1263 lines
85 KiB
Plaintext
1263 lines
85 KiB
Plaintext
{
|
|
"deleteDialogDetails": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗੀ।",
|
|
"passwordMust6Character": "ਪਾਸਵਰਡ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 6 ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ",
|
|
"passwordIsRequired": "ਪਾਸਵਰਡ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 6 ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ",
|
|
"iAgreeDeleteMyAccountPermanent": "ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਿਟਾਉਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ।",
|
|
"flat": "ਫਲੈਟ",
|
|
"percent": "ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ",
|
|
"partialPaid": "ਅੰਸ਼ਕ ਭੁਗਤਾਨ",
|
|
"selectStock": "ਸਟਾਕ ਚੁਣੋ",
|
|
"stockOrVariant": "ਸਟਾਕ / ਵੇਰੀਐਂਟ",
|
|
"noBatch": "ਕੋਈ ਬੈਚ ਨਹੀਂ",
|
|
"purchaseQuantityRequired": "ਖਰੀਦ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ",
|
|
"excelUploader": "ਐਕਸਲ ਅਪਲੋਡਰ",
|
|
"remove": "ਹਟਾਓ",
|
|
"uploading": "ਅਪਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ...",
|
|
"pickAndUploadFile": "ਫਾਈਲ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ",
|
|
"downloadExcelFormat": "ਐਕਸਲ ਫਾਰਮੈਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ",
|
|
"excelFiles": "ਐਕਸਲ ਫਾਈਲਾਂ",
|
|
"noFileSelected": "ਕੋਈ ਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਚੁਣੀ ਗਈ",
|
|
"orContinueWith": "ਜਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ",
|
|
"loginX": "Login X",
|
|
"loginGoogle": "Login Google",
|
|
"loginFailedPleaseTryAgain": "ਲੌਗਇਨ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।",
|
|
"someThingWithWrongWithTheWebPage": "ਵੈੱਬ ਪੇਜ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੈ।",
|
|
"loadingOtpSetting": "OTP ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਲੋਡ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ...",
|
|
"youCanNowResendYourOtp": "ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ OTP ਦੁਬਾਰਾ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ।",
|
|
"resendOtpSeconds": "${start} ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ OTP ਦੁਬਾਰਾ ਭੇਜੋ",
|
|
"oldPassword": "ਪੁਰਾਣਾ ਪਾਸਵਰਡ",
|
|
"oldPasswordCanNotBeEmpty": "ਪੁਰਾਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ",
|
|
"seconds": "ਸਕਿੰਟ",
|
|
"downloading": "ਡਾਊਨਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ...",
|
|
"downloadSuccessfulPleaseCheckYourDocumentFolder": "ਡਾਊਨਲੋਡ ਸਫਲ ਰਿਹਾ! ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਫੋਲਡਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ",
|
|
"printBarCode": "ਬਾਰਕੋਡ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ",
|
|
"youDoNotHavePermissionToGenerateBarcode": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਾਰਕੋਡ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"download": "ਡਾਊਨਲੋਡ",
|
|
"packingDate": "ਪੈਕਿੰਗ ਦੀ ਮਿਤੀ",
|
|
"permissionDeniedToViewBank": "ਬੈਂਕ ਦੇਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"permissionDeniedToUpdateBank": "ਬੈਂਕ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"editWarehouse": "ਗੋਦਾਮ ਸੋਧੋ",
|
|
"addNewWarehouse": "ਨਵਾਂ ਗੋਦਾਮ ਜੋੜੋ",
|
|
"warehouseName": "ਗੋਦਾਮ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"enterWarehouseName": "ਗੋਦਾਮ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"amountMustBeGreaterThanZero": "ਰਕਮ 0 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ",
|
|
"canNotRetrievePaymentDetails": "ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕੇ।",
|
|
"youDonNotHavePermissionToCreateExpense": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਖਰਚਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreateExpenseCategory": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਖਰਚਾ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"salesReturn": "ਵਿਕਰੀ ਵਾਪਸੀ",
|
|
"purchaseReturn": "ਵਿਕਰੀ ਵਾਪਸੀ",
|
|
"returnQuantity": "ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ",
|
|
"nonFoundableDiscount": "ਨਾ-ਵਾਪਸੀਯੋਗ (VAT/ਛੋਟ)",
|
|
"confirmReturn": "ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseSelectForProductReturn": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਾਪਸੀ ਲਈ ਉਤਪਾਦ ਚੁਣੋ",
|
|
"failedToProcessReturn": "ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਅਸਫਲ ਰਹੀ।",
|
|
"noValuesDenied": "ਕੋਈ ਮੁੱਲ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ",
|
|
"editCategory": "ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਸੋਧੋ",
|
|
"editModel": "ਮਾਡਲ ਸੋਧੋ",
|
|
"addNewModel": "ਨਵਾਂ ਮਾਡਲ ਜੋੜੋ",
|
|
"pleaseEnterValidName": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹੀ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"modelName": "ਮਾਡਲ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"enterModelName": "ਮਾਡਲ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"modelUpdateSuccessfully": "ਮਾਡਲ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਅੱਪਡੇਟ ਹੋ ਗਿਆ!",
|
|
"modelCreatedSuccessfully": "ਮਾਡਲ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬਣ ਗਿਆ!",
|
|
"models": "ਮਾਡਲ",
|
|
"enterLabelText": "ਲੇਬਲ ਟੈਕਸਟ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"searchBatchNo": "ਬੈਚ ਨੰਬਰ ਖੋਜੋ...",
|
|
"noActiveUser": "ਕੋਈ ਸਰਗਰਮ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਹੀਂ",
|
|
"notInternetConnection": "ਕੋਈ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ",
|
|
"pleaseCheckYourInternetConnection": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਚੈੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ",
|
|
"ok": "ਠੀਕ ਹੈ",
|
|
"addCash": "ਨਕਦੀ ਜੋੜੋ",
|
|
"reduceCash": "ਨਕਦੀ ਘਟਾਓ",
|
|
"transactionType": "ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੀ ਕਿਸਮ",
|
|
"user": "ਉਪਭੋਗਤਾ",
|
|
"toAccount": "ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ",
|
|
"fromAccount": "ਖਾਤੇ ਤੋਂ",
|
|
"years": "ਸਾਲ",
|
|
"comboProductReport": "ਕੰਬੋ ਉਤਪਾਦ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"grossProfit": "ਕੁੱਲ ਮੁਨਾਫਾ (Gross Profit)",
|
|
"netProfit": "ਸ਼ੁੱਧ ਮੁਨਾਫਾ (Net Profit)",
|
|
"incomeType": "ਆਮਦਨ ਦੀ ਕਿਸਮ",
|
|
"expensesType": "ਖਰਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ",
|
|
"resets": "ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ",
|
|
"packageName": "ਪੈਕੇਜ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"start": "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ",
|
|
"paymentMethod": "ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ",
|
|
"addPayment": "ਭੁਗਤਾਨ ਜੋੜੋ",
|
|
"advance": "ਅਡਵਾਂਸ",
|
|
"noteLevel": "ਨੋਟ ਲੈਵਲ",
|
|
"enterYourNoteLevel": "ਨੋਟ ਲੈਵਲ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"postSaleMessage": "ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾ ਸੁਨੇਹਾ",
|
|
"enterYourPostSaleMessage": "ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅ后 ਦਾ ਸੁਨੇਹਾ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"a4PageLogo": "A4 ਬਿੱਲ ਲੋਗੋ",
|
|
"thermalInvoicePageLogo": "ਥਰਮਲ ਬਿੱਲ ਲੋਗੋ",
|
|
"thermalPrinterLanguage": "ਥਰਮਲ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਭਾਸ਼ਾ",
|
|
"thermalPrinterPageSize": "ਪੇਪਰ ਸਾਈਜ਼",
|
|
"openSetting": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ",
|
|
"selectRack": "ਰੈਕ ਚੁਣੋ",
|
|
"rack": "ਰੈਕ (Rack)",
|
|
"selectShelf": "ਖਾਨਾ ਚੁਣੋ",
|
|
"shelf": "ਖਾਨਾ (Shelf)",
|
|
"variations": "ਵਿਭਿੰਨਤਾਵਾਂ",
|
|
"combo": "ਕੰਬੋ",
|
|
"enterBatchNo": "ਬੈਚ ਨੰਬਰ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"selectWarehouse": "ਗੋਦਾਮ ਚੁਣੋ",
|
|
"warehouse": "ਗੋਦਾਮ (Warehouse)",
|
|
"netTotalAmount": "ਕੁੱਲ ਸ਼ੁੱਧ ਰਕਮ",
|
|
"defaultSellingPrice": "ਡਿਫੌਲਟ ਵਿਕਰੀ ਕੀਮਤ",
|
|
"selectItems": "ਵਸਤੂਆਂ ਚੁਣੋ",
|
|
"variantList": "ਵੈਰੀਐਂਟ ਲਿਸਟ",
|
|
"addSubVariation": "ਸਬ-ਵੈਰੀਐਂਟ ਜੋੜੋ",
|
|
"editProduct": "ਉਤਪਾਦ ਸੋਧੋ",
|
|
"noItemFound": "ਕੋਈ ਵਸਤੂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ",
|
|
"youDoNotHavePermissionDeleteTheShelf": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਖਾਨਾ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
|
"notMatchingResultFound": "ਕੋਈ ਮਿਲਦਾ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ",
|
|
"editShelf": "ਖਾਨਾ ਸੋਧੋ",
|
|
"addShelf": "ਨਵਾਂ ਖਾਨਾ ਜੋੜੋ",
|
|
"shelfName": "ਖਾਨੇ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"enterShelfName": "ਖਾਨੇ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseEnterShelfName": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਖਾਨੇ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"productRacks": "ਉਤਪਾਦ ਰੈਕ",
|
|
"racks": "ਰੈਕ (Racks)",
|
|
"youDoNtHavePermissionToCreateRacks": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਰੈਕ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"youDoNtHavePermissionToDeleteRacks": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਰੈਕ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"youDoNtHavePermissionToUpdateRacks": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਰੈਕ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"addNewRack": "ਨਵਾਂ ਰੈਕ ਜੋੜੋ",
|
|
"editRack": "ਰੈਕ ਸੋਧੋ",
|
|
"rackName": "ਰੈਕ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"pleaseEnterRackName": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਰੈਕ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"shelves": "ਖਾਨੇ (Shelves)",
|
|
"pressToSelect": "ਚੁਣਨ ਲਈ ਦਬਾਓ",
|
|
"selectAtLeastOneRack": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਖਾਨਾ ਚੁਣੋ",
|
|
"inActive": "ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ",
|
|
"addNewVariation": "ਨਵੀਂ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਜੋੜੋ",
|
|
"editVariations": "ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਸੋਧੋ",
|
|
"values": "ਮੁੱਲ",
|
|
"enterValues": "ਮੁੱਲ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseEnterAtLeastOneValues": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਮੁੱਲ ਦਰਜ ਕਰੋ।",
|
|
"productVariations": "ਉਤਪਾਦ ਵਿਭਿੰਨਤਾਵਾਂ",
|
|
"permissionDenied": "ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ",
|
|
"noVariationFound": "ਕੋਈ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ।",
|
|
"addNewVariations": "ਨਵੀਆਂ ਵਿਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਜੋੜੋ",
|
|
"variationId": "ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਆਈਡੀ",
|
|
"updateRole": "ਰੋਲ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ",
|
|
"addRole": "ਰੋਲ ਜੋੜੋ",
