bankovní úpravu",
"adjustBankBalance": "Upravit bankovní zůstatek",
"pleaseAddAtLeastOneBank": "Přidejte prosím alespoň jeden bankovní účet pro úpravu zůstatků.",
"accountNumber": "Název účtu",
"selectAccount": "Vyberte účet",
"selectType": "Vyberte typ",
"amountsIsRequired": "Je vyžadována částka",
"invalidAmount": "Neplatná částka",
"adjustmentDate": "Datum úpravy",
"dateIsRequired": "Je vyžadováno datum",
"editBankAccounts": "Upravit bankovní účty",
"addNewBankAccounts": "Přidat bankovní účty",
"accountDisplayName": "Zobrazované jméno účtu",
"enterAccountDisplayName": "Zadejte zobrazované jméno účtu",
"displayNameIsRequired": "Je vyžadováno zobrazované jméno",
"openingBalanceIsRequired": "Je vyžadován počáteční zůstatek",
"asOfDate": "K datu",
"hideFiled": "Skrýt pole",
"addMoreFiled": "Přidat další pole",
"enterAccountName": "Zadejte číslo účtu",
"ifscCode": "Kód IFSC",
"upiIdForQrCode": "UPI ID pro QR kód",
"bankName": "Název banky",
"enterBankName": "Zadejte název banky",
"accountHolderName": "Jméno majitele účtu",
"enterAccountHolderName": "Zadejte jméno majitele účtu",
"printBankDetailsAndInvoice": "Tisk bankovních údajů na fakturách",
"viewingTransactionFor": "Zobrazení transakcí pro",
"bankAccounts": "Bankovní účty",
"noBankAccountFound": "Nebyly nalezeny žádné bankovní účty.",
"noAccountsFoundMissing": "Nebyly nalezeny žádné odpovídající účty",
"deposit": "Vklad",
"addBank": "Přidat banku",
"bankToBankTransfer": "Převod z banky do banky",
"bankToCashTransfer": "Převod z banky na hotovost",
"accountName": "Název účtu",
"holderName": "Jméno majitele",
"openingDate": "Datum otevření",
"currentBalance": "Aktuální zůstatek",
"permissionDeniedToDeleteBank": "Povolení k odstranění banky zamítnuto.",
"canNotEditThisTransactionType": "Nelze upravit tento typ transakce.",
"bank": "Banka",
"noTransactionFoundForThisFilter": "Pro tento filtr nebyly nalezeny žádné transakce.",
"pleaseSelectBothAccounts": "Vyberte prosím oba účty.",
"cannotTransferToSameAccounts": "Nelze převést na stejný účet.",
"editBankTransfer": "Upravit bankovní převod",
"needAtLeastTwoBankAccount": "K provedení převodu jsou potřeba alespoň dva bankovní účty.",
"from": "Od",
"to": "Komu",
"editBankToCash": "Upravit banku na hotovost",
"noBankAccountsFoundToTransferFrom": "Nebyly nalezeny žádné bankovní účty pro převod.",
"selectOneAccount": "Vyberte jeden účet",
"editCashAdjustment": "Upravit úpravu hotovosti",
"adjustCashBalance": "Upravit hotovostní zůstatek",
"customDate": "Vlastní datum",
"cashInHand": "Hotovost v pokladně",
"currentCashBalance": "Aktuální hotovostní zůstatek",
"transfer": "Převod",
"adjustCash": "Upravit hotovost",
"pleaseSelectADestinationBankAccounts": "Vyberte cílový bankovní účet.",
"editCashToBank": "Upravit hotovost na banku",
"cashToBankTransfer": "Převod hotovosti na banku",
"noDestinationBankAccountFond": "Nebyly nalezeny žádné cílové bankovní účty.",
"transferCheque": "Převést šek",
"receivedFrom": "Přijato od",
"chequeAmount": "Částka šeku",
"chequeNumber": "Číslo šeku",
"chequeDate": "Datum šeku",
"referenceNumber": "Referenční číslo",
"selectBankToCash": "Vyberte banku nebo hotovost",
"depositTo": "Vložit na",
"selectDepositDestination": "Vyberte cíl vkladu",
"transferDate": "Datum převodu",
"doYouWantToRellyReOpenThisCheque": "Opravdu chcete znovu otevřít tento šek?",
"okay": "OK",
"reOpen": "Znovu otevřít",
"open": "Otevřeno",
"chequeList": "Seznam šeků",
"closed": "Zavřeno",
"noChequeFound": "Nebyly nalezeny žádné šeky",
"searchTransaction": "Hledat transakce...",
"filterByDate": "Filtrovat podle data",
"addImage": "Přidat obrázek",
"cashAndBankManagement": "Správa hotovosti a banky",
"cheque": "Šeky",
"branchList": "Seznam poboček",
"roleAndPermission": "Role a oprávnění",
"switchBank": "Přepnout pobočku?",
"exitBank": "Opustit pobočku",
"areYouSureWantToSwitchToDifferentBranch": "Jste si jisti, že chcete přepnout na jinou pobočku?",
"areYourSureYouWantToExitFromThisBranch": "Jste si jisti, že chcete opustit tuto pobočku?",
"switchs": "Přepnout",
"exit": "Ukončit",
"createBranch": "Vytvořit pobočku",
