2085 lines
131 KiB
JSON
2085 lines
131 KiB
JSON
|
{
|
|||
|
|
"auth.failed": "These credentials do not match our records.",
|
|||
|
|
"auth.password": "The provided password is incorrect.",
|
|||
|
|
"auth.throttle": "Too many login attempts. Please try again in :seconds seconds.",
|
|||
|
|
"pagination.previous": "« Previous",
|
|||
|
|
"pagination.next": "Next »",
|
|||
|
|
"passwords.reset": "Your password has been reset!",
|
|||
|
|
"passwords.sent": "We have emailed your password reset link!",
|
|||
|
|
"passwords.throttled": "Please wait before retrying.",
|
|||
|
|
"passwords.token": "This password reset token is invalid.",
|
|||
|
|
"passwords.user": "We can't find a user with that email address.",
|
|||
|
|
"validation.accepted": "The :attribute must be accepted.",
|
|||
|
|
"validation.accepted_if": "The :attribute must be accepted when :other is :value.",
|
|||
|
|
"validation.active_url": "The :attribute is not a valid URL.",
|
|||
|
|
"validation.after": "The :attribute must be a date after :date.",
|
|||
|
|
"validation.after_or_equal": "The :attribute must be a date after or equal to :date.",
|
|||
|
|
"validation.alpha": "The :attribute must only contain letters.",
|
|||
|
|
"validation.alpha_dash": "The :attribute must only contain letters, numbers, dashes and underscores.",
|
|||
|
|
"validation.alpha_num": "The :attribute must only contain letters and numbers.",
|
|||
|
|
"validation.array": "The :attribute must be an array.",
|
|||
|
|
"validation.before": "The :attribute must be a date before :date.",
|
|||
|
|
"validation.before_or_equal": "The :attribute must be a date before or equal to :date.",
|
|||
|
|
"validation.between.array": "The :attribute must have between :min and :max items.",
|
|||
|
|
"validation.between.file": "The :attribute must be between :min and :max kilobytes.",
|
|||
|
|
"validation.between.numeric": "The :attribute must be between :min and :max.",
|
|||
|
|
"validation.between.string": "The :attribute must be between :min and :max characters.",
|
|||
|
|
"validation.boolean": "The :attribute field must be true or false.",
|
|||
|
|
"validation.confirmed": "The :attribute confirmation does not match.",
|
|||
|
|
"validation.current_password": "The password is incorrect.",
|
|||
|
|
"validation.date": "The :attribute is not a valid date.",
|
|||
|
|
"validation.date_equals": "The :attribute must be a date equal to :date.",
|
|||
|
|
"validation.date_format": "The :attribute does not match the format :format.",
|
|||
|
|
"validation.declined": "The :attribute must be declined.",
|
|||
|
|
"validation.declined_if": "The :attribute must be declined when :other is :value.",
|
|||
|
|
"validation.different": "The :attribute and :other must be different.",
|
|||
|
|
"validation.digits": "The :attribute must be :digits digits.",
|
|||
|
|
"validation.digits_between": "The :attribute must be between :min and :max digits.",
|
|||
|
|
"validation.dimensions": "The :attribute has invalid image dimensions.",
|
|||
|
|
"validation.distinct": "The :attribute field has a duplicate value.",
|
|||
|
|
"validation.email": "The :attribute must be a valid email address.",
|
|||
|
|
"validation.ends_with": "The :attribute must end with one of the following: :values.",
|
|||
|
|
"validation.enum": "The selected :attribute is invalid.",
|
|||
|
|
"validation.exists": "The selected :attribute is invalid.",
|
|||
|
|
"validation.file": "The :attribute must be a file.",
|
|||
|
|
"validation.filled": "The :attribute field must have a value.",
|
|||
|
|
"validation.gt.array": "The :attribute must have more than :value items.",
|
|||
|
|
"validation.gt.file": "The :attribute must be greater than :value kilobytes.",
|
|||
|
|
"validation.gt.numeric": "The :attribute must be greater than :value.",
|
|||
|
|
"validation.gt.string": "The :attribute must be greater than :value characters.",
|
|||
|
|
"validation.gte.array": "The :attribute must have :value items or more.",
|
|||
|
|
"validation.gte.file": "The :attribute must be greater than or equal to :value kilobytes.",
|
|||
|
|
"validation.gte.numeric": "The :attribute must be greater than or equal to :value.",
|
|||
|
|
"validation.gte.string": "The :attribute must be greater than or equal to :value characters.",
|
|||
|
|
"validation.image": "The :attribute must be an image.",
|
|||
|
|
"validation.in": "The selected :attribute is invalid.",
|
|||
|
|
"validation.in_array": "The :attribute field does not exist in :other.",
|
|||
|
|
"validation.integer": "The :attribute must be an integer.",
|
|||
|
|
"validation.ip": "The :attribute must be a valid IP address.",
|
|||
|
|
"validation.ipv4": "The :attribute must be a valid IPv4 address.",
|
|||
|
|
"validation.ipv6": "The :attribute must be a valid IPv6 address.",
|
|||
|
|
"validation.json": "The :attribute must be a valid JSON string.",
|
|||
|
|
"validation.lt.array": "The :attribute must have less than :value items.",
|
|||
|
|
"validation.lt.file": "The :attribute must be less than :value kilobytes.",
|
|||
|
|
"validation.lt.numeric": "The :attribute must be less than :value.",
|
|||
|
|
"validation.lt.string": "The :attribute must be less than :value characters.",
|
|||
|
|
"validation.lte.array": "The :attribute must not have more than :value items.",
|
|||
|
|
"validation.lte.file": "The :attribute must be less than or equal to :value kilobytes.",
|
|||
|
|
"validation.lte.numeric": "The :attribute must be less than or equal to :value.",
|
|||
|
|
"validation.lte.string": "The :attribute must be less than or equal to :value characters.",
|
|||
|
|
"validation.mac_address": "The :attribute must be a valid MAC address.",
|
|||
|
|
"validation.max.array": "The :attribute must not have more than :max items.",
|
|||
|
|
"validation.max.file": "The :attribute must not be greater than :max kilobytes.",
|
|||
|
|
"validation.max.numeric": "The :attribute must not be greater than :max.",
|
|||
|
|
"validation.max.string": "The :attribute must not be greater than :max characters.",
|
|||
|
|
"validation.mimes": "The :attribute must be a file of type: :values.",
|
|||
|
|
"validation.mimetypes": "The :attribute must be a file of type: :values.",
|
|||
|
|
"validation.min.array": "The :attribute must have at least :min items.",
|
|||
|
|
"validation.min.file": "The :attribute must be at least :min kilobytes.",
|
|||
|
|
"validation.min.numeric": "The :attribute must be at least :min.",
|
|||
|
|
"validation.min.string": "The :attribute must be at least :min characters.",
|
|||
|
|
"validation.multiple_of": "The :attribute must be a multiple of :value.",
|
|||
|
|
"validation.not_in": "The selected :attribute is invalid.",
|
|||
|
|
"validation.not_regex": "The :attribute format is invalid.",
|
|||
|
|
"validation.numeric": "The :attribute must be a number.",
|
|||
|
|
"validation.present": "The :attribute field must be present.",
|
|||
|
|
"validation.prohibited": "The :attribute field is prohibited.",
|
|||
|
|
"validation.prohibited_if": "The :attribute field is prohibited when :other is :value.",
|
|||
|
|
"validation.prohibited_unless": "The :attribute field is prohibited unless :other is in :values.",
|
|||
|
|
"validation.prohibits": "The :attribute field prohibits :other from being present.",
|
|||
|
|
"validation.regex": "The :attribute format is invalid.",
|
|||
|
|
"validation.required": "The :attribute field is required.",
|
|||
|
|
"validation.required_array_keys": "The :attribute field must contain entries for: :values.",
|
|||
|
|
"validation.required_if": "The :attribute field is required when :other is :value.",
|
|||
|
|
"validation.required_unless": "The :attribute field is required unless :other is in :values.",
|
|||
|
|
"validation.required_with": "The :attribute field is required when :values is present.",
|
|||
|
|
"validation.required_with_all": "The :attribute field is required when :values are present.",
|
|||
|
|
"validation.required_without": "The :attribute field is required when :values is not present.",
|
|||
|
|
"validation.required_without_all": "The :attribute field is required when none of :values are present.",
|
|||
|
|
"validation.same": "The :attribute and :other must match.",
|
|||
|
|
"validation.size.array": "The :attribute must contain :size items.",
|
|||
|
|
"validation.size.file": "The :attribute must be :size kilobytes.",
|
|||
|
|
"validation.size.numeric": "The :attribute must be :size.",
|
|||
|
|
"validation.size.string": "The :attribute must be :size characters.",
|
|||
|
|
"validation.starts_with": "The :attribute must start with one of the following: :values.",
|
|||
|
|
"validation.string": "The :attribute must be a string.",
|
|||
|
|
"validation.timezone": "The :attribute must be a valid timezone.",
|
|||
|
|
"validation.unique": "The :attribute has already been taken.",
|
|||
|
|
"validation.uploaded": "The :attribute failed to upload.",
|
|||
|
|
"validation.url": "The :attribute must be a valid URL.",
|
|||
|
|
"validation.uuid": "The :attribute must be a valid UUID.",
|
|||
|
|
"validation.custom.attribute-name.rule-name": "custom-message",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Dashboard": "Վահանակ",
|
|||
|
|
"Advertising": "Գովազդ",
|
|||
|
|
"Subscription Reports": "Բաժանորդագրության հաշվետվություններ",
|
|||
|
|
"Manage Business": "Կառավարել բիզնեսը",
|
|||
|
|
"Categories": "Կատեգորիաներ",
|
|||
|
|
"Business List": "Բիզնեսի ցանկ",
|
|||
|
|
"Manage Plans": "Կառավարել ծրագրերը",
|
|||
|
|
"Create Plan": "Ստեղծել ծրագիր",
|
|||
|
|
"Staff Management": "Աշխատակիցների կառավարում",
|
|||
|
|
"Create Staff": "Ստեղծել աշխատակից",
|
|||
|
|
"Manage Staff": "Կառավարել աշխատակիցներին",
|
|||
|
|
"Messages": "Հաղորդագրություններ",
|
|||
|
|
"Manage Messages": "Կառավարել հաղորդագրությունները",
|
|||
|
|
"CMS Manage": "CMS կառավարում",
|
|||
|
|
"Manage Pages": "Կառավարել էջերը",
|
|||
|
|
"Manage FAQs": "Կառավարել հաճախակի հարցերը",
|
|||
|
|
"Terms & Conditions": "Նպատակներ և պայմաններ",
|
|||
|
|
"Privacy & Policy": "Գաղտնիություն և քաղաքականություն",
|
|||
|
|
"Testimonials": "Կարծիքներ",
|
|||
|
|
"Features": "Հատկություններ",
|
|||
|
|
"Interface": "Ինտերֆեյս",
|
|||
|
|
"Manage Blogs": "Կառավարել բլոգները",
|
|||
|
|
"Newsletters": "Նամակներ",
|
|||
|
|
"Roles & Permissions": "Դիրքեր և թույլտվություններ",
|
|||
|
|
"Roles": "Դիրքեր",
|
|||
|
|
"Permissions": "Թույլտվություններ",
|
|||
|
|
"Settings": "Կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"Currencies": "Վալյուտաներ",
|
|||
|
|
"Notifications": "Ծանուցումներ",
|
|||
|
|
"SMS Settings": "SMS կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"Payment Gateway": "Վճարային ցանց",
|
|||
|
|
"System Settings": "Համակարգի կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"General Settings": "Ընդհանուր կարգավորումներ",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Banner": "Բաներ",
|
|||
|
|
"Add New Banner": "Ավելացնել նոր բաներ",
|
|||
|
|
"Banner List": "Բաներ ցանկ",
|
|||
|
|
"Status": "Կարգավիճակ",
|
|||
|
|
"Image": "Պատկեր",
|
|||
|
|
"Active": "Ակտիվ",
|
|||
|
|
"Cancel": "Չեղարկել",
|
|||
|
|
"Save": "Պահպանել",
|
|||
|
|
"Edit Banner": "Խմբագրել բաներ",
|
|||
|
|
"Advertising List": "Գովազդի ցանկ",
|
|||
|
|
"Create Banner": "Ստեղծել բաներ",
|
|||
|
|
"SL": "SL",
|
|||
|
|
"Create Advertising": "Ստեղծել գովազդ",
|
|||
|
|
"Reset": "Վերակայել",
|
|||
|
|
"Edit Advertising": "Խմբագրել գովազդ",
|
|||
|
|
"Edit": "Խմբագրել",
|
|||
|
|
"Delete": "Ջնջել",
|
|||
|
|
"Shop": "Խանութ",
|
|||
|
|
"Add new Package": "Ավելացնել նոր փաթեթ",
|
|||
|
|
"Shop List": "Խանութի ցանկ",
|
|||
|
|
"Subscription Plan": "Բաժանորդագրության ծրագիր",
|
|||
|
|
"Select Plan Category": "Ընտրեք ծրագրի կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Package Name": "Փաթեթի անուն",
|
|||
|
|
"Enter Package Name": "Մուտքագրեք փաթեթի անուն",
|
|||
|
|
"Business Category": "Բիզնեսի կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Select Business Category": "Ընտրեք բիզնեսի կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Duration in Days": "Տևողություն օրերով",
|
|||
|
|
"Enter number": "Մուտքագրեք թիվ",
|
|||
|
|
"Offer Price": "Առաջարկի գին",
|
|||
|
|
"Enter Plan Price": "Մուտքագրեք ծրագրի գին",
|
|||
|
|
"Subscription Price": "Բաժանորդագրության գին",
|
|||
|
|
"Enter Subscription Price": "Մուտքագրեք բաժանորդագրության գին",
|
|||
|
|
"View": "Դիտել",
|
|||
|
|
"Upgrade Plan": "Թարմացնել ծրագիրը",
|
|||
|
|
"Edit Shop": "Խմբագրել խանութը",
|
|||
|
|
"Select Category": "Ընտրեք կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Shop/Business Name": "Խանութի/Բիզնեսի անուն",
|
|||
|
|
"Enter Shop/Business Name": "Մուտքագրեք խանութի/բիզնեսի անուն",
|
|||
|
|
"Package": "Փաթեթ",
|
|||
|
|
"Select a package": "Ընտրեք փաթեթ",
|
|||
|
|
"Name": "Անուն",
|
|||
|
|
"Enter Name": "Մուտքագրեք անուն",
|
|||
|
|
"Role": "Դիրք",
|
|||
|
|
"Select a role": "Ընտրեք դիրք",
|
|||
|
|
"Email": "Էլ. հասցե",
|
|||
|
|
"Enter Email": "Մուտքագրեք էլ. հասցեն",
|
|||
|
|
"Phone": "Հեռախոս",
|
|||
|
|
"Enter Phone Number": "Մուտքագրեք հեռախոսահամարը",
|
|||
|
|
"Password": "Գաղտնաբառ",
|
|||
|
|
"Enter Password": "Մուտքագրեք գաղտնաբառը",
|
|||
|
|
"Confirm password": "Հաստատեք գաղտնաբառը",
|
|||
|
|
"Enter Confirm password": "Մուտքագրեք հաստատող գաղտնաբառը",
|
|||
|
|
"Address": "Հասցե",
|
|||
|
|
"Enter Address": "Մուտքագրեք հասցեն",
|
|||
|
|
"Select Country": "Ընտրեք երկիր",
|
|||
|
|
"Select a Country": "Ընտրեք երկիր",
|
|||
|
|
"Balance": "Նահանջ",
|
|||
|
|
"Enter Balance": "Մուտքագրեք նահանջը",
|
|||
|
|
"Search...": "Որոնել...",
|
|||
|
|
"Business Name": "Բիզնեսի անուն",
|
|||
|
|
"Last Enroll": "Վերջին գրանցում",
|
|||
|
|
"Expired Date": "Չեղյալ է հայտարարի ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"Action": "Գործողություն",
|
|||
|
|
"Select A Plan": "Ընտրեք ծրագիր",
|
|||
|
|
"Select One": "Ընտրեք մեկը",
|
|||
|
|
"Price": "Գին",
|
|||
|
|
"Enter plan price or select a plan": "Մուտքագրեք ծրագրի գինը կամ ընտրեք ծրագիր",
|
|||
|
|
"Payment Gateways": "Վճարային ցանցեր",
|
|||
|
|
"Select A payment gateway": "Ընտրեք վճարային ցանց",
|
|||
|
|
"Notes": "Նշումներ",
|
|||
|
|
"Enter notes": "Մուտքագրեք նշումները",
|
|||
|
|
"Business View": "Բիզնեսի դիտում",
|
|||
|
|
"Created date": "Ստեղծման ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"Category": "Կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Add new Category": "Ավելացնել նոր կատեգորիա",
|
|||
|
|
"View List": "Դիտել ցանկը",
|
|||
|
|
"Buisness Name": "Բիզնեսի անուն",
|
|||
|
|
"Enter Description": "Մուտքագրեք նկարագրությունը",
|
|||
|
|
"Description": "Նկարագրություն",
|
|||
|
|
"Edit Business Category": "Խմբագրել բիզնեսի կատեգորիան",
|
|||
|
|
"Enter Buisness Description": "Մուտքագրեք բիզնեսի նկարագիրը",
|
|||
|
|
"Business Categories List": "Բիզնեսի կատեգորիաների ցանկ",
|
|||
|
|
"Add New": "Ավելացնել նոր",
|
|||
|
|
"Reports": "Հաշվետվություններ",
|
|||
|
|
"All": "Այն բոլոր",
|
|||
|
|
"Active User": "Ակտիվ օգտատեր",
|