|
|
"enterUserName": "ਯੂਜ਼ਰਨੇਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterYourPassword": "ਪਾਸਵਰਡ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"selectAll": "ਸਾਰੇ ਚੁਣੋ",
|
|
"sNo": "ਲੜੀ ਨੰ.",
|
|
"feature": "ਫੀਚਰ",
|
|
"read": "ਪੜ੍ਹਨਾ",
|
|
"viewPrice": "ਕੀਮਤ ਦੇਖੋ",
|
|
"purchaseReturns": "ਖਰੀਦ ਵਾਪਸੀ",
|
|
"expiredProduct": "ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਿਆ ਉਤਪਾਦ",
|
|
"barcodes": "ਬਾਰਕੋਡ",
|
|
"bulkUploads": "ਬਲਕ ਅੱਪਲੋਡ",
|
|
"productModels": "ਉਤਪਾਦ ਮਾਡਲ",
|
|
"incomes": "ਆਮਦਨ",
|
|
"dues": "ਬਕਾਇਆ",
|
|
"subscriptions": "ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ",
|
|
"paymentsTypes": "ਭੁਗਤਾਨ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ",
|
|
"roles": "ਰੋਲ",
|
|
"manageSetting": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
|
|
"downloadApk": "APK ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ",
|
|
"vatReports": "VAT ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
|
|
"profitAndLossDetailsReport": "ਮੁਨਾਫਾ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"transactionsHistoryReport": "ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ",
|
|
"expireProductReports": "ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"productPurchaseReport": "ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"productSalesReport": "ਉਤਪਾਦ ਵਿਕਰੀ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"role": "ਰੋਲ",
|
|
"areYouSureWantToDeleteThisRole": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਰੋਲ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
|
"inStock": "ਸਟਾਕ ਵਿੱਚ ਹੈ",
|
|
"informationShowInLabels": "ਲੇਬਲਾਂ 'ਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ",
|
|
"packageDate": "ਪੈਕਿੰਗ ਦੀ ਮਿਤੀ",
|
|
"barCodePrintLabelSetting": "ਬਾਰਕੋਡ ਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਟਿੰਗ",
|
|
"labelRoleLabelSize2Inch": "ਲੇਬਲ ਰੋਲ 2\"*1, 50mm*25mm",
|
|
"labelRoleLabelSize1_5Inch": "ਲੇਬਲ ਰੋਲ 1.5\"*1, 38mm*25mm",
|
|
"thirtyTwoLabelPerSheet": "ਇੱਕ ਸ਼ੀਟ 'ਤੇ 32 ਲੇਬਲ",
|
|
"youDoNotHaveAnyPermissionToGenerateBarCode": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਾਰਕੋਡ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"pleaseSelectAProductFirst": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਉਤਪਾਦ ਚੁਣੋ",
|
|
"pleaseEnterAValidQuantity": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹੀ ਮਾਤਰਾ ਦਰਜ ਕਰੋ (ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 1)",
|
|
"pleaseSelectProductFirst": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਉਤਪਾਦ ਚੁਣੋ",
|
|
"bluetoothIsTurnedOff": "ਬਲੂਟੁੱਥ ਬੰਦ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।",
|
|
"noBluetoothDeviceSelected": "ਕੋਈ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡਿਵਾਈਸ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ।",
|
|
"printLabel": "ਲੇਬਲ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ",
|
|
"caningForDevices": "ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ...",
|
|
"noDeviceFound": "ਕੋਈ ਡਿਵਾਈਸ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ",
|
|
"retryScan": "ਦੁਬਾਰਾ ਸਕੈਨ ਕਰੋ",
|
|
"connectedTo": "ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ:",
|
|
"pleaseEnableBluetooth": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਚਾਲੂ ਕਰੋ",
|
|
"skuOrCode": "SKU / ਕੋਡ",
|
|
"lowStockAlert": "ਘੱਟ ਸਟਾਕ ਦੀ ਚਿਤਾਵਨੀ",
|
|
"tax": "ਟੈਕਸ (Tax)",
|
|
"costExclusionTax": "ਟੈਕਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਲਾਗਤ",
|
|
"costInclusionTax": "ਟੈਕਸ ਸਮੇਤ ਲਾਗਤ",
|
|
"mrpOrSalePrice": "ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਕਰੀ ਕੀਮਤ (MRP)",
|
|
"expiredDate": "ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
|
|
"sellingPrice": "ਵਿਕਰੀ ਕੀਮਤ",
|
|
"variationsProduct": "ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦ",
|
|
"comboProducts": "ਕੰਬੋ ਉਤਪਾਦ",
|
|
"noStockAvailable": "ਸਟਾਕ ਡਾਟਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"highToLowPrice": "ਕੀਮਤ: ਉੱਚ ਤੋਂ ਘੱਟ",
|
|
"lowToHighPrice": "ਕੀਮਤ: ਘੱਟ ਤੋਂ ਉੱਚ",
|
|
"attachment": "ਅਟੈਚਮੈਂਟ",
|
|
"viewStock": "ਸਟਾਕ ਦੇਖੋ",
|
|
"expiry": "ਮਿਆਦ",
|
|
"expire": "ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣਾ",
|
|
"sevenDays": "7 ਦਿਨ",
|
|
"fifteenthDays": "15 ਦਿਨ",
|
|
"thirtyDays": "30 ਦਿਨ",
|
|
"sixtyDays": "60 ਦਿਨ",
|
|
"outPremiumPlan": "ਸਾਡਾ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਪਲਾਨ",
|
|
"youDoNotHavePermissionToCreatePurchase": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਖਰੀਦ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"thisPlanIsNotAvailableToPurchase": "ਇਹ ਪਲਾਨ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
|
"thisPlanIsEligibleForUpgrade": "ਇਹ ਪਲਾਨ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਲਈ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
|
"extendPlan": "ਪਲਾਨ ਵਧਾਓ",
|
|
"buyNow": "ਹੁਣੇ ਖਰੀਦੋ",
|
|
"none": "ਕੋਈ ਨਹੀਂ",
|
|
"roundToWholeNumber": "ਪੂਰਨ ਅੰਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ",
|
|
"roundToNearestWholeNumber": "ਨੇੜਲੇ ਪੂਰਨ ਅੰਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ",
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber005": "ਨੇੜਲੇ ਦਸ਼ਮਲਵ ਤੱਕ (0.05)",
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber01": "ਨੇੜਲੇ ਦਸ਼ਮਲਵ ਤੱਕ (0.1)",
|
|
"roundToNearnessDecimalNumber05": "ਨੇੜਲੇ ਦਸ਼ਮਲਵ ਤੱਕ (0.5)",
|
|
"lastYear": "ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ",
|
|
"productStock": "ਉਤਪਾਦ ਸਟਾਕ",
|
|
"unit": "ਯੂਨਿਟ",
|
|
"showExpireDate": "ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦਿਖਾਓ",
|
|
"vatId": "VAT ਆਈਡੀ",
|
|
"vatType": "VAT ਕਿਸਮ",
|
|
"exclusivePrice": "ਟੈਕਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੀਮਤ",
|
|
"inclusivePrice": "ਟੈਕਸ ਸਮੇਤ ਕੀਮਤ",
|
|
"profitPercent": "ਮੁਨਾਫਾ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ",
|
|
"showSingle": "ਸਿੰਗਲ ਦਿਖਾਓ",
|
|
"showCombo": "ਕੰਬੋ ਦਿਖਾਓ",
|
|
"showVariant": "ਵੈਰੀਐਂਟ ਦਿਖਾਓ",
|
|
"showAction": "ਐਕਸ਼ਨ ਦਿਖਾਓ",
|
|
"ledger": "ਖਾਤਾ (Ledger)",
|
|
"youDoNotHavePermissionToGenerateReport": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਰਿਪੋਰਟ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
|
"noDataAvailable": "ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
|
"youDoNotHavePermissionToExportExcel": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਐਕਸਲ (Excel) ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
|
"noDataAvailableForExport": "ਐਕਸਪੋਰਟ ਲਈ ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
|
"supplierDue": "ਸਪਲਾਇਰ ਦਾ ਬਕਾਇਆ",
|
|
"partyType": "ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਕਿਸਮ",
|
|
"allParty": "ਸਾਰੀਆਂ ਪਾਰਟੀਆਂ",
|
|
"yesterday": "ਕੱਲ੍ਹ",
|
|
"last7Days": "ਪਿਛਲੇ 7 ਦਿਨ",
|
|
"last30Days": "ਪਿਛਲੇ 30 ਦਿਨ",
|
|
"currentMonth": "ਇਹ ਮਹੀਨਾ",
|
|
"lastMonth": "ਪਿਛਲਾ ਮਹੀਨਾ",
|
|
"currentYear": "ਇਸ ਸਾਲ",
|
|
"customerDate": "ਕਸਟਮ ਮਿਤੀ",
|
|
"noTransactionToGeneratePdf": "PDF ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
|
"generatePdf": "PDF ਤਿਆਰ ਕਰੋ",
|
|
"noTransactionFound": "ਕੋਈ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ",
|
|
"reference": "ਹਵਾਲਾ (Reference)",
|
|
"creditIn": "ਕ੍ਰੈਡਿਟ (ਆਮਦਨ)",
|
|
"debitOut": "ਡੈਬਿਟ (ਖਰਚ)",
|
|
"subscribeNow": "ਹੁਣੇ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰੋ",
|
|
"expired": "ਮਿਆਦ ਖਤਮ",
|
|
"totalBalance": "ਕੁੱਲ ਬਕਾਇਆ",
|
|
"hoursLeft": "ਬਾਕੀ ਘੰਟੇ",
|
|
"daysLeft": "ਬਾਕੀ ਦਿਨ",
|
|
"pos": "ਪੀ.ਓ.ਐੱਸ (POS)",
|
|
"profitAndLoss": "ਲਾਭ ਅਤੇ ਹਾਨੀ",
|
|
"branch": "ਸ਼ਾਖਾ (Branch)",
|
|
"hrm": "ਐੱਚ.ਆਰ.ਐੱਮ (HRM)",
|
|
"inventory": "ਇਨਵੈਂਟਰੀ (ਮਾਲ)",
|
|
"editAttendance": "ਹਾਜ਼ਰੀ ਸੋਧੋ",
|
|
"addNewAttendance": "ਨਵੀਂ ਹਾਜ਼ਰੀ ਜੋੜੋ",
|
|
"employee": "ਕਰਮਚਾਰੀ",
|
|
"pleaseSelectAnEmployee": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਕਰਮਚਾਰੀ ਚੁਣੋ",
|
|
"shift": "ਸ਼ਿਫਟ",
|
|
"selectEmployeeFirst": "ਪਹਿਲਾਂ ਕਰਮਚਾਰੀ ਚੁਣੋ",
|
|
"selectDateFirst": "ਪਹਿਲਾਂ ਮਿਤੀ ਚੁਣੋ",
|
|
"month": "ਮਹੀਨਾ",
|
|
"autoSelected": "ਆਪਣੇ ਆਪ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ",
|
|
"pleaseSelectDate": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮਿਤੀ ਚੁਣੋ",
|
|
"timeIn": "ਆਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ",
|
|
"timeOut": "ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ",
|
|
"attendance": "ਹਾਜ਼ਰੀ",
|
|
"allEmployee": "ਸਾਰੇ ਕਰਮਚਾਰੀ",
|
|
"noAvailableRecordFound": "ਕੋਈ ਹਾਜ਼ਰੀ ਰਿਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
|
|
"addAttendance": "ਹਾਜ਼ਰੀ ਜੋੜੋ",
|
|
"noNoteProvided": "ਕੋਈ ਨੋਟ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।",
|
|
"duration": "ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ",
|
|
"youDoNotHavePermissionToViewAttendance": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹਾਜ਼ਰੀ ਦੇਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
|
"department": "ਵਿਭਾਗ",
|
|
"noDepartmentFound": "ਕੋਈ ਵਿਭਾਗ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
|
|
"inactive": "ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ",
|
|
"noDescriptionAvailableForThisDepartment": "ਇਸ ਵਿਭਾਗ ਲਈ ਕੋਈ ਵੇਰਵਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateDepartment": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteDepartment": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਡਿਲੀਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"failedToDeleteTheDeterment": "ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਡਿਲੀਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ",
|
|
"failedToLoadDepartment": "ਵਿਭਾਗ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ",
|
|
"addDepartment": "ਵਿਭਾਗ ਜੋੜੋ",
|
|
"saving": "ਸੇਵ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ...",
|
|
"editDesignation": "ਅਹੁਦਾ ਸੋਧੋ",
|
|
"addDesignation": "ਨਵਾਂ ਅਹੁਦਾ ਜੋੜੋ",
|
|
"designationName": "ਅਹੁਦੇ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"enterDesignationName": "ਅਹੁਦੇ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseEnterDesignationName": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਹੁਦੇ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseSelectAStatus": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਥਿਤੀ (Status) ਚੁਣੋ",
|
|
"enterDescription": "ਵੇਰਵਾ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"designation": "ਅਹੁਦਾ",
|
|
"noDesignationFound": "ਕੋਈ ਅਹੁਦਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