"areYouSureWantToDeleteThisBranch": "Jste si jisti, že chcete smazat tuto pobočku?",
"currents": "Aktuální",
"noBrunchFound": "Pobočka nenalezena",
"updateBranch": "Aktualizovat pobočku",
"pleaseEnterBranchName": "Zadejte prosím název pobočky",
"enterBalance": "Zadejte zůstatek",
"youDoNotHavePermissionToUpdateBranch": "Nemáte oprávnění aktualizovat pobočku.",
"allTransaction": "Všechny transakce",
"duePay": "Splatná platba",
"allParties": "Všechny strany",
"retry": "Zkusit znovu",
"incomeCategoriesReport": "Zpráva o kategoriích příjmů",
"dayBook": "Deník",
"billWiseProfit": "Zisk podle účtu",
"cashFlow": "Peněžní tok",
"balanceSheet": "Rozvaha",
"taxReport": "Daňové hlášení",
"productSaleHistory": "Historie prodeje produktů",
"productPurchaseHistory": "Historie nákupu produktů",
"partyReports": "Zprávy o stranách",
"customerLedger": "Hlavní kniha zákazníků",
"supplierLedger": "Hlavní kniha dodavatelů",
"partyWiseProfit": "Zisk podle strany",
"productWiseProfit": "Zisk podle produktu",
"top5Customer": "Top 5 zákazníků",
"top5Supplier": "Top 5 dodavatelů",
"productReports": "Zprávy o produktech",
"comboReport": "Kombinovaná zpráva",
"expiredItemReport": "Zpráva o prošlých položkách",
"top5Product": "Top 5 produktů",
"productWiseProfitAndLoss": "Zisk a ztráta podle produktu",
"productWisePurchase": "Nákup podle produktu",
"productWiseSale": "Ztráta podle produktu",
"noProductMatchYourSearch": "Vašemu vyhledávání neodpovídají žádné produkty.",
"purchaseQty": "Množství nákupu",
"saleQty": "Množství prodeje",
"youDoNotHavePermissionProfitAndLoss": "Nemáte oprávnění pro zisk a ztrátu.",
"sold": "Prodáno",
"remaining": "Zbývající",
"totalAssets": "Celková aktiva",
"assets": "Aktiva",
"itemName": "Název položky",
"personalInfo": "Osobní údaje:",
"dueBalance": "Dlužný zůstatek",
"walletBalance": "Zůstatek peněženky",
"cashIn": "Příjem hotovosti",
"cashOut": "Výdej hotovosti",
"runningCash": "Průběžná hotovost",
"moneyIn": "Příjem peněz",
"moneyOut": "Výdej peněz",
"noDataAvailableForGeneratePdf": "Nejsou k dispozici žádná data pro generování pdf",
"balanceDue": "Dlužný zůstatek",
"returnedAmount": "Vrácená částka",
"saleReturn": "Vrácení prodeje",
"saleEdit": "Úprava prodeje",
"pleaseAddASalesReturn": "Přidejte prosím vrácení prodeje",
"subscriptionReports": "Zprávy o předplatném",
"started": "Zahájeno",
"end": "Konec",
"taxReportList": "Seznam daňových hlášení",
"developedBy": "Vyvinuto",
"time": "Čas",
"receivedBy": "Přijato kým",
"wallet": "Peněženka",
"warranty": "Záruka (Warranty)",
"guarantee": "Záruka (Guarantee)",
"remark": "Poznámka",
"bankDetails": "Bankovní údaje",
"cashAndBank": "Hotovost a banka",
"pdfGenerateSuccessfully": "Pdf úspěšně vygenerováno",
"generatingPdf": "Generování PDF",
"INVOICE": "FAKTURA",
"admin": "Administrátor",
"invoiceNumber": "Číslo faktury",
"vatNumber": "DIČ",
"customerSignature": "Podpis zákazníka",
"authorizedSignature": "Autorizovaný podpis",
"poweredBy": "Vytvořeno pomocí",
"shippingCharge": "Poplatek za dopravu",
"totalReturned": "Celkem vráceno",
"amountsInWord": "Částky slovy",
"changeAmount": "Částka k vrácení",
"sellsBy": "Prodává",
"rounding": "Zaokrouhlení",
"paidBy": "Zaplatil",
"vatGstTitle": "Název DPH/GST",
"enterVatGstTitle": "Zadejte název DPH/GST",
"vatGstNumber": "Číslo DPH/GST",
"enterVatGstNumber": "Zadejte číslo DPH/GST",
"vatAndTax": "DPH a daň",
"customPrint": "Vlastní tisk",
"taxRates": "Daňové sazby",
"taxRatesMangeYourTaxRates": "Daňové sazby Správa vašich daňových sazeb",
"add": "Přidat",
"status": "Stav",
"active": "Aktivní",
"disable": "Zakázat",
"deletedSuccessFully": "Úspěšně smazáno!",
"failedToDeleteTheTax": "Nepodařilo se smazat daň",
"errorDeletingTax": "Chyba při mazání daně",
"taxGroup": "Daňová skupina",
"combinationOfTheMultipleTaxes": "Kombinace více daní",
"subTaxes": "Podřazené daně",
"action": "Akce",
"addTax": "Přidat daň",
"editTax": "Upravit daň",
"addNewTax": "Přidat novou daň",
"enterTaxRates": "Zadejte daňovou sazbu",
"addTaxGroup": "Přidat novou daňovou skupinu",
"editTaxGroup": "Upravit daňovou skupinu",
"taxWithSingleMultipleTaxType": "Daň s jedním/více typy daní",