|||
|
|
"Deactive User": "Անգործող օգտատեր",
|
|||
|
|
"Date": "Ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"SL.": "SL.",
|
|||
|
|
"Invoice": "Հաշիվ",
|
|||
|
|
"Customer Name": "Հաճախորդի անուն",
|
|||
|
|
"Amount": "Ինֆորմացիա",
|
|||
|
|
"View Report": "Դիտել հաշվետվությունը",
|
|||
|
|
"Download Report": "Ներբեռնել հաշվետվությունը",
|
|||
|
|
"User View": "Օգտատերի դիտում",
|
|||
|
|
"Shop Name": "Խանութի անուն",
|
|||
|
|
"Country": "Երկիր",
|
|||
|
|
"Reason": "Պատճառ",
|
|||
|
|
"Are You Sure?": "Համոզվա՞ծ եք:",
|
|||
|
|
"You won't be able to revert this!": "Դուք չեք կարողանա վերադառնալ այսին:",
|
|||
|
|
"Yes, Delete It!": "Այո, ջնջել դա:",
|
|||
|
|
"Add Currency": "Ավելացնել դրամ",
|
|||
|
|
"Code": "Կոդ",
|
|||
|
|
"Symbol": "Խմոր",
|
|||
|
|
"Position": "Հավասարակշռում",
|
|||
|
|
"Inactive": "Անգործունակ",
|
|||
|
|
"Make Default": "Անպայման դարձնել",
|
|||
|
|
"Edit Currency": "Խմբագրել դրամ",
|
|||
|
|
"Currency": "Դրամ",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Total Businesses": "Ընդհանուր բիզնեսներ",
|
|||
|
|
"Total Expired Businesses": "Ընդհանուր ժամկետանց բիզնեսներ",
|
|||
|
|
"Total Plan Subscribes": "Ընդհանուր բաժանորդագրություններ",
|
|||
|
|
"Total Business Categories": "Ընդհանուր բիզնեսի կատեգորիաներ",
|
|||
|
|
"Total Plans": "Ընդհանուր ծրագրեր",
|
|||
|
|
"Total Staffs": "Ընդհանուր աշխատակիցներ",
|
|||
|
|
"Finance Overview": "Ֆինանսական դիտարկում",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Gateway Settings": "Ցանցի կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"Payment Gateway Settings": "Վճարային ցանցի կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"GATEWAY IMAGE": "Ցանցի պատկերը",
|
|||
|
|
"GATEWAY NAME": "Ցանցի անուն",
|
|||
|
|
"Gateway Charge": "Ցանցի վճար",
|
|||
|
|
"Gateway Currency": "Ցանցի դրամ",
|
|||
|
|
"Gateway Mode": "Ցանցի ռեժիմ",
|
|||
|
|
"Is Manual": "Զանգվածային է",
|
|||
|
|
"Yes": "Այո",
|
|||
|
|
"No": "Ոչ",
|
|||
|
|
"Label": "Նշում",
|
|||
|
|
"Enter label name": "Մուտքագրեք նշման անունը",
|
|||
|
|
"Select Required/Optionl": "Ընտրեք պարտադիր/ընտրական",
|
|||
|
|
"Required": "Պարտադիր",
|
|||
|
|
"Optional": "Ընտրական",
|
|||
|
|
"Add new row": "Ավելացնել նոր շարք",
|
|||
|
|
"INSTRUCTIONS": "Ցույցեր",
|
|||
|
|
"Enter payment instructions here": "Մուտքագրեք վճարման ցուցումները այստեղ",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Messages List": "Հաղորդագրությունների ցանկ",
|
|||
|
|
"Search": "Որոնել",
|
|||
|
|
"Company Name": "Ընկերության անուն",
|
|||
|
|
"Message": "Հաղորդագրություն",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Notifications List": "Հայտարարությունների ցանկ",
|
|||
|
|
"Today": "Այսօր",
|
|||
|
|
"Last 7 Days": "Վերջին 7 օրը",
|
|||
|
|
"Last 15 Days": "Վերջին 15 օրը",
|
|||
|
|
"Last Month": "Վերջին ամիս",
|
|||
|
|
"Last Year": "Վերջին տարի",
|
|||
|
|
"Created At": "Ստեղծված է",
|
|||
|
|
"Read At": "Կարդացվել է",
|
|||
|
|
"Add New Payment Type": "Ավելացնել նոր վճարման տեսակ",
|
|||
|
|
"Enter Payment Type": "Մուտքագրեք վճարման տեսակը",
|
|||
|
|
"Edit Payment Type": "Խմբագրել վճարման տեսակը",
|
|||
|
|
"Payment Type": "Վճարման տեսակը",
|
|||
|
|
"Add Payment Type": "Ավելացնել վճարման տեսակը",
|
|||
|
|
"Per Page- 10": "Ընթացքում 10",
|
|||
|
|
"Per Page- 25": "Ընթացքում 25",
|
|||
|
|
"Per Page- 50": "Ընթացքում 50",
|
|||
|
|
"Per Page- 100": "Ընթացքում 100",
|
|||
|
|
"Assigned Role": "Ուսումնասիրած դեր",
|
|||
|
|
"Assign Role To User": "Հետաքրքրեք դերը օգտատիրին",
|
|||
|
|
"Select User": "Ընտրեք օգտատեր",
|
|||
|
|
"User": "Օգտատեր",
|
|||
|
|
"Select Role": "Ընտրեք դեր",
|
|||
|
|
"Add Subscription Plan": "Ավելացնել բաժանորդագրության ծրագիր",
|
|||
|
|
"Package List": "Փաթեթների ցանկ",
|
|||
|
|
"Add New Features": "Ավելացնել նոր առանձնահատկություններ",
|
|||
|
|
"Enter features": "Մուտքագրեք առանձնահատկությունները",
|
|||
|
|
"Edit Subscription Plan": "Խմբագրել բաժանորդագրության ծրագիրը",
|
|||
|
|
"Edit Package": "Խմբագրել փաթեթը",
|
|||
|
|
"Enter Duration Days": "Մուտքագրեք տևողության օրերը",
|
|||
|
|
"Deactive": "Անգործունակ",
|
|||
|
|
"Create Plans": "Ստեղծել ծրագրեր",
|
|||
|
|
"User Profile": "Օգտատիրոջ պրոֆիլ",
|
|||
|
|
"Registration Date": "Գրանցման ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"Enter Your Name": "Մուտքագրեք ձեր անունը",
|
|||
|
|
"Enter Your Email": "Մուտքագրեք ձեր էլ. հասցեն",
|
|||
|
|
"Profile Picture": "Պրոֆիլի նկար",
|
|||
|
|
"Current Password": "Ընդհանուր գաղտնաբառ",
|
|||
|
|
"Enter Your Current Password": "Մուտքագրեք ձեր ներկայիս գաղտնաբառը",
|
|||
|
|
"New Password": "Նոր գաղտնաբառ",
|
|||
|
|
"Enter New Password": "Մուտքագրեք նոր գաղտնաբառը",
|
|||
|
|
"Save Changes": "Պահպանել փոփոխությունները",
|
|||
|
|
"Add New Role": "Ավելացնել նոր դեր",
|
|||
|
|
"Set role permissions": "Նշել դերերի թույլտվությունները",
|
|||
|
|
"Role Name": "Դերի անուն",
|
|||
|
|
"Enter role name": "Մուտքագրեք դերի անունը",
|
|||
|
|
"Role Permissions": "Դերի թույլտվությունները",
|
|||
|
|
"Setup role permissions": "Կարգավորել դերերի թույլտվությունները",
|
|||
|
|
"Select All": "Ընտրեք բոլոր",
|
|||
|
|
"Roles List": "Դերերի ցանկ",
|
|||
|
|
"Add role, if it does not exist": "Ավելացնել դեր, եթե այն չի գոյություն ունենում",
|
|||
|
|
"Edit Role": "Խմբագրել դերը",
|
|||
|
|
"Privacy & Policy Settings": "Գաղտնիության և քաղաքականության կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"Update": "Թարմացնել",
|
|||
|
|
"Term & Condition Settings": "Պայմանների և պայմանների կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"Title": "Վերնագիր",
|
|||
|
|
"Enter Title": "Մուտքագրեք վերնագիրը",
|
|||
|
|
"Copy Right": "Պաշտպանություն իրավունքներ",
|
|||
|
|
"Admin Footer Text": "Ադմին footer տեքստ",
|
|||
|
|
"Enter Text": "Մուտքագրեք տեքստը",
|
|||
|
|
"Admin Footer Link Text": "Ադմին footer հղման տեքստ",
|
|||
|
|
"Admin Footer Link": "Ադմին footer հղում",
|
|||
|
|
"Enter Link": "Մուտքագրեք հղումը",
|
|||
|
|
"Main Header Logo": "Հիմնական վերնագրի լոգոն",
|
|||
|
|
"Common Header Logo": "Համայնքային վերնագրի լոգոն",
|
|||
|
|
"Footer Logo": "Footer լոգոն",
|
|||
|
|
"Admin Logo": "Ադմին լոգոն",
|
|||
|
|
"Favicon": "Favicon",
|
|||
|
|
"Don't Use Any Kind Of Space In The Input Fields": "Մուտքագրման դաշտերում որևէ տեսակի բաց թողություն չօգտագործեք",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"App": "Գործընկեր",
|
|||
|
|
"Drivers": "Դրայվերներ",
|
|||
|
|
"Storage Settings": "Հիշողության կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"Mail Configuration": "Էլ. փոստի կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"Others": "Այլ",
|
|||
|
|
"APP_NAME": "APP_NAME",
|
|||
|
|
"APP_KEY": "APP_KEY",
|
|||
|
|
"APP_DEBUG": "APP_DEBUG",
|
|||
|
|
"APP_URL": "APP_URL",
|
|||
|
|
"QUEUE_MAIL": "QUEUE_MAIL",
|
|||
|
|
"MAIL_DRIVER_TYPE": "MAIL_DRIVER_TYPE",
|
|||
|
|
"MAIL DRIVER": "MAIL DRIVER",
|
|||
|
|
"MAIL_HOST": "MAIL_HOST",
|
|||
|
|
"MAIL_PORT": "MAIL_PORT",
|
|||
|
|
"MAIL_USERNAME": "MAIL_USERNAME",
|
|||
|
|
"MAIL_PASSWORD": "MAIL_PASSWORD",
|
|||
|
|
"MAIL_ENCRYPTION": "MAIL_ENCRYPTION",
|
|||
|
|
"MAIL_FROM_ADDRESS": "MAIL_FROM_ADDRESS",
|
|||
|
|
"MAIL_FROM_NAME": "MAIL_FROM_NAME",
|
|||
|
|
"QUEUE COMMAND Path": "QUEUE COMMAND Path",
|
|||
|
|
"CACHE_DRIVER": "CACHE_DRIVER",
|
|||
|
|
"Recommended": "Ստանդարտ",
|
|||
|
|
"QUEUE_CONNECTION": "QUEUE_CONNECTION",
|
|||
|
|
"SESSION_DRIVER": "SESSION_DRIVER",
|
|||
|
|
"SESSION_LIFETIME": "SESSION_LIFETIME",
|
|||
|
|
"REDIS_PORT": "REDIS_PORT",
|
|||
|
|
"REDIS_URL": "REDIS_URL",
|
|||
|
|
"REDIS_PASSWORD": "REDIS_PASSWORD",
|
|||
|
|
"AWS S3 Storage Bucket": "AWS S3 Storage Bucket",
|
|||
|
|
"Fill up this credentials if you want to use AWS S3 Storage Bucket": "Մուտքագրեք այս հավատարմագրերը, եթե ցանկանում եք օգտագործել AWS S3 Storage Bucket",
|
|||
|
|
"Wasabi Storage Bucket": "Wasabi Storage Bucket",
|
|||
|
|
"public (uploads folder)": "հասարակ (սովորությունների թղթապանակ)",
|
|||
|
|
"AWS_ACCESS_KEY_ID": "AWS_ACCESS_KEY_ID",
|
|||
|
|
"AWS_SECRET_ACCESS_KEY": "AWS_SECRET_ACCESS_KEY",
|
|||
|
|
"AWS_DEFAULT_REGION": "AWS_DEFAULT_REGION",
|
|||
|
|
"AWS_BUCKET": "AWS_BUCKET",
|
|||
|
|
"Fill up this credentials if you want to use Wasabi Storage Bucket": "Մուտքագրեք այս հավատարմագրերը, եթե ցանկանում եք օգտագործել Wasabi Storage Bucket",
|
|||
|
|
"WAS_ACCESS_KEY_ID": "WAS_ACCESS_KEY_ID",
|
|||
|
|
"WAS_SECRET_ACCESS_KEY": "WAS_SECRET_ACCESS_KEY",
|
|||
|
|
"WAS_DEFAULT_REGION": "WAS_DEFAULT_REGION",
|
|||
|
|
"WAS_BUCKET": "WAS_BUCKET",
|
|||
|
|
"WAS_ENDPOINT": "WAS_ENDPOINT",
|
|||
|
|
"CACHE_LIFETIME": "CACHE_LIFETIME",
|
|||
|
|
"Paid": "Վճարված",
|
|||
|
|
"Reject": "Մերժել",
|
|||
|
|
"Why are you reject It?": "Ինչու եք դա մերժում?",
|
|||
|
|
"Enter Reason": "Մուտքագրեք պատճառը",
|
|||
|
|
"Confirm": "Հաստատել",
|
|||
|
|
"Subscriptions List": "Բաժանորդագրությունների ցանկ",
|
|||
|
|
"Started": "Սկսվել է",
|
|||
|
|
"End": "Ավարտ",
|
|||
|
|
"Gateway Method": "Դարպասի մեթոդ",
|
|||
|
|
"Are you sure?": "Վստահ ե՞ք:",
|
|||
|
|
"Add New Testimonial": "Ավելացնել նոր կարծիք",
|
|||
|
|
"Client Name": "Հաճախորդի անուն",
|
|||
|
|
"Enter Client Name": "Մուտքագրեք հաճախորդի անունը",
|
|||
|
|
"Stars": "աստղեր",
|
|||
|
|
"Works At": "Աշխատում է",
|
|||
|
|
"Client Image": "Հաճախորդի նկար",
|
|||
|
|
"Review": "Մեկնաբանություն",
|
|||
|
|
"Enter text": "Մուտքագրեք տեքստը",
|
|||
|
|
"Enter review message here": "Մուտքագրեք մեկնաբանության հաղորդագրությունը այստեղ",
|
|||
|
|
"Edit Testimonial": "Խմբագրել կարծիքը",
|
|||
|
|
"Testimonials List": "Կարծիքների ցանկ",
|
|||
|
|
"Create New": "Ստեղծել նոր",
|
|||
|
|
"Add New Staff": "Ավելացնել նոր աշխատակից",
|
|||
|
|
"Full Name": "Լրիվ անուն",
|
|||
|
|
"Enter Email Address": "Մուտքագրեք էլ. հասցեն",
|
|||
|
|
"Edit Staff": "Խմբագրել աշխատակիցը",
|
|||
|
|
"Staff List": "Աշխատակիցների ցանկ",
|
|||
|
|
"User Email": "Օգտատիրոջ էլ. հասցե",
|
|||
|
|
"User Role": "Օգտատիրոջ դեր",
|
|||
|
|
"Comments": "Մեկնաբանություններ",
|
|||
|
|
"Comment List": "Մեկնաբանությունների ցանկ",
|
|||
|
|
"Create Blog": "Ստեղծել բլոգ",
|
|||
|
|
"Blog List": "Բլոգների ցանկ",
|
|||
|
|
"Select a status": "Ընտրեք կարգավիճակ",
|
|||
|
|
"Tags": "Հետագիծ",
|
|||
|
|
"Enter tags name": "Մուտքագրեք հետագծի անունը",
|
|||
|
|
"SEO Meta Tags": "SEO մետա հետագծեր",
|
|||
|
|
"Meta Title": "Մետա վերնագիր",
|
|||
|
|
"Meta Description": "Մետա նկարագրություն",
|
|||
|
|
"Enter meta Description": "Մուտքագրեք մետա նկարագրությունը",
|
|||
|
|
"Comment": "Մեկնաբանություն",
|
|||
|
|
"Edit Blog": "Խմբագրել բլոգը",
|
|||
|
|
"Blogs": "Բլոգներ",
|
|||
|
|
"Create Faqs": "Ստեղծել հաճախակի հարցեր",
|
|||
|
|
"Add New FAQs": "Ավելացնել նոր հաճախակի հարցեր",
|
|||
|
|
"Question": "Հարց",
|
|||
|
|
"InActive": "Չգործող",
|
|||
|
|
"Answer": "Պատասխան",
|
|||
|
|
"Enter question answer here": "Մուտքագրեք հարցի պատասխանն այստեղ",
|
|||
|
|
"Edit Faqs": "Խմբագրել հաճախակի հարցերը",
|
|||
|
|
"FAQS List": "ՀՖՀ ցուցակ",
|
|||
|
|
"View Details": "Դիտել մանրամասները",
|
|||
|
|
"Create Feature": "Ստեղծել առանձնահատկություն",
|
|||
|
|
"Add New Feature": "Ավելացնել նոր առանձնահատկություն",
|
|||
|
|
"Backgroud Color": "Նկարի գույն",
|
|||
|
|
"Enter Color": "Մուտքագրել գույն",
|
|||
|
|
"Edit Feature": "Խմբագրել առանձնահատկություն",
|
|||
|
|
"Features List": "Առանձնահատկությունների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Create Interfaces": "Ստեղծել ինտերֆեյսեր",
|
|||
|
|
"Add New Interface": "Ավելացնել նոր ինտերֆեյս",
|
|||
|
|
"Edit Interface": "Խմբագրել ինտերֆեյս",
|
|||
|
|
"Interfaces List": "Ինտերֆեյսների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Newsletters List": "Նորությունների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Page for Updating Website Sections": "Էջ կայքի բաժինների թարմացման համար",
|
|||
|
|
"Slider Section": "Սլայդերի բաժին",
|
|||
|
|
"Header Section": "Գլխավոր բաժին",
|
|||
|
|
"Feature Section": "Առանձնահատկությունների բաժին",
|
|||
|
|
"Interface Section": "Ինտերֆեյսի բաժին",
|
|||
|
|
"Watch Section": "Ժամացույցի բաժին",
|
|||
|
|
"Testimonial Section": "Վկայագրերի բաժին",
|
|||
|
|
"Blog Section": "Բլոգի բաժին",
|
|||
|
|
"About us Page": "Մեր մասին էջ",
|
|||
|
|
"Terms And Conditions": "Արժեքներ և պայմաններ",
|
|||
|
|
"Privacy Page": "Կայքի գաղտնիության էջ",
|
|||
|
|
"Contuct us Page": "Կապվեք մեզ հետ էջ",
|
|||
|
|
"Pricing Section": "Գների բաժին",
|
|||
|
|
"Footer Section": "Ավարտական բաժին",
|
|||
|
|
"Social Medias": "Սոցիալական ցանցեր",
|
|||
|
|
"Button One": "Գործողություն մեկ",
|
|||
|
|
"Button Text": "Գործողության տեքստ",
|
|||
|
|
"Button One Link": "Գործողություն մեկ հղում",
|
|||
|
|
"Button Two": "Գործողություն երկու",
|
|||
|
|
"Button Two Link": "Գործողություն երկու հղում",
|
|||
|
|
"Scanner Text": "Սքաների տեքստ",
|
|||
|
|
"Scanner Image": "Սքաների պատկեր",
|
|||
|
|
"Slider Image": "Սլայդերի պատկեր",
|
|||
|
|
"Header Button Text": "Գլխավոր գործողության տեքստ",
|
|||
|
|
"Header Button Link": "Գլխավոր գործողության հղում",
|
|||
|
|
"Enter Header link": "Մուտքագրել գլխի հղումը",
|
|||
|
|
"Section Title": "Բաժնի վերնագիր",
|
|||
|
|
"Enter Section Title": "Մուտքագրել բաժնի վերնագիրը",
|
|||
|
|
"Interface Title": "Ինտերֆեյսի վերնագիր",
|
|||
|
|
"Watch Title": "Ժամացույցի վերնագիր",
|
|||
|
|
"Button Link": "Գործողության հղում",
|
|||
|
|
"Watch Image": "Ժամացույցի պատկեր",
|
|||
|
|
"Blog Title": "Բլոգի վերնագիր",
|
|||
|
|
"Read More Button Text": "Դիտել ավելին գործողության տեքստ",
|
|||
|
|
"View All Button Text": "Դիտել բոլոր գործողության տեքստ",
|
|||
|
|
"View All Link": "Դիտել բոլոր հղումը",
|
|||
|
|
"Testimonial Title": "Վկայագրի վերնագիր",
|
|||
|
|
"Enter Short Title": "Մուտքագրել կարճ վերնագիր",
|
|||
|
|
"Long Title": "Երկար վերնագիր",
|
|||
|
|
"About Image": "Մեր մասին պատկեր",
|
|||
|
|
"Description One": "Նկարագրություն մեկ",
|
|||
|
|
"Description Two": "Նկարագրություն երկու",
|
|||
|
|
"Option": "ընտրանք",
|
|||
|
|
"Icon": "Իկոն",
|
|||
|
|
"Plan Button Url": "Ամրագրի գործողության URL",
|
|||
|
|
"Short Title": "Կարճ վերնագիր",
|
|||
|
|
"Right Footer Title": "Աջ ներքնագալի վերնագիր",
|
|||
|
|
"Middle Footer Title": "Միջին ներքնագալի վերնագիր",
|
|||
|
|
"Apple App Link": "Apple հավելվածի հղում",
|
|||
|
|
"Apple App": "Apple հավելված",
|
|||
|
|
"Google Play Link": "Google Play հղում",
|
|||
|
|
"Google Play App": "Google Play հավելված",
|
|||
|
|
"Right Footer": "Աջ ներքնագալ",
|
|||
|
|
"Link": "Հղում",
|
|||
|
|
"Middle Footer": "Միջին ներքնագալ",
|
|||
|
|
"Left Footer": "Ձախ ներքնագալ",
|
|||
|
|
"Footer Socials": "Ներքնագալի սոցիալական ցանցեր",
|
|||
|
|
"Forgot Password": "Մոռացա գաղտնաբառը",
|
|||
|
|
"Enter the email address associated with your account": "Մուտքագրել էլ. հասցեն, որը կապված է ձեր հաշվի հետ",
|
|||
|
|
"Enter your Email": "Մուտքագրել ձեր էլ. հասցեն",
|
|||
|
|
"Continue": "Շարունակել",
|
|||
|
|
"Back to Login": "Հետ վերադառնալ մուտքին",
|
|||
|
|
"Login": "Մուտք",
|
|||
|
|
"Welcome to": "Բարի գալուստ",
|
|||
|
|
"Welcome back, Please login in to your account": "Բարի վերադարձ, խնդրում ենք մուտք գործել ձեր հաշիվ",