|
|
"noDescriptionAvailableForThisDesignation": "ਇਸ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਕੋਈ ਵੇਰਵਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"youDoNotPermissionToUpdateDesignation": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਹੁਦੇ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteDesignation": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਹੁਦੇ ਨੂੰ ਡਿਲੀਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"updatePurchase": "ਖਰੀਦ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ",
|
|
"editEmployee": "ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੋਧੋ",
|
|
"addNewEmployee": "ਨਵਾਂ ਕਰਮਚਾਰੀ ਜੋੜੋ",
|
|
"enterFullName": "ਪੂਰਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseSelectDesignation": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਹੁਦਾ ਚੁਣੋ",
|
|
"pleaseSelectDepartment": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਿਭਾਗ ਚੁਣੋ",
|
|
"pleaseSelectStatus": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਥਿਤੀ ਚੁਣੋ",
|
|
"pleaseEnterYourPhoneNumber": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"countryName": "ਦੇਸ਼ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"enterYourCountry": "ਆਪਣਾ ਦੇਸ਼ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"salary": "ਤਨਖਾਹ",
|
|
"pleaseEnterYourSalary": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਤਨਖਾਹ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"gender": "ਲਿੰਗ",
|
|
"pleaseSelectYourGender": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਲਿੰਗ ਚੁਣੋ",
|
|
"pleaseSelectYourShift": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਿਫਟ ਚੁਣੋ",
|
|
"birthDate": "ਜਨਮ ਮਿਤੀ",
|
|
"joinDate": "ਭਰਤੀ ਦੀ ਮਿਤੀ",
|
|
"staus": "ਸਥਿਤੀ",
|
|
"pleaseSelectValidStartAndEndDates": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ ਸਹੀ ਚੁਣੋ।",
|
|
"endDateCannotBeBeforeStartDate": "ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ।",
|
|
"editHoliday": "ਛੁੱਟੀ ਸੋਧੋ",
|
|
"addNewHoliday": "ਨਵੀਂ ਛੁੱਟੀ ਜੋੜੋ",
|
|
"enterHolidayName": "ਛੁੱਟੀ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseEnterHolidayName": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਛੁੱਟੀ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseEnterDate": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮਿਤੀ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseSelectStartDate": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮਿਤੀ ਚੁਣੋ",
|
|
"pleaseEnterEndDate": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"endDateBeforeStartDate": "ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੈ",
|
|
"holidayList": "ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ",
|
|
"noHolidayFound": "ਕੋਈ ਛੁੱਟੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ।",
|
|
"noHolidayFundMatching": "ਕੋਈ ਮਿਲਦੀ-ਜੁਲਦੀ ਛੁੱਟੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ",
|
|
"addHoliday": "ਛੁੱਟੀ ਜੋੜੋ",
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpgradeHoliday": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਛੁੱਟੀਆਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"holiday": "ਛੁੱਟੀ",
|
|
"editLeave": "ਛੁੱਟੀ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਸੋਧੋ",
|
|
"addNewLeave": "ਨਵੀਂ ਛੁੱਟੀ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਜੋੜੋ",
|
|
"leaveType": "ਛੁੱਟੀ ਦੀ ਕਿਸਮ",
|
|
"pleaseSelectALeaveType": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਛੁੱਟੀ ਦੀ ਕਿਸਮ ਚੁਣੋ",
|
|
"pleaseSelectAStartDate": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮਿਤੀ ਚੁਣੋ",
|
|
"leaveDuration": "ਛੁੱਟੀ ਦਾ ਸਮਾਂ",
|
|
"autoCalculatedDays": "ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਗਣਨਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕੀਤੀ ਗਈ",
|
|
"leaveList": "ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ",
|
|
"noLeaveRequestFound": "ਕੋਈ ਛੁੱਟੀ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ।",
|
|
"addLeave": "ਛੁੱਟੀ ਜੋੜੋ",
|
|
"noDescriptionProvided": "ਕੋਈ ਵੇਰਵਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।",
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateLeaveRequest": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਛੁੱਟੀ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeleteLeaveRequest": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਛੁੱਟੀ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਡਿਲੀਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"leaveRequest": "ਛੁੱਟੀ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ",
|
|
"editPayroll": "ਪੇਰੋਲ (ਤਨਖਾਹ ਰਿਕਾਰਡ) ਸੋਧੋ",
|
|
"addNewPayroll": "ਨਵਾਂ ਪੇਰੋਲ ਜੋੜੋ",
|
|
"paymentYear": "ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਸਾਲ",
|
|
"pleaseSelectPaymentYear": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਸਾਲ ਚੁਣੋ",
|
|
"pleaseSelectAnMonth": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮਹੀਨਾ ਚੁਣੋ",
|
|
"pleaseEnterADate": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮਿਤੀ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"totalSalaryAmount": "ਕੁੱਲ ਤਨਖਾਹ ਦੀ ਰਕਮ",
|
|
"payrollList": "ਪੇਰੋਲ ਸੂਚੀ",
|
|
"noPayrollFound": "ਕੋਈ ਪੇਰੋਲ ਰਿਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
|
|
"paymentDetails": "ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਵੇਰਵਾ",
|
|
"youDoNotHaveUpdatePayroll": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੇਰੋਲ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"youDoNotHavePermissionToDeletePayroll": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੇਰੋਲ ਡਿਲੀਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"payrollRecord": "ਪੇਰੋਲ ਰਿਕਾਰਡ",
|
|
"searchAttendance": "ਹਾਜ਼ਰੀ ਖੋਜੋ",
|
|
"attendanceReport": "ਹਾਜ਼ਰੀ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"noAttendanceRecordFound": "ਚੁਣੇ ਗਏ ਫਿਲਟਰਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਹਾਜ਼ਰੀ ਰਿਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
|
|
"searchLeave": "ਛੁੱਟੀ ਖੋਜੋ",
|
|
"leaveReports": "ਛੁੱਟੀ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
|
|
"noLeaveRecordFound": "ਚੁਣੇ ਗਏ ਫਿਲਟਰਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਛੁੱਟੀ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
|
|
"durationDays": "ਸਮਾਂ (ਦਿਨ)",
|
|
"payrollReports": "ਪੇਰੋਲ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
|
|
"noMatchingPayrollFound": "ਕੋਈ ਮਿਲਦਾ-ਜੁਲਦਾ ਪੇਰੋਲ ਰਿਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
|
|
"editShift": "ਸ਼ਿਫਟ ਸੋਧੋ",
|
|
"addNewShift": "ਨਵੀਂ ਸ਼ਿਫਟ ਜੋੜੋ",
|
|
"shiftName": "ਸ਼ਿਫਟ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"pleaseSelectAShift": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸ਼ਿਫਟ ਚੁਣੋ",
|
|
"breakStatus": "ਬਰੇਕ ਦੀ ਸਥਿਤੀ",
|
|
"pleaseSelectBreakStatus": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਰੇਕ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਚੁਣੋ",
|
|
"startTimeIsRequired": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਮਾਂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ",
|
|
"startTime": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਮਾਂ",
|
|
"enterStartTime": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਮਾਂ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"endTimeIsRequired": "ਸਮਾਪਤੀ ਸਮਾਂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ",
|
|
"endTime": "ਸਮਾਪਤੀ ਸਮਾਂ",
|
|
"enterEndTime": "ਸਮਾਪਤੀ ਸਮਾਂ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"startBreakTime": "ਬਰੇਕ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦਾ ਸਮਾਂ",
|
|
"enterBreakTime": "ਬਰੇਕ ਦਾ ਸਮਾਂ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"endBreakTime": "ਬਰੇਕ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦਾ ਸਮਾਂ",
|
|
"noShiftFound": "ਕੋਈ ਸ਼ਿਫਟ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ।",
|
|
"addShift": "ਸ਼ਿਫਟ ਜੋੜੋ",
|
|
"breakTime": "ਬਰੇਕ ਦਾ ਸਮਾਂ",
|
|
"breakDuration": "ਬਰੇਕ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ",
|
|
"youDoNotToHavePermissionToUpdateShift": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਿਫਟ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"youDoNotToHavePermissionToDeleteShift": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਿਫਟ ਡਿਲੀਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"doYouReallyWantToDeleteThis": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸਨੂੰ ਡਿਲੀਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
|
"viewDetails": "ਵੇਰਵੇ ਦੇਖੋ",
|
|
"leave": "ਛੁੱਟੀ",
|
|
"payroll": "ਪੇਰੋਲ",
|
|
"editBankAdjustment": "ਬੈਂਕ ਐਡਜਸਟਮੈਂਟ ਸੋਧੋ",
|
|
"adjustBankBalance": "ਬੈਂਕ ਬੈਲੇਂਸ ਐਡਜਸਟ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseAddAtLeastOneBank": "ਬੈਲੇਂਸ ਐਡਜਸਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਜੋੜੋ।",
|
|
"accountNumber": "ਖਾਤੇ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"selectAccount": "ਖਾਤਾ ਚੁਣੋ",
|
|
"selectType": "ਕਿਸਮ ਚੁਣੋ",
|
|
"amountsIsRequired": "ਰਕਮ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ",
|
|
"invalidAmount": "ਗਲਤ ਰਕਮ",
|
|
"adjustmentDate": "ਐਡਜਸਟਮੈਂਟ ਦੀ ਮਿਤੀ",
|
|
"dateIsRequired": "ਮਿਤੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ",
|
|
"editBankAccounts": "ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਸੋਧੋ",
|
|
"addNewBankAccounts": "ਨਵੇਂ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਜੋੜੋ",
|
|
"accountDisplayName": "ਖਾਤੇ ਦਾ ਡਿਸਪਲੇਅ ਨਾਮ",
|
|
"enterAccountDisplayName": "ਡਿਸਪਲੇਅ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"displayNameIsRequired": "ਡਿਸਪਲੇਅ ਨਾਮ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ",
|
|
"openingBalanceIsRequired": "ਓਪਨਿੰਗ ਬੈਲੇਂਸ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ",
|
|
"asOfDate": "ਇਸ ਮਿਤੀ ਤੱਕ",
|
|
"hideFiled": "ਖੇਤਰ ਲੁਕਾਓ",
|
|
"addMoreFiled": "ਹੋਰ ਖੇਤਰ ਜੋੜੋ",
|
|
"enterAccountName": "ਖਾਤਾ ਨੰਬਰ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"ifscCode": "IFSC ਕੋਡ",
|
|
"upiIdForQrCode": "QR ਕੋਡ ਲਈ UPI ID",
|
|
"bankName": "ਬੈਂਕ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"enterBankName": "ਬੈਂਕ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"accountHolderName": "ਖਾਤਾ ਧਾਰਕ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"enterAccountHolderName": "ਖਾਤਾ ਧਾਰਕ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"printBankDetailsAndInvoice": "ਇਨਵੌਇਸ ਉੱਤੇ ਬੈਂਕ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ",
|
|