"noSubTaxSelected": "Žádná podřazená daň nebyla vybrána",
"subTaxList": "Seznam podřazených daní",
"taxPercent": "Procento daně",
"done": "Hotovo",
"writerTaxHere": "Sem napište text...",
"expiredList": "Seznam prošlých",
"listIsEmpty": "Seznam je prázdný",
"printingInvoice": "Tisk faktury",
"salesSetting": "Nastavení prodeje",
"invoiceLogo": "Logo faktury",
"printingOption": "Možnost tisku",
"amountRoundingMethod": "Metoda zaokrouhlení částky",
"signUp": "Registrovat se",
"returnedItem": "Vrácené zboží",
"returnedDate": "Datum vrácení",
"unitPrice": "Jednotková cena",
"saleBy": "Prodejcem",
"purchasedBy": "Koupeno od",
"collectedBys": "Shromážděno kým",
"payableAmount": "Částka k zaplacení",
"receivedAmount": "Přijatá částka",
"unitPrices": "Jednotková cena",
"item": "Položka",
"sl": "Pořadové číslo",
"mobiles": "Mobilní telefon",
"paidVia": "Zaplaceno přes",
"moneyReceipt": "Potvrzení o platbě",
"receipt": "Účet / Stvrzenka",
"barcodeGenerator" : "Generátor čárového kódu",
"searchProduct" : "Hledat produkt",
"code" : "Kód",
"price" : "Cena",
"showCode" : "Zobrazit kód",
"showPrice" : "Zobrazit cenu",
"showName" : "Zobrazit název",
"actions" : "Akce",
"noItemSelected" : "Není vybrán žádný položka",
"noProductSelected" : "Není vybrán žádný produkt",
"previewPdf" : "Náhled PDF",
"salesReturnReport" : "Zpráva o vrácení prodeje",
"purchaseReturnReport" : "Zpráva o vrácení nákupu",
"incomeFor" : "Příjem za",
"enterProductCode": "Zadejte kód produktu",
"addIncome" : "Přidat příjem",
"incomeDate" : "Datum příjmu",
"incomeCategories" : "Kategorie příjmů",
"addIncomeCategory" : "Přidat kategorii příjmu",
"enterIncomeCategoryName" : "Zadejte název kategorie příjmu",
"totalReturnAmount" : "Celková vrácená částka",
"returned" : "Vráceno",
"supplierDetails" : "Podrobnosti o dodavateli",
"weekly": "Týdenní",
"monthly": "Měsíční",
"yearly" : "Roční",
"today" : "Dnes",
"thisWeek" : "Tento týden",
"thisMonth" : "Tento měsíc",
"thisYear": "Tento rok",
"allTime" : "Vždy",
"custom" : "Vlastní",
"addUserRole": "Přidat uživatelskou roli",
"noRoleFound": "Nenalezena žádná uživatelská role",
"yourPackageExpiredInDays": "Váš balíček vyprší za 5 dní",
"yourPackageExpiredToday": "Váš balíček vypršel dnes\n\nProsím, zakupte si ho znovu",
"contactUs": "Kontaktujte nás",
"writeYourMessageHere": "Napište zde svou zprávu",
"sendMessage": "Odeslat zprávu",
"sendYourEmail": "Odeslat svůj email",
"backToHome": "Zpět na domovskou stránku",
"promoCode": "Slevový kód",
"submit": "Odeslat",
"seeAllPromoCode": "Zobrazit všechny slevové kódy",
"categories": "Kategorie",
"enterYourPhoneNumber": "Zadejte své telefonní číslo",
"enterFullAddress": "Zadejte celou adresu",
"enterYourEmailAddress": "Zadejte svou emailovou adresu",
"pleaseEnterAPassword": "Zadejte prosím heslo",
"pleaseEnterAConfirmPassword": "Zadejte prosím potvrzení hesla",
"enterYourName": "Zadejte své jméno",
"addNewAddress": "Přidat novou adresu",
"firstName": "Jméno",
"lastName": "Příjmení",
"country": "Země",
"bangladesh": "Bangladéš",
"apply": "Použít",
"deliveryAddress": "Dodací adresa",
"noDataAvailabe": "Nejsou k dispozici žádná data",
"addDelivery": "Přidat doručení",
"description": "Popis",
"addNote": "Přidat poznámku",
"image": "Obrázek",
"pleaseConnectThePrinterFirst": "Prosím, nejdříve připojte tiskárnu",
"selectCategory": "Vyberte kategorii",
"enterExpenseDate": "Zadejte datum nákladu",
"enterName": "Zadejte jméno",
"enterAmount": "Zadejte částku",
"enterRefNumber": "Zadejte referenční číslo",
"fashions": "Móda",
"billTO": "Fakturovat",
"totalDue": "Celková částka k zaplacení",
"paymentsAmount": "Částky platby",
"remainingDue": "Zbývající částka",
"thankYouForYourDuePayment": "Děkujeme vám za zaplacení částky",
"print": "Tisk",
"unitPirce": "Jednotková cena",
"totalPrice": "Celková cena",
"totalVat": "Celková DPH",
"deliveryCharge": "Poplatek za doručení",
"totalPayable": "Celkově k zaplacení",
"thakYouForYourPurchase": "Děkujeme vám za nákup",
"pleaseConnectYourBlutohPrinter": "Prosím, připojte svou bluetooth tiskárnu",
"editSocailMedia": "Upravit sociální média",