|
|||
|
|
"Remember me": "Հիշել ինձ",
|
|||
|
|
"Forgot Password?": "Մոռացա գաղտնաբառը?",
|
|||
|
|
"Super Admin": "Սուպեր ադմին",
|
|||
|
|
"Admin": "Ադմին",
|
|||
|
|
"Manager": "Կառավարիչ",
|
|||
|
|
"Reset Password": "Թարմացնել գաղտնաբառը",
|
|||
|
|
"Change Password": "Փոփոխել գաղտնաբառը",
|
|||
|
|
"Create new password, it must be Strong password.": "Ստեղծեք նոր գաղտնաբառ, այն պետք է լինի ուժեղ գաղտնաբառ:",
|
|||
|
|
"Confirm Password": "Հաստատել գաղտնաբառը",
|
|||
|
|
"You Have": "Դուք ունեք",
|
|||
|
|
"new Notifications": "նոր ծանուցումներ",
|
|||
|
|
"Mark all Read": "Անշել բոլորը կարդալ",
|
|||
|
|
"View all notifications": "Դիտել բոլոր ծանուցումները",
|
|||
|
|
"Clear cache": "Մաքրել կեշը",
|
|||
|
|
"My Profile": "Իմ պրոֆիլը",
|
|||
|
|
"Logout": "Դուրս գալ",
|
|||
|
|
"About Us": "Մեր մասին",
|
|||
|
|
"Home": "Գլխավոր էջ",
|
|||
|
|
"Pricing": "Գները",
|
|||
|
|
"Pages": "Էջեր",
|
|||
|
|
"Blog": "Բլոգ",
|
|||
|
|
"Privacy Policy": "Գաղտնիության քաղաքականություն",
|
|||
|
|
"Contact Us": "Հետադարձ կապ",
|
|||
|
|
"You are having this email because you have requested for a password reset.": "Այս նամակը ստացել եք, քանի որ պահանջել եք գաղտնաբառի վերականգնում:",
|
|||
|
|
"Your verification code is:": "Ձեր ստուգման կոդն է:",
|
|||
|
|
"This password reset code will expire in 60 minutes.": "Այս գաղտնաբառի վերականգնման կոդը կանցնի 60 րոպեում:",
|
|||
|
|
"If you did not request a password reset, no further action is required.": "Եթե դուք չեք պահանջել գաղտնաբառի վերականգնում, ապա հետագա գործողություններ անհրաժեշտ չեն:",
|
|||
|
|
"Regards": "Հարգանքներով",
|
|||
|
|
"All right reserved": "Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են",
|
|||
|
|
"Hi": "Բարև",
|
|||
|
|
"Dear": "Սիրելի",
|
|||
|
|
"Your OTP code is": "ձեր OTP կոդն է",
|
|||
|
|
"Please do not share this PIN with anyone": "Խնդրում ենք այս PIN-ը չկիսել որևէ մեկի հետ",
|
|||
|
|
"Best Regards": "Լավագույն հարգանքներով",
|
|||
|
|
"Gateway Name": "Գործընթացի անուն",
|
|||
|
|
"Subscription Name": "Բաժանորդագրության անուն",
|
|||
|
|
"Payable Amount": "Վճարման գումար",
|
|||
|
|
"Phone Number": "Հեռախոսահամար",
|
|||
|
|
"Enter your phone number": "Մուտքագրեք ձեր հեռախոսահամարը",
|
|||
|
|
"Pay Now": "Վճարեք հիմա",
|
|||
|
|
"Next": "Հաջորդ",
|
|||
|
|
"Previous": "Նախորդ",
|
|||
|
|
"Free": "Ազատ",
|
|||
|
|
"Features Of Free Plan": "Ազատ պլանի առանձնահատկությունները",
|
|||
|
|
"Choose Plan": "Ընտրեք պլան",
|
|||
|
|
"Blog Details": "Բլոգի մանրամասներ",
|
|||
|
|
"Leave a Comment Here": "Թողեք մեկնաբանություն այստեղ",
|
|||
|
|
"Your email address will not be published": "Ձեր էլ. հասցեն չի հրապարակվի",
|
|||
|
|
"Enter your name": "Մուտքագրեք ձեր անունը",
|
|||
|
|
"Enter your email": "Մուտքագրեք ձեր էլ. հասցեն",
|
|||
|
|
"Enter your comment": "Մուտքագրեք ձեր մեկնաբանությունը",
|
|||
|
|
"Recent Posts": "Վերջին հրապարակումները",
|
|||
|
|
"Create a Free Account": "Ստեղծեք ազատ հաշիվ",
|
|||
|
|
"Enter full name": "Մուտքագրեք լրիվ անունը",
|
|||
|
|
"Enter phone number": "Մուտքագրեք հեռախոսահամարը",
|
|||
|
|
"Enter email address": "Մուտքագրեք էլ. հասցեն",
|
|||
|
|
"Company": "Ընկերություն",
|
|||
|
|
"Enter company name": "Մուտքագրեք ընկերության անունը",
|
|||
|
|
"Enter your message": "Մուտքագրեք ձեր հաղորդագրությունը",
|
|||
|
|
"Pricing Plan": "Գների պլան",
|
|||
|
|
"Subscription Plans": "Բաժանորդագրական պլաններ",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Plan List": "Պլանների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Work At": "Աշխատել",
|
|||
|
|
"Show- 10": "Ցուցադրել- 10",
|
|||
|
|
"Show- 25": "Ցուցադրել- 25",
|
|||
|
|
"Show 50": "Ցուցադրել- 50",
|
|||
|
|
"Show 100": "Ցուցադրել- 100",
|
|||
|
|
"Duration": "Տևողություն",
|
|||
|
|
"Select": "Ընտրել",
|
|||
|
|
"Currency List": "Որակի ցուցակ",
|
|||
|
|
"Default": "Զանգված",
|
|||
|
|
"Country Name": "Երկրի անուն",
|
|||
|
|
"View Website": "Տեսնել կայքը",
|
|||
|
|
"Contact Messages": "Հետադարձ կապի հաղորդագրություններ",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Total Shop": "Ընդհանուր խանութ",
|
|||
|
|
"Expired Businesses": "Հանգեցված ձեռնարկություններ",
|
|||
|
|
"Plan Subscribes": "Պլանների բաժանորդագրություն",
|
|||
|
|
"Total Categories": "Ընդհանուր կատեգորիաներ",
|
|||
|
|
"Recent Register": "Վերջին գրանցում",
|
|||
|
|
"Date & Time": "Tarh & ժամանակ",
|
|||
|
|
"View All": "Տեսնել բոլորը",
|
|||
|
|
"Add new Business": "Ավելացնել նոր ձեռնարկություն",
|
|||
|
|
"Enter Company Name": "Մուտքագրեք ընկերության անունը",
|
|||
|
|
"Edit Business": "Խմբագրել ձեռնարկությունը",
|
|||
|
|
"Create Business": "Ստեղծել ձեռնարկություն",
|
|||
|
|
"Enter Buisness Name": "Մուտքագրեք ձեռնարկության անունը",
|
|||
|
|
"Note: Enter embedded video link": "Նշում: Մուտքագրեք ներդրված տեսանյութի հղումը",
|
|||
|
|
"Enter title": "Մուտքագրեք վերնագիրը",
|
|||
|
|
"Enter Code": "Մուտքագրեք կոդը",
|
|||
|
|
"Enter Symbol": "Մուտքագրեք խորհրդանիշը",
|
|||
|
|
"Select a position": "Ընտրեք դիրք",
|
|||
|
|
"left": "ձախ",
|
|||
|
|
"right": "աջ",
|
|||
|
|
"TIMEZONE": "Ժամային գոտի",
|
|||
|
|
"Note :": "Նշում:",
|
|||
|
|
"If you are using MAIL QUEUE after Changing The Mail Settings You Need To Restart Your Supervisor From Your Server": "Եթե դուք օգտագործում եք MAIL QUEUE Mail կարգավորումներն փոխելուց հետո, ձեզ հարկավոր է վերագործարկել ձեր վերահսկիչը ձեր սերվերից",
|
|||
|
|
"QUEUE COMMAND Path :": "QUEUE COMMAND Միջոցառման ճանապարհը:",
|
|||
|
|
"QUEUE COMMAND :": "QUEUE COMMAND :",
|
|||
|
|
"Storage Method": "Տեղակայման մեթոդ",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Brand List": "Բրենդերի ցանկ",
|
|||
|
|
"Add new Brand": "Ավելացնել նոր բրենդ",
|
|||
|
|
"items show": "նյութեր ցուցադրել",
|
|||
|
|
"Brand Name": "Բրենդի անուն",
|
|||
|
|
"Create Brand": "Ստեղծել բրենդ",
|
|||
|
|
"Enter Brand Name": "Մուտքագրեք բրենդի անունը",
|
|||
|
|
"Edit Brand": "Խմբագրել բրենդ",
|
|||
|
|
"Add New Category": "Ավելացնել նոր կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Enter Category Name": "Մուտքագրեք կատեգորիայի անունը",
|
|||
|
|
"Select Variations": "Ընտրեք տարբերակները",
|
|||
|
|
"Capacity": "Ծավալ",
|
|||
|
|
"Color": "Գույն",
|
|||
|
|
"Size": "Չափս",
|
|||
|
|
"Type": "Տեսակ",
|
|||
|
|
"Weight": "Քաշ",
|
|||
|
|
"Edit Category": "Խմբագրել կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Category List": "Կատեգորիաների ցանկ",
|
|||
|
|
"You want to delete everything!": "Դուք ուզում եք ամեն ինչըջնջել!",
|
|||
|
|
"Total Sales": "Ընդհանուր վաճառք",
|
|||
|
|
"Total Purchase": "Ընդհանուր գնում",
|
|||
|
|
"Total Income": "Ընդհանուր եկամուտ",
|
|||
|
|
"This Month": "Այս ամիս",
|
|||
|
|
"Total Expense": "Ընդհանուր ծախս",
|
|||
|
|
"Total Customer": "Ընդհանուր հաճախորդ",
|
|||
|
|
"Total Supplier": "Ընդհանուր մատակարար",
|
|||
|
|
"Sales Returns": "Վաճառքի վերադարձ",
|
|||
|
|
"Purchase Returns": "Գնման վերադարձ",
|
|||
|
|
"Low Stock": "Ցածր պաշար",
|
|||
|
|
"Alert Qty": "Զգուշացման քանակ",
|
|||
|
|
"Profit": "Ներդրում",
|
|||
|
|
"Loss": "Կորուստ",
|
|||
|
|
"Purchase": "Գնում",
|
|||
|
|
"Sales": "Վաճառք",
|
|||
|
|
"Income": "Եկամուտ",
|
|||
|
|
"Expense": "Ծախս",
|
|||
|
|
"Recent Sales": "Վերջին վաճառքները",
|
|||
|
|
"Recent Purchase": "Վերջին գնումները",
|
|||
|
|
"Customer": "Հաճախորդ",
|
|||
|
|
"Total": "Ընդամենը",
|
|||
|
|
"Due": "Պարտք",
|
|||
|
|
"Collect Due": "Հավաքել պարտքը",
|
|||
|
|
"Select Invoice": "Ընտրեք հաշիվ-факտուրան",
|
|||
|
|
"Select an Invoice": "Ընտրեք հաշիվ-факտուրան",
|
|||
|
|
"Total Amount": "Ընդհանուր գումար",
|
|||
|
|
"Paid Amount": "Վճարված գումար",
|
|||
|
|
"Due Amount": "Պարտքի գումար",
|
|||
|
|
"Select one": "Ընտրեք մեկը",
|
|||
|
|
"Cash": "Կեշ",
|
|||
|
|
"Card": "Քարտ",
|
|||
|
|
"Check": "Չեկ",
|
|||
|
|
"Mobile Pay": "Մոբայլ վճարում",
|
|||
|
|
"Due List": "Պարտքերի ցանկ",
|
|||
|
|
"Mobile": "Մոբայլ",
|
|||
|
|
"Sale": "Վաճառք",
|
|||
|
|
"Bill To": "Հաշիվ-факտուրայի հասցատու",
|
|||
|
|
"Collected By": "Հավաքվել է",
|
|||
|
|
"Total Due": "Ընդհանուր պարտք",
|
|||
|
|
"Payment Amount": "Վճարման գումար",
|
|||
|
|
"Remaining Due": "Մնացած պարտք",
|
|||
|
|
"Powered By": "Հնարավոր է",
|
|||
|
|
"Create Expense Catgeory": "Ստեղծել ծախսի կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Catgeory Name": "Կատեգորիայի անուն",
|
|||
|
|
"Enter catgeory Name": "Մուտքագրեք կատեգորիայի անունը",
|
|||
|
|
"Edit Expense Category": "Խմբագրել ծախսի կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Expense Category List": "Ծախսի կատեգորիաների ցանկ",
|
|||
|
|
"Add new": "Ավելացնել նոր",
|
|||
|
|
"Category Name": "Կատեգորիայի անուն",
|
|||
|
|
"Create Expense": "Ստեղծել ծախս",
|
|||
|
|
"Enter Amount": "Մուտքագրեք գումարը",
|
|||
|
|
"Select A Category": "Ընտրեք կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Expense For": "Ծախսի համար",
|
|||
|
|
"Enter Expense For": "Մուտքագրեք ծախսի համար",
|
|||
|
|
"Select a payment type": "Ընտրեք վճարման տեսակը",
|
|||
|
|
"Bank": "Բանկ",
|
|||
|
|
"Mobile Payment": "Մոբայլ վճարում",
|
|||
|
|
"Reference Number": "Հղման համար",
|
|||
|
|
"Enter reference number": "Մուտքագրեք հղման համարը",
|
|||
|
|
"Expense Date": "Ծախսի օրը",
|
|||
|
|
"Note": "Նշում",
|
|||
|
|
"Enter note": "Մուտքագրեք նշում",
|
|||
|
|
"Edit Expense": "Խմբագրել ծախսը",
|
|||
|
|
"Expense List": "Ծախսերի ցանկ",
|
|||
|
|
"Expesne For": "Ծախսի համար",
|
|||
|
|
"Create Income Catgeory": "Ստեղծել եկամտի կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Enter catgeory name": "Մուտքագրեք կատեգորիայի անունը",
|
|||
|
|
"Edit Income Category": "Խմբագրել եկամտի կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Income Category List": "Եկամտի կատեգորիաների ցանկ",
|
|||
|
|
"Create Income": "Ստեղծել եկամուտ",
|
|||
|
|
"Enter amount": "Մուտքագրեք գումարը",
|
|||
|
|
"Enter income for": "Մուտքագրեք եկամտի համար",
|
|||
|
|
"Income Date": "Եկամտի օրը",
|
|||
|
|
"Edit Income": "Խմբագրել եկամուտը",
|
|||
|
|
"Income List": "Եկամուտների ցանկ",
|
|||
|
|
"Sale New": "Նոր վաճառք",
|
|||
|
|
"Sale List": "Վաճառքների ցանկ",
|
|||
|
|
"Sale Return": "Վաճառքի վերադարձ",
|
|||
|
|
"Purchases": "Գնումներ",
|
|||
|
|
"Purchase New": "Նոր գնում",
|
|||
|
|
"Purchase List": "Գնումների ցանկ",
|
|||
|
|
"Purchase Return": "Գնման վերադարձ",
|
|||
|
|
"Products": "Նախագծեր",
|
|||
|
|
"All Product": "Բոլոր նախագծերը",
|
|||
|
|
"Add Product": "Ավելացնել նախագիծ",
|
|||
|
|
"Brand": "Բրենդ",
|
|||
|
|
"Unit": "Միավոր",
|
|||
|
|
"Stock List": "Պաշարի ցանկ",
|
|||
|
|
"Customers": "Հաճախորդներ",
|
|||
|
|
"All Customers": "Բոլոր հաճախորդները",
|
|||
|
|
"Add Customer": "Ավելացնել հաճախորդ",
|
|||
|
|
"Suppliers": "Մատակարարներ",
|
|||
|
|
"All Suppliers": "Բոլոր մատակարարները",
|
|||
|
|
"Add Supplier": "Ավելացնել մատակարար",
|
|||
|
|
"Income Category": "Եկամտի կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Expense Category": "Ծախսի կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Subscriptions": "Գրանցագրություններ",
|
|||
|
|
"Profit & Loss List": "Ներդրումի և կորստի ցանկ",
|
|||
|
|
"All Income": "Բոլոր եկամուտները",
|
|||
|
|
"All Expense": "Բոլոր ծախսերը",
|
|||
|
|
"Current Stock": "Ներկա պաշար",
|
|||
|
|
"Customer Due": "Հաճախորդի պարտք",
|
|||
|
|
"Supplier Due": "Մատակարարի պարտք",
|
|||
|
|
"Loss & Profit": "Կորուստ և ներդրում",
|
|||
|
|
"Loss/Profit": "Կորուստ/Ներդրում",
|
|||
|
|
"Unpaid": "Չվճարված",
|
|||
|
|
"Loss Profit": "Կորուստ/Ներդրում",
|
|||
|
|
"Loss Profit List": "Կորուստ/Ներդրում ցանկ",
|
|||
|
|
"Product List": "Նախագծերի ցանկ",
|
|||
|
|
"Create Party": "Ստեղծել կողմ",
|
|||
|
|
"List": "Ցանկ",
|
|||
|
|
"Party Type": "Կողմի տեսակ",
|
|||
|
|
"Retailer": "Փոքածառահատ",
|
|||
|
|
"Dealer": "Վաճառող",
|
|||
|
|
"Wholesaler": "Գավառահատ",
|
|||
|
|
"Supplier": "Մատակարար",
|
|||
|
|
"Enter Due": "Մուտքագրեք պարտքը",
|
|||
|
|
"Edit Party": "Խմբագրել կողմը",
|
|||
|
|
"Edit ": "Խմբագրել ",
|
|||
|
|
" List": " Ցանկ",
|
|||
|
|
"Parties List": "Կողմերի ցանկ",
|
|||
|
|
"Add new ": "Ավելացնել նոր ",
|
|||
|
|
"Create Product": "Ստեղծել նախագիծ",
|
|||
|
|
"Add new Product": "Ավելացնել նոր նախագիծ",
|
|||
|
|
"Product Name": "Նախագծի անուն",
|
|||
|
|
"Enter Product Name": "Մուտքագրեք նախագծի անունը",
|
|||
|
|
"Product Category": "Նախագծի կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Product Unit": "Նախագծի միավոր",
|
|||
|
|
"Product Code": "Նախագծի կոդ",
|
|||
|
|
"Enter Product Code": "Մուտքագրեք նախագծի կոդը",
|
|||
|
|
"Stock": "Պաշար",
|
|||
|
|
"Enter stock qty": "Մուտքագրեք պաշարի քանակը",
|
|||
|
|
"Purchase Price": "Գնման գին",
|
|||
|
|
"Enter purchase price": "Մուտքագրեք գնման գինը",
|
|||
|
|
"Sale Price": "Վաճառքի գին",
|
|||
|
|
"Enter sale price": "Մուտքագրեք վաճառքի գինը",
|
|||
|
|
"Wholesale Price": "Գավառահատի գին",
|
|||
|
|
"Enter wholesale price": "Մուտքագրեք գավառահատի գինը",
|
|||
|
|
"Dealer Price": "Վաճառողի գին",
|
|||
|
|
"Enter dealer price": "Մուտքագրեք վաճառողի գինը",
|
|||
|
|
"Manufacturer": "Արտադրող",
|
|||
|
|
"Enter manufacturer name": "Մուտքագրեք արտադրողի անունը",
|
|||
|
|
"Edit Product": "Խմբագրել նախագիծը",
|
|||
|
|
"Product Brand": "Նախագծի բրենդ",
|
|||
|
|
"Purchase price": "Գնման գին",
|
|||
|
|
"Sale price": "Վաճառքի գին",
|
|||
|
|
"Pos Sale": "POS վաճառք",
|
|||
|
|
"Invoice no": "Հաշիվ-факտուրայի համար",
|
|||
|
|
"Invoice No": "Հաշիվ-факտուրայի համար",
|
|||
|
|
"Items": "Նյութեր",
|
|||
|
|
"Qty": "Քանակ",
|
|||
|
|
"Sub Total": "Ընդհանուր գումար",
|
|||
|
|
"Purchase return Amount ": "Գնման վերադարձի գումար",
|
|||
|
|
"Confirm Return": "Հաստատել վերադարձը",
|
|||
|
|
"Purchase Return List": "Գնման վերադարձի ցանկ",
|
|||
|
|
"Return Date": "Վերադարձի օրը",
|
|||
|
|
"Return Amount": "Վերադարձի գումար",
|
|||
|
|
"Return Qty": "Վերադարձի քանակ",
|
|||
|
|
"Brand list": "Բրենդերի ցանկ",
|
|||
|
|
"0": "0",
|
|||
|
|
"Quick Action": "Արագ գործողություն",
|
|||
|
|
"Today Purchase": "Այսօրվա գնում",
|
|||
|
|
"Calculator": "Հաշվիչ",
|
|||
|
|
"Select Supplier": "Ընտրեք մատակարար",
|
|||
|
|
"Receive Amount": "Ստացված գումար",
|
|||
|
|
"Search product...": "Որոնել ապրանք...",
|
|||
|
|
"Due: ": "Պարտք:",
|
|||
|
|
"Party Name": "Կողմի անուն",
|
|||
|
|
"Discount": "Զեղչ",
|
|||
|
|
"Payment": "Վճարում",
|
|||
|
|
"INVOICE": "ՀԱՇԻՎ-ՖԱԿՏՈՒՐԱ",
|
|||
|
|
"Sells By": "Վաճառվում է",
|
|||
|
|
"Quantity": "Քանակ",
|
|||
|
|
"Unit Price": "Միավորի գին",
|
|||
|
|
"Total Price": "Ընդհանուր գին",
|
|||
|
|
"Item": "Նյութ",
|
|||
|
|
"Paid by": "Վճարվել է",
|
|||
|
|
"Subtotal": "Ընդհանուր գումար",
|
|||
|
|
"Customer Signature": "Հաճախորդի ստորագրություն",
|
|||
|
|
"Authorized Signature": "Ավտորիզացված ստորագրություն",
|
|||
|
|
"Add Items": "Ավելացնել նյութեր",
|
|||
|
|
"Enter Quantity": "Մուտքագրեք քանակը",
|
|||
|
|
"Enter Purchase Price": "Մուտքագրեք գնման գինը",
|
|||
|
|
"Sales Price": "Վաճառքի գին",
|
|||
|
|
"Enter Sales Price": "Մուտքագրեք վաճառքի գինը",
|
|||
|
|
"WholeSale Price": "Գավառահատի գին",
|
|||
|
|
"Enter WholeSale Price": "Մուտքագրեք գավառահատի գինը",
|
|||
|
|