"viewingTransactionFor": "ਇਸਦੇ ਲਈ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ:",
|
|
"bankAccounts": "ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ",
|
|
"noBankAccountFound": "ਕੋਈ ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
|
|
"noAccountsFoundMissing": "ਕੋਈ ਮਿਲਦਾ-ਜੁਲਦਾ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ",
|
|
"deposit": "ਜਮ੍ਹਾ",
|
|
"addBank": "ਬੈਂਕ ਜੋੜੋ",
|
|
"bankToBankTransfer": "ਬੈਂਕ ਤੋਂ ਬੈਂਕ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ",
|
|
"bankToCashTransfer": "ਬੈਂਕ ਤੋਂ ਕੈਸ਼ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ",
|
|
"accountName": "ਖਾਤੇ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"holderName": "ਧਾਰਕ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"openingDate": "ਖਾਤਾ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
|
|
"currentBalance": "ਮੌਜੂਦਾ ਬੈਲੇਂਸ",
|
|
"permissionDeniedToDeleteBank": "ਬੈਂਕ ਨੂੰ ਡਿਲੀਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"canNotEditThisTransactionType": "ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਨੂੰ ਸੋਧਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।",
|
|
"bank": "ਬੈਂਕ",
|
|
"noTransactionFoundForThisFilter": "ਇਸ ਫਿਲਟਰ ਲਈ ਕੋਈ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
|
|
"pleaseSelectBothAccounts": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੋਵੇਂ ਖਾਤੇ ਚੁਣੋ।",
|
|
"cannotTransferToSameAccounts": "ਇੱਕੋ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।",
|
|
"editBankTransfer": "ਬੈਂਕ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਸੋਧੋ",
|
|
"needAtLeastTwoBankAccount": "ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਬੈਂਕ ਖਾਤਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।",
|
|
"from": "ਵੱਲੋਂ (From)",
|
|
"to": "ਵੱਲ (To)",
|
|
"editBankToCash": "ਬੈਂਕ ਤੋਂ ਕੈਸ਼ ਸੋਧੋ",
|
|
"noBankAccountsFoundToTransferFrom": "ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
|
|
"selectOneAccount": "ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਚੁਣੋ",
|
|
"editCashAdjustment": "ਕੈਸ਼ ਐਡਜਸਟਮੈਂਟ ਸੋਧੋ",
|
|
"adjustCashBalance": "ਕੈਸ਼ ਬੈਲੇਂਸ ਐਡਜਸਟ ਕਰੋ",
|
|
"customDate": "ਕਸਟਮ ਮਿਤੀ",
|
|
"cashInHand": "ਨਕਦੀ (Cash in Hand)",
|
|
"currentCashBalance": "ਮੌਜੂਦਾ ਕੈਸ਼ ਬੈਲੇਂਸ",
|
|
"transfer": "ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ",
|
|
"adjustCash": "ਕੈਸ਼ ਐਡਜਸਟ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseSelectADestinationBankAccounts": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੰਜ਼ਿਲ (Destination) ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਚੁਣੋ।",
|
|
"editCashToBank": "ਕੈਸ਼ ਤੋਂ ਬੈਂਕ ਸੋਧੋ",
|
|
"cashToBankTransfer": "ਕੈਸ਼ ਤੋਂ ਬੈਂਕ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ",
|
|
"noDestinationBankAccountFond": "ਕੋਈ ਮੰਜ਼ਿਲ ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
|
|
"transferCheque": "ਚੈੱਕ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ",
|
|
"receivedFrom": "ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ",
|
|
"chequeAmount": "ਚੈੱਕ ਦੀ ਰਕਮ",
|
|
"chequeNumber": "ਚੈੱਕ ਨੰਬਰ",
|
|
"chequeDate": "ਚੈੱਕ ਦੀ ਮਿਤੀ",
|
|
"referenceNumber": "ਹਵਾਲਾ ਨੰਬਰ",
|
|
"selectBankToCash": "ਬੈਂਕ ਜਾਂ ਕੈਸ਼ ਚੁਣੋ",
|
|
"depositTo": "ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰੋ",
|
|
"selectDepositDestination": "ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਚੁਣੋ",
|
|
"transferDate": "ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਦੀ ਮਿਤੀ",
|
|
"doYouWantToRellyReOpenThisCheque": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਚੈੱਕ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
|
"okay": "ਠੀਕ ਹੈ",
|
|
"reOpen": "ਦੁਬਾਰਾ ਖੋਲ੍ਹੋ",
|
|
"open": "ਖੁੱਲ੍ਹਾ",
|
|
"chequeList": "ਚੈੱਕ ਸੂਚੀ",
|
|
"closed": "ਬੰਦ",
|
|
"noChequeFound": "ਕੋਈ ਚੈੱਕ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ",
|
|
"searchTransaction": "ਲੈਣ-ਦੇਣ ਖੋਜੋ...",
|
|
"filterByDate": "ਮਿਤੀ ਅਨੁਸਾਰ ਫਿਲਟਰ ਕਰੋ",
|
|
"addImage": "ਤਸਵੀਰ ਜੋੜੋ",
|
|
"cashAndBankManagement": "ਕੈਸ਼ ਅਤੇ ਬੈਂਕ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
|
|
"cheque": "ਚੈੱਕ",
|
|
"branchList": "ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ",
|
|
"roleAndPermission": "ਭੂਮਿਕਾ ਅਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤ",
|
|
"switchBank": "ਸ਼ਾਖਾ ਬਦਲਣੀ ਹੈ?",
|
|
"exitBank": "ਸ਼ਾਖਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ",
|
|
"areYouSureWantToSwitchToDifferentBranch": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੂਜੀ ਸ਼ਾਖਾ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
|
"areYourSureYouWantToExitFromThisBranch": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਸ਼ਾਖਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
|
"switchs": "ਬਦਲੋ",
|
|
"exit": "ਬਾਹਰ ਜਾਓ",
|
|
"createBranch": "ਸ਼ਾਖਾ ਬਣਾਓ",
|
|
"areYouSureWantToDeleteThisBranch": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਸ਼ਾਖਾ ਨੂੰ ਡਿਲੀਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
|
"currents": "ਮੌਜੂਦਾ",
|
|
"noBrunchFound": "ਕੋਈ ਸ਼ਾਖਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ",
|
|
"updateBranch": "ਸ਼ਾਖਾ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseEnterBranchName": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸ਼ਾਖਾ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterBalance": "ਬੈਲੇਂਸ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"youDoNotHavePermissionToUpdateBranch": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਾਖਾ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"allTransaction": "ਸਾਰੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ",
|
|
"duePay": "ਬਕਾਇਆ ਭੁਗਤਾਨ",
|
|
"allParties": "ਸਾਰੀਆਂ ਪਾਰਟੀਆਂ",
|
|
"retry": "ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ",
|
|
"incomeCategoriesReport": "ਆਮਦਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"dayBook": "ਡੇ-ਬੁੱਕ (ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਰਿਕਾਰਡ)",
|
|
"billWiseProfit": "ਬਿੱਲ ਅਨੁਸਾਰ ਮੁਨਾਫਾ",
|
|
"cashFlow": "ਕੈਸ਼ ਫਲੋ",
|
|
"balanceSheet": "ਬੈਲੇਂਸ ਸ਼ੀਟ",
|
|
"taxReport": "ਟੈਕਸ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"productSaleHistory": "ਉਤਪਾਦ ਵਿਕਰੀ ਇਤਿਹਾਸ",
|
|
"productPurchaseHistory": "ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦ ਇਤਿਹਾਸ",
|
|
"partyReports": "ਪਾਰਟੀ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
|
|
"customerLedger": "ਗਾਹਕ ਖਾਤਾ",
|
|
"supplierLedger": "ਸਪਲਾਇਰ ਖਾਤਾ",
|
|
"partyWiseProfit": "ਪਾਰਟੀ ਅਨੁਸਾਰ ਮੁਨਾਫਾ",
|
|
"productWiseProfit": "ਉਤਪਾਦ ਅਨੁਸਾਰ ਮੁਨਾਫਾ",
|
|
"top5Customer": "ਚੋਟੀ ਦੇ 5 ਗਾਹਕ",
|
|
"top5Supplier": "ਚੋਟੀ ਦੇ 5 ਸਪਲਾਇਰ",
|
|
"productReports": "ਉਤਪਾਦ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
|
|
"comboReport": "ਕੰਬੋ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"expiredItemReport": "ਐਕਸਪਾਇਰਡ ਸਮਾਨ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"top5Product": "ਚੋਟੀ ਦੇ 5 ਉਤਪਾਦ",
|
|
"productWiseProfitAndLoss": "ਉਤਪਾਦ ਅਨੁਸਾਰ ਲਾਭ ਅਤੇ ਹਾਨੀ",
|
|
"productWisePurchase": "ਉਤਪਾਦ ਅਨੁਸਾਰ ਖਰੀਦ",
|
|
"productWiseSale": "ਉਤਪਾਦ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਕਰੀ",
|
|
"noProductMatchYourSearch": "ਤੁਹਾਡੀ ਖੋਜ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਕੋਈ ਉਤਪਾਦ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
|
|
"purchaseQty": "ਖਰੀਦ ਮਾਤਰਾ",
|
|
"saleQty": "ਵਿਕਰੀ ਮਾਤਰਾ",
|
|
"youDoNotHavePermissionProfitAndLoss": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲਾਭ ਅਤੇ ਹਾਨੀ ਦੇਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"sold": "ਵੇਚਿਆ ਗਿਆ",
|
|
"remaining": "ਬਾਕੀ",
|
|
"totalAssets": "ਕੁੱਲ ਜਾਇਦਾਦ",
|
|
"assets": "ਜਾਇਦਾਦ",
|
|
"itemName": "ਆਈਟਮ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"personalInfo": "ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ:",
|
|
"dueBalance": "ਬਕਾਇਆ ਰਕਮ",
|
|
"walletBalance": "ਵਾਲਿਟ ਬੈਲੇਂਸ",
|
|
"cashIn": "ਕੈਸ਼ ਅੰਦਰ",
|
|
"cashOut": "ਕੈਸ਼ ਬਾਹਰ",
|
|
"runningCash": "ਚੱਲ ਰਹੀ ਨਕਦੀ",
|
|
"moneyIn": "ਪੈਸੇ ਅੰਦਰ",
|
|
"moneyOut": "ਪੈਸੇ ਬਾਹਰ",
|
|
"noDataAvailableForGeneratePdf": "PDF ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
|
"balanceDue": "ਬਕਾਇਆ ਬਾਕੀ",
|
|
"returnedAmount": "ਵਾਪਸ ਕੀਤੀ ਰਕਮ",
|
|
"saleReturn": "ਵਿਕਰੀ ਵਾਪਸੀ",
|
|
"saleEdit": "ਵਿਕਰੀ ਸੋਧੋ",
|
|
"pleaseAddASalesReturn": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵਿਕਰੀ ਵਾਪਸੀ ਜੋੜੋ",
|
|
"subscriptionReports": "ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
|
|
"started": "ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ",
|
|
"end": "ਖਤਮ",
|
|
"taxReportList": "ਟੈਕਸ ਰਿਪੋਰਟ ਸੂਚੀ",
|
|
"developedBy": "ਵੱਲੋਂ ਵਿਕਸਿਤ:",
|
|
"time": "ਸਮਾਂ",
|
|
"receivedBy": "ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ:",
|
|
"wallet": "ਵਾਲਿਟ",
|
|
"warranty": "ਵਾਰੰਟੀ",
|
|
"guarantee": "ਗਾਰੰਟੀ",
|
|
"remark": "ਟਿੱਪਣੀ",
|
|
"bankDetails": "ਬੈਂਕ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
|
|
"cashAndBank": "ਕੈਸ਼ ਅਤੇ ਬੈਂਕ",
|
|
"pdfGenerateSuccessfully": "PDF ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਤਿਆਰ ਹੋ ਗਈ",
|
|
"generatingPdf": "ਪੀਡੀਐਫ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ",
|
|
"INVOICE": "ਇਨਵੌਇਸ",
|
|
"admin": "ਪ੍ਰਬੰਧਕ",
|
|
"invoiceNumber": "ਇਨਵੌਇਸ ਨੰਬਰ",
|
|
"vatNumber": "ਵੈਟ ਨੰਬਰ",
|
|
"customerSignature": "ਗਾਹਕ ਦੇ ਦਸਤਖਤ",
|
|
"authorizedSignature": "ਅਧਿਕਾਰਤ ਦਸਤਖਤ",
|
|
"poweredBy": "ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ",
|
|
"shippingCharge": "ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਚਾਰਜ",
|
|
"totalReturned": "ਕੁੱਲ ਵਾਪਸ",
|
|
"amountsInWord": "ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਰਕਮਾਂ",
|
|
"changeAmount": "ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਰਕਮ",
|
|
"sellsBy": "ਦੁਆਰਾ ਵੇਚਿਆ ਗਿਆ",
|
|
"rounding": "ਗੋਲ ਕਰਨਾ",
|
|
"paidBy": "ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ",
|
|
"vatGstTitle": "ਵੈਟ/ਜੀਐਸਟੀ ਸਿਰਲੇਖ",
|
|
"enterVatGstTitle": "ਵੈਟ/ਜੀਐਸਟੀ ਸਿਰਲੇਖ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"vatGstNumber": "ਵੈਟ/ਜੀਐਸਟੀ ਨੰਬਰ",
|
|
"enterVatGstNumber": "ਵੈਟ/ਜੀਐਸਟੀ ਨੰਬਰ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"vatAndTax": "ਵੈਟ ਅਤੇ ਟੈਕਸ",
|
|
"customPrint": "ਕਸਟਮ ਪ੍ਰਿੰਟ",
|
|
"taxRates": "ਟੈਕਸ ਦਰਾਂ",
|
|
"taxRatesMangeYourTaxRates": "ਟੈਕਸ ਦਰਾਂ- ਆਪਣੀਆਂ ਟੈਕਸ ਦਰਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ",
|
|
"add": "ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ",
|
|
"status": "ਸਥਿਤੀ",
|
|
"active": "ਸਰਗਰਮ",
|
|
"disable": "ਅਯੋਗ ਕਰੋ",
|
|