"socialMarketing": "Sociální marketing",
"share": "Sdílet",
"notification": "Oznámení",
"purchaseAlarm": "Upozornění na nákup",
"purchaseConfirmed": "Nákup potvrzen",
"paymentComplete": "Platba dokončena",
"retur": "Vrátit",
"sendSms": "Odeslat SMS",
"recivethePin": "Přijmout PIN",
"startNewSale": "Začít nový prodej",
"payment": "Platba",
"masterCard": "MasterCard",
"instrucation": "Instrukce",
"cash": "Hotovost",
"invoiceViewr": "Prohlížeč faktur",
"size": "Velikost",
"color": "Barva",
"weight": "Váha",
"capacity": "Kapacita",
"type": "Typ",
"youWantTodeletetheProduct": "Chcete smazat tento produkt?",
"delete": "Smazat",
"contactDetials": "Kontaktní údaje",
"clarence": "Clarence",
"call": "Volat",
"messege": "Zpráva",
"dailyTransaction": "Denní transakce",
"promo": "Akce",
"lossOrProfit": "Ztráta/Zisk",
"expense": "Výdaj",
"parties": "Strany",
"home": "Domů",
"sales": "Prodeje",
"setting": "Nastavení",
"purchaseNow": "Koupit Nyní",
"paymentMethods": "Platební Metody",
"send": "Odeslat",
"easyToUseThePos": "Jednoduchá mobilní pokladna",
"easytheusedesciption": "Prodejní aplikace Pro je zdarma a snadno použitelná. Ve skutečnosti patří mezi nejlepší pokladní systémy na světě.",
"choseYourFeature": "Vyberte si funkce",
"choseyourfeatureDesciption": "Funkce jsou důležitou částí, která odlišuje Prodejní aplikaci od tradičních řešení.",
"allBusinessSolutions": "Všechna obchodní řešení",
"allBusinessolutionDescrip": "Prodejní aplikace Pro je kompletní obchodní řešení se skladem, účetnictvím, prodejem, náklady a ztrátou/ziskem.",
"skip": "Přeskočit",
"next": "Další",
"anewUpdateAvailable": "Je k dispozici nová aktualizace\nProsím, proveďte aktualizaci aplikace",
"skipTheUpdate": "Přeskočit aktualizaci",
"rememberMeLater": "Připomeňte mi to později",
"powerdedByAcnoo": "Vytvořeno společností Acnoo",
"save": "Uložit",
"update": "Aktualizovat",
"continueButton": "Pokračovat",
"name": "Jméno",
"phone": "Telefonní číslo",
"email": "Emailová adresa",
"address": "Adresa",
"previousDue": "Předchozí dluh",
"selectLang": "Vyberte jazyk",
"addContact": "Přidat kontakt",
"moreInfo": "Více informací",
"retailer": "Prodejce",
"dealer": "Prodejce",
"wholesaler": "Velkoobchodník",
"supplier": "Dodavatel",
"CustomerDetails": "Detaily zákazníka",
"recentTransaction": "Nedávné transakce",
"totalProduct": "Celkový počet produktů",
"total": "Celkem",
"paid": "Zaplaceno",
"unPaid": "Nezaplaceno",
"due": "Dluh",
"connect": "Kliknutím se připojte",
"tryAgain": "Zkusit znovu",
"loading": "Načítání",
"viewAll": "Zobrazit vše",
"partyList": "Seznam stran",
"addCustomer": "Prosím přidejte zákazníka",
"updateContact": "Aktualizovat kontakt",
"dueList": "Seznam dluhů",
"collectDue": "Vybrat dluh",
"date": "Datum",
"dueAmount": "Částka dluhu: ",
"customerName": "Jméno zákazníka",
"totalAmount": "Celková částka",
"paidAmount": "Zaplacená částka",
"paymentTypes": "Typ platby",
"cancel": "Zrušit",
"expenseReport": "Hlášení o výdajích",
"fromDate": "Od data",
"toDate": "Do data",
"expenseFor": "Výdaj pro",
"amount": "Částka",
"noData": "Data nejsou k dispozici",
"totalExpense": "Celkové náklady",
"addExpense": "Přidat výdaj",
"expenseDate": "Datum výdaje",
"referenceNo": "Referenční číslo",
"note": "Poznámka",
"expenseCat": "Kategorie výdajů",
"search": "Hledat",
"select": "Vybrat",
"addExpenseCat": "Přidat kategorii výdajů",
"categoryName": "Název kategorie",
"alreadyAdded": "Již přidáno",
"whatNew": "Co je nového",
"lp": "Ztráta/Zisk",
"profit": "Zisk",
"loss": "Ztráta",
"lpDetails": "Detaily o ztrátě/zisku",
"invoice": "Faktura",
"dates": "Datum:",
"mobile": "Mobil:",
"product": "Produkt",
"quantity": "Množství",
"discount": "Sleva",
"totalLoss": "Celková ztráta",
"totalProfit": "Celkový zisk",
"productList": "Seznam produktů",
"stock": "Sklad",
"addNewProduct": "Přidat nový produkt",
"productName": "Název produktu",
"productCode": "Kód produktu",
"purchasePrice": "Nákupní cena",
"mrp": "MRP",
"wholeSalePrice": "Velkoobchodní cena",
"dealerPrice": "Cena prodejce",
"manufacturer": "Výrobce",
"saveNPublish": "Uložit a publikovat",
"brands": "Značky",
"addBrand": "Přidat značku",