"Enter Dealer Price": "Մուտքագրեք վաճառողի գինը",
|
|||
|
|
"Customer Due Reports": "Հաճախորդի պարտքի հաշվետվություններ",
|
|||
|
|
"Customer Due List": "Հաճախորդի պարտքի ցանկ",
|
|||
|
|
"Expense Reports": "Ծախսի հաշվետվություններ",
|
|||
|
|
"Expense Report List": "Ծախսի հաշվետվության ցանկ",
|
|||
|
|
"Income For": "Եկամտի համար",
|
|||
|
|
"Income Reports": "Եկամտի հաշվետվություններ",
|
|||
|
|
"Income Report List": "Եկամտի հաշվետվության ցանկ",
|
|||
|
|
"Loss Profit Reports": "Կորուստ/Ներդրում հաշվետվություններ",
|
|||
|
|
"From Date": "Սկսած օրվանից",
|
|||
|
|
"To Date": "Մինչև օրը",
|
|||
|
|
"Loss Profit Report List": "Կորուստ/Ներդրում հաշվետվության ցանկ",
|
|||
|
|
"Discount Amount": "Զեղչի գումար",
|
|||
|
|
"Sale Date": "Վաճառքի օրը",
|
|||
|
|
"Purchase Report List": "Գնման հաշվետվության ցանկ",
|
|||
|
|
"Purchase Reports": "Գնման հաշվետվություններ",
|
|||
|
|
"Purchase Return Report List": "Գնման վերադարձի հաշվետվության ցանկ",
|
|||
|
|
"Purchase Return Reports": "Գնման վերադարձի հաշվետվություններ",
|
|||
|
|
"Sales Report List": "Վաճառքի հաշվետվության ցանկ",
|
|||
|
|
"Sale Reports": "Վաճառքի հաշվետվություններ",
|
|||
|
|
"Sale Return Report": "Վաճառքի վերադարձի հաշվետվություն",
|
|||
|
|
"Sale Return Reports": "Վաճառքի վերադարձի հաշվետվություններ",
|
|||
|
|
"Sale Return Report List": "Վաճառքի վերադարձի հաշվետվության ցանկ",
|
|||
|
|
"Cost": "Գին",
|
|||
|
|
"Stock Value": "Պաշարի արժեք",
|
|||
|
|
"Stock Report List": "Պաշարի հաշվետվության ցանկ",
|
|||
|
|
"Stock Reports": "Պաշարի հաշվետվություններ",
|
|||
|
|
"Total Quantity": "Ընդհանուր քանակ",
|
|||
|
|
"Total Stock Value": "Ընդհանուր պաշարի արժեք",
|
|||
|
|
"Supplier Due Reports": "Մատակարարի պարտքի հաշվետվություններ",
|
|||
|
|
"Supplier Due List": "Մատակարարի պարտքի ցանկ",
|
|||
|
|
"Profile Edit": "Խմբագրել պրոֆիլը",
|
|||
|
|
"Parties": "Կողմեր",
|
|||
|
|
"Sales List": "Վաճառքների ցանկ",
|
|||
|
|
"User Title": "Օգտատիրոջ պաշտոն",
|
|||
|
|
"Enter user title": "Մուտքագրեք օգտատիրոջ պաշտոնը",
|
|||
|
|
"Email Address": "Էլ․ փոստի հասցե",
|
|||
|
|
"Edit User Role": "Խմբագրել օգտատիրոջ դերը",
|
|||
|
|
"Add User Role": "Ավելացնել օգտատիրոջ դեր",
|
|||
|
|
"Sale return Amount ": "Վաճառքի վերադարձի գումար",
|
|||
|
|
"Sales Return List": "Վաճառքի վերադարձի ցանկ",
|
|||
|
|
"Select Customer": "Ընտրեք հաճախորդ",
|
|||
|
|
"Guest": "Հյուր",
|
|||
|
|
"Enter Customer Phone Number": "Մուտքագրեք հաճախորդի հեռախոսահամարը",
|
|||
|
|
"Type note...": "Գրեք նշում...",
|
|||
|
|
"Sales Return": "Վաճառքի վերադարձ",
|
|||
|
|
"Purchases Return": "Գնումների վերադարձ",
|
|||
|
|
"Add Vat": "Ավելացնել ԱԱՀ",
|
|||
|
|
"Tax": "Հարկ",
|
|||
|
|
"Apply": "Կիրառել",
|
|||
|
|
"Select a category": "Ընտրեք կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Company And Business Name": "Ընկերության և բիզնեսի անուն",
|
|||
|
|
"Enter Phone": "Մուտքագրեք հեռախոսահամարը",
|
|||
|
|
"Logo": "Լոգո",
|
|||
|
|
"Invoice Logo": "Հաշիվ-факտուրայի լոգո",
|
|||
|
|
"Purchase Plan": "Գնման պլան",
|
|||
|
|
"Days": "Օրեր",
|
|||
|
|
"Already Subscribed": "Իմացած է",
|
|||
|
|
"Buy Now": "Գնել հիմա",
|
|||
|
|
"Create Unit": "Ստեղծել միավոր",
|
|||
|
|
"Unit Name": "Միավորի անուն",
|
|||
|
|
"Enter Unit Name": "Մուտքագրեք միավորի անունը",
|
|||
|
|
"Unit List": "Միավորների ցանկ",
|
|||
|
|
"Add new Unit": "Ավելացնել նոր միավոր",
|
|||
|
|
"Overall Reports": "Ընդհանուր հաշվետվություններ",
|
|||
|
|
"Revenue Statistic": "Եկամտի վիճակագրություն",
|
|||
|
|
"Today Sales": "Այսօրվա վաճառք",
|
|||
|
|
"Change Amount": "Փոփոխության գումար",
|
|||
|
|
"Vat": "ԱԱՀ",
|
|||
|
|
"Save Product": "Պահպանել նախագիծը",
|
|||
|
|
"Product": "Նախագիծ",
|
|||
|
|
"Category created successfully": "Կատեգորիան հաջողությամբ ստեղծվեց",
|
|||
|
|
"Category updated successfully": "Կատեգորիան հաջողությամբ թարմացվեց",
|
|||
|
|
"Category deleted successfully": "Կատեգորիան հաջողությամբ ջնջվեց",
|
|||
|
|
"Selected Category deleted successfully": "Ընտրված կատեգորիան հաջողությամբ ջնջվեց",
|
|||
|
|
"Something went wrong!": "Ինչ-որ բան սխալ գնաց!",
|
|||
|
|
"Brand created cuccessfully": "Բրենդը հաջողությամբ ստեղծվեց",
|
|||
|
|
"Brand updated successfully": "Բրենդը հաջողությամբ թարմացվեց",
|
|||
|
|
"Brand deleted successfully": "Բրենդը հաջողությամբ ջնջվեց",
|
|||
|
|
"Selected Brands deleted successfully": "Ընտրված բրենդերը հաջողությամբ ջնջվեցին",
|
|||
|
|
"Something went wrong.": "Ինչ-որ բան սխալ էր",
|
|||
|
|
"Default currency activated successfully": "Ստանդարտ արժույթը հաջողությամբ ակտիվացվեց",
|
|||
|
|
"Failed to set default currency. Please try again.": "Ստանդարտ արժույթը չկարողացավ սահմանվել: Խնդրում ենք փորձել նորից",
|
|||
|
|
"Collect Due saved successfully": "Հավաքել պարտքը հաջողությամբ պահպանվեց",
|
|||
|
|
"Expense Category saved successfully.": "Ծախսի կատեգորիան հաջողությամբ պահպանվեց",
|
|||
|
|
"Expense Category updated successfully.": "Ծախսի կատեգորիան հաջողությամբ թարմացվեց",
|
|||
|
|
"Expense Category deleted successfully": "Ծախսի կատեգորիան հաջողությամբ ջնջվեց",
|
|||
|
|
"Selected item deleted successfully.": "Ընտրված նյութը հաջողությամբ ջնջվեց",
|
|||
|
|
"Expense saved successfully.": "Ծախսը հաջողությամբ պահպանվեց",
|
|||
|
|
"Expense updated successfully.": "Ծախսը հաջողությամբ թարմացվեց",
|
|||
|
|
"Expense deleted successfully": "Ծախսը հաջողությամբ ջնջվեց",
|
|||
|
|
"Selected Items deleted successfully.": "Ընտրված նյութերը հաջողությամբ ջնջվեցին",
|
|||
|
|
"Income Category saved successfully.": "Եկամտի կատեգորիան հաջողությամբ պահպանվեց",
|
|||
|
|
"Income Category updated successfully.": "Եկամտի կատեգորիան հաջողությամբ թարմացվեց",
|
|||
|
|
"Income Category deleted successfully": "Եկամտի կատեգորիան հաջողությամբ ջնջվեց",
|
|||
|
|
"Income saved successfully.": "Եկամուտը հաջողությամբ պահպանվեց",
|
|||
|
|
"Income updated successfully.": "Եկամուտը հաջողությամբ թարմացվեց",
|
|||
|
|
"Income deleted successfully": "Եկամուտը հաջողությամբ ջնջվեց",
|
|||
|
|
"Premission denied.": "Թույլտվություն մերժված է",
|
|||
|
|
"Customer created successfully": "Հաճախորդը հաջողությամբ ստեղծվեց",
|
|||
|
|
"Supplier created successfully": "Մատակարարը հաջողությամբ ստեղծվեց",
|
|||
|
|
"Supplier deleted successfully": "Մատակարարը հաջողությամբ ջնջվեց",
|
|||
|
|
"Customer deleted successfully": "Հաճախորդը հաջողությամբ ջնջվեց",
|
|||
|
|
"Selected parties deleted successfully": "Ընտրված կողմերը հաջողությամբ ջնջվեցին",
|
|||
|
|
"Product saved successfully.": "Նախագիծը հաջողությամբ պահպանվեց",
|
|||
|
|
"Data saved successfully.": "Տվյալները հաջողությամբ պահպանվեցին",
|
|||
|
|
"Product deleted successfully": "Նախագիծը հաջողությամբ ջնջվեց",
|
|||
|
|
"Selected product deleted successfully": "Ընտրված նախագիծը հաջողությամբ ջնջվեց",
|
|||
|
|
"Cart is empty. Add items first!": "Գառնկալը դատարկ է: Սկզբում ավելացրեք նյութեր!",
|
|||
|
|
"Purchase created successfully.": "Գնումը հաջողությամբ ստեղծվեց",
|
|||
|
|
"Somethings went wrong!": "Ինչ-որ բան սխալ գնաց!",
|
|||
|
|
"Purchase updated successfully.": "Գնումը հաջողությամբ թարմացվեց",
|
|||
|
|
"Selected purchases deleted successfully.": "Ընտրված գնումները հաջողությամբ ջնջվեցին",
|
|||
|
|
"Sales created successfully.": "Վաճառքը հաջողությամբ ստեղծվեց",
|
|||
|
|
"You cannot sale in due for a walking customer.": "Դուք չեք կարող վաճառել պարտքով հաճախորդի համար",
|
|||
|
|
"Sales updated successfully.": "Վաճառքը հաջողությամբ թարմացվեց",
|
|||
|
|
"Sale deleted successfully.": "Վաճառքը հաջողությամब ջնջվեց",
|
|||
|
|
"Selected sales deleted successfully.": "Ընտրված վաճառքները հաջողությամբ ջնջվեցին",
|
|||
|
|
"Unit saved successfully": "Միավորը հաջողությամբ պահպանվեց",
|
|||
|
|
"Unit updated successfully": "Միավորը հաջողությամբ թարմացվեց",
|
|||
|
|
"Units deleted successfully": "Միավորները հաջողությամբ ջնջվեցին",
|
|||
|
|
"Unit deleted successfully": "Միավորը հաջողությամբ ջնջվեց",
|
|||
|
|
"Quantity and price updated successfully": "Քանակն ու գինը հաջողությամբ թարմացվեցին",
|
|||
|
|
"Enter valid qty and price": "Մուտքագրեք գործուն քանակն ու գինը",
|
|||
|
|
"Item not found in the cart": "Նյութը գառնկալում չի գտնվում",
|
|||
|
|
"The cart does not contain this item": "Գառնկալը չի պարունակում այս նյութը",
|
|||
|
|
"Item removed from cart": "Նյութը հեռացվեց գառնկալից",
|
|||
|
|
"All cart removed successfully!": "Բոլոր նյութերը հաջողությամբ հեռացվեցին գառնկալից!",
|
|||
|
|
"Current Password does not match with old password": "Ներկայիս գաղտնաբառը համապատասխանում է հին գաղտնաբառին",
|
|||
|
|
"Profile updated successfully": "Պրոֆիլը հաջողությամբ թարմացվեց",
|
|||
|
|
"Purchase returned successfully.": "Գնումը հաջողությամբ վերադարձվեց",
|
|||
|
|
"Business General Setting updated successfully": "Բիզնեսի ընդհանուր սահմանումները հաջողությամբ թարմացվեցին",
|
|||
|
|
"User role created successfully": "Օգտատիրոջ դերը հաջողությամբ ստեղծվեց",
|
|||
|
|
"User role updated successfully": "Օգտատիրոջ դերը հաջողությամբ թարմացվեց",
|
|||
|
|
"User role deleted successfully": "Օգտատիրոջ դերը հաջողությամբ ջնջվեց",
|
|||
|
|
"You have no permission to access.": "Ձեզ թույլ չի տրվում մուտք գործել",
|
|||
|
|
"Sale returned successfully.": "Վաճառքը հաջողությամբ վերադարձվեց",
|
|||
|
|
"New subscription order successfully.": "Նոր բաժանորդագրություն հաջողությամբ պատվիրվեց",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Branch": "Բաժին",
|
|||
|
|
"Warehouse": "Գործարան",
|
|||
|
|
"Overview": "Ամփոփում",
|
|||
|
|
"Branch List": "Բաժինների ցանկ",
|
|||
|
|
"Role & permissions": "Դերի և թույլտվությունների",
|
|||
|
|
"Warehouses List": "Գործարանների ցանկ",
|
|||
|
|
"Stock Qty": "Պաշարի քանակը",
|
|||
|
|
"Create Warehouse": "Ստեղծել գործարան",
|
|||
|
|
"Enter phone": "Մուտքագրեք հեռախոսահամարը",
|
|||
|
|
"Enter email": "Մուտքագրեք էլ․ փոստը",
|
|||
|
|
"Enter address": "Մուտքագրեք հասցեն",
|
|||
|
|
"Enter name": "Մուտքագրեք անունը",
|
|||
|
|
"Edit Warehouse": "Խմբագրել գործարանը",
|
|||
|
|
"Select Branch": "Ընտրեք բաժինը",
|
|||
|
|
"Rack": "Կառույց",
|
|||
|
|
"Shelf": "Անվանատու",
|
|||
|
|
"Statement": "Հայտարարություն",
|
|||
|
|
"Expire Product": "Անվավեր ապրանք",
|
|||
|
|
"Branch Wise Sales": "Բաժինների վաճառքներ",
|
|||
|
|
"Branch Wise Purchases": "Բաժինների գնումներ",
|
|||
|
|
"Employee Overview": "Աշխատակիցների ամփոփում",
|
|||
|
|
"Staffs": "Աշխատակիցներ",
|
|||
|
|
"Add new Branch": "Ավելացնել նոր բաժին",
|
|||
|
|
"Create Branch": "Ստեղծել բաժին",
|
|||
|
|
"Opening Balance": "Բացման մնացորդ",
|
|||
|
|
"Enter balance": "Մուտքագրեք մնացորդը",
|
|||
|
|
"Enter description": "Մուտքագրեք նկարագրությունը",
|
|||
|
|
"Edit Branch": "Խմբագրել բաժինը",
|
|||
|
|
"Example": "Օրինակ",
|
|||
|
|
"Acnoo": "Ակնո",
|
|||
|
|
"in this example": "այս օրինակով",
|
|||
|
|
"Previously, you didn’t have a branch section. So, when you create your first branch, another branch will be created automatically using your company/business name.": "Ավելի վաղ դուք չունեիք բաժնի բաժին: Ուստի, երբ դուք ստեղծում եք ձեր առաջին բաժինը, մեկ այլ բաժին կստեղծվի ավտոմատ կերպով՝ օգտագործելով ձեր ընկերության/բիզնեսի անունը:",
|
|||
|
|
"when you create your first branch, another branch will automatically be created with the name": "երբ դուք ստեղծում եք ձեր առաջին բաժինը, մեկ այլ բաժին ավտոմատ կերպով կստեղծվի անվամբ",
|
|||
|
|
"If your company/business name is": "Եթե ձեր ընկերության/բիզնեսի անունը է",
|
|||
|
|
"All your previous data will be assigned to the automatically created branch": "Ձեր բոլոր նախորդ տվյալները կշարունակվեն ավտոմատ կերպով ստեղծված բաժինին",
|
|||
|
|
"You cannot delete the automatically created branch. This is because if a branch is deleted, it is removed from every section, making it impossible to filter branch data. Therefore, the automatically created branch cannot be deleted.": "Դուք չեք կարող ջնջել ավտոմատ կերպով ստեղծված բաժինը: Սա այն պատճառով է, որ եթե բաժին ջնջվում է, այն հեռացվում է յուրաքանչյուր բաժնից, ինչը դարձնում է անհնար բաժնի տվյալները ֆիլտրելը: Ուստի, ավտոմատ կերպով ստեղծված բաժինը չի կարող ջնջվել:",
|
|||
|
|
"Role & Permission": "Դերի և թույլտվության",
|
|||
|
|
"Add Role": "Ավելացնել դեր",
|
|||
|
|
"Selected role deleted successfully": "Ընտրված դերը հաջողությամբ ջնջվել է",
|
|||
|
|
"Branch saved successfully.": "Բաժինը հաջողությամբ պահպանվել է:",
|
|||
|
|
"Branch updated successfully.": "Բաժինը հաջողությամբ թարմացվել է:",
|
|||
|
|
"Selected branch deleted successfully": "Ընտրված բաժինը հաջողությամբ ջնջվել է",
|
|||
|
|
"Branch deleted successfully": "Բաժինը հաջողությամբ ջնջվել է",
|
|||
|
|
"Warehouse saved successfully.": "Գործարանը հաջողությամբ պահպանվել է:",
|
|||
|
|
"Warehouse updated successfully.": "Գործարանը հաջողությամբ թարմացվել է:",
|
|||
|
|
"Warehouse deleted successfully": "Գործարանը հաջողությամբ ջնջվել է",
|
|||
|
|
"Selected items deleted successfully.": "Ընտրված իրերը հաջողությամբ ջնջվել են",
|
|||
|
|
"My Domains": "Իմ դոմենները",
|
|||
|
|
"Domain List": "Դոմենների ցանկ",
|
|||
|
|
"Domains": "Դոմեններ",
|
|||
|
|
"Domain Name": "Դոմենի անուն",
|
|||
|
|
"Is Verified": "Վավերացված է արդյոք",
|
|||
|
|
"Has SSL": "Ունի SSL",
|
|||
|
|
"Added on": "Ավելացված է",
|
|||
|
|
"Add New Domain": "Ավելացնել նոր դոմեն",
|
|||
|
|
"Domain Type": "Դոմենի տեսակ",
|
|||
|
|
"Addon Domain": "Ադոն դոմեն",
|
|||
|
|
"Subdomain": "Սաբդոմեն",
|
|||
|
|
"Enter your domain name": "Մուտքագրեք ձեր դոմենի անունը",
|
|||
|
|
"row selected": "տող ընտրված",
|
|||
|
|
"A new sub domain has been added.": "Նոր սաբդոմեն ավելացվել է:",
|
|||
|
|
"A new domain has been added.": "Նոր դոմեն ավելացվել է:",
|
|||
|
|
"Domain deleted successfully": "Դոմենը հաջողությամբ ջնջվել է",
|
|||
|
|
"Domains deleted successfully": "Դոմենները հաջողությամբ ջնջվել են",
|
|||
|
|
"Domains List": "Դոմենների ցանկ",
|
|||
|
|
"Get instruction": "Ստացեք հրահանգը",
|
|||
|
|
"Accept": "Ընդունել",
|
|||
|
|
"Pending": "Սպասման մեջ",
|
|||
|
|
"Why are you reject it?": "Ինչու եք դուք մերժում դա?",
|
|||
|
|
"Enter reason...": "Մուտքագրեք պատճառը...",
|
|||
|
|
"Submit": "Ներկայացնել",
|
|||
|
|
"Instructions": "Հրահանգներ",
|
|||
|
|
"cPanel Domain Setup Instructions": "cPanel դոմենի կարգաբերման հրահանգներ",
|
|||
|
|
"Login to your": "Մուտք գործեք ձեր",
|
|||
|
|
"cPanel": "cPanel",
|
|||
|
|
"account": "հաշիվ",
|
|||
|
|
"Go to": "Գնալ",
|
|||
|
|
"Domains → Addon Domains": "Դոմեններ → Ադոն դոմեններ",
|
|||
|
|
"Enter your new domain": "Մուտքագրեք ձեր նոր դոմենը",
|
|||
|
|
"Leave the auto-generated subdirectory and FTP as default": "Թողեք ավտոմատ ստեղծված ենթադիրեկտորիան և FTP-ն որպես նախադրյալ",
|
|||
|
|
"Click": "Սեղմեք",
|
|||
|
|
"Add Domain": "Ավելացնել դոմեն",
|
|||
|
|
"Update your domain’s DNS to point to your cPanel nameservers": "Թարմացրեք ձեր դոմենի DNS-ը՝ ուղղելով այն ձեր cPanel-ի անունների սերվերներին",
|
|||
|
|
"Tip": "Խորհուրդ",
|
|||
|
|
"If you need SSL, go to": "Եթե ձեզ անհրաժեշտ է SSL, գնացեք",
|
|||
|
|
"SSL/TLS": "SSL/TLS",
|
|||
|
|
"in cPanel and issue a certificate for your new domain (Let’s Encrypt is free).": "cPanel-ում և թողարկեք վկայագիր ձեր նոր դոմենի համար (Let’s Encrypt-ը անվճար է):",
|