"deletedSuccessFully": "ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਡਿਲੀਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ!",
|
|
"failedToDeleteTheTax": "ਟੈਕਸ ਨੂੰ ਡਿਲੀਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ",
|
|
"errorDeletingTax": "ਟੈਕਸ ਡਿਲੀਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ",
|
|
"taxGroup": "ਟੈਕਸ ਗਰੁੱਪ",
|
|
"combinationOfTheMultipleTaxes": "ਕਈ ਟੈਕਸਾਂ ਦਾ ਸੁਮੇਲ",
|
|
"subTaxes": "ਉਪ ਟੈਕਸ",
|
|
"action": "ਕਾਰਵਾਈ",
|
|
"addTax": "ਟੈਕਸ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ",
|
|
"editTax": "ਟੈਕਸ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ",
|
|
"addNewTax": "ਨਵਾਂ ਟੈਕਸ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ",
|
|
"enterTaxRates": "ਟੈਕਸ ਦਰ ਦਾਖਲ ਕਰੋ",
|
|
"addTaxGroup": "ਨਵਾਂ ਟੈਕਸ ਗਰੁੱਪ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ",
|
|
"editTaxGroup": "ਟੈਕਸ ਗਰੁੱਪ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ",
|
|
"taxWithSingleMultipleTaxType": "ਇੱਕ/ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਟੈਕਸ ਕਿਸਮਾਂ ਵਾਲਾ ਟੈਕਸ",
|
|
"noSubTaxSelected": "ਕੋਈ ਉਪ ਟੈਕਸ ਚੁਣਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ",
|
|
"subTaxList": "ਉਪ ਟੈਕਸ ਸੂਚੀ",
|
|
"taxPercent": "ਟੈਕਸ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ",
|
|
"done": "ਹੋ ਗਿਆ",
|
|
"writerTaxHere": "ਇੱਥੇ ਟੈਕਸਟ ਲਿਖੋ...",
|
|
"expiredList": "ਮਿਆਦ ਪੁੱਗੀ ਸੂਚੀ",
|
|
"listIsEmpty": "ਸੂਚੀ ਖਾਲੀ ਹੈ",
|
|
"printingInvoice": "ਇਨਵੌਇਸ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ",
|
|
"salesSetting": "ਵਿਕਰੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
|
|
"invoiceLogo": "ਇਨਵੌਇਸ ਲੋਗੋ",
|
|
"printingOption": "ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਵਿਕਲਪ",
|
|
"amountRoundingMethod": "ਰਕਮ ਨੂੰ ਗੋਲ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ",
|
|
"signUp": "ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ",
|
|
"returnedItem": "ਵਾਪਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸਾਮਾਨ",
|
|
"returnedDate": "ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਮਿਤੀ",
|
|
"unitPrice": "ਇਕਾਈ ਮੁੱਲ",
|
|
"saleBy": "ਵੇਚਣ ਵਾਲਾ",
|
|
"purchasedBy": "ਖਰੀਦਣ ਵਾਲਾ",
|
|
"collectedBys": "ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ",
|
|
"payableAmount": "ਦੇਣ ਯੋਗ ਰਕਮ",
|
|
"unitPrices": "ਇਕਾਈ ਕੀਮਤ",
|
|
"item": "ਵਸਤੂ",
|
|
"sl": "ਕ੍ਰਮ ਸੰਖਿਆ",
|
|
"mobiles": "ਮੋਬਾਈਲ",
|
|
"paidVia": "ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ",
|
|
"moneyReceipt": "ਪੈਸੇ ਦੀ ਰਸੀਦ",
|
|
"receipt": "ਰਸੀਦ",
|
|
"barcodeGenerator" : "ਬਾਰਕੋਡ ਜਨਰੇਟਰ",
|
|
"searchProduct" : "ਉਤਪਾਦ ਖੋਜੋ",
|
|
"code" : "ਕੋਡ",
|
|
"price" : "ਕੀਮਤ",
|
|
"showCode" : "ਕੋਡ ਦਿਖਾਓ",
|
|
"showPrice" : "ਕੀਮਤ ਦਿਖਾਓ",
|
|
"showName" : "ਨਾਮ ਦਿਖਾਓ",
|
|
"actions" : "ਕਾਰਵਾਈਆਂ",
|
|
"noItemSelected" : "ਕੋਈ ਆਈਟਮ ਚੁਣਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ",
|
|
"noProductSelected" : "ਕੋਈ ਉਤਪਾਦ ਚੁਣਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ",
|
|
"previewPdf" : "PDF ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ",
|
|
"salesReturnReport" : "ਵਿਕਰੀ ਵਾਪਸੀ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"purchaseReturnReport" : "ਖਰੀਦ ਵਾਪਸੀ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"incomeFor" : "ਆਮਦਨ ਲਈ",
|
|
"enterProductCode" : "ਉਤਪਾਦ ਕੋਡ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"addIncome" : "ਆਮਦਨ ਜੋੜੋ",
|
|
"incomeDate" : "ਆਮਦਨ ਦੀ ਤਾਰੀਖ",
|
|
"incomeCategories" : "ਆਮਦਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ",
|
|
"addIncomeCategory" : "ਆਮਦਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਜੋੜੋ",
|
|
"enterIncomeCategoryName" : "ਆਮਦਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"totalReturnAmount" : "ਕੁੱਲ ਵਾਪਸੀ ਰਕਮ",
|
|
"returned" : "ਵਾਪਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ",
|
|
"supplierDetails" : "ਸਪਲਾਇਰ ਵੇਰਵੇ",
|
|
"weekly" : "ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ",
|
|
"monthly" : "ਮਹੀਨਾਵਾਰ",
|
|
"yearly" : "ਸਾਲਾਨਾ",
|
|
"today" : "ਅੱਜ",
|
|
"thisWeek" : "ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ",
|
|
"thisMonth" : "ਇਸ ਮਹੀਨੇ",
|
|
"thisYear": "ਇਸ ਸਾਲ",
|
|
"allTime" : "ਸਾਰੇ ਸਮੇਂ",
|
|
"custom" : "ਕਸਟਮ",
|
|
"addUserRole" : "ਯੂਜ਼ਰ ਰੋਲ ਜੋੜੋ",
|
|
"noRoleFound" : "ਕੋਈ ਯੂਜ਼ਰ ਰੋਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ",
|
|
"yourPackageExpiredInDays" : "ਤੁਹਾਡਾ ਪੈਕੇਜ 5 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ",
|
|
"yourPackageExpiredToday" : "ਤੁਹਾਡਾ ਪੈਕੇਜ ਅੱਜ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ\n\nਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਖਰੀਦੋ",
|
|
"contactUs" : "ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ",
|
|
"writeYourMessageHere" : "ਇੱਥੇ ਆਪਣਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਲਿਖੋ",
|
|
"sendMessage" : "ਸੰਦੇਸ਼ ਭੇਜੋ",
|
|
"sendYourEmail" : "ਆਪਣਾ ਈਮੇਲ ਭੇਜੋ",
|
|
"backToHome" : "ਘਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ",
|
|
"promoCode" : "ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ",
|
|
"submit" : "ਸਬਮਿਟ ਕਰੋ",
|
|
"seeAllPromoCode" : "ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ ਦੇਖੋ",
|
|
"categories": "ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ",
|
|
"enterYourPhoneNumber" : "ਆਪਣਾ ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterFullAddress" : "ਪੂਰਾ ਪਤਾ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterYourEmailAddress" : "ਆਪਣਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseEnterAPassword" : "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseEnterAConfirmPassword" : "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਕਨਫਰਮ ਪਾਸਵਰਡ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterYourName" : "ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"addNewAddress" : "ਨਵਾਂ ਪਤਾ ਜੋੜੋ",
|
|
"firstName" : "ਪਹਿਲਾ ਨਾਮ",
|
|
"lastName" :"ਅਖੀਰਲਾ ਨਾਮ",
|
|
"country" : "ਦੇਸ਼",
|
|
"bangladesh" : "ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼",
|
|
"apply" : "ਲਾਗੂ ਕਰੋ",
|
|
"deliveryAddress" : "ਡਿਲਿਵਰੀ ਪਤਾ",
|
|
"noDataAvailabe" : "ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
|
"addDelivery" : "ਡਿਲਿਵਰੀ ਜੋੜੋ",
|
|
"description" : "ਵਿਸਤਾਰ",
|
|
"addNote" : "ਨੋਟ ਜੋੜੋ",
|
|
"image" : "ਤਸਵੀਰ",
|
|
"pleaseConnectThePrinterFirst" : "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ",
|
|
"selectCategory" : "ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਚੁਣੋ",
|
|
"enterExpenseDate" : "ਖ਼ਰਚ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterName" : "ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterAmount" : "ਰਾਸ਼ੀ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterRefNumber" : "ਰੈਫਰੈਂਸ ਨੰਬਰ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"fashions" : "ਫੈਸ਼ਨ",
|
|
"billTO" : "ਬਿੱਲ ਤੱਕ",
|
|
"totalDue" : "ਕੁੱਲ ਬਕਾਇਆ",
|
|
"paymentsAmount" : "ਭੁਗਤਾਨ ਰਾਸ਼ੀਆਂ",
|
|
"remainingDue" : "ਬਾਕੀ ਬਕਾਇਆ",
|
|
"thankYouForYourDuePayment" : "ਤੁਹਾਡੇ ਬਕਾਇਆ ਭੁਗਤਾਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ",
|
|
"print" : "ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ",
|
|
"unitPirce" : "ਯੂਨਿਟ ਕੀਮਤ",
|
|
"totalPrice" : "ਕੁੱਲ ਕੀਮਤ",
|
|
"totalVat" : "ਕੁੱਲ ਵੈਟ",
|
|
"deliveryCharge" : "ਡਿਲਿਵਰੀ ਚਾਰਜ",
|
|
"totalPayable" : "ਕੁੱਲ ਅਦਾਇਗੀਯੋਗ",
|
|
"thakYouForYourPurchase" : "ਤੁਹਾਡੀ ਖਰੀਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ",
|
|
"pleaseConnectYourBlutohPrinter" : "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਬਲੂਟੁੱਥ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ",
|
|
"editSocailMedia" : "ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ",
|
|
"socialMarketing" : "ਸੋਸ਼ਲ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ",
|
|
"share" : "ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ",
|
|
"notification" : "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ",
|
|
"purchaseAlarm" : "ਖਰੀਦ ਅਲਾਰਮ",
|
|
"purchaseConfirmed" : "ਖਰੀਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋ ਗਈ",
|
|
"paymentComplete" : "ਭੁਗਤਾਨ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ",
|
|
"retur" : "ਵਾਪਸੀ",
|
|
"sendSms" : "SMS ਭੇਜੋ",
|
|
"recivethePin" : "ਪਿੰਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ",
|
|
"startNewSale" : "ਨਵੀਂ ਵਿਕਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ",
|
|
"payment" : "ਭੁਗਤਾਨ",
|
|
"masterCard" : "ਮਾਸਟਰਕਾਰਡ",
|
|
"instrucation" : "ਨਿਰਦੇਸ਼",
|
|
"cash" : "ਨਕਦ",
|
|
"invoiceViewr" : "ਇਨਵੌਇਸ ਵਿਊਅਰ",
|
|
"size" : "ਸਾਈਜ਼",
|
|
"color" : "ਰੰਗ",
|
|
"weight" : "ਵਜ਼ਨ",
|
|
"capacity" : "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ",
|
|
"type" : "ਤਰ੍ਹਾਂ",
|
|
"youWantTodeletetheProduct" : "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
|
"delete" : "ਮਿਟਾਓ",
|
|
"contactDetials" : "ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵੇ",
|
|
"clarence" : "ਕਲੇਰੈਂਸ",
|
|
"call" : "ਕਾਲ ਕਰੋ",
|
|
"messege" : "ਸੰਦੇਸ਼",
|
|
"dailyTransaction" : "ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਲੈਣ-ਦੇਣ",
|
|
"promo" : "ਪ੍ਰੋਮੋ",
|
|
"send" : "ਭੇਜੋ",
|
|
"easyToUseThePos" : "ਮੋਬਾਈਲ ਪੋਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਹੈ",
|
|
"easytheusedesciption" : "POSpro ਐਪ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ, ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨ ਹੈ. ਦਰਅਸਲ, ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ POS ਸਿਸਟਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।",
|
|
"choseYourFeature" : "ਆਪਣੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਚੁਣੋ",
|
|
"choseyourfeatureDesciption" : "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸਾ ਹਨ ਜੋ POSpro ਨੂੰ ਰਵਾਇਤੀ ਹੱਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।",
|
|
"allBusinessSolutions" : "ਸਾਰੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਹੱਲ",
|
|
"allBusinessolutionDescrip" : "PosPro ਸਟਾਕ, ਖਾਤਾ, ਵਿਕਰੀ, ਖ਼ਰਚ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ/ਮੁਨਾਫ਼ੇ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਹੱਲ ਹੈ।",
|
|
"skip" : "ਛੱਡੋ",
|
|
"next" : "ਅਗਲਾ",
|
|
"anewUpdateAvailable" : "ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਅਪਡੇਟ ਉਪਲਬਧ ਹੈ\nਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਐਪ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ",
|
|
"skipTheUpdate" :"ਅਪਡੇਟ ਛੱਡੋ",
|
|
"rememberMeLater" : "ਮੈਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਰੱਖੋ",
|
|
"powerdedByAcnoo" : "ਪਾਵਰਡ ਬਾਇ ਅਕਨੂ",
|
|