"brandName": "Název značky",
"addUnit": "Přidat jednotku",
"unitName": "Název jednotky",
"units": "Jednotky",
"addProduct": "Prosím přidejte produkt",
"updateProduct": "Aktualizovat produkt",
"salePrice": "Prodejní cena",
"profile": "Profil",
"edit": "Upravit",
"businessCat": "Kategorie podnikání",
"language": "Jazyk",
"changePassword": "Změnit heslo",
"updateProfile": "Aktualizovat váš profil",
"businessName": "Název společnosti a podnikání",
"addPurchase": "Přidat nákup",
"inv": "Č. faktury",
"supplierName": "Název dodavatele",
"itemAdded": "Položka přidána",
"addItems": "Přidat položky",
"subTotal": "Mezisoučet",
"returnAmount": "Částka k vrácení",
"chooseSupplier": "Vyberte dodavatele",
"noSupplier": "Není k dispozici žádný dodavatel",
"salesDetails": "Podrobnosti o prodeji",
"editPurchaseInvoice": "Upravit nákupní fakturu",
"purchaseList": "Seznam nákupů",
"addAPurchase": "Prosím přidejte nákup",
"dueReport": "Hlášení o dluhu",
"fullyPaid": "Plně zaplaceno",
"stillUnpaid": "Stále nezaplaceno",
"purchaseReport": "Hlášení o nákupech",
"connectPrinter": "Připojte tiskárnu",
"clickToConnect": "Kliknutím se připojte",
"collectDues": "Prosím vybírejte dluhy",
"addNewPurchase": "Prosím přidejte nákup",
"salesReport": "Hlášení o prodejích",
"addSale": "Prosím přidejte prodej",
"reports": "Hlášení",
"chooseCustomer": "Vyberte zákazníka",
"addSales": "Přidat prodej",
"saleList": "Seznam prodejů",
"editSalesInvoice": "Upravit prodejní fakturu",
"previousPayAmount": "Předchozí částka platby",
"printing": "Možnost tisku",
"subscription": "Předplatné",
"userRole": "Role uživatele",
"currency": "Měna",
"logOut": "Odhlásit se",
"stockList": "Seznam skladu",
"purchase": "Nákup",
"sale": "Prodej",
"yourPack": "Váš balíček",
"freePlan": "Bezplatný plán",
"youRUsing": "Používáte ",
"freePack": "Bezplatný balíček",
"premiumPlan": "Prémiový plán",
"packFeatures": "Funkce balíčku",
"unlimited": "Neomezený",
"updateNow": "Aktualizovat nyní",
"purchasePremium": "Koupit prémiový plán",
"buyPremium": "Koupit prémiový plán",
"paypalPay": "Zaplatit přes PayPal",
"gotEmail": "Obdrželi jste email",
"sendEmail": "Poslali jsme vám e-mail s instrukcemi, jak obnovit heslo na:",
"checkEmail": "Zkontrolovat email",
"close": "Zavřít",
"forgotPassword": "Zapomněli jste heslo",
"enterEmail": "Zadejte prosím svou e-mailovou adresu níže, abyste obdrželi odkaz na obnovení hesla.",
"sendLink": "Odeslat odkaz na obnovu hesla",
"emailText": "Email",
"password": "Heslo",
"logIn": "Přihlásit se",
"noAcc": "Nemáte žádný účet?",
"register": "Registrovat",
"phoneVerification": "Ověření telefonu",
"registerTitle": "Je třeba zaregistrovat váš telefon před zahájením!",
"sendCode": "Odeslat kód",
"staffLogin": "Přihlášení zaměstnance",
"logInWithMail": "Přihlásit se pomocí e-mailu",
"setUpProfile": "Nastavit váš profil",
"setUpDesc": "Aktualizujte svůj profil pro lepší spojení s vaším lékařem",
"gallery": "Galerie",
"camera": "Fotoaparát",
"companyAddress": "Adresa společnosti",
"openingBalance": "Počáteční zůstatek",
"confirmPass": "Potvrďte heslo",
"haveAcc": "Už máte účet?",
"loginWithPhone": "Přihlásit se pomocí telefonu",
"editPhone": "Upravit telefonní číslo?",
"createAcc": "Vytvořit bezplatný účet",
"congratulation": "Gratulujeme",
"signIn": "Přihlásit se",
"welcomeBack": "Vítejte zpět!",
"passwordCannotBeEmpty": "Heslo nemůže být prázdné",
"reset": "Obnovte heslo pomocí e-mailu nebo telefonního čísla",
"lableEmail": "E-mail",
"hintEmail": "Zadejte e-mailovou adresu",
"emailCannotBeEmpty": "E-mail nemůže být prázdný",
"pleaseEnterAValidEmail": "Zadejte platný e-mail",
"continueE": "Pokračovat",
"pleaseEnterYourDetails": "Zadejte své údaje.",
"lablePassword": "Heslo",
"hintPassword": "Zadejte heslo",
"pleaseEnterABiggerPassword": "Zadejte delší heslo",
"rememberMe": "Pamatuj si mě",
"donNotHaveAnAccount": "Nemáte účet?",
"createAFreeAccount": "Vytvořte si zdarma účet",
"fullName": "Celé jméno",
"enterYourFullName": "Zadejte své celé jméno",
"nameCanNotBeEmpty": "Jméno nemůže být prázdné",
"alreadyHaveAnAccount": "Už máte účet?",
"createNewPassword": "Vytvořte nové heslo",