|||
|
|
"Apache VPS Configuration": "Apache VPS-ի կարգաբերում",
|
|||
|
|
"Apache Wildcard Domain Setup": "Apache-ի վայրի քարտի դոմենի կարգաբերում",
|
|||
|
|
"Create a config file in": "Ստեղծեք config ֆայլ",
|
|||
|
|
"How to Add a Domain in cPanel": "Ինչպես ավելացնել դոմեն cPanel-ում",
|
|||
|
|
"Enable the site and reload Apache": "Ակտիվացրեք կայքը և վերալիցքավորեք Apache-ը",
|
|||
|
|
"Always test config before reload": "Հավաքեք config-ը նախքան վերալիցքավորելը",
|
|||
|
|
"Replace": "Փոխարինել",
|
|||
|
|
"with your actual domain": "ձեր իրական դոմենի հետ",
|
|||
|
|
"Ensure correct file permissions (chown/chmod)": "Հաստատեք ճիշտ ֆայլի թույլտվությունները (chown/chmod)",
|
|||
|
|
"Use": "Օգտագործել",
|
|||
|
|
"Certbot": "Certbot",
|
|||
|
|
"for free SSL": "անվճար SSL-ի համար",
|
|||
|
|
"Nginx VPS Configuration": "Nginx VPS-ի կարգաբերում",
|
|||
|
|
"Nginx Wildcard Domain Setup": "Nginx-ի վայրի քարտի դոմենի կարգաբերում",
|
|||
|
|
"Enable the site and reload Nginx": "Ակտիվացրեք կայքը և վերալիցքավորեք Nginx-ը",
|
|||
|
|
"Important": "Կարևոր",
|
|||
|
|
"Ensure correct file permissions": "Հաստատեք ճիշտ ֆայլի թույլտվությունները",
|
|||
|
|
"Domain updated successfully": "Դոմենը հաջողությամբ թարմացվել է",
|
|||
|
|
"Domain": "Դոմեն",
|
|||
|
|
"Domain has been rejected successfully.": "Դոմենը հաջողությամբ մերժվել է:",
|
|||
|
|
"Domain has been approved successfully.": "Դոմենը հաջողությամբ հաստատվել է:",
|
|||
|
|
"Edit Domain": "Խմբագրել դոմենը",
|
|||
|
|
"Deleted by user": "Ջնջվել է օգտվողի կողմից",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Download Apk": "Ներբեռնել Apk",
|
|||
|
|
"SMS Marketing": "SMS Մարքեթինգ",
|
|||
|
|
"Party Reports": "Կուսակցության հաշվետվություններ",
|
|||
|
|
"HRM": "Մարդկային ռեսուրսների կառավարում",
|
|||
|
|
"Finance & Accounts": "Ֆինանսներ և Հաշիվներ",
|
|||
|
|
"Transfer": "Ավանդ",
|
|||
|
|
"Expired": "Վերջացել է",
|
|||
|
|
"Upgrade Now": "Ամպագրեք հիմա",
|
|||
|
|
"No Active Plan": "Գործուն գործող պլան չկա",
|
|||
|
|
"Please subscribe to a plan": "Խնդրում ենք բաժանորդագրվել պլանին",
|
|||
|
|
"Invoice Wise Profit": "Factura-ով շահույթ",
|
|||
|
|
"Company / Business Name": "Ընկերության / բիզնեսի անուն",
|
|||
|
|
"Shop Opening Balance": "Խանութի բացման մնացորդ",
|
|||
|
|
"Shop Remaining Balance": "Խանութի մնացորդ",
|
|||
|
|
"Plan Expire Date": "Պլանի ավարտի ամսաթիվը",
|
|||
|
|
"Enter Business Name": "Մուտքագրեք բիզնեսի անունը",
|
|||
|
|
"Enter your Name": "Մուտքագրեք ձեր անունը",
|
|||
|
|
"POS": "Վաճառքի կետ",
|
|||
|
|
"Inventory": "Պահեստ",
|
|||
|
|
"Shipping Charge": "Առաքման վճար",
|
|||
|
|
"Rounding(+/-)": "Գլորացում (+/-)",
|
|||
|
|
"Create Customer": "Ստեղծել հաճախորդ",
|
|||
|
|
"Add Payment": "Ավելացնել վճարում",
|
|||
|
|
"Cheque": "Չեկ",
|
|||
|
|
"Wallet": "Գրպանային դրամապանակ",
|
|||
|
|
"Select Warehouse": "Ընտրեք պահեստը",
|
|||
|
|
"Batch": "Բաչ",
|
|||
|
|
"Scan / search by code or name": "Սկանավորեք / փնտրեք կոդով կամ անունով",
|
|||
|
|
"Show 20": "Ցուցադրել - 20",
|
|||
|
|
"Show 500": "Ցուցադրել - 500",
|
|||
|
|
"Yesterday": "Երեկ",
|
|||
|
|
"Last 30 Days": "Վերջին 30 օրերը",
|
|||
|
|
"Current Month": "Ընթացիկ ամիս",
|
|||
|
|
"Current Year": "Ընթացիկ տարի",
|
|||
|
|
"Custom Date": "Գործնական ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"View Payment": "Դիտել վճարումը",
|
|||
|
|
"Receipt No.": "Ստացականի թիվ",
|
|||
|
|
"Inventory Sales": "Պահեստային վաճառքներ",
|
|||
|
|
"Flat": "Բնակարան",
|
|||
|
|
"Percent (%)": "Տոկոս (%)",
|
|||
|
|
"Select Product": "Ընտրել ապրանքը",
|
|||
|
|
"Guarantee": "Գրավանշան",
|
|||
|
|
"Warranty": "Վարանտիա",
|
|||
|
|
"Remarks": "Մեկնաբանություններ",
|
|||
|
|
"Sales Invoice": "Վաճառքի հաշիվ",
|
|||
|
|
"PDF": "PDF",
|
|||
|
|
"Print": "Տպել",
|
|||
|
|
"Sales By": "Վաճառողը",
|
|||
|
|
"Sub-Total": "Ենթա-ամենայն գումար",
|
|||
|
|
"Net Payable": "Ցանցային վճարելիք",
|
|||
|
|
"invoice": "Հաշիվ",
|
|||
|
|
"QTY": "Քանակ",
|
|||
|
|
"U.Price": "Միավոր գին",
|
|||
|
|
"Delivery charge": "Առաքման վճար",
|
|||
|
|
"Total Payable": "Ընդհանուր վճարելիք",
|
|||
|
|
"Total Return": "Ընդհանուր վերադարձ",
|
|||
|
|
"Payable": "Վճարելիք",
|
|||
|
|
"Return Product": "Վերադարձնել ապրանքը",
|
|||
|
|
"Returned Item": "Վերադարձված ապրանք",
|
|||
|
|
"Total Return Amount": "Ընդհանուր վերադարձի գումար",
|
|||
|
|
"Add Purchase": "Ավելացնել գնում",
|
|||
|
|
"Returns List": "Վերադարձերի ցուցակ",
|
|||
|
|
"Partial Paid": "Մասնակի վճարված",
|
|||
|
|
"Bulk Upload": "Մեծածավալ ներբեռնում",
|
|||
|
|
"Save & Published": "Պահել և հրապարակել",
|
|||
|
|
"Product price, stock": "Ապրանքի գին, պահեստ",
|
|||
|
|
"Combo Products": "Կոմբո ապրանքներ",
|
|||
|
|
"Expired Products": "Վերջնաժամկետ ապրանքներ",
|
|||
|
|
"Print Labels": "Տպել էթիկետներ",
|
|||
|
|
"Model": "Մոդել",
|
|||
|
|
"Variation": "Տարբերակ",
|
|||
|
|
"Racks": "Ժապավեններ",
|
|||
|
|
"Shelfs": "Տախտակներ",
|
|||
|
|
"Product Image": "Ապրանքի պատկեր",
|
|||
|
|
"Expire Date": "Ավարտի ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"Barcode Generate": "Ստեղծել բարկոդ",
|
|||
|
|
"Available Stock": "Առկա պահեստ",
|
|||
|
|
"Qty / No of label": "Քանակ / էթիկետի թիվ",
|
|||
|
|
"Packing Date": "Փաթեթավորման ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"Information to show in labels": "Տեղեկություն էթիկետում ցուցադրելու համար",
|
|||
|
|
"Product Price": "Ապրանքի գին",
|
|||
|
|
"Print packing date": "Տպել փաթեթավորման ամսաթիվը",
|
|||
|
|
"Show Price": "Ցուցադրել գինը",
|
|||
|
|
"Barcode Type *": "Բարկոդի տիպ *",
|
|||
|
|
"Barcode Print Paper Setting": "Բարկոդի թղթի կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"Preview": "Նախադիտում",
|
|||
|
|
"Download File": "Ներբեռնել ֆայլը",
|
|||
|
|
"Field Name": "Դաշտի անուն",
|
|||
|
|
"Add new Model": "Ավելացնել նոր մոդել",
|
|||
|
|
"Model List": "Մոդելների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Model Name": "Մոդելի անուն",
|
|||
|
|
"Create Model": "Ստեղծել մոդել",
|
|||
|
|
"Variations List": "Տարբերակների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Values": "Արժեքներ",
|
|||
|
|
"Edit Variation": "Խմբագրել տարբերակը",
|
|||
|
|
"Rack List": "Ժապավենների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Add new rack": "Ավելացնել նոր ժապավեն",
|
|||
|
|
"Shelf List": "Տախտակների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Add shelf": "Ավելացնել տախտակ",
|
|||
|
|
"Edit shelf": "Խմբագրել տախտակը",
|
|||
|
|
"Transfer List": "Հաստատումների ցուցակ",
|
|||
|
|
"From Branch": "Մասնաճյուղից",
|
|||
|
|
"To Branch": "Մասնաճյուղում",
|
|||
|
|
"From Warehouse": "Պահեստից",
|
|||
|
|
"To Warehouse": "Պահեստում",
|
|||
|
|
"Add New Transfer": "Ավելացնել նոր փոխանցում",
|
|||
|
|
"Transfer Note": "Փոխանցման նշում",
|
|||
|
|
"All Stock": "Բոլոր պահեստները",
|
|||
|
|
"Party Credit Limit": "Կուսակցության վարկային սահման",
|
|||
|
|
"Billing Address": "Հաշվարկի հասցե",
|
|||
|
|
"City": "Քաղաք",
|
|||
|
|
"State": "Մարզ",
|
|||
|
|
"Zip Code": "Փոստային կոդ",
|
|||
|
|
"Shipping Address": "Առաքման հասցե",
|
|||
|
|
"Supplier Name": "Մատակարարի անուն",
|
|||
|
|
"Vat List": "ԱԱՀ ցուցակ",
|
|||
|
|
"Add New Vat": "Ավելացնել նոր ԱԱՀ",
|
|||
|
|
"Tax Setting": "Պահանջվող հարկի կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"Add New Vat Group": "Ավելացնել նոր ԱԱՀ խումբ",
|
|||
|
|
"Vat Group List": "ԱԱՀ խմբերի ցուցակ",
|
|||
|
|
"Vat Group Name": "ԱԱՀ խմբի անուն",
|
|||
|
|
"Select vats": "Ընտրել ԱԱՀ-երը",
|
|||
|
|
"All List": "Բոլոր ցուցակները",
|
|||
|
|
"Guest Due": "Հյուրի պարտք",
|
|||
|
|
"Retailer Due": "Մանրածախ վաճառողի պարտք",
|
|||
|
|
"Dealer Due": "Դիլերի պարտք",
|
|||
|
|
"Wholesaler Due": "Մեծածախ վաճառողի պարտք",
|
|||
|
|
"Guest Due List": "Հյուրի պարտքի ցուցակ",
|
|||
|
|
"Invoice Number": "Հաշվի համարը",
|
|||
|
|
"Bank Account": "Բանկային հաշիվ",
|
|||
|
|
"Cash In Hand": "Կանխիկ",
|
|||
|
|
"Cheques": "Չեկեր",
|
|||
|
|
"Transactions": "Գործարքներ",
|
|||
|
|
"Day Book": "Օրյա գրանցամատյան",
|
|||
|
|
"Cash Flow": "Կանխիկի հոսք",
|
|||
|
|
"Bill Wise Profit": "Հաշիվների հիման վրա շահույթ",
|
|||
|
|
"Expenses": "Ծախսեր",
|
|||
|
|
"Bank Accounts": "Բանկային հաշիվներ",
|
|||
|
|
"Deposit & Withdraws": "Ներդրումներ և հետ քաշումներ",
|
|||
|
|
"Add Bank": "Ավելացնել բանկ",
|
|||
|
|
"Account Name": "Հաշվի անուն",
|
|||
|
|
"Account Number": "Հաշվի համար",
|
|||
|
|
"Bank Name": "Բանկի անուն",
|
|||
|
|
"Branch Name": "Մասնաճյուղի անուն",
|
|||
|
|
"Holder Name": "Տիրոջ անուն",
|
|||
|
|
"Add New Bank": "Ավելացնել նոր բանկ",
|
|||
|
|
"Account Display Name": "Ցուցադրվող հաշվի անուն",
|
|||
|
|
"As of Date": "Ամսաթվի դրությամբ",
|
|||
|
|
"Routing Number": "Հոսքի համար",
|
|||
|
|
"UPI ID for QR Code": "QR կոդի համար UPI ID",
|
|||
|
|
"Account Holder Name": "Հաշվի տիրոջ անուն",
|
|||
|
|
"Add more fields": "Ավելացնել նոր դաշտեր",
|
|||
|
|
"Print Bank details on invoices": "Տպել բանկի տվյալները հաշիվներում",
|
|||
|
|
"Bank to Bank Transfer": "Բանկից բանկ փոխանցում",
|
|||
|
|
"Bank to Cash Transfer": "Բանկից կանխիկ փոխանցում",
|
|||
|
|
"Adjust Bank Balance": "Կարգավորել բանկի մնացորդը",
|
|||
|
|
"Adjust Cash": "Կարգավորել կանխիկը",
|
|||
|
|
"Cash to Bank Transfer": "Կանխիկից բանկ փոխանցում",
|
|||
|
|
"From": "Ամենից",
|
|||
|
|
"To": "Թու",
|
|||
|
|
"Transfer Date": "Փոխանցման ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"Cheques List": "Չեկերի ցուցակ",
|
|||
|
|
"Profit & Loss": "Շահույթ և կորուստ",
|
|||
|
|
"Gross Profit": "Մեծ շահույթ",
|
|||
|
|
"Total Expenses": "Ընդհանուր ծախսեր",
|
|||
|
|
"Income Types": "Հաշվեկշռի տեսակներ",
|
|||
|
|
"Expenses Types": "Ծախսերի տեսակներ",
|
|||
|
|
"Net Profit": "Մաքուր շահույթ",
|
|||
|
|
"Money In": "Գումար ներմուծված",
|
|||
|
|
"Money Out": "Գումար դուրս գնացած",
|
|||
|
|
"Transaction List": "Գործարքների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Reference": "Հղում",
|
|||
|
|
"Transaction Type": "Գործարքի տեսակ",
|
|||
|
|
"Due Pay": "Վճարման պարտք",
|
|||
|
|
"Due Collect": "Գումարի հավաքագրում",
|
|||
|
|
"All Party": "Բոլոր կողմերը",
|
|||
|
|
"Transaction By": "Գործարք իրականացրել է",
|
|||
|
|
"Total :": "Ընդհանուր :",
|
|||
|
|
"Cash In": "Կանխիկ ներմուծում",
|
|||
|
|
"Cash Out": "Կանխիկ դուրս մուտք",
|
|||
|
|
"Running Cash": "Ընթացիկ կանխիկ",
|
|||
|
|
"Bill Wise Profit List": "Հաշվի համաձայն շահույթի ցուցակ",
|
|||
|
|
"Sales Amount": "Վաճառքի գումար",
|
|||
|
|
"Sale Amount": "Վաճառքի գումար",
|
|||
|
|
"Create Expense Category": "Ստեղծել ծախսերի կատեգորիա",
|
|||
|
|
"Department": "Տարածք",
|
|||
|
|
"Designation": "Պաշտոն",
|
|||
|
|
"Shift": "Փոփոխություն",
|
|||
|
|
"Employee": "Աշխատակից",
|
|||
|
|
"Leave Request": "Ուղարկել արձակուրդի հայտ",
|
|||
|
|
"Holiday": "Արձակուրդ",
|
|||
|
|
"Attendance": "Ներկայություն",
|
|||
|
|
"Payroll": "Աշխատավարձի ցուցակ",
|
|||
|
|
"Department List": "Տարածքների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Add Department": "Ավելացնել բաժին",
|
|||
|
|
"Create Department": "Ստեղծել բաժին",
|
|||
|
|
"Designation List": "Պաշտոնների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Add Designation": "Ավելացնել պաշտոն",
|
|||
|
|
"Create Designation": "Ստեղծել պաշտոն",
|
|||
|
|
"Shift List": "Փոփոխությունների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Add new Shift": "Ավելացնել նոր փոփոխություն",
|
|||
|
|
"Start Time": "Սկսելու ժամանակ",
|
|||
|
|
"End Time": "Ավարտի ժամանակ",
|
|||
|
|
"Break Time": "Միջանկյալ ժամանակ",
|
|||
|
|
"Break Duration": "Միջանկյալ տևողություն",
|
|||
|
|
"Create Shift": "Ստեղծել փոփոխություն",
|
|||
|
|
"Select Name": "Ընտրել անունը",
|
|||
|
|
"Break Status": "Միջանկյալ վիճակ",
|
|||
|
|
"Start Break Time": "Միջանկյալ ժամանակի սկիզբ",
|
|||
|
|
"End Break Time": "Միջանկյալ ժամանակի ավարտ",
|
|||
|
|
"Employee List": "Աշխատակիցների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Add new Employee": "Ավելացնել նոր աշխատակից",
|
|||
|
|
"shift": "Փոփոխություն",
|
|||
|
|
"Salary": "Աշխատավարձ",
|
|||
|
|
"Gender": "Սեռ",
|
|||
|
|
"Birth Date": "Ծննդյան ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"Join Date": "Միացման ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"Leave Type": "Արձակուրդի տեսակ",
|
|||
|
|
"Leave": "Արձակուրդ",
|
|||
|
|
"Leave Type List": "Արձակուրդի տեսակների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Add Leave Type": "Ավելացնել արձակուրդի տեսակ",
|
|||
|
|
"Create Leave Type": "Ստեղծել արձակուրդի տեսակ",
|
|||
|
|
"Leave List": "Արձակուրդների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Add new Leave": "Ավելացնել նոր արձակուրդ",
|
|||
|
|
"Month": "Ամիս",
|
|||
|
|
"Start Date": "Սկզբի ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"End Date": "Ավարտի ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"Leave Duration": "Արձակուրդի տևողություն",
|
|||
|
|
"Select employee": "Ընտրել աշխատակցին",
|
|||
|
|
"All month": "Բոլոր ամիսները",
|
|||
|
|
"Create Leave": "Ստեղծել արձակուրդ",
|
|||
|
|
"Holiday List": "Արձակուրդների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Add new Holiday": "Ավելացնել նոր արձակուրդ",
|
|||
|
|
"Create Holiday": "Ստեղծել արձակուրդ",
|
|||
|
|
"Tax Report": "Հարկերի զեկույց",
|
|||
|
|
"Profit Loss": "Շահույթ և կորուստ",
|
|||
|
|
"Due Transaction": "Պարտքային գործարք",
|
|||
|
|
"Subscription Report": "Բաժանորդագրման զեկույց",
|
|||
|
|
"Product Profit/Loss": "Ապրանքի շահույթ/կորուստ",
|
|||
|
|
"Top 5 Customer": "Վերին 5 հաճախորդ",
|
|||
|
|
"Top 5 Supplier": "Վերին 5 մատակարար",
|
|||
|
|
"Top 5 Product": "Վերին 5 ապրանք",
|
|||
|
|
"Combo Product": "Կոմբո ապրանք",
|
|||
|
|
"Discount Product": "Զեղչված ապրանք",
|
|||
|
|
"Product Wise Purchase": "Ապրանքի հիման վրա գնում",
|
|||
|
|
"Product Wise Sale": "Ապրանքի հիման վրա վաճառք",
|
|||
|
|
"Expired Product": "Վերջնաժամկետ ապրանք",
|
|||
|
|
"Customer Ledger": "Հաճախորդի հաշիվագիր",
|
|||
|
|
"Supplier Ledger": "Մատակարարի հաշիվագիր",
|
|||
|
|
"Party Loss/Profit": "Կուսակցության կորուստ/շահույթ",
|
|||
|
|
"SMS Template": "SMS Ձևանմուշ",
|
|||
|
|
"Android Gateway": "Android Գեյթվեյ",
|
|||
|
|
"API Gateway": "API Գեյթվեյ",
|
|||
|
|
"Balance Sheet": "Մանրամասն հաշվետվություն",
|
|||
|
|
"All Due": "Բոլոր պարտքերը",
|
|||
|
|
"Attendance List": "Ներկայության ցուցակ",
|
|||
|
|
"Add new Attendance": "Ավելացնել նոր ներկայություն",
|
|||
|
|
"Time In": "Մուտքի ժամանակ",
|
|||
|
|
"Time Out": "Ելքի ժամանակ",
|
|||
|
|
"Payroll List": "Աշխատավարձի ցուցակ",
|
|||
|
|
"Add new Payroll": "Ավելացնել նոր աշխատավարձ",
|
|||
|
|
"Payment Year": "Վճարների տարի",
|
|||
|
|
"Receipt No": "Ստացականի թիվ",
|
|||
|
|
"date": "Ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"Attendance Report": "Ներկայության զեկույց",
|
|||
|
|
"Payroll Report": "Աշխատավարձի զեկույց",
|
|||
|
|
"Slip No": "Սլիպի համարը",
|
|||
|
|
"Leave Report": "Արձակուրդի զեկույց",
|
|||
|
|
"Total Sale": "Ընդհանուր վաճառք",
|
|||
|
|
"Total Sale Return": "Ընդհանուր վերադարձված վաճառք",
|
|||
|
|
"Total Purchase Return": "Ընդհանուր վերադարձված գնում",
|
|||
|
|