"lossOrProfit" : "ਨੁਕਸਾਨ/ਮੁਨਾਫਾ",
|
|
"expense" : "ਖ਼ਰਚ",
|
|
"parties" : "ਪਾਰਟੀਆਂ",
|
|
"home" : "ਘਰ",
|
|
"sales" : "ਵਿਕਰੀ",
|
|
"setting" : "ਸੈਟਿੰਗ",
|
|
|
|
"purchaseNow" : "ਹੁਣ ਖਰੀਦੋ",
|
|
"paymentMethods" : "ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ",
|
|
"update": "ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ",
|
|
"continueButton": "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ",
|
|
"name": "ਨਾਮ",
|
|
"phone": "ਫੋਨ ਨੰਬਰ",
|
|
"email": "ਈਮੇਲ ਪਤਾ",
|
|
"address": "ਪਤਾ",
|
|
"previousDue": "ਪਿਛਲੀ ਬਕਾਇਆ ਰਕਮ",
|
|
"selectLang": "ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ",
|
|
"addContact": "ਸੰਪਰਕ ਜੋੜੋ",
|
|
"moreInfo": "ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ",
|
|
"retailer": "ਰੀਟੇਲਰ",
|
|
"dealer": "ਡੀਲਰ",
|
|
"wholesaler": "ਹੋਲਸੇਲਰ",
|
|
"supplier": "ਸਪਲਾਇਰ",
|
|
"CustomerDetails": "ਗਾਹਕ ਵੇਰਵੇ",
|
|
"recentTransaction": "ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ",
|
|
"totalProduct": "ਕੁੱਲ ਉਤਪਾਦ",
|
|
"total": "ਕੁੱਲ",
|
|
"paid": "ਅਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ",
|
|
"unPaid": "ਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ",
|
|
"due": "ਬਕਾਇਆ",
|
|
"connect": "ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ",
|
|
"tryAgain": "ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ",
|
|
"loading": "ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ",
|
|
"viewAll": "ਸਭ ਦੇਖੋ",
|
|
"partyList": "ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ",
|
|
"addCustomer": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਗਾਹਕ ਜੋੜੋ",
|
|
"updateContact": "ਸੰਪਰਕ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ",
|
|
"dueList": "ਬਕਾਇਆ ਸੂਚੀ",
|
|
"collectDue": "ਬਕਾਇਆ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ",
|
|
"date": "ਤਾਰੀਖ",
|
|
"dueAmount": "ਬਕਾਇਆ ਰਕਮ: ",
|
|
"customerName": "ਗਾਹਕ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"totalAmount": "ਕੁੱਲ ਰਕਮ",
|
|
"paidAmount": "ਅਦਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਰਕਮ",
|
|
"paymentTypes": "ਭੁਗਤਾਨ ਕਿਸਮ",
|
|
"cancel": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
|
|
"expenseReport": "ਖਰਚ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"fromDate": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤਾਰੀਖ",
|
|
"toDate": "ਅੰਤਿਮ ਤਾਰੀਖ",
|
|
"expenseFor": "ਖਰਚ ਲਈ",
|
|
"amount": "ਰਕਮ",
|
|
"noData": "ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
|
"totalExpense": "ਕੁੱਲ ਖਰਚ",
|
|
"addExpense": "ਖਰਚ ਜੋੜੋ",
|
|
"expenseDate": "ਖਰਚ ਦੀ ਤਾਰੀਖ",
|
|
"referenceNo": "ਹਵਾਲਾ ਨੰਬਰ",
|
|
"note": "ਨੋਟ",
|
|
"expenseCat": "ਖਰਚ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ",
|
|
"search": "ਖੋਜੋ",
|
|
"select": "ਚੁਣੋ",
|
|
"addExpenseCat": "ਖਰਚ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਜੋੜੋ",
|
|
"categoryName": "ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"alreadyAdded": "ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ",
|
|
"whatNew": "ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ",
|
|
"lp": "ਨੁਕਸਾਨ/ਮੁਨਾਫਾ",
|
|
"profit": "ਮੁਨਾਫਾ",
|
|
"loss": "ਨੁਕਸਾਨ",
|
|
"lpDetails": "ਨੁਕਸਾਨ/ਮੁਨਾਫਾ ਵੇਰਵੇ",
|
|
"invoice": "ਇਨਵੌਇਸ",
|
|
"dates": "ਤਾਰੀਖ:",
|
|
"mobile": "ਮੋਬਾਈਲ:",
|
|
"product": "ਉਤਪਾਦ",
|
|
"quantity": "ਮਾਤਰਾ",
|
|
"discount": "ਛੋਟ",
|
|
"totalLoss": "ਕੁੱਲ ਨੁਕਸਾਨ",
|
|
"totalProfit": "ਕੁੱਲ ਮੁਨਾਫਾ",
|
|
"productList": "ਉਤਪਾਦ ਸੂਚੀ",
|
|
"stock": "ਸਟਾਕ",
|
|
"addNewProduct": "ਨਵਾਂ ਉਤਪਾਦ ਜੋੜੋ",
|
|
"productName": "ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"productCode": "ਉਤਪਾਦ ਕੋਡ",
|
|
"purchasePrice": "ਖਰੀਦ ਮੁੱਲ",
|
|
"mrp": "MRP",
|
|
"wholeSalePrice": "ਥੋਕ ਵਿਕਰੀ ਮੁੱਲ",
|
|
"dealerPrice": "ਡੀਲਰ ਮੁੱਲ",
|
|
"manufacturer": "ਨਿਰਮਾਤਾ",
|
|
"saveNPublish": "ਸੇਵ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰੋ",
|
|
"brands": "ਬ੍ਰਾਂਡ",
|
|
"addBrand": "ਬ੍ਰਾਂਡ ਜੋੜੋ",
|
|
"brandName": "ਬ੍ਰਾਂਡ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"addUnit": "ਯੂਨਿਟ ਜੋੜੋ",
|
|
"unitName": "ਯੂਨਿਟ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"units": "ਯੂਨਿਟ",
|
|
"addProduct": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਉਤਪਾਦ ਜੋੜੋ",
|
|
"updateProduct": "ਉਤਪਾਦ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ",
|
|
"salePrice": "ਵਿਕਰੀ ਮੁੱਲ",
|
|
"profile": "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ",
|
|
"edit": "ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ",
|
|
"businessCat": "ਵਿਜਨੇਸ ਸ਼੍ਰੇਣੀ",
|
|
"language": "ਭਾਸ਼ਾ",
|
|
"changePassword": "ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ",
|
|
"updateProfile": "ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ",
|
|
"businessName": "ਕੰਪਨੀ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"addPurchase": "ਖਰੀਦ ਜੋੜੋ",
|
|
"inv": "ਇਨਵੌਇਸ ਨੰਬਰ:",
|
|
|
|
"supplierName": "ਸਪਲਾਇਰ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"itemAdded": "ਆਈਟਮ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ",
|
|
"addItems": "ਆਈਟਮ ਜੋੜੋ",
|
|
"subTotal": "ਕੁੱਲ",
|
|
"returnAmount": "ਵਾਪਸੀ ਰਕਮ",
|
|
"chooseSupplier": "ਇੱਕ ਸਪਲਾਇਰ ਚੁਣੋ",
|
|
"noSupplier": "ਕੋਈ ਸਪਲਾਇਰ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
|
"salesDetails": "ਸੇਲਜ਼ ਵੇਰਵੇ",
|
|
"editPurchaseInvoice": "ਖਰੀਦ ਇਨਵੌਇਸ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ",
|
|
"purchaseList": "ਖਰੀਦ ਸੂਚੀ",
|
|
"addAPurchase": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਖਰੀਦ ਜੋੜੋ",
|
|
"dueReport": "ਬਕਾਇਆ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"fullyPaid": "ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ",
|
|
"stillUnpaid": "ਹਾਲੇ ਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ",
|
|
"purchaseReport": "ਖਰੀਦ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"connectPrinter": "ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨੂੰ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ",
|
|
"clickToConnect": "ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ",
|
|
"collectDues": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਬਕਾਇਆ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ",
|
|
"addNewPurchase": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਖਰੀਦ ਜੋੜੋ",
|
|
"salesReport": "ਸੇਲਜ਼ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"addSale": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸੇਲ ਜੋੜੋ",
|
|
"reports": "ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
|
|
"chooseCustomer": "ਇੱਕ ਗਾਹਕ ਚੁਣੋ",
|
|
"addSales": "ਸੇਲਜ਼ ਜੋੜੋ",
|
|
"saleList": "ਸੇਲਜ਼ ਸੂਚੀ",
|
|
"editSalesInvoice": "ਸੇਲਜ਼ ਇਨਵੌਇਸ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ",
|
|
"previousPayAmount": "ਪਿਛਲੀ ਅਦਾਇਗੀ ਰਕਮ",
|
|
"printing": "ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਵਿਕਲਪ",
|
|
"subscription": "ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ",
|
|
"userRole": "ਯੂਜ਼ਰ ਰੋਲ",
|
|
"currency": "ਮੁਦਰਾ",
|
|
"logOut": "ਲੌਗ ਆਊਟ",
|
|
"stockList": "ਸਟਾਕ ਸੂਚੀ",
|
|
"purchase": "ਖਰੀਦ",
|
|
"sale": "ਸੇਲ",
|
|
"yourPack": "ਤੁਹਾਡਾ ਪੈਕੇਜ",
|
|
"freePlan": "ਮੁਫ਼ਤ ਯੋਜਨਾ",
|
|
"youRUsing": "ਤੁਸੀਂ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ",
|
|
"freePack": "ਮੁਫ਼ਤ ਪੈਕੇਜ",
|
|
"premiumPlan": "ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਯੋਜਨਾ",
|
|
"packFeatures": "ਪੈਕੇਜ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ",
|
|
"unlimited": "ਅਸੀਮਿਤ",
|
|
"updateNow": "ਹੁਣ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ",
|
|
"purchasePremium": "ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਯੋਜਨਾ ਖਰੀਦੋ",
|
|
"buyPremium": "ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਯੋਜਨਾ ਖਰੀਦੋ",
|
|
"paypalPay": "ਪੇਪਾਲ ਨਾਲ ਅਦਾ ਕਰੋ",
|
|
"gotEmail": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਮਿਲੀ ਹੈ",
|
|
"sendEmail": "ਅਸੀਂ ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਭੇਜੀ ਹੈ:",
|
|
"checkEmail": "ਈਮੇਲ ਚੈੱਕ ਕਰੋ",
|
|
"close": "ਬੰਦ ਕਰੋ",
|
|
"enterEmail": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈਟ ਲਿੰਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਆਪਣਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਦਰਜ ਕਰੋ।",
|
|
"sendLink": "ਰੀਸੈਟ ਲਿੰਕ ਭੇਜੋ",
|
|
"emailText": "ਈਮੇਲ",
|
|
"password": "ਪਾਸਵਰਡ",
|
|
"noAcc": "ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?",
|
|
"register": "ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ",
|
|
"phoneVerification": "ਫੋਨ ਤਸਦੀਕ",
|
|
"registerTitle": "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ!",
|
|
"sendCode": "ਕੋਡ ਭੇਜੋ",
|
|
"staffLogin": "ਸਟਾਫ਼ ਲੌਗਇਨ",
|
|
"logInWithMail": "ਈਮੇਲ ਨਾਲ ਲੌਗਇਨ ਕਰੋ",
|
|
"setUpProfile": "ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟਅਪ ਕਰੋ",
|
|
"setUpDesc": "ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਕਟਰ ਬਿਹਤਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਾਲ ਜੁੜ ਸਕੇ",
|
|
"gallery": "ਗੈਲਰੀ",
|
|
"camera": "ਕੈਮਰਾ",
|
|
"companyAddress": "ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਪਤਾ",
|
|
"openingBalance": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਕਾਇਆ",
|
|
"confirmPass": "ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ",
|
|
"haveAcc": "ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਖਾਤਾ ਹੈ?",
|
|
"loginWithPhone": "ਫੋਨ ਨਾਲ ਲੌਗਇਨ ਕਰੋ",
|
|
"editPhone": "ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ?",
|
|
"createAcc": "ਮੁਫ਼ਤ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ",
|
|
"congratulation": "ਬਧਾਈ",
|
|
|
|
"signUp": "ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ",
|
|
"signIn" : "ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ",
|
|
"logIn": "ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ",
|
|
"welcomeBack" : "ਵਾਪਸ ਆਏ ਹੋ!",
|
|
"passwordCannotBeEmpty" : "ਪਾਸਵਰਡ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ",
|
|
"save": "ਸੇਵ ਕਰੋ",
|
|
"forgotPassword": "ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ",
|
|
"reset": "ਆਪਣੇ ਈਮੇਲ ਜਾਂ ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ",
|
|
"lableEmail": "ਈਮੇਲ",
|
|
"hintEmail": "ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"emailCannotBeEmpty": "ਈਮੇਲ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ",
|
|
"pleaseEnterAValidEmail": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੈਧ ਈਮੇਲ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"continueE": "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ",
|
|