"setUpNewPassword": "Nastavit nové heslo",
"resetPassword": "Obnovte své heslo pro zotavení a přihlaste se do svého účtu",
"newPassword": "Nové heslo",
"confirmPassword": "Potvrďte heslo",
"passwordsDoNotMatch": "Hesla se neshodují",
"verityEmail": "Ověřit e-mail",
"verification": "Ověření",
"digits": "Bylo odesláno 6-místné PIN na vaši e-mailovou adresu: ",
"enterValidOTP": "Zadejte platný OTP",
"resendOTP": "Odeslat OTP znovu",
"verifyYourEmail": "Ověřte svůj e-mail",
"weHaveSentAConfirmationEmailTo": "Byl odeslán potvrzovací e-mail na",
"folder": "Může se stát, že e-mail skončil ve vaší složce nevyžádané pošty.",
"gotIt": "Rozumím",
"enterOpeningBalance": "Zadejte počáteční zůstatek",
"pleaseEnterAValidBusinessName": "Zadejte platný název firmy",
"enterBusiness": "Zadejte název firmy/obchodu",
"selectBusinessCategory": "Vyberte kategorii firmy",
"todaySummary": "Dnešní shrnutí",
"sellAll": "Prodat vše >",
"income": "Příjem",
"purchased": "Zakoupeno",
"endYourFreePlan": "Ukončete svůj bezplatný plán",
"yourFree": "Váš bezplatný balíček je téměř u konce, zakupte si další plán. Děkujeme.",
"upgradeNow": "Upgradovat nyní",
"notFound": "Nenašlo se",
"updateYourSubscription": "Aktualizujte své předplatné",
"noDataFound": "Nebyla nalezena žádná data",
"areYouSure": "Jste si jisti?",
"doYouWantToExitTheApp": "Chcete opustit aplikaci?",
"no": "Ne",
"yes": "Ano",
"dashboard": "Nástěnka",
"salesPurchaseOverview": "Přehled prodeje a nákupu",
"totalItems": "Celkový počet položek",
"totalCategories": "Celkový počet kategorií",
"quickOverview": "Rychlý přehled",
"totalIncome": "Celkový příjem",
"customerDue": "Zákaznický dluh",
"stockValue": "Hodnota zásob",
"lossProfit": "Ztráta/zisk",
"cost": "Náklady",
"qty": "Množství",
"noProductFound": "Nebylo nalezeno žádné produkty",
"phoneNumber": "Telefonní číslo",
"pleaseEnterAValidName": "Zadejte platné jméno",
"pleaseEnterValidPhoneAndNameFirst": "Nejprve zadejte platné telefonní číslo a jméno",
"confirmDelete": "Potvrdit smazání",
"areYouSureYouWant": "Jste si jisti, že chcete smazat tuto stranu?",
"pleaseEnterAValidPhoneNumber": "Zadejte platné telefonní číslo",
"sendSMS": "Odeslat SMS",
"searchH": "Hledat zde....",
"transactions": "Transakce",
"selectAInvoice": "Vyberte fakturu",
"totalDueAmount": "Celková částka k úhradě",
"youCanNotPayMoreThenDue": "Nemůžete zaplatit více než dlužnou částku",
"noDueSelected": "Žádné dluhy nebyly vybrány",
"pleaseEnterName": "Zadejte jméno",
"pleaseEnterAmount": "Zadejte částku",
"enterNote": "Zadejte poznámku",
"pleaseSelectAExpenseCategory": "Vyberte kategorii výdajů",
"enterExpanseCategoryName": "Zadejte název kategorie výdajů",
"comingSoon": "Brzy bude k dispozici",
"pleaseMakeASaleFirst": "Nejprve proveďte prodej",
"facebook": "Facebook",
"twitter": "Twitter",
"instagram": "Instagram",
"linkedIN": "LinkedIn",
"link": "Odkaz",
"lorem": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adip gravi iscing elit. Ultricies gravida scelerisque arcu facilisis duis in.",
"paymentGateway": "Platební brána",
"paymentSuccess": "Úspěšná platba",
"paymentWasSuccessful": "Platba byla úspěšná!",
"paymentFailed": "Platba selhala",
"paymentFailedPleaseTryAgain": "Platba selhala. Zkuste to prosím znovu.",
"pleaseEnterAValidBrandName": "Zadejte platný název značky",
"enterABrandName": "Zadejte název značky",
"addCategory": "Přidat kategorii",
"enterCategoryName": "Zadejte název kategorie",
"selectVariations": "Vyberte varianty : ",
"dataSavedSuccessfully": "Data byla úspěšně uložena.",
"somethingIs": "Něco je",
"updateYourProfile": "Aktualizujte svůj profil, abyste lépe spojili své zákazníky",
"shopOpeningBalance": "Počáteční zůstatek obchodu",
"shopRemainingBalance": "Zbývající zůstatek obchodu",
"enterAValidDiscount": "Zadejte platnou slevu",
"addProductFirst": "Nejprve přidejte produkt",
"subtotal": "Mezisoučet",
"purchaseDetails": "Podrobnosti o nákupu",
"riead": "Riead",
"totall": "Celkem:",
"startDate": "Datum zahájení",
"pickStartDate": "Vyberte datum zahájení",
"endDate": "Datum konce",
"pickEndDate": "Vyberte datum konce",