"Tax Report List": "Հարկային զեկույցների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Payment Method": "Վճարման մեթոդ",
|
|||
|
|
"Loss/Profit Report Details": "Կորուստ/շահույթ զեկույցի մանրամասներ",
|
|||
|
|
"Opening Stock": "Սկսնակ պահեստ",
|
|||
|
|
"(By purchase price)": "(Գնումի գնի հիման վրա)",
|
|||
|
|
"(By sale price)": "(Վաճառքի գնի հիման վրա)",
|
|||
|
|
"Total purchase:": "Ընդհանուր գնում:",
|
|||
|
|
"Total purchase shipping charge:": "Ընդհանուր գնումների առաքման վճար:",
|
|||
|
|
"Total Sell discount:": "Ընդհանուր վաճառքի զեղչ:",
|
|||
|
|
"Total Sell Return:": "Ընդհանուր վաճառքի վերադարձ:",
|
|||
|
|
"Closing stock": "Ավարտի պահեստ",
|
|||
|
|
"Total Sales:": "Ընդհանուր վաճառք:",
|
|||
|
|
"Total sell shipping charge:": "Ընդհանուր վաճառքի առաքման վճար:",
|
|||
|
|
"Total Purchase Return:": "Ընդհանուր վերադարձված գնում:",
|
|||
|
|
"Total Purchase discount:": "Ընդհանուր գնումների զեղչ:",
|
|||
|
|
"Total sell round off:": "Ընդհանուր վաճառքի կլորացում:",
|
|||
|
|
"Credit Limit": "Վարկային սահման",
|
|||
|
|
"Due Collection Transactions": "Պարտքային հավաքագրումների գործարքներ",
|
|||
|
|
"Pay Due Amount": "Վճարել պարտքը",
|
|||
|
|
"Top 5 Customers": "Ավագ 5 հաճախորդ",
|
|||
|
|
"Top 5 Suppliers": "Ավագ 5 մատակարար",
|
|||
|
|
"Total Purchases": "Ընդհանուր գնում",
|
|||
|
|
"Top 5 Products": "Ավագ 5 ապրանք",
|
|||
|
|
"Cost Price": "Գնման արժեք",
|
|||
|
|
"Sales price": "Վաճառքի գին",
|
|||
|
|
"Product Wise Discount": "Ապրանքի համաձայն զեղչ",
|
|||
|
|
"Product Purchases": "Ապրանքի գնումներ",
|
|||
|
|
"Purchase QTY": "Գնումի քանակ",
|
|||
|
|
"Product Sales": "Ապրանքի վաճառք",
|
|||
|
|
"Sale QTY": "Վաճառքի քանակ",
|
|||
|
|
"Total Sale Due": "Ընդհանուր վաճառքի պարտք",
|
|||
|
|
"Total Purchase Due": "Ընդհանուր գնումների պարտք",
|
|||
|
|
"Party Wise Loss & Profit": "Կուսակցության համաձայն կորուստ և շահույթ",
|
|||
|
|
"Gateway List": "Գեյթվեյների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Gateway ID.": "Գեյթվեյի ID",
|
|||
|
|
"Gateway Type": "Գեյթվեյի տեսակը",
|
|||
|
|
"Device List": "Միջնորդ սարքերի ցուցակ",
|
|||
|
|
"Add Device": "Ավելացնել սարք",
|
|||
|
|
"Device ID": "Սարքի ID",
|
|||
|
|
"Device Version": "Սարքի տարբերակ",
|
|||
|
|
"App Version": "Հավելվածի տարբերակ",
|
|||
|
|
"Total Messages": "Ընդհանուր հաղորդագրություններ",
|
|||
|
|
"Created Date": "Ստեղծման ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"All Settings": "Բոլոր կարգավորումները",
|
|||
|
|
"General": "Ընդհանուր",
|
|||
|
|
"Invoice Print": "Հաշվի տպում",
|
|||
|
|
"Currencies Settings": "Արժույթների կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"SMS Gateway Settings": "SMS Գեյթվեյի կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"Languages Settings": "Լեզուների կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"Add, Edit, Update, Delete Languages.": "Ավելացնել, խմբագրել, թարմացնել և ջնջել լեզուները։",
|
|||
|
|
"Configure the fundamental information of the site.": "Կարգավորեք կայքի հիմնական տեղեկատվությունը։",
|
|||
|
|
"Control and configure overall notification systems": "Կառավարեք և կարգավորեք բոլոր ծանուցման համակարգերը։",
|
|||
|
|
"View and update currency settings": "Դիտել և թարմացնել արժութային կարգավորումները",
|
|||
|
|
"Add new users, Provide role and Permission": "Ավելացնել նոր օգտատերեր, սահմանել նրանց դերը և թույլտվությունները",
|
|||
|
|
"View and update gateway settings": "Դիտել և թարմացնել գեյթվեյի կարգավորումները",
|
|||
|
|
"VAT/GST Title": "ԱԱՀ/ՀԴՏ վերնագիր",
|
|||
|
|
"VAT/GST Number": "ԱԱՀ/ՀԴՏ համարը",
|
|||
|
|
"Sale Rounding Option": "Վաճառքի կլորացման ընտրանք",
|
|||
|
|
"Product Profit Option": "Ապրանքի շահույթի ընտրանք",
|
|||
|
|
"Post Sale Message": "Վաճառքից հետո հաղորդագրություն",
|
|||
|
|
"Invoice Note Label": "Հաշվի նշում էթիկետ",
|
|||
|
|
"Invoice Note": "Հաշվի նշում",
|
|||
|
|
"Warranty Void Label": "Գարանտիայի չեղարկման էթիկետ",
|
|||
|
|
"Warranty Void": "Գարանտիայի չեղարկում",
|
|||
|
|
"A4 Page Invoice Logo": "A4 էջի հաշվի լոգո",
|
|||
|
|
"Thermal Invoice Logo": "Թերմալ հաշվի լոգո",
|
|||
|
|
"Invoice Scanner Logo": "Հաշվի սկաների լոգո",
|
|||
|
|
"Select SMS Gateway": "Ընտրել SMS Գեյթվեյ",
|
|||
|
|
"Language Settings": "Լեզվի կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"Locale": "Տեղականացման կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"Flag": "Դրոշ",
|
|||
|
|
"Add New Language": "Ավելացնել նոր լեզու",
|
|||
|
|
"Is Active": "Ակտիվ է",
|
|||
|
|
"Is Default": "Առաջնային է",
|
|||
|
|
"Product Settings": "Ապրանքի կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"Currency Setting": "Արժույթի կարգավորում",
|
|||
|
|
"Select Currency": "Ընտրել արժույթը",
|
|||
|
|
"Total Assets": "Ընդհանուր ակտիվներ",
|
|||
|
|
"Liabilities": "Պարտավորություններ",
|
|||
|
|
"Assets": "Ակտիվներ",
|
|||
|
|
"Payment In": "Վճարում ներս",
|
|||
|
|
"Equities & Liabilities": "Ինքնուրույն և պարտավորություններ",
|
|||
|
|
"Create Supplier": "Ստեղծել մատակարար",
|
|||
|
|
"Batch No.": "Բետչի համարը",
|
|||
|
|
"Cost exc. tax": "Գին առանց հարկի",
|
|||
|
|
"Cost inc. tax": "Գին հարկով",
|
|||
|
|
"Wholesale": "Մեծածախ գին",
|
|||
|
|
"View Combo Product": "Դիտել կոմբո ապրանքը",
|
|||
|
|
"Add new Transfer": "Ավելացնել նոր փոխանցում",
|
|||
|
|
"Stock Values": "Պահեստի արժեքներ",
|
|||
|
|
"Drag & drop your Image": "Քաշել և թողնել ձեր պատկերը",
|
|||
|
|
"Browse": "Որոնել",
|
|||
|
|
"Address line 1": "Հասցեի գիծ 1",
|
|||
|
|
"Add Vat Rate": "Ավելացնել ԱԱՀ տոկոս",
|
|||
|
|
"Rate": "Տոկոս",
|
|||
|
|
"Pay Due": "Վճարել պարտքը",
|
|||
|
|
"Apply Month": "Համապատասխան ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"Create Attendance": "Ստեղծել ներկայություն",
|
|||
|
|
"Create Payroll": "Ստեղծել աշխատավարձ",
|
|||
|
|
"Purchase Date": "Գնումների ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"Payment Reminder": "Վճարման հիշեցում",
|
|||
|
|
"New Sale": "Նոր վաճառք",
|
|||
|
|
"Payment Received": "Վճար ստացված",
|
|||
|
|
"Payment Paid": "Վճար կատարած",
|
|||
|
|
"SMS Body": "SMS պարունակություն",
|
|||
|
|
"Available Tags": "Առկա նշաններ",
|
|||
|
|
"Enable SMS Notification": "Միացնել SMS ծանուցումը",
|
|||
|
|
"Business Phone": "Բիզնեսի հեռախոս",
|
|||
|
|
"Add Gateway": "Ավելացնել գեյթվեյ",
|
|||
|
|
"Add New Device": "Ավելացնել նոր սարք",
|
|||
|
|
"To add your device to the system, follow these steps:": "Ձեր սարքը համակարգում ավելացնելու համար կատարեք հետևյալ քայլերը՝",
|
|||
|
|
"Get the latest version of the App from this": "Ստացեք հավելվածի վերջին տարբերակը այս",
|
|||
|
|
"link": "հղում",
|
|||
|
|
"and install the app on your device.": "և տեղադրեք հավելվածը ձեր սարքի վրա:",
|
|||
|
|
"Step 01": "Քայլ 01",
|
|||
|
|
"Step 02": "Քայլ 02",
|
|||
|
|
"Step 03": "Քայլ 03",
|
|||
|
|
"After installing the app, locate the QR code provided at the top of the screen. Open the app and grant all requested permissions when prompted. On the login screen, select \"Login with QR code\" and scan the QR code": "Հավելվածը տեղադրելուց հետո գտնեք էկրանի վերևում տրամադրված QR կոդը: Բացեք հավելվածը և տրամադրեք բոլոր պահանջվող թույլտվությունները: Մուտքի էկրանին ընտրեք «Մուտք QR կոդով» և սկանավորեք QR կոդը",
|
|||
|
|
"Your Android phone is now connected to the system. Please reload this page to see your new device.": "Ձեր Android հեռախոսը այժմ միացված է համակարգին: Նոր սարքը տեսնելու համար վերամուտքագրեք այս էջը",
|
|||
|
|
"View and update gateway settings.": "Դիտել և թարմացնել գեյթվեյի կարգավորումները:",
|
|||
|
|
"Product Stock": "Ապրանքի պահեստ",
|
|||
|
|
"Model No": "Մոդելի համարը",
|
|||
|
|
"Product Manufacturer": "Ապրանքի արտադրող",
|
|||
|
|
"Low Stock Alert": "Ստորին պահեստի զգուշացում",
|
|||
|
|
"VAT ID": "ԱԱՀ ID",
|
|||
|
|
"VAT Type": "ԱԱՀ տեսակը",
|
|||
|
|
"Exclusive Price": "Բացառիկ գին",
|
|||
|
|
"Inclusive Price": "Ներառված գին",
|
|||
|
|
"Profit Percent": "Շահույթի տոկոս",
|
|||
|
|
"Serial": "Սերիական",
|
|||
|
|
"MRP/PRICE": "ՄՌՊ/ԳԻՆ",
|
|||
|
|
"MRP": "ՄՌՊ",
|
|||
|
|
"Batch Tracking": "Բետչի հետևում",
|
|||
|
|
"Batch No": "Բետչի համարը",
|
|||
|
|
"Expiry Date": "Ժամկետային վերջ",
|
|||
|
|
"Mfg Date": "Արտադրության ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"Product Type": "Ապրանքի տեսակ",
|
|||
|
|
"Single": "Անհատական",
|
|||
|
|
"Variant": "Տարբերակ",
|
|||
|
|
"Combo": "Կոմբո",
|
|||
|
|
"Guest Due Sale": "Հյուրի մնացորդային վաճառք",
|
|||
|
|
"Product Discount": "Ապրանքի զեղչ",
|
|||
|
|
"Add Product Settings": "Ավելացնել ապրանքի կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"Additional Product Field": "Լրացուցիչ ապրանքի դաշտ",
|
|||
|
|
"Purchase Setting": "Գնումների կարգավորում",
|
|||
|
|
"Sale Setting": "Վաճառքի կարգավորում",
|
|||
|
|
"Profit & Loss Details": "Շահույթի և կորուստի մանրամասներ",
|
|||
|
|
"Product Profit & Loss": "Ապրանքի շահույթ և կորուստ",
|
|||
|
|
"Customer List": "Հաճախորդների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Supplier List": "Մատակարարների ցուցակ",
|
|||
|
|
":type List": ":type ցուցակ",
|
|||
|
|
"Add new :type": "Ավելացնել նոր :type",
|
|||
|
|
"Edit :type": "Խմբագրել :type",
|
|||
|
|
"Edit Supplier": "Խմբագրել մատակարարին",
|
|||
|
|
"Edit Customer": "Խմբագրել հաճախորդին",
|
|||
|
|
"(PNG & JPG)": "(PNG & JPG)",
|
|||
|
|
"Vat groups (Combination of multiple vats)": "ԱԱՀ խմբեր (Մի քանի ԱԱՀ-երի համադրություն)",
|
|||
|
|
"Send": "Ուղարկել",
|
|||
|
|
"1.": "1.",
|
|||
|
|
"2.": "2.",
|
|||
|
|
"3.": "3.",
|
|||
|
|
"4.": "4.",
|
|||
|
|
"5.": "5.",
|
|||
|
|
"6.": "6.",
|
|||
|
|
"7.": "7.",
|
|||
|
|
"8.": "8.",
|
|||
|
|
"9.": "9.",
|
|||
|
|
"10.": "10.",
|
|||
|
|
"11.": "11.",
|
|||
|
|
"12.": "12.",
|
|||
|
|
"13.": "13.",
|
|||
|
|
"14.": "14.",
|
|||
|
|
"15.": "15.",
|
|||
|
|
"16.": "16.",
|
|||
|
|
"17.": "17.",
|
|||
|
|
"18.": "18.",
|
|||
|
|
"19.": "19.",
|
|||
|
|
"20.": "20.",
|
|||
|
|
"21.": "21.",
|
|||
|
|
"Please follow the instructions below to upload your file.": "Խնդրում ենք հետևել ներքևի հրահանգներին ձեր ֆայլը վերբեռնելու համար։",
|
|||
|
|
"Download the sample file first and add all your products to it.": "Նախ ներբեռնեք նմուշ ֆայլը և ավելացրեք բոլոր ապրանքները դրան։",
|
|||
|
|
"Indicates a required field. If you do not provide the required fields, the system will ignore the product.": "Սա նշում է պարտադիր դաշտ։ Եթե չմատուցեք պարտադիր դաշտերը, համակարգը դուրս կթողնի ապրանքը։",
|
|||
|
|
"After adding all your products, please save the file and then upload the updated version.": "Բոլոր ապրանքները ավելացնելուց հետո պահպանեք ֆայլը և վերբեռնեք թարմացված տարբերակը։",
|
|||
|
|
"The name of the product you are adding": "Ապրանքի անունը, որը դուք ավելացնում եք",
|
|||
|
|
"e.g.,": "օր․",
|
|||
|
|
"Banana": "Բանան",
|
|||
|
|
"Stock Quantity": "Պահեստի քանակ",
|
|||
|
|
"Sale Price (MRP)": "Վաճառքի գին (MRP)",
|
|||
|
|
"VAT Name": "ԱԱՀ անունը",
|
|||
|
|
"VAT (%)": "ԱԱՀ (%)",
|
|||
|
|
"Low Stock Qty": "Կենսունակ պահեստի նվազագույն քանակ",
|
|||
|
|
"Manufacturing Date": "Արտադրման ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"Variations": "Վերափոխումներ",
|
|||
|
|
"The category under which the product falls": "Կատեգորիան, որի ներքո ընկնում է ապրանքը",
|
|||
|
|
"Beverages, Electronics": "Սպիրտային, Էլեկտրոնիկա",
|
|||
|
|
"The measurement unit used for the product": "Ապրանքի չափման միավորը",
|
|||
|
|
"Piece, Kg, Litre": "Տակ, կգ, լիտր",
|
|||
|
|
"If not found, a new unit will be created automatically.": "Եթե չի գտնվել, նոր միավորը ավտոմատ կերպով կստեղծվի։",
|
|||
|
|
"The brand associated with the product": "Ապրանքի հետ կապված ապրանքանիշը",
|
|||
|
|
"Samsung, Nestlé": "Samsung, Nestlé",
|
|||
|
|
"If not found, the system will create it automatically.": "Եթե չի գտնվի, համակարգը ավտոմատ կերպով կստեղծի այն։",
|
|||
|
|
"The available quantity of the product currently in stock.": "Ներկա պահեստում գտնվող ապրանքի հասանելի քանակը։",
|
|||
|
|
"A unique identifier for the product": "Ապրանքի եզակի ճանաչիչը",
|
|||
|
|
"SKU001": "SKU001",
|
|||
|
|
"Product codes must be unique — duplicate codes will be ignored.": "Ապրանքի կոդերը պետք է եզակի լինեն — կրկնվող կոդերը կհեռացվեն։",
|
|||
|
|
"The cost price of the product excluding VAT.": "Ապրանքի գինը առանց ԱԱՀ։",
|
|||
|
|
"The selling price or maximum retail price for the product.": "Ապրանքի վաճառքի գին կամ առավելագույն մանրածախ գին (MRP)։",
|
|||
|
|
"Special discounted price for bulk resellers or dealers.": "Մեծածախ վաճառողների կամ դիլերների համար հատուկ զեղչված գին։",
|
|||
|
|
"The price offered for wholesale buyers, usually lower than MRP.": "Մեծածախ գնորդների համար առաջարկված գինը, սովորաբար MRP-ից ցածր։",
|
|||
|
|
"If not found, the system will automatically create a new category.": "Եթե չի գտնվի, համակարգը ավտոմատ կերպով կստեղծի նոր կատեգորիա։",
|
|||
|
|
"The VAT name applied to the product.": "Ապրանքի վրա կիրառվող ԱԱՀ անունը։",
|
|||
|
|
"If the system doesn’t find it, it will create a new VAT with the provided rate.": "Եթե համակարգը չի գտնի այն, այն կստեղծի նոր ԱԱՀ՝ նշված տոկոսով։",
|
|||
|
|
"The VAT rate as a percentage": "ԱԱՀ տոկոսը որպես տոկոսային արժեք",
|
|||
|
|
"15": "15",
|
|||
|
|
"Define whether the VAT is": "Ներկայացրեք՝ ԱԱՀ-ն",
|
|||
|
|
"exclusive": "Արտաքին",
|
|||
|
|
"or": "կամ",
|
|||
|
|
"inclusive": "Ներառված",
|
|||
|
|
"in the price.": "գնումի մեջ։",
|
|||
|
|
"The minimum stock quantity to trigger a low-stock alert.": "Կարևոր է նվազագույն պահեստի քանակը՝ ցածր պահեստի զգուշացում ցուցադրելու համար։",
|
|||
|
|
"Name of the product manufacturer or supplier.": "Ապրանքի արտադրողի կամ մատակարարի անունը։",
|
|||
|
|
"Expiry date for perishable products": "Ստեղծվող ապրանքների վերջնաժամկետը",
|
|||
|
|
"format:": "ֆորմատը՝",
|
|||
|
|
"YYYY-MM-DD": "ՏՏՏՏ-ԱԱ-ՕՕ",
|
|||
|
|
"Batch or lot number used to identify stock batches.": "Բետչ կամ լոտի համարը՝ պահեստային խմբերը նույնականացնելու համար։",
|
|||
|
|
"The model of the product": "Ապրանքի մոդելը",
|
|||
|
|
"iPhone 15": "iPhone 15",
|
|||
|
|
"Date the product was manufactured": "Ապրանքի արտադրության ամսաթիվը",
|
|||
|
|
"Define whether the product is": "Նշեք՝ ապրանքը",
|
|||
|
|
"single": "Միայնակ",
|
|||
|
|
"variant": "Վերափոխում",
|
|||
|
|
"for products with multiple variations like size or color.": "ապրանքների համար, որոնք ունեն բազմաթիվ տարբերակներ, ինչպես չափսը կամ գույնը։",
|
|||
|
|
"This column defines all variations for variant products.": "Այս սյունը սահմանում է բոլոր փոփոխությունները բազմատեսակ ապրանքների համար։",
|
|||
|
|
"Use the format:": "Օգտագործեք ֆորմատը՝",
|
|||
|
|
"VariationName:Value": "ՓոփոխությունԱնուն:Արժեք",
|
|||
|
|
"separated by a": "ազատված է մեկով",
|
|||
|
|
"for multiple values.": "մեկնաբանական արժեքների համար։",
|
|||
|
|
"Example:": "Օրինակ՝",
|
|||
|
|
"Color:Black|Size:M": "Գույն:Սեւ|Չափ:M",
|
|||
|
|
"➤ The system will:": "➤ Համակարգը կկատարի՝",
|
|||
|
|
"Create or match existing variations dynamically.": "Ավտոմատ կերպով ստեղծել կամ համընկնել առկա փոփոխությունները։",
|
|||
|
|
"Store selected variation IDs in the": "Ընտրված փոփոխությունների ID-երը պահեք",
|
|||
|
|
"table": "տեսակարարում",
|
|||
|
|