"pleaseEnterYourDetails": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਵੇਰਵੇ ਦਰਜ ਕਰੋ।",
|
|
"lablePassword": "ਪਾਸਵਰਡ",
|
|
"hintPassword": "ਪਾਸਵਰਡ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseEnterABiggerPassword": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"rememberMe": "ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ",
|
|
"donNotHaveAnAccount": "ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?",
|
|
"createAFreeAccount": "ਮੁਫ਼ਤ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ",
|
|
"fullName": "ਪੂਰਾ ਨਾਮ",
|
|
"enterYourFullName": "ਆਪਣਾ ਪੂਰਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
|
|
"nameCanNotBeEmpty": "ਨਾਮ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ",
|
|
"alreadyHaveAnAccount": "ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਖਾਤਾ ਹੈ? ",
|
|
"createNewPassword": "ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਬਣਾਓ",
|
|
"setUpNewPassword": "ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ",
|
|
"resetPassword": "ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰੋ",
|
|
"newPassword": "ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ",
|
|
"confirmPassword": "ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ",
|
|
"passwordsDoNotMatch": "ਪਾਸਵਰਡ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ",
|
|
"verityEmail": "ਈਮੇਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ",
|
|
"verification": "ਤਸਦੀਕ",
|
|
"digits": "6-ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਪਿੰਨ ਤੁਹਾਡੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ 'ਤੇ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ:",
|
|
"enterValidOTP": "ਵੈਧ OTP ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"resendOTP": "ਵੈਧ OTP ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"verifyYourEmail": "ਆਪਣੀ ਈਮੇਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ",
|
|
"weHaveSentAConfirmationEmailTo": "ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਈਮੇਲ ਭੇਜੀ ਹੈ",
|
|
"folder": "ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਲ ਤੁਹਾਡੇ ਸਪੈਮ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।",
|
|
"gotIt": "ਸਮਝ ਗਿਆ",
|
|
"enterOpeningBalance": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਕਾਇਆ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseEnterAValidBusinessName": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੈਧ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterBusiness": "ਕਾਰੋਬਾਰ/ਸਟੋਰ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"selectBusinessCategory": "ਕਾਰੋਬਾਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਚੁਣੋ",
|
|
"todaySummary": "ਅੱਜ ਦਾ ਸੰਖੇਪ",
|
|
"sellAll": "ਸਭ ਵੇਚੋ >",
|
|
"income": "ਆਮਦਨ",
|
|
"purchased": "ਖਰੀਦਿਆ ਗਿਆ",
|
|
"endYourFreePlan": "ਆਪਣੀ ਮੁਫ਼ਤ ਯੋਜਨਾ ਖ਼ਤਮ ਕਰੋ",
|
|
"yourFree": "ਤੁਹਾਡਾ ਮੁਫ਼ਤ ਪੈਕੇਜ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਆਪਣੀ ਅਗਲੀ ਯੋਜਨਾ ਖਰੀਦੋ ਧੰਨਵਾਦ।",
|
|
"upgradeNow": "ਹੁਣ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ",
|
|
"notFound": "ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ",
|
|
"updateYourSubscription": "ਆਪਣੀ ਗਾਹਕੀ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ",
|
|
"noDataFound": "ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ",
|
|
"areYouSure": "ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਯਕੀਨੀ ਹੋ?",
|
|
"doYouWantToExitTheApp": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
|
"no": "ਨਹੀਂ",
|
|
"yes": "ਹਾਂ",
|
|
"dashboard": "ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ",
|
|
"salesPurchaseOverview": "ਸੇਲਜ਼ ਅਤੇ ਖਰੀਦ ਦਾ ਸੰਖੇਪ",
|
|
"totalItems": "ਕੁੱਲ ਆਈਟਮਾਂ",
|
|
"totalCategories": "ਕੁੱਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ",
|
|
"quickOverview": "ਤੁਰੰਤ ਸੰਖੇਪ",
|
|
"totalIncome": "ਕੁੱਲ ਆਮਦਨ",
|
|
"customerDue": "ਗਾਹਕ ਬਕਾਇਆ",
|
|
"stockValue": "ਸਟਾਕ ਮੁੱਲ",
|
|
"lossProfit": "ਨੁਕਸਾਨ/ਮੁਨਾਫਾ",
|
|
"cost": "ਲਾਗਤ",
|
|
"qty": "ਮਾਤਰਾ",
|
|
"noProductFound": "ਕੋਈ ਉਤਪਾਦ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ",
|
|
"phoneNumber": "ਫੋਨ ਨੰਬਰ",
|
|
"pleaseEnterAValidName": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੈਧ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseEnterValidPhoneAndNameFirst": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵੈਧ ਫੋਨ ਅਤੇ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"confirmDelete": "ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ",
|
|
"areYouSureYouWant": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
|
"pleaseEnterAValidPhoneNumber": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੈਧ ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"sendSMS": "SMS ਭੇਜੋ",
|
|
"searchH": "ਇੱਥੇ ਖੋਜੋ....",
|
|
"transactions": "ਲੈਣ-ਦੇਣ",
|
|
"selectAInvoice": "ਇੱਕ ਇਨਵੌਇਸ ਚੁਣੋ",
|
|
"totalDueAmount": "ਕੁੱਲ ਬਕਾਇਆ ਰਕਮ",
|
|
"youCanNotPayMoreThenDue": "ਤੁਸੀਂ ਬਕਾਇਆ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ",
|
|
"noDueSelected": "ਕੋਈ ਬਕਾਇਆ ਚੁਣਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ",
|
|
"pleaseEnterName": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseEnterAmount": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਰਕਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterNote": "ਨੋਟ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseSelectAExpenseCategory": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਖਰਚ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਚੁਣੋ",
|
|
"enterExpanseCategoryName": "ਖਰਚ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"comingSoon": "ਜਲਦੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ",
|
|
"pleaseMakeASaleFirst": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸੇਲ ਕਰੋ",
|
|
"facebook": "ਫੇਸਬੁੱਕ",
|
|
"twitter": "ਟਵਿੱਟਰ",
|
|
"instagram": "ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ",
|
|
"linkedIN": "ਲਿੰਕਡਇਨ",
|
|
"link": "ਲਿੰਕ",
|
|
"lorem": "ਲੋਰੇਮ ਇਪਸਮ ਡੋਲਰ ਸਿਟ ਅਮੇਟ, ਕਨਸੈਕਟੇਟੂਰ ਅਡੀਪ ਗ੍ਰਾਵੀ ਇਸਿੰਗ ਏਲਿਟ। ਅਲਟ੍ਰੀਸੀਜ਼ ਗ੍ਰਾਵੀਡਾ ਸੇਲੇਰੀਸਕੇ ਅਰਕੁ ਫੈਸਿਲਿਸਿਸ ਡੂਇਸ ਇਨ।",
|
|
"paymentGateway": "ਭੁਗਤਾਨ ਗੇਟਵੇ",
|
|
"paymentSuccess": "ਭੁਗਤਾਨ ਸਫਲ",
|
|
"paymentWasSuccessful": "ਭੁਗਤਾਨ ਸਫਲ ਰਿਹਾ!",
|
|
"paymentFailed": "ਭੁਗਤਾਨ ਅਸਫਲ",
|
|
"paymentFailedPleaseTryAgain": "ਭੁਗਤਾਨ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।",
|
|
"pleaseEnterAValidBrandName": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੈਧ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterABrandName": "ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"addCategory": "ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਜੋੜੋ",
|
|
"enterCategoryName": "ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"selectVariations": "ਵੇਰੀਏਸ਼ਨ ਚੁਣੋ:",
|
|
"dataSavedSuccessfully": "ਡਾਟਾ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸੇਵ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।",
|
|
"somethingIs": "ਕੁਝ ਹੈ",
|
|
"updateYourProfile": "ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡਾ ਗਾਹਕ ਬਿਹਤਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਾਲ ਜੁੜ ਸਕੇ",
|
|
"shopOpeningBalance": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਕਾਇਆ",
|
|
"shopRemainingBalance": "ਦੁਕਾਨ ਬਾਕੀ ਬਕਾਇਆ",
|
|
"enterAValidDiscount": "ਇੱਕ ਵੈਧ ਛੋਟ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"addProductFirst": "ਪਹਿਲਾਂ ਉਤਪਾਦ ਜੋੜੋ",
|
|
"subtotal": "ਕੁੱਲ",
|
|
"purchaseDetails": "ਖਰੀਦ ਵੇਰਵੇ",
|
|
"totall": "ਕੁੱਲ:",
|
|
"startDate": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤਾਰੀਖ",
|
|
"pickStartDate": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤਾਰੀਖ ਚੁਣੋ",
|
|
"endDate": "ਅੰਤਿਮ ਤਾਰੀਖ",
|
|
"pickEndDate": "ਅੰਤਿਮ ਤਾਰੀਖ ਚੁਣੋ",
|
|
|
|
"failedToGetPlatformVersion": "ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਸੰਸਕਰਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ।",
|
|
"enterQuantity": "ਮਾਤਰਾ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseAddQuantity": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮਾਤਰਾ ਜੋੜੋ",
|
|
"willBeAddedSoon": "ਜਲਦੀ ਹੀ ਜੋੜ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ",
|
|
"addedToCart": "ਕਾਰਟ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ",
|
|
"connectYourPrinter": "ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨੂੰ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ",
|
|
"customerPay": "ਗਾਹਕ ਅਦਾ ਕਰੋ",
|
|
"supplerPay": "ਸਪਲਾਇਰ ਅਦਾ ਕਰੋ",
|
|
"incomeReport": "ਆਮਦਨ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"category": "ਸ਼੍ਰੇਣੀ",
|
|
"balance": "ਬਕਾਇਆ",
|
|
"itemsSales": "ਆਈਟਮ ਸੇਲਜ਼",
|
|
"totalPurchase": "ਕੁੱਲ ਖਰੀਦ",
|
|
"totalSales": "ਕੁੱਲ ਸੇਲਜ਼",
|
|
"stockReport": "ਸਟਾਕ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"lossProfitReport": "ਨੁਕਸਾਨ/ਮੁਨਾਫਾ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"outOfStock": "ਸਟਾਕ ਖਤਮ",
|
|
"vat": "ਵੈਟ",
|
|
"customerPhoneNumber": "ਗਾਹਕ ਫੋਨ ਨੰਬਰ",
|
|
"enterCustomerPhoneNumber": "ਗਾਹਕ ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"walkInCustomer": "ਵਾਕ-ਇਨ ਗਾਹਕ",
|
|
"guest": "ਮਹਿਮਾਨ",
|
|
"stocks": "ਸਟਾਕ: ",
|
|
"loremIpsumDolorSitAmetConsecteturElitInterdumCons": "ਲੋਰੇਮ ਇਪਸਮ ਡੋਲਰ ਸਿਟ ਅਮੇਟ, ਕਨਸੈਕਟੇਟੂਰ ਐਲਿਟ। ਇੰਟਰਡਮ ਕੋਨਸ।",
|
|
"doNotDisturb": "ਵਿਚਲਿਤ ਨਾ ਕਰੋ",
|
|
"on": "ਚਾਲੂ",
|
|
"off": "ਬੰਦ",
|
|
"unlimitedUsagesOfOurPackage": "ਸਾਡੇ ਪੈਕੇਜ ਦੇ ਅਸੀਮਤ ਉਪਯੋਗ \uD83D\uDC47",
|
|
"loremIpsumDolor": "ਲੋਰੇਮ ਇਪਸਮ ਡੋਲਰ ਸਿਟ ਅਮੇਟ, ਕਨਸੈਕਟੇਟੂਰ ਅਡੀਪਿਸਸਿੰਗ ਐਲਿਟ। ਨੈਟੋਕੇ ਅਲੀਕੁਏਟ ਐਟ, ਕਰ ਏਗੇਟ। ਟੈਲਸ ਸੇਪੀਨ ਓਡੀਓ ਅਲੀਕ।",
|
|
"payForSubscribe": "ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰਨ ਲਈ ਅਦਾ ਕਰੋ",
|
|
"field": "ਫੀਲਡ",
|
|
"successfullyPaid": "ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਅਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ",
|
|
"profileEdit": "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ",
|
|
"products": "ਉਤਪਾਦ",
|
|
"salesList": "ਸੇਲਜ਼ ਸੂਚੀ",
|
|
"useTitleCanNotBeEmpty": "ਯੂਜ਼ਰ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ",
|
|
"userTitle": "ਯੂਜ਼ਰ ਦਾ ਅਹੁਦਾ",
|
|
"enterUserTitle": "ਯੂਜ਼ਰ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"create": "ਬਣਾਓ",
|
|
"youHaveToGivePermission": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ",
|
|
"all": "ਸਭ",
|
|
"userRoleDetails": "ਯੂਜ਼ਰ ਰੋਲ ਵੇਰਵੇ",
|
|
"doYouWantToDeleteTheUser": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
|
"thisProductAlreadyAdded": "ਇਹ ਉਤਪਾਦ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ!",