"failedToGetPlatformVersion": "Nepodařilo se získat verzi platformy.",
"enterQuantity": "Zadejte množství",
"pleaseAddQuantity": "Přidejte množství",
"willBeAddedSoon": "Brzy bude přidáno",
"addedToCart": "Přidáno do košíku",
"connectYourPrinter": "Připojte svou tiskárnu",
"customerPay": "Platba zákazníka",
"supplerPay": "Platba dodavatele",
"incomeReport": "Přehled příjmů",
"category": "Kategorie",
"balance": "Zůstatek",
"itemsSales": "Prodeje položek",
"totalPurchase": "Celkový nákup",
"totalSales": "Celkový prodej",
"stockReport": "Přehled zásob",
"lossProfitReport": "Přehled ztrát/zisků",
"outOfStock": "Není skladem",
"vat": "DPH",
"customerPhoneNumber": "Telefonní číslo zákazníka",
"enterCustomerPhoneNumber": "Zadejte telefonní číslo zákazníka",
"walkInCustomer": "Zákazník, který přišel osobně",
"guest": "Host",
"stocks": "Zásoby: ",
"loremIpsumDolorSitAmetConsecteturElitInterdumCons": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur elit. Interdum cons.",
"doNotDisturb": "Nerušit",
"on": "Zapnuto",
"off": "Vypnuto",
"unlimitedUsagesOfOurPackage": "Neomezené používání našeho balíčku\uD83D\uDC47",
"loremIpsumDolor": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Natoque aliquet et, cur eget. Tellus sapien odio aliq.",
"payForSubscribe": "Zaplatit za předplatné",
"field": "Pole",
"successfullyPaid": "úspěšně zaplaceno",
"profileEdit": "Úprava profilu",
"products": "Produkty",
"salesList": "Seznam prodeje",
"useTitleCanNotBeEmpty": "Titulek uživatele nemůže být prázdný",
"userTitle": "Titulek uživatele",
"enterUserTitle": "Zadejte titulek uživatele",
"create": "Vytvořit",
"youHaveToGivePermission": "Musíte udělit oprávnění",
"all": "Vše",
"userRoleDetails": "Podrobnosti o uživatelské roli",
"doYouWantToDeleteTheUser": "Chcete smazat uživatele?",
"thisProductAlreadyAdded": "Tento produkt je již přidán!",
"pleaseEnterAValidProductName": "Zadejte platný název produktu",
"enterProductName": "Zadejte název produktu",
"pleaseSelectACategory": "Vyberte kategorii",
"productCategory": "Kategorie produktu",
"selectProductCategory": "Vyberte kategorii produktu",
"enterSize": "Zadejte velikost",
"enterColor": "Zadejte barvu",
"enterWeight": "Zadejte hmotnost",
"enterCapacity": "Zadejte kapacitu",
"enterType": "Zadejte typ",
"productBrand": "Značka produktu",
"selectABrand": "Vyberte značku",
"productCodeIsRequired": "Kód produktu je povinný",
"enterAValidStock": "Zadejte platné zásoby",
"enterStock": "Zadejte zásoby",
"productUnit": "Jednotka produktu",
"selectProductUnit": "Vyberte jednotku produktu",
"pleaseEnterAValidPurchasePrice": "Zadejte platnou nákupní cenu",
"enterPurchasePrice": "Zadejte nákupní cenu",
"pleaseEnterAValidSalePrice": "Zadejte platnou prodejní cenu",
"enterSaltingPrice": "Zadejte cenu solení",
"enterWholesalePrice": "Zadejte velkoobchodní cenu",
"enterDealerPrice": "Zadejte cenu prodealera",
"enterDiscount": "Zadejte slevu",
"enterManufacturerName": "Zadejte název výrobce",
"adding": "Přidávání..",
"pleaseEnterAValidUnitName": "Zadejte platný název jednotky",
"pleaseEnterUnitName": "Zadejte název jednotky",
"productDetails": "Podrobnosti o produktu",
"smartWatch": "Chytré hodinky",
"appleWatch": "Apple Watch",
"deleting": "Maže se....",
"brand": "Značka",
"loremIpsumDolorSit": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adi piscing elit. Accumsan vulputate tellus scele risque odio con sectetur tincidunt semper.",
"details": "Detaily",
"weSentAnOTPInYourPhoneNumber": "Odeslali jsme OTP na vaše telefonní číslo",
"pleaseEnterTheOTP": "Zadejte OTP",
"enterAValidOTP": "Zadejte platné OTP",
"verify": "Ověřit",
"resendIn": "Znovu odeslat OTP za ",
"dueCollection": "Dlužné inkaso",
"noTransaction": "Žádná transakce",
"updating": "Aktualizuji...",
"confirmSMSTo": "Potvrdit SMS na",
"anSMSWillBeSentToTheFollowingNumber": "SMS bude odeslána na následující číslo: ",
"package": "Balíček",
"permissionNotGranted": "Povolení nebylo uděleno!",
"collectedBy": "Vybral:",
"phonee": "Telefon:",
"purchaseBy": "Zakoupil:",
"salesBy": "Prodal:",
"days": "dny",
"freeLifetimeUpdate": "Bezplatná doživotní aktualizace",
"android": "Podpora aplikací pro Android a iOS",