"Store structured JSON like": "Պահել կառուցված JSON նման",
|
|||
|
|
"\"Color\":\"Black\"": "\"Գույն\":\"Սեւ\"",
|
|||
|
|
"in the": "մեջ",
|
|||
|
|
"Automatically create": "Ավտոմատ կերպով ստեղծել",
|
|||
|
|
"variant_name": "փոփոխություն_անուն",
|
|||
|
|
"such as": "օրինակ՝",
|
|||
|
|
"Black - M": "Սեւ - M",
|
|||
|
|
"table.": "տեսակարարում։",
|
|||
|
|
"Party Profit & Loss": "Կուսակցության շահույթ և կորուստ",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Bill Wise Profit & Loss": "Շահույթ և վնաս ըստ հաշվի",
|
|||
|
|
"Bank Details": "Բանկային տվյալներ",
|
|||
|
|
"Account No": "Հաշվեհամար",
|
|||
|
|
"UPI ID": "UPI ID",
|
|||
|
|
"Holder’s Nmae": "Տիրոջ անունը",
|
|||
|
|
"MONEY RECEIPT": "Դրամարկղի մուտքի օրդեր",
|
|||
|
|
"Money Receipt": "Վճարման անդորրագիր",
|
|||
|
|
"Purchase Invoice": "Գնման հաշիվ-ապրանքագիր",
|
|||
|
|
"Holder’s Name": "Տիրոջ անունը",
|
|||
|
|
"Rounding (+/-)": "Կլորացում (+/-)",
|
|||
|
|
"welcome_to": "Բարի գալուստ",
|
|||
|
|
"welcome_back": "Բարի վերադարձ",
|
|||
|
|
"please_login": "Մուտք գործեք ձեր հաշիվ",
|
|||
|
|
"enter_your_email": "Մուտքագրեք ձեր էլ. փոստը",
|
|||
|
|
"password": "Գաղտնաբառ",
|
|||
|
|
"remember_me": "Հիշել ինձ",
|
|||
|
|
"forgot_password": "Մոռացե՞լ եք գաղտնաբառը",
|
|||
|
|
"log_in": "Մուտք գործել",
|
|||
|
|
"back_to_home": "Վերադառնալ գլխավոր էջ",
|
|||
|
|
"create_an_account": "Ստեղծել հաշիվ",
|
|||
|
|
"or_continue_with": "Կամ շարունակել",
|
|||
|
|
"login_with_x": "Մուտք գործել X-ով",
|
|||
|
|
"login_with_google": "Մուտք գործել Google-ով",
|
|||
|
|
"super_admin": "Գլխավոր ադմինիստրատոր",
|
|||
|
|
"admin": "Ադմինիստրատոր",
|
|||
|
|
"business": "Բիզնես",
|
|||
|
|
"add_on": "Հավելում",
|
|||
|
|
"manager": "Մենեջեր",
|
|||
|
|
"multi_branch": "Բազմամասնաճյուղ",
|
|||
|
|
"warranty": "Երաշխիք",
|
|||
|
|
"guarantee": "Երաշխավորություն",
|
|||
|
|
"Months": "Ամիսներ",
|
|||
|
|
"Years": "Տարիներ",
|
|||
|
|
"Tax Type": "Հարկի տեսակ",
|
|||
|
|
"Exclusive": "Բացառիկ",
|
|||
|
|
"Inclusive": "Ներառյալ",
|
|||
|
|
"Select Tax": "Ընտրել հարկը",
|
|||
|
|
"select_one": "Ընտրել մեկը",
|
|||
|
|
"Image (Size 150x130)": "Պատկեր (Չափը 150x130)",
|
|||
|
|
"Drag & drop image": "Քաշեք և գցեք պատկերը",
|
|||
|
|
"Variant Name": "Տարբերակի անունը",
|
|||
|
|
"Manufacture": "Արտադրություն",
|
|||
|
|
"Profit Margin (%)": "Շահույթի մարժա (%)",
|
|||
|
|
"Default Selling Price": "Վաճառքի լռելյայն գին",
|
|||
|
|
"SKU / Code": "SKU / Կոդ",
|
|||
|
|
"Edit Model": "Խմբագրել մոդելը",
|
|||
|
|
"Rack Name": "Դարակի անունը",
|
|||
|
|
"Edit rack": "Խմբագրել դարակը",
|
|||
|
|
"Update Password": "Թարմացնել գաղտնաբառը",
|
|||
|
|
"Tax Rate": "Հարկի դրույքաչափ",
|
|||
|
|
"Sub vats": "Ենթա-ԱԱՀ",
|
|||
|
|
"Edit Vat": "Խմբագրել ԱԱՀ-ն",
|
|||
|
|
"Edit Vat Group": "Խմբագրել ԱԱՀ խումբը",
|
|||
|
|
"Edit Bank": "Խմբագրել բանկը",
|
|||
|
|
"Account Display Name balnce": "Հաշվի անվանումը / Մնացորդ",
|
|||
|
|
"+ Add more fields": "+ Ավելացնել նոր դաշտեր",
|
|||
|
|
"Show In Invoice": "Ցուցադրել հաշվում",
|
|||
|
|
"As Of Date": "Ամսաթվի դրությամբ",
|
|||
|
|
"Cheque Number": "Չեկի համար",
|
|||
|
|
"Current Plan": "Ընթացիկ պլան",
|
|||
|
|
"Multi-branch Allowed": "Բազմամասնաճյուղ թույլատրված",
|
|||
|
|
"Addon Limit:": "Հավելումների սահմանաչափ:",
|
|||
|
|
"Addon Domain Available?": "Հավելյալ դոմենը հասանելի՞ է",
|
|||
|
|
"Subdomain Limit:": "Ենթադոմենի սահմանաչափ:",
|
|||
|
|
"Subdomain Available?": "Ենթադոմենը հասանելի՞ է",
|
|||
|
|
"Freya Haynes": "Ֆրեյա Հեյնս",
|
|||
|
|
"Invoice: S06 - Emery Mueller": "Հաշիվ: S06 - Էմերի Մյուլլեր",
|
|||
|
|
"Item Name": "Ապրանքի անունը",
|
|||
|
|
"Product Wise Profit & Loss": "Շահույթ և վնաս ըստ ապրանքի",
|
|||
|
|
"Product Wise Loss Profit": "Կորուստ և շահույթ ըստ ապրանքի",
|
|||
|
|
"Pay Amount": "Վճարման գումար",
|
|||
|
|
"Select party": "Ընտրել կողմին",
|
|||
|
|
"Loss Profit History": "Շահույթի և վնասի պատմություն",
|
|||
|
|
"Product Sale History": "Ապրանքի վաճառքի պատմություն",
|
|||
|
|
"Product Purchase History": "Ապրանքի գնման պատմություն",
|
|||
|
|
"Purchase Qty": "Գնման քանակ",
|
|||
|
|
"Sold Qty": "Վաճառված քանակ",
|
|||
|
|
"Remaining Qty": "Մնացած քանակ",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Net Profit (Profit - Loss) =": "Մաքուր շահ (շահ - կորուստ) =",
|
|||
|
|
"Net Profit (Income - Expense) =": "Մաքուր շահ (նմուտք - ծախս) =",
|
|||
|
|
"Sale Details": "Վաճառքի տեղեկություններ",
|
|||
|
|
"Purchase Details": "Գնումների տեղեկություններ",
|
|||
|
|
"All Customer": "Բոլոր հաճախորդները",
|
|||
|
|
"Sale Qty": "Վաճառքի քանակը",
|
|||
|
|
"Profit/Loss": "Շահ/Կորուստ",
|
|||
|
|
"Printer A4": "Տպիչ A4",
|
|||
|
|
"Thermal: 3 inch 80mm": "Թերմալ՝ 3 դյույմ (80 մմ)",
|
|||
|
|
"Showing": "Ցուցադրում է",
|
|||
|
|
"to": "դեպի",
|
|||
|
|
"of": "ի մասին",
|
|||
|
|
"results": "արդյունքներ",
|
|||
|
|
"Custom Domain": "Սեփական տիրույթ",
|
|||
|
|
"Ledger": "Գլխիվիր",
|
|||
|
|
"(Ledger)": "(Գլխիվիր)",
|
|||
|
|
"Credit (In)": "Վարկ (մուտք)",
|
|||
|
|
"Debit (Out)": "Պարտք (ելք)",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"View Stock": "Դիտել Ստոկը",
|
|||
|
|
"Log In": "Մուտք գործել",
|
|||
|
|
"Back to Home": "Վերադառնալ Գլխավոր",
|
|||
|
|
"Create an account.": "Ստեղծել հաշիվ",
|
|||
|
|
"Add-on": "Ավելացում",
|
|||
|
|
"Bussiness": "Բիզնես",
|
|||
|
|
"Multi Branch": "Բազմաճյուղային",
|
|||
|
|
"Create an Free Account!": "Ստեղծել անվճար հաշիվ!",
|
|||
|
|
"Hey, Enter Your details to get Sign Up to your account": "Ողջույն, մուտքագրեք ձեր տվյալները՝ գրանցվելու համար",
|
|||
|
|
"Sign Up": "Գրանցվել",
|
|||
|
|
"Or Continue with": "Կամ շարունակել հետ",
|
|||
|
|
"Log in with X": "Մուտք գործել X-ով",
|
|||
|
|
"Log in with Google": "Մուտք գործել Google-ով",
|
|||
|
|
"Already have an Account?": "Դուք արդեն ունեք հաշիվ?",
|
|||
|
|
"Email Verification": "Էլ. փոստի վավերացում",
|
|||
|
|
"we sent an OTP in your email address": "Մենք ուղարկեցինք OTP ձեր էլ. հասցեին",
|
|||
|
|
"Code send in": "Կոդը ուղարկվել է",
|
|||
|
|
"Resend code": "Վերափոխել կոդը",
|
|||
|
|
"Verify": "Վավերացնել",
|
|||
|
|
"Setup Your Profile": "Կարգավորել ձեր պրոֆիլը",
|
|||
|
|
"Company/Business Name": "Ընկերության/Բիզնեսի անունը",
|
|||
|
|
"Enter company/business name": "Մուտքագրեք ընկերության/բիզնեսի անունը",
|
|||
|
|
"Ex: $500": "Օրինակ: $500",
|
|||
|
|
"Company Address": "Ընկերության հասցե",
|
|||
|
|
"Enter company address": "Մուտքագրեք ընկերության հասցեն",
|
|||
|
|
"Successfully!": "Հաջողությամբ!",
|
|||
|
|
"Congratulations, Your account has been": "Շնորհավորում ենք, ձեր հաշիվը",
|
|||
|
|
"successfully created": "ստեղծվել է հաջողությամբ",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Subscription Orders": "Բաժանորդագրության պատվերներ",
|
|||
|
|
"Subscriber View": "Բաժանորդի դիտում",
|
|||
|
|
"Expire date": "Ավարտի օր",
|
|||
|
|
"Enroll Date": "Գրանցման օր",
|
|||
|
|
"How to Add a Domain in hPanel": "Ինչպես ավելացնել տիրույթ hPanel-ում",
|
|||
|
|
"hPanel (Hostinger) Domain Setup Instructions": "hPanel (Hostinger) տիրույթի կարգավորման հրահանգներ",
|
|||
|
|
"Multibranch Allowed": "Բազմակենտրոն թույլատրված է",
|
|||
|
|
"Addon Domain Limit": "Ավելորդ տիրույթի սահման",
|
|||
|
|
"Subdomain Limit": "Ենթադիրույթի սահման",
|
|||
|
|
"Custom Domain Limit": "Անհատական տիրույթի սահման",
|
|||
|
|
"Add-ons": "Ավելացումներ",
|
|||
|
|
"New": "Նոր",
|
|||
|
|
"Addons List": "Ավելացումների ցուցակ",
|
|||
|
|
"Install / Update Addon": "Տեղադրել / թարմացնել ավելացումը",
|
|||
|
|
"Version": "Տարբերակ",
|
|||
|
|
"Enter purchase code": "Մուտքագրեք գնման կոդը",
|
|||
|
|
"Upload addons zip file": "Վերբեռնեք ավելացման zip ֆայլը",
|
|||
|
|
"System": "Համակարգ",
|
|||
|
|
"User Sign Up": "Օգտագործողի գրանցում",
|
|||
|
|
"Domain Setting": "Տիրույթի կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"View and update payment gateway settings": "Դիտել և թարմացնել վճարման անցակետի կարգավորումները",
|
|||
|
|
"View and update user sign up settings": "Դիտել և թարմացնել օգտվողի գրանցման կարգավորումները",
|
|||
|
|
"View and update system settings": "Դիտել և թարմացնել համակարգի կարգավորումները",
|
|||
|
|
"User Registration Email Setup": "Օգտվողի գրանցման էլ․փոստի կարգավորում",
|
|||
|
|
"Verify email with OTP on signup?": "Ստուգե՞լ էլ․փոստը OTP-ով գրանցման ժամանակ",
|
|||
|
|
"Verify email without OTP on signup?": "Ստուգե՞լ էլ․փոստը առանց OTP գրանցման ժամանակ",
|
|||
|
|
"SSL is required.": "Պահանջվում է SSL։",
|
|||
|
|
"SSL is not required.": "SSL-ի կարիք չկա։",
|
|||
|
|
"Subdomain / Custom domains are allowed automatically.": "Ենթադոմենները / անհատական տիրույթները թույլատրվում են ավտոմատ։",
|
|||
|
|
"Subdomain / Custom domains are not allowed automatically.": "Ենթադոմենները / անհատական տիրույթները ավտոմատ չեն թույլատրվում։",
|
|||
|
|
"Dynamic Text": "Դինամիկ տեքստ",
|
|||
|
|
"Dynamic Link Text": "Դինամիկ հղման տեքստ",
|
|||
|
|
"Dynamic Link": "Դինամիկ հղում",
|
|||
|
|
"App Link": "Գործարկման հղում",
|
|||
|
|
"Login Page Logo": "Մուտքի էջի լոգո",
|
|||
|
|
"Login Page Image": "Մուտքի էջի պատկեր",
|
|||
|
|
"Stripe": "Stripe",
|
|||
|
|
"mollie": "Mollie",
|
|||
|
|
"paypal": "PayPal",
|
|||
|
|
"paystack": "Paystack",
|
|||
|
|
"razorpay": "Razorpay",
|
|||
|
|
"instamojo": "Instamojo",
|
|||
|
|
"toyyibpay": "Toyyibpay",
|
|||
|
|
"flutterwave": "Flutterwave",
|
|||
|
|
"thawani": "Thawani",
|
|||
|
|
"mercadopago": "Mercadopago",
|
|||
|
|
"phonepe": "PhonePe",
|
|||
|
|
"paytm": "PayTM",
|
|||
|
|
"Tap Payment": "Tap Payment",
|
|||
|
|
"Sslcommerz": "SSLCommerz",
|
|||
|
|
"Manual": "Ձեռնարկ",
|
|||
|
|
"API KEY": "API բանալի",
|
|||
|
|
"CLIENT ID": "Հաճախորդի ID",
|
|||
|
|
"CLIENT SECRET": "Հաճախորդի գաղտնիք",
|
|||
|
|
"PUBLIC KEY": "Հանրային բանալի",
|
|||
|
|
"SECRET KEY": "Գաղտնի բանալի",
|
|||
|
|
"KEY ID": "Բանալի ID",
|
|||
|
|
"KEY SECRET": "Բանալի գաղտնիք",
|
|||
|
|
"X API KEY": "X API բանալի",
|
|||
|
|
"X AUTH TOKEN": "X Auth տոկեն",
|
|||
|
|
"USER SECRET KEY": "Օգտվողի գաղտնի բանալի",
|
|||
|
|
"CATEOGRY CODE": "Կատեգորիայի կոդ",
|
|||
|
|
"ENCRYPTION KEY": "Կոդավորման բանալի",
|
|||
|
|
"PAYMENT OPTIONS": "Վճարման ընտրանքներ",
|
|||
|
|
"Hello": "Բարև",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Enter Model Name": "Մուտքագրեք մոդելի անունը",
|
|||
|
|
"Completed": "Ավարտված է",
|
|||
|
|
"Enter values": "Մուտքագրեք արժեքները",
|
|||
|
|
"Total Stock Value:": "Պաշարների ընդհանուր արժեքը․",
|
|||
|
|
"Sale Commission": "Վաճառքի միջնորդավճար",
|
|||
|
|
"Enter Supplier Name": "Մուտքագրեք մատակարարի անունը",
|
|||
|
|
"Enter city": "Մուտքագրեք քաղաքը",
|
|||
|
|
"Enter state": "Մուտքագրեք մարզը",
|
|||
|
|
"Enter zip code": "Մուտքագրեք փոստային ինդեքսը",
|
|||
|
|
"Select a country": "Ընտրեք երկիրը",
|
|||
|
|
"Advance": "Կանխավճար",
|
|||
|
|
"Enter account display name": "Մուտքագրեք հաշվի երևացող անունը",
|
|||
|
|
"Enter account number": "Մուտքագրեք հաշվեհամարը",
|
|||
|
|
"Enter UPI code": "Մուտքագրեք UPI կոդը",
|
|||
|
|
"Enter bank name": "Մուտքագրեք բանկի անունը",
|
|||
|
|
"Enter bank name_duplicate": "Մուտքագրեք բանկի անունը",
|
|||
|
|
"Enter account holder name": "Մուտքագրեք հաշվետիրոջ անունը",
|
|||
|
|
"Ex: 500": "Օրինակ՝ 500",
|
|||
|
|
"Total Transaction": "Ընդհանուր գործարք",
|
|||
|
|
"Branch Opening Balance": "Մասնաճյուղի բացման մնացորդ",
|
|||
|
|
"Branch Remaining Balance": "Մասնաճյուղի մնացորդային հաշվեկշիռ",
|
|||
|
|
"Language": "Լեզու",
|
|||
|
|
"Select Variant": "Ընտրեք տարբերակը",
|
|||
|
|
"Enter Batch No.": "Մուտքագրեք խմբաքանակի համարը",
|
|||
|
|
"Bank List": "Բանկերի ցանկ",
|
|||
|
|
"Cash List": "Կանխիկի ցանկ",
|
|||
|
|
"Add Cash": "Ավելացնել կանխիկ",
|
|||
|
|
"Reduce Cash": "Նվազեցնել կանխիկը",
|
|||
|
|
"ex 500": "օրինակ՝ 500",
|
|||
|
|
"Adjustment Date": "Ճշգրտման ամսաթիվ",
|
|||
|
|
"description": "նկարագրություն",
|
|||
|
|
"cash": "կանխիկ",
|
|||
|
|
"PNG & JPG": "PNG և JPG",
|
|||
|
|
"Transaction Image": "Գործարքի լուսանկար",
|
|||
|
|
"Platform": "Հարթակ",
|
|||
|
|
"Add Image": "Ավելացնել լուսանկար",
|
|||
|
|
"Loading...": "Բեռնվում է...",
|
|||
|
|
"Approved Payment": "Հաստատված վճարում",
|
|||
|
|
"24 Jan 2024, 10:30": "24 հունվարի 2024, 10:30",
|
|||
|
|
"Withdraw Amount": "Կանխիկացման գումար",
|
|||
|
|
"$0": "0 $",
|
|||
|
|
"Account Information": "Հաշվի տվյալներ",
|
|||
|
|
"A/C Name": "Հաշվի անուն",
|
|||
|
|
"Shaidul Islam": "Շահիդուլ Իսլամ",
|
|||
|
|
"Dutch-Bangla Bank PLC": "Dutch-Bangla Bank PLC",
|
|||
|
|
"A/C Number": "Հաշվեհամար",
|
|||
|
|
"365214512236": "365214512236",
|
|||
|
|
"Dhaka": "Դաքա",
|
|||
|
|
"Rejected": "Մերժված",
|
|||
|
|
"Approved": "Հաստատված",
|
|||
|
|
"Approve Withdrawal Payment": "Հաստատել կանխիկացման վճարումը",
|
|||
|
|
"Have you Sent": "Դուք ուղարկե՞լ եք",
|
|||
|
|
"$250.00?": "250.00 $?",
|
|||
|
|
"Transaction Number": "Գործարքի համարը",
|
|||
|
|
"Enter transaction Number": "Մուտքագրեք գործարքի համարը",
|
|||
|
|
"Upload Receipt": "Վերբեռնել անդորրագիրը",
|
|||
|
|
"Add-On": "Հավելում",
|
|||
|
|
"Google Login Settings": "Google մուտքի կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"X Login Settings": "X մուտքի կարգավորումներ",
|
|||
|
|
"Please request for a domain/subdomain from the business panel.": "Խնդրում ենք հարցում ուղարկել դոմեյնի/ենթադոմեյնի համար բիզնես պանելից:",
|
|||
|
|
"Request For A Domain": "Դոմեյնի հարցում",
|
|||
|
|
"The app url is not available in .env file, please contact with administrator.": "Հավելվածի հղումը բացակայում է .env ֆայլում, խնդրում ենք կապվել ադմինիստրատորի հետ:",
|
|||
|
|
"Are you sure you want to exit?": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք դուրս գալ:",
|
|||
|
|
"We Makes": "Մենք ստեղծում ենք",
|
|||
|
|
"Globally": "Համաշխարհային մակարդակով",
|
|||
|
|
"Growth": "Աճ",
|
|||
|
|
"Increase Your Revenue": "Ավելացրեք ձեր եկամուտը",
|
|||
|
|
"(Optional)": "(Լրացուցիչ)",
|
|||
|
|
"Data Deletion Instructions": "Տվյալների ջնջման հրահանգներ",
|
|||
|
|
"If you want to delete your data from our system, please follow these steps:": "Եթե ցանկանում եք ջնջել ձեր տվյալները մեր համակարգից, հետևեք այս քայլերին․",
|
|||
|
|
"Send an email to [your-email@example.com] with the subject line “Delete My Data”.": "Ուղարկեք էլեկտրոնային նամակ [your-email@example.com] հասցեին «Delete My Data» թեմայով:",
|
|||
|
|
"Include your name and the email address you used to register.": "Նշեք ձեր անունը և գրանցման ժամանակ օգտագործված էլեկտրոնային հասցեն:",
|
|||
|
|
"We will process your request and confirm deletion within 7 business days.": "Մենք կմշակենք ձեր հարցումը և կհաստատենք ջնջումը 7 աշխատանքային օրվա ընթացքում:",
|
|||
|
|
"Share your referral link": "Կիսվեք ձեր հղումով",
|
|||
|
|
"Refer a friend and earn a commission.": "Հրավիրեք ընկերոջը և վաստակեք միջնորդավճար:",
|
|||
|
|
"Copy": "Պատճենել",
|
|||
|
|
"Available for Withdraw": "Հասանելի է կանխիկացման համար",
|
|||
|
|
"$30": "30 $",
|
|||
|
|
"Payout your balance is more than": "Կանխիկացումը հնարավոր է, եթե մնացորդը ավելի է, քան",
|
|||
|
|
"$100": "100 $",
|
|||
|
|
"Total Withdraw": "Ընդհանուր կանխիկացում",
|
|||
|
|
"$500": "500 $",