|
|
"pleaseEnterAValidProductName": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੈਧ ਉਤਪਾਦ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterProductName": "ਉਤਪਾਦ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseSelectACategory": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਚੁਣੋ",
|
|
"productCategory": "ਉਤਪਾਦ ਸ਼੍ਰੇਣੀ",
|
|
"selectProductCategory": "ਉਤਪਾਦ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਚੁਣੋ",
|
|
"enterSize": "ਸਾਈਜ਼ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterColor": "ਰੰਗ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterWeight": "ਵਜ਼ਨ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterCapacity": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਮਰੱਥਾ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterType": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਿਸਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"productBrand": "ਉਤਪਾਦ ਬ੍ਰਾਂਡ",
|
|
"selectABrand": "ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਂਡ ਚੁਣੋ",
|
|
"productCodeIsRequired": "ਉਤਪਾਦ ਕੋਡ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ",
|
|
"enterAValidStock": "ਇੱਕ ਵੈਧ ਸਟਾਕ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterStock": "ਸਟਾਕ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"productUnit": "ਉਤਪਾਦ ਯੂਨਿਟ",
|
|
"selectProductUnit": "ਉਤਪਾਦ ਯੂਨਿਟ ਚੁਣੋ",
|
|
"pleaseEnterAValidPurchasePrice": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੈਧ ਖਰੀਦ ਮੁੱਲ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterPurchasePrice": "ਖਰੀਦ ਮੁੱਲ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseEnterAValidSalePrice": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੈਧ ਵਿਕਰੀ ਮੁੱਲ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterSaltingPrice": "ਵਿਕਰੀ ਮੁੱਲ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterWholesalePrice": "ਥੋਕ ਵਿਕਰੀ ਮੁੱਲ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterDealerPrice": "ਡੀਲਰ ਮੁੱਲ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterDiscount": "ਛੋਟ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterManufacturerName": "ਨਿਰਮਾਤਾ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"adding": "ਜੋੜ ਰਿਹਾ ਹੈ...",
|
|
"pleaseEnterAValidUnitName": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੈਧ ਯੂਨਿਟ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"pleaseEnterUnitName": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਯੂਨਿਟ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"productDetails": "ਉਤਪਾਦ ਵੇਰਵੇ",
|
|
"smartWatch": "ਸਮਾਰਟ ਵਾਚ",
|
|
"appleWatch": "ਐਪਲ ਵਾਚ",
|
|
"deleting": "ਮਿਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...",
|
|
"brand": "ਬ੍ਰਾਂਡ",
|
|
"dueCollection": "ਬਕਾਇਆ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ",
|
|
"noTransaction": "ਕੋਈ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਨਹੀਂ",
|
|
"updating": "ਅਪਡੇਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ...",
|
|
"confirmSMSTo": "SMS ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ",
|
|
"anSMSWillBeSentToTheFollowingNumber": "ਇੱਕ SMS ਹੇਠਲੇ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ:",
|
|
"package": "ਪੈਕੇਜ",
|
|
"permissionNotGranted": "ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ!",
|
|
"collectedBy": "ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ:",
|
|
"phonee": "ਫੋਨ:",
|
|
"purchaseBy": "ਖਰੀਦ ਕੀਤੀ ਗਈ:",
|
|
"salesBy": "ਵਿਕਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ:",
|
|
"days": "ਦਿਨ",
|
|
"details": "ਵੇਰਵੇ",
|
|
"weSentAnOTPInYourPhoneNumber": "ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਇੱਕ OTP ਭੇਜਿਆ ਹੈ",
|
|
"pleaseEnterTheOTP": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ OTP ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"enterAValidOTP": "ਇੱਕ ਵੈਧ OTP ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"verify": "ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ",
|
|
"resendIn": "ਦੁਬਾਰਾ ਭੇਜੋ",
|
|
"freeLifetimeUpdate": "ਮੁਫ਼ਤ ਲਾਈਫਟਾਈਮ ਅਪਡੇਟ",
|
|
"android": "ਐਂਡਰਾਇਡ ਅਤੇ ਆਈਓਐਸ ਐਪ ਸਪੋਰਟ",
|
|
"premiumCustomerSupport": "ਐਂਡਰਾਇਡ ਅਤੇ ਆਈਓਐਸ ਐਪ ਸਪੋਰਟ",
|
|
"customInvoiceBranding": "ਕਸਟਮ ਇਨਵੌਇਸ ਬ੍ਰਾਂਡਿੰਗ",
|
|
"unlimitedUsage": "ਅਸੀਮਿਤ ਵਰਤੋਂ",
|
|
"freeDataBackup": "ਮੁਫ਼ਤ ਡਾਟਾ ਬੈਕਅਪ",
|
|
"receivedAmount": "ਮਿਲੀ ਰਕਮ",
|
|
"addCustomers": "ਗਾਹਕ ਜੋੜੋ",
|
|
"noDue": "ਕੋਈ ਬਕਾਇਆ ਨਹੀਂ",
|
|
"customer": "ਗਾਹਕ",
|
|
"billingAddress": "ਬਿਲਿੰਗ ਪਤਾ",
|
|
"enterAddress": "ਪਤਾ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"city": "ਸ਼ਹਿਰ",
|
|
"cityName": "ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"state": "ਰਾਜ",
|
|
"stateName": "ਰਾਜ ਦਾ ਨਾਮ",
|
|
"zip": "ਜ਼ਿਪ ਕੋਡ",
|
|
"zipCode": "ਜ਼ਿਪ ਕੋਡ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"chooseCountry": "ਦੇਸ਼ ਚੁਣੋ",
|
|
"shippingAddress": "ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਪਤਾ",
|
|
"partyCreateWarn": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"addParty": "ਪਾਰਟੀਆਂ ਜੋੜੋ",
|
|
"creditLimit": "ਪਾਰਟੀ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸੀਮਾ",
|
|
"selectOne": "ਇੱਕ ਚੁਣੋ",
|
|
"roundings": "ਗੋਲ (+/-)",
|
|
"roundingTotal": "ਗੋਲ ਕੁੱਲ",
|
|
"opinion": "ਆਪਣੀ ਰਾਏ ਦਿਓ",
|
|
"dueSaleWarn": "ਵਾਕ-ਇਨ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਬਕਾਇਆ 'ਤੇ ਵਿਕਰੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"paymentTypeHint": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਚੁਣੋ",
|
|
"createSaleWarn": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਕਰੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"updateSaleWarn": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਕਰੀ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"uploadImage": "ਚਿੱਤਰ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ",
|
|
"useGallery": "ਗੈਲਰੀ ਵਰਤੋਂ",
|
|
"openCamera": "ਕੈਮਰਾ ਖੋਲ੍ਹੋ",
|
|
"scanCode": "ਉਤਪਾਦ QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰੋ",
|
|
"posSale": "POS ਵਿਕਰੀ",
|
|
"selectCustomer": "ਗਾਹਕ ਚੁਣੋ",
|
|
"searchWith": "ਖੋਜੋ...",
|
|
"filter": "ਫਿਲਟਰ",
|
|
"productNotFound": "ਉਤਪਾਦ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ",
|
|
"noMatched": "ਕੋਈ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਉਤਪਾਦ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
|
|
"inventoryPermission": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਨਵੈਂਟਰੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ",
|
|
"noParty": "ਕੋਈ ਪਾਰਟੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ",
|
|
"purchaseWarn": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"purchaseUpdateWarn": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"addVariantDetails": "ਵੈਰੀਅੰਟ ਵੇਰਵੇ ਜੋੜੋ",
|
|
"purchaseEx": "ਖਰੀਦ ਕੀਮਤ ਬਿਨਾਂ ਕਰ ਦੇ",
|
|
"purchaseIn": "ਖਰੀਦ ਕੀਮਤ ਕਰ ਸਮੇਤ",
|
|
"purchaseExReq": "ਖਰੀਦ ਕੀਮਤ ਬਿਨਾਂ ਕਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ",
|
|
"purchaseInReq": "ਖਰੀਦ ਕੀਮਤ ਕਰ ਸਮੇਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ",
|
|
"profitMargin": "ਮੁਨਾਫਾ ਦਰ (%)",
|
|
"saleReq": "ਵਿਕਰੀ ਕੀਮਤ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ",
|
|
"manufactureDate": "ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਰੀਖ",
|
|
"selectDate": "ਤਾਰੀਖ ਚੁਣੋ",
|
|
"expDate": "ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ",
|
|
"saveVariant": "ਵੈਰੀਅੰਟ ਸੇਵ ਕਰੋ",
|
|
"model": "ਮਾਡਲ",
|
|
"selectModel": "ਮਾਡਲ ਚੁਣੋ",
|
|
"bulk": "ਬਲਕ ਅਪਲੋਡ",
|
|
"barcodeGen": "ਬਾਰਕੋਡ ਜੈਨਰੇਟਰ",
|
|
"upload": "ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ",
|
|
"sku": "SKU / ਕੋਡ",
|
|
"lowStock": "ਘੱਟ ਸਟਾਕ",
|
|
"enLowStock": "ਘੱਟ ਸਟਾਕ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"manuDate": "ਤਿਆਰੀ ਤਾਰੀਖ",
|
|
"single": "ਇਕੱਲਾ",
|
|
"batch": "ਬੈਚ",
|
|
"batchNo": "ਬੈਚ ਨੰਬਰ",
|
|
"entBatchNo": "ਬੈਚ ਨੰਬਰ ਦਰਜ ਕਰੋ",
|
|
"variantAdded": "ਵੈਰੀਅੰਟ ਸਫਲਤਾਪੂਰਕ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ!",
|
|
"variantDelete": "ਵੈਰੀਅੰਟ ਸਫਲਤਾਪੂਰਕ ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ!",
|
|
"addVariant": "ਵੈਰੀਅੰਟ ਜੋੜੋ",
|
|
"typeSelect": "ਕਿਸਮ ਚੁਣੋ",
|
|
"taxType": "ਟੈਕਸ ਕਿਸਮ",
|
|
"selectTax": "ਟੈਕਸ ਚੁਣੋ",
|
|
"updateProductWarn": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਤਪਾਦ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"addProductWarn": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਤਪਾਦ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"updateProductSuccess": "ਉਤਪਾਦ ਸਫਲਤਾਪੂਰਕ ਅਪਡੇਟ ਹੋ ਗਿਆ!",
|
|
"addProductSuccess": "ਉਤਪਾਦ ਸਫਲਤਾਪੂਰਕ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ!",
|
|
"choose": "ਚੁਣੋ",
|
|
"view": "ਵੇਰਵੇ ਵੇਖੋ",
|
|
"priceWarn": "ਕੀਮਤ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ",
|
|
"productSetting": "ਉਤਪਾਦ ਸੈਟਿੰਗਸ",
|
|
"saveSetting": "ਸੈਟਿੰਗਸ ਸੇਵ ਕਰੋ",
|
|
"addStock": "ਸਟਾਕ ਜੋੜੋ",
|
|
"stockWarn": "ਸਟਾਕ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 1 ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ",
|
|
"updateSuccess": "ਸਫਲਤਾਪੂਰਕ ਅਪਡੇਟ ਹੋਇਆ",
|
|
"updateFailed": "ਸਟਾਕ ਅਪਡੇਟ ਫੇਲ੍ਹ",
|
|
"deleteBatchWarn": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਬੈਚ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
|
"lowStockReport": "ਘੱਟ ਸਟਾਕ ਰਿਪੋਰਟ",
|
|
"genPdfWarn": "ਪੀ.ਡੀ.ਐੱਫ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ",
|
|
"dateFilterWarn": "ਸੇ ਤਾਰੀਖ ਮੂਲ ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ।",
|
|
"createPdfWarn": "ਤੁਹਾਨੂੰ PDF ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"expirationStatus": "ਮਿਆਦ ਦੀ ਸਥਿਤੀ",
|
|
"selectFDate": "ਮੂਲ ਤਾਰੀਖ ਚੁਣੋ",
|
|
"selectToDate": "ਅੰਤਿਮ ਤਾਰੀਖ ਚੁਣੋ",
|
|
"clear": "ਸਾਫ਼ ਕਰੋ",
|
|
"incomeReportPermission": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਮਦਨੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵੇਖਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"deleteAcc": "ਅਕਾਊਂਟ ਮਿਟਾਓ",
|
|
"deletePartyWarn": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"updatePartyWarn": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"phoneNotAvail": "ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
|
|
"notLaunch": "ਫੋਨ ਐਪ ਲਾਂਚ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ।",
|
|
"quickOver": "ਤੁਰੰਤ ਝਲਕ",
|
|
"tranSacOver" : "ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ",
|
|
"profitLoss" : "ਨਫਾ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ"
|
|
} |