"premiumCustomerSupport": "Podpora aplikací pro Android a iOS",
"customInvoiceBranding": "Vlastní brandování faktur",
"unlimitedUsage": "Neomezené používání",
"freeDataBackup": "Bezplatné zálohování dat",
"addCustomers" : "Přidat zákazníka",
"noDue" : "Žádný dluh",
"customer" : "Zákazník",
"billingAddress" : "Fakturační adresa",
"enterAddress" : "Zadejte adresu",
"city" : "Město",
"cityName" : "Název města",
"state" : "Stát",
"stateName" : "Název státu",
"zip" : "PSČ",
"zipCode" : "Zadejte PSČ",
"chooseCountry" : "Vyberte zemi",
"shippingAddress" : "Dodací adresa",
"partyCreateWarn" : "Nemáte oprávnění vytvořit stranu.",
"addParty" : "Přidat strany",
"creditLimit" : "Úvěrový limit strany",
"selectOne" : "Vyberte jedno",
"roundings" : "Zaokrouhlování (+/-)",
"roundingTotal" : "Zaokrouhlený součet",
"opinion" : "Zadejte svůj názor",
"dueSaleWarn" : "Prodej na úvěr není povolen pro zákazníky bez účtu.",
"paymentTypeHint" : "Prosím vyberte typ platby",
"createSaleWarn" : "Nemáte oprávnění vytvořit prodej.",
"updateSaleWarn" : "Nemáte oprávnění upravit prodej.",
"uploadImage" : "Nahrát obrázek",
"useGallery" : "Použít galerii",
"openCamera" : "Otevřít fotoaparát",
"scanCode" : "Skenovat QR kód produktu",
"posSale" : "POS prodej",
"selectCustomer" : "Vyberte zákazníka",
"searchWith" : "Hledat...",
"filter" : "Filtr",
"productNotFound" : "Produkt nenalezen",
"noMatched" : "Nebyly nalezeny odpovídající produkty.",
"inventoryPermission" : "Nemáte oprávnění k inventáři",
"noParty" : "Nebyly nalezeny žádné strany",
"purchaseWarn" : "Nemáte oprávnění vytvořit nákup.",
"purchaseUpdateWarn" : "Nemáte oprávnění upravit nákup.",
"addVariantDetails" : "Přidat detaily varianty",
"purchaseEx" : "Nákupní cena bez DPH",
"purchaseIn" : "Nákupní cena s DPH",
"purchaseExReq" : "Nákupní cena bez DPH je povinná",
"purchaseInReq" : "Nákupní cena s DPH je povinná",
"profitMargin" : "Zisková marže (%)",
"saleReq" : "Prodejní cena je povinná",
"manufactureDate" : "Datum výroby",
"selectDate" : "Vyberte datum",
"expDate" : "Datum expirace",
"saveVariant" : "Uložit variantu",
"model" : "Model",
"selectModel" : "Vyberte model",
"bulk" : "Hromadný upload",
"barcodeGen" : "Generátor čárových kódů",
"upload" : "Nahrát",
"sku" : "SKU / Kód",
"lowStock" : "Nízký stav zásob",
"enLowStock" : "Zadejte nízký stav zásob",
"manuDate" : "Datum výroby",
"single" : "Jednotlivý",
"batch" : "Šarže",
"batchNo" : "Číslo šarže",
"entBatchNo" : "Zadejte číslo šarže",
"variantAdded" : "Varianta úspěšně přidána!",
"variantDelete" : "Varianta úspěšně odstraněna!",
"addVariant" : "Přidat variantu",
"typeSelect" : "Vyberte typ",
"taxType" : "Typ daně",
"selectTax" : "Vyberte daň",
"updateProductWarn" : "Nemáte oprávnění upravit produkt.",
"addProductWarn" : "Nemáte oprávnění vytvořit produkt.",
"updateProductSuccess" : "Produkt úspěšně aktualizován!",
"addProductSuccess" : "Produkt úspěšně vytvořen!",
"choose" : "Vybrat",
"view" : "Zobrazit detaily",
"priceWarn" : "Cena nesmí být prázdná",
"productSetting" : "Nastavení produktu",
"saveSetting" : "Uložit nastavení",
"addStock" : "Přidat zásoby",
"stockWarn" : "Zásoby musí být alespoň 1",
"updateSuccess" : "Úspěšně aktualizováno",
"updateFailed" : "Aktualizace zásob selhala",
"deleteBatchWarn" : "Opravdu chcete smazat tuto šarži?",
"lowStockReport" : "Zpráva o nízkých zásobách",
"genPdfWarn" : "Není k dispozici žádný obsah pro generování PDF",
"dateFilterWarn" : "Datum do nemůže být dřívější než datum od.",
"createPdfWarn" : "Nemáte oprávnění vytvořit PDF.",
"expirationStatus" : "Stav expirace",
"selectFDate" : "Vyberte počáteční datum",
"selectToDate" : "Vyberte koncové datum",
"clear" : "Vyčistit",
"incomeReportPermission" : "Nemáte oprávnění zobrazit přehled příjmů.",
"deleteAcc" : "Smazat účet",
"deletePartyWarn" : "Nemáte oprávnění smazat stranu.",
"updatePartyWarn" : "Nemáte oprávnění upravit stranu.",
"phoneNotAvail" : "Telefonní číslo není dostupné.",
"notLaunch" : "Nelze spustit telefonní aplikaci.",
"quickOver" : "Rychlý přehled",
"tranSacOver" : "Přehled transakcí",
"profitLoss" : "Zisk a ztráta"
}