|
|||
|
|
"Total Referrals": "Ընդհանուր հրավերներ",
|
|||
|
|
"5": "5",
|
|||
|
|
"1 Month": "1 ամիս",
|
|||
|
|
"৳499": "৳499",
|
|||
|
|
"৳699": "৳699",
|
|||
|
|
"1": "1",
|
|||
|
|
"Copy Link": "Պատճենել հղումը",
|
|||
|
|
"2": "2",
|
|||
|
|
"3": "3",
|
|||
|
|
"This bank account can not be deleted as it already has transactions. Please delete all transactions other than bank entries before deleting the account.": "Այս բանկային հաշիվը հնարավոր չէ ջնջել, քանի որ այն արդեն ունի գործարքներ: Խնդրում ենք ջնջել բոլոր գործարքները հաշիվը ջնջելուց առաջ:",
|
|||
|
|
"14": "14",
|
|||
|
|
"12": "12",
|
|||
|
|
"currency": "արժույթ",
|
|||
|
|
"Do you really want to re-open this cheque?": "Իսկապե՞ս ցանկանում եք վերաբացել այս չեկը:",
|
|||
|
|
"Transfer Cheque": "Փոխանցել չեկը",
|
|||
|
|
"Deposit": "Ավանդ",
|
|||
|
|
"Re-Open": "Վերաբացել",
|
|||
|
|
"A": "A",
|
|||
|
|
"10%": "10%",
|
|||
|
|
"100,00,0000": "100,00,0000",
|
|||
|
|
"This is a demo account — data resets every hour for this account only. Some of module are disabled in this account, to get full access please please create your own account.": "Սա դեմո հաշիվ է — տվյալները թարմացվում են ամեն ժամ: Որոշ մոդուլներ անջատված են, ամբողջական հասանելիության համար ստեղծեք ձեր սեփական հաշիվը:",
|
|||
|
|
"You can not access it!": "Դուք չեք կարող մուտք գործել այստեղ:",
|
|||
|
|
"N/A": "Հ/Ա",
|
|||
|
|
"English": "Անգլերեն",
|
|||
|
|
"en": "en",
|
|||
|
|
"Bengali": "Բենգալերեն",
|
|||
|
|
"bn": "bn",
|
|||
|
|
"French": "Ֆրանսերեն",
|
|||
|
|
"fr": "fr",
|
|||
|
|
"This party is from another branch, you can not change the opening from here.": "Այս կողմը այլ մասնաճյուղից է, դուք չեք կարող փոփոխել բացման մնացորդը այստեղից:",
|
|||
|
|
"Please select a variation.": "Խնդրում ենք ընտրել տարբերակ:",
|
|||
|
|
"Units": "Միավորներ",
|
|||
|
|
"25632": "25632",
|
|||
|
|
"25%": "25%",
|
|||
|
|
"Ex: 200": "Օրինակ՝ 200",
|
|||
|
|
"Ex: 50": "Օրինակ՝ 50",
|
|||
|
|
"Batch No:": "Խմբաքանակի համար․",
|
|||
|
|
"Ex: 1": "Օրինակ՝ 1",
|
|||
|
|
"Ex: 30": "Օրինակ՝ 30",
|
|||
|
|
"Download Sample File": "Ներբեռնել օրինակելի ֆայլը",
|
|||
|
|
" Please follow the instructions below to upload your file.": " Խնդրում ենք հետևել ստորև ներկայացված հրահանգներին՝ ֆայլը վերբեռնելու համար:",
|
|||
|
|
" Download the sample file first and add all your purchases data to it.": " Նախ ներբեռնեք օրինակելի ֆայլը և ավելացրեք ձեր բոլոր գնումների տվյալները դրա մեջ:",
|
|||
|
|
"Indicates a required field. If you do not provide the required fields, the system will ignore except product information.": "Նշում է պարտադիր դաշտերը: Եթե չլրացնեք դրանք, համակարգը կանտեսի ամեն ինչ, բացի ապրանքի տվյալներից:",
|
|||
|
|
"After adding all your purchases, please save the file and then upload the updated version.": "Բոլոր գնումները ավելացնելուց հետո պահպանեք ֆայլը և վերբեռնեք թարմացված տարբերակը:",
|
|||
|
|
"Paid by:": "Վճարված է՝",
|
|||
|
|
"Payable Amount:": "Վճարման ենթակա գումար․",
|
|||
|
|
"Received Amount:": "Ստացված գումար․",
|
|||
|
|
"Due:": "Պարտք․",
|
|||
|
|
"pospro.com": "pospro.com",
|
|||
|
|
"Select a report type to load fields": "Ընտրեք հաշվետվության տեսակը դաշտերը բեռնելու համար",
|
|||
|
|
"Change Amt/Due:": "Մնացորդ/Պարտք․",
|
|||
|
|
"Total Subscription": "Ընդհանուր բաժանորդագրություն",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"installer_messages.title": "POS Pro Installer",
|
|||
|
|
"installer_messages.next": "Next Step",
|
|||
|
|
"installer_messages.back": "Previous",
|
|||
|
|
"installer_messages.finish": "Install",
|
|||
|
|
"installer_messages.forms.errorTitle": "The Following errors occurred:",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"installer_messages.welcome.templateTitle": "Welcome",
|
|||
|
|
"installer_messages.welcome.title": "POS Pro Installer",
|
|||
|
|
"installer_messages.welcome.message": "Easy Installation and Setup Wizard.",
|
|||
|
|
"installer_messages.welcome.next": "Check Requirements",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"installer_messages.requirements.templateTitle": "Step 1 | Server Requirements",
|
|||
|
|
"installer_messages.requirements.title": "Server Requirements",
|
|||
|
|
"installer_messages.requirements.next": "Check Permissions",
|
|||
|
|
"installer_messages.permissions.templateTitle": "Step 2 | Permissions",
|
|||
|
|
"installer_messages.permissions.title": "Permissions",
|
|||
|
|
"installer_messages.permissions.next": "Configure Environment",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.menu.templateTitle": "Step 3 | Environment Settings",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.menu.title": "Environment Settings",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.menu.desc": "Please select how you want to configure the apps .env file.",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.menu.wizard-button": "Form Wizard Setup",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.menu.classic-button": "Classic Text Editor",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.templateTitle": "Step 3 | Environment Settings | Guided Wizard",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.title": "Guided .env Wizard",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.tabs.environment": "Environment",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.tabs.database": "Database",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.tabs.application": "Application",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.name_required": "An environment name is required.",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_name_label": "Website name",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_name_placeholder": "Enter your website name",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_environment_label": "App Environment",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_environment_label_local": "Local",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_environment_label_developement": "Development",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_environment_label_qa": "Qa",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_environment_label_production": "Production",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_environment_label_other": "Other",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_environment_placeholder_other": "Enter your environment...",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_debug_label": "App Debug",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_debug_label_true": "True",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_debug_label_false": "False",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_log_level_label": "App Log Level",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_log_level_label_debug": "debug",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_log_level_label_info": "info",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_log_level_label_notice": "notice",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_log_level_label_warning": "warning",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_log_level_label_error": "error",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_log_level_label_critical": "critical",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_log_level_label_alert": "alert",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_log_level_label_emergency": "emergency",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_url_label": "App Url",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_url_placeholder": "App Url",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.db_connection_failed": "Could not connect to the database.",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.db_connection_label": "Database Connection",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.db_connection_label_mysql": "mysql",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.db_connection_label_sqlite": "sqlite",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.db_connection_label_pgsql": "pgsql",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.db_connection_label_sqlsrv": "sqlsrv",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.db_host_label": "Database Host",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.db_host_placeholder": "Database Host",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.db_port_label": "Database Port",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.db_port_placeholder": "Database Port",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.db_name_label": "Database Name",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.db_name_placeholder": "Database Name",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.db_username_label": "Database User Name",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.db_username_placeholder": "Database User Name",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.db_password_label": "Database Password",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.db_password_placeholder": "Database Password",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.more_info": "More Info",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.broadcasting_title": "Broadcasting, Caching, Session, & Queue",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.broadcasting_label": "Broadcast Driver",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.broadcasting_placeholder": "Broadcast Driver",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.cache_label": "Cache Driver",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.cache_placeholder": "Cache Driver",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.session_label": "Session Driver",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.session_placeholder": "Session Driver",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.queue_label": "Queue Driver",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.queue_placeholder": "Queue Driver",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.redis_label": "Redis Driver",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.redis_host": "Redis Host",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.redis_password": "Redis Password",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.redis_port": "Redis Port",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.mail_label": "Mail",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.mail_driver_label": "Mail Driver",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.mail_driver_placeholder": "Mail Driver",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.mail_host_label": "Mail Host",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.mail_host_placeholder": "Mail Host",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.mail_port_label": "Mail Port",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.mail_port_placeholder": "Mail Port",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.mail_username_label": "Mail Username",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.mail_username_placeholder": "Mail Username",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.mail_password_label": "Mail Password",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.mail_password_placeholder": "Mail Password",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.mail_encryption_label": "Mail Encryption",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.mail_encryption_placeholder": "Mail Encryption",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.pusher_label": "Pusher",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.pusher_app_id_label": "Pusher App Id",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.pusher_app_id_palceholder": "Pusher App Id",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.pusher_app_key_label": "Pusher App Key",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.pusher_app_key_palceholder": "Pusher App Key",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.pusher_app_secret_label": "Pusher App Secret",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.app_tabs.pusher_app_secret_palceholder": "Pusher App Secret",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.buttons.setup_database": "Setup Database",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.buttons.setup_application": "Setup Application",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.wizard.form.buttons.install": "Install",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.classic.templateTitle": "Step 3 | Environment Settings | Classic Editor",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.classic.title": "Classic Environment Editor",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.classic.save": "Save .env",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.classic.back": "Use Form Wizard",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.classic.install": "Save and Install",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.success": "Your .env file settings have been saved.",
|
|||
|
|
"installer_messages.environment.errors": "Unable to save the .env file, Please create it manually.",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"installer_messages.install": "Install",
|
|||
|
|
"installer_messages.installed.success_log_message": "Laravel Installer successfully INSTALLED on ",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"installer_messages.final.title": "Installation Finished",
|
|||
|
|
"installer_messages.final.templateTitle": "Installation Finished",
|
|||
|
|
"installer_messages.final.finished": "Application has been successfully installed.",
|
|||
|
|
"installer_messages.final.migration": "Migration & Seed Console Output:",
|
|||
|
|
"installer_messages.final.console": "Application Console Output:",
|
|||
|
|
"installer_messages.final.log": "Installation Log Entry:",
|
|||
|
|
"installer_messages.final.env": "Final .env File:",
|
|||
|
|
"installer_messages.final.exit": "Click here to exit",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"installer_messages.updater.title": "Laravel Updater",
|
|||
|
|
"installer_messages.updater.welcome.title": "Welcome To The Updater",
|
|||
|
|
"installer_messages.updater.welcome.message": "Welcome to the update wizard.",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"installer_messages.updater.overview.title": "Overview",
|
|||
|
|
"installer_messages.updater.overview.message": "There is 1 update.|There are :number updates.",
|
|||
|
|
"installer_messages.updater.overview.install_updates": "Install Updates",
|
|||
|
|
"installer_messages.updater.final.title": "Finished",
|
|||
|
|
"installer_messages.updater.final.finished": "Application's database has been successfully updated.",
|
|||
|
|
"installer_messages.updater.final.exit": "Click here to exit",
|
|||
|
|
"installer_messages.updater.log.success_message": "Laravel Installer successfully UPDATED on "
|
|||
|
|
}